Party of the hungarian community - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Party of the hungarian community - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Партия венгерской коалиции
Translate

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

  • social democratic party of romania - Социал-демократическая партия Румынии

  • arrange a party - устроить вечеринку

  • third party developer - сторонний разработчик

  • third party research - третья сторона исследования

  • party suffers - партия страдает

  • loosing party - проигравшая сторона

  • transfer to a third party - передавать третьим лицам

  • party with - партия с

  • multi-party negotiations - многопартийные переговоры

  • party engaged - партия занимается

  • Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop

    Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander

    Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- hungarian [adjective]

adjective: венгерский

noun: венгерский язык, венгр, венгерка, венгерец

  • hungarian vetch - венгерский горошек

  • hungarian globethistle - венгерский мордовник

  • hungarian notation - венгерская запись

  • hungarian red cross - венгерский красный крест

  • hungarian branch - венгерский филиал

  • in hungarian - в венгерском

  • speak hungarian - говорят по-венгерски

  • hungarian constitution - конституция Венгрии

  • during the hungarian presidency - во время председательства Венгрии

  • hungarian criminal code - венгерский уголовный кодекс

  • Синонимы к hungarian: magyar, hungary, able to eat a horse, as hungry as a beast, as hungry as a hog, as hungry as a lion, as hungry as a nanny goat, as hungry as a schoolboy, as hungry as a wolf, as hungry as beast

    Антонимы к hungarian: cloyed, feed to gills, filled, full, full up, full bellied, glutted, gorged, heavy, jaded

    Значение hungarian: relating to Hungary, its people, or their language.

- community [noun]

noun: сообщество, община, общество, общность, объединение, населенный пункт, микрорайон, общежитие, округа, местность

adjective: общественный



The Oradea Jewish community was once the most active both commercially and culturally in the Austro-Hungarian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейская община Орадя когда-то была самой активной как в коммерческом, так и в культурном отношении в Австро-Венгерской империи.

In June 2003, Śivarāma Swami resigned as GBC representative for UK & Ireland and focused his attention fully on developing the Hungarian community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2003 года Шиварама Свами ушел с поста представителя GBC в Великобритании и Ирландии и полностью сосредоточил свое внимание на развитии венгерской общины.

Historically, there were also smaller communities of Hungarians, Russians, Walloons, French, Italians and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что существовали и более мелкие общины венгров, русских, валлонов, французов, итальянцев и других.

If Jobbik comes to power, the Hungarian Jewish community can continue living its daily life as it has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Йоббик придет к власти, венгерская еврейская община сможет продолжать жить своей повседневной жизнью, как и прежде.

Budapest is the headquarters of the Hungarian LGBT community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будапешт является штаб-квартирой венгерского ЛГБТ-сообщества.

By 1965, the year the Voting Rights Act was passed, there had been a full 100 years between the end of the Civil War and the conferral of voting rights on African-American communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1965 году, когда был принят Закон об избирательных правах, между окончанием Гражданской войны и предоставлением права голоса афроамериканским общинам прошло уже целых 100 лет.

It's the secret sauce because it's the place where the social interactions and community life begin, and from there, it radiates out through the rest of the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё дело в ней, потому что это место, где начинается социальное взаимодействие и жизнь всей коммуны, и оттуда она распространяется на остальных участников коммуны.

One, the business community is fundamentally parting ways with the White House on climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, бизнес-сообщество фундаментально расходится с Белым домом по вопросу климата.

Before I wrap up, I just want to say one thing to people here and to the global TED community watching online, anyone watching online: help us with these dialogues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прежде чем закончить, я хочу обратиться к присутствующим и ко всем людям из сообщества TED, смотрящим нас в прямом эфире: помогите нам с программой диалогов.

It belongs to our parents and their community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это принадлежит нашим родителям и нашему сообществу.

I have found now in communities as varied as Jewish indie start-ups on the coasts to a woman's mosque, to black churches in New York and in North Carolina, to a holy bus loaded with nuns that traverses this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я обнаружила, что очень разные общины, такие как новые еврейские на побережьях, женские мечети, церкви афроамериканцев в Нью-Йорке и Северной Каролине, церковные автобусы с монахинями, колесящими по этой стране с призывами к справедливости и миру, разделяют общие религиозные принципы.

Is Hungarian food considered exquisite?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгерская кухня считается изысканной?

She wrote that they would be disruptive to the project and local community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она написала что они будут разрушительны для проекта и местного общества.

These events have shot tremors of disgust and distrust throughout the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти события вызвали потрясение и отвращение и недоверие в обществе.

A portion of the mission that had just evolved was providing medical support to the communities they trained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь выполнялась часть миссии, состоявшая в оказании медицинской помощи в округе, где они проводили обучение.

Furthermore, Government aid for development should be raised to the level agreed by the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, государственная помощь в целях развития должна быть увеличена до объемов, согласованных международным сообществом.

Defamation, especially the blind interpretation of Islam and likening it to terrorism and violence, would affect the tolerance of Muslim communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диффамация, и в частности искаженное толкование ислама и его отождествление с терроризмом и насилием, будет воздействовать на терпимость мусульманских общин.

The Hungarian Ministry for Transport, Communication and Water Management has commissioned the Hungarian IHP/OHP secretariat 2/ to organize the workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство транспорта, связи и водных ресурсов Венгрии поручило Венгерскому секретариату МГР/ПОГ 2/ принять необходимые меры по организации данного рабочего совещания.

He teach me German, French, Russian, Hungarian, the Slavic languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выучил меня немецкому, французскому, русскому, венгерскому, славянским языкам.

And great mathematicians like Erdos, the great Hungarian mathematicians, have always tried to find some system behind it and, to this day, computers are battling away trying to find it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И великие математики, например, Эрдёш и другие венгерские математики, давно пытаются найти последовательность, до сих пор компьютеры сражаются, пытаясь найти её.

Just that he was a very wealthy Hungarian who married two rich women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

только то что он очень богатый венгр. который дважды был женат на богатых женщинах.

With that aim, she went to work as a nurse on a hospital train that was going through the town of Lisko to Mezo-Laborszh on the Hungarian border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этою целью она поступила сестрой на санитарный поезд, отправлявшийся через город Лиски в Мезо-Лаборч, на границу Венгрии.

To the champagne succeeded Hungarian wine, which had the effect of still further heartening and enlivening the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После шампанского раскупорили венгерское, которое придало еще более духу и развеселило общество.

The contender from of the 12th Regiment of the Bulgarian Liberation Front is keeping up with the two Hungarians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боец 12-го полка Болгарского Освободительного фронта идет нос к носу с двумя венграми.

A direct descendant of Alexander Corvinus Hungarian, a warlord who came to power in the early seasons of the fifth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямого наследника Александра Корвинуса... венгерского воелуциана... пришедшего к власти в начале пятого века.

Lieutenant-Colonel Kolya. Royal Hungarian Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обер-поручик Колья из Венгерской королевской армии.

We need you... but you will have to change your name to something more Hungarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вам необходимо будет поменять вашу фамилию на что-нибудь более венгерское.

My wife's Hungarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя жена из Венгрии.

It has been translated into at least 24 languages, including Chinese, Latvian, Hungarian, Korean and Slovenian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была переведена по меньшей мере на 24 языка, включая китайский, латышский, венгерский, корейский и словенский.

Despite the obviousness of Detre's Hun - Hungarian sympathies, the actual vocabulary does not readily bend to his pseudoscientific aims and may therefore be real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на очевидность гуннско-венгерских симпатий Детре, фактическая лексика не всегда соответствует его псевдонаучным целям и поэтому может быть реальной.

Water buffalo horn is very suitable, as is horn of several antelopes such as gemsbok, oryx, ibex, and that of Hungarian grey cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рог водяного буйвола очень подходит, как и рог нескольких антилоп, таких как гемсбок, Орикс, Козерог и венгерский серый скот.

Nearly 20,000 Hungarians were killed resisting the intervention, while an additional 21,600 were imprisoned afterwards for political reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 20 000 венгров были убиты, сопротивляясь интервенции, а еще 21 600 были впоследствии заключены в тюрьму по политическим мотивам.

The second element eri, 'man, men, lineage', survives in Hungarian férj 'husband', and is cognate with Mari erge 'son', Finnish archaic yrkä 'young man'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй элемент Эри, 'человек, люди, род', выживает в мужа венгерский férj'', и является родственным с сыном Марий Эрге'', молодой финский архаичных yrkä человек.

These swords are found in great quantities in the Black Sea region and the Hungarian plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мечи в большом количестве встречаются в Причерноморье и на венгерской равнине.

As part of improvised Cavalry Brigade of General Władysław Anders, it fought its way southwards, trying to reach the Hungarian border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В составе импровизированной кавалерийской бригады генерала Владислава Андерса она пробивалась на юг, пытаясь достичь венгерской границы.

Nearly all communities have a local community council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти во всех общинах есть местный общественный совет.

In 1989, the Ministry of health initiated its first chemotherapy-based intervention in the communities in Khong and Mounlapamok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году Министерство здравоохранения инициировало свое первое химиотерапевтическое вмешательство в общинах в Хонге и Маунлапамоке.

Lojka was later awarded 400,000 crowns by Austro-Hungarian emperor Charles I, which he used to buy an inn at Brno in Czechoslovakia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Лойка был награжден 400 000 крон австро-венгерским императором Карлом I, которые он использовал для покупки гостиницы в Брно в Чехословакии.

Accusing Tito of being a traitor similar to Imre Nagy, Khrushchev ordered the execution of the Hungarian leader, who had been incarcerated for the last several months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинив Тито в предательстве, подобном Имре Надю, Хрущев приказал казнить венгерского лидера, который последние несколько месяцев находился в заключении.

Hungarians began to emigrate to the United States toward the end of the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгры начали эмигрировать в Соединенные Штаты в конце 19-го века.

The sign was placed by Budapest-Bamako rally participants; thus, the inscription is in English and Hungarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знак был установлен участниками автопробега Будапешт-Бамако, поэтому надпись сделана на английском и венгерском языках.

The infantry of the Austro-Hungarian Empire discarded their historic white tunics in 1868 in favour of dark blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пехота Австро-Венгерской империи отказалась от своих исторических белых мундиров в 1868 году в пользу темно-синих.

In the case of the Austro-Hungarian Uhlans, since there were not enough of these coverings, many czapka helmets were summarily painted grey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае с австро-венгерскими уланами, поскольку этих покрытий было недостаточно, многие шлемы чапка были в общем окрашены в серый цвет.

Accounts are conflicting regarding the exact form of the Hungarian bagpipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют противоречивые мнения относительно точной формы венгерской волынки.

Hungarian pancakes are served as a main dish or as a dessert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгерские блины подаются как основное блюдо или как десерт.

He began service in the Austro-Hungarian army at the outbreak of war in 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал службу в Австро-Венгерской армии в начале войны в 1914 году.

Anecdotal evidence suggests that spicy fried chicken has been served in Nashville's African-American communities for generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анекдотические данные свидетельствуют о том, что пряная жареная курица подавалась в афроамериканских общинах Нэшвилла на протяжении многих поколений.

The Hungarians were cut to pieces in numerous small encounters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгры были разрублены на куски в многочисленных мелких стычках.

Seeing the day going against them, the Hungarians retreated in ordered formations across the Lech to the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видя, что день идет против них, венгры отступили в упорядоченных строях через Лех на восток.

And you deleted part about Serbian despots who ruled in Vojvodina as vassals of Hungarian kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы удалили часть о сербских деспотах, которые правили в Воеводине как вассалы венгерских королей.

When the fleeing Hungarians arrived at the camp they woke the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда бегущие венгры прибыли в лагерь, они разбудили остальных.

The German and Hungarian defenders, overwhelmed, tried to trade space for time to slow down the Soviet advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие и венгерские защитники, ошеломленные, пытались обменять пространство на время, чтобы замедлить советское наступление.

In 1915, ten howitzers were used in support of the Austro-Hungarian-German invasion of Serbia under the German General August von Mackensen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1915 году десять гаубиц были использованы для поддержки австро-венгерско-германского вторжения в Сербию под командованием немецкого генерала Августа фон Маккенсена.

The ÁVH was called, Hungarian soldiers sided with the crowd over the ÁVH and shots were fired on the crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был вызван АВХ, венгерские солдаты встали на сторону толпы над АВХ, и по толпе были сделаны выстрелы.

The Communists remained bitterly unpopular in the Hungarian countryside, where the authority of that government was often nonexistent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунисты оставались крайне непопулярными в венгерской сельской местности, где власть этого правительства часто отсутствовала.

During the show, Geller speaks in both Hungarian and English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен губернатором Ситтаунга королем, который хотел, чтобы его старый министр был ближе к столице.

This followed more than a decade of deteriorating relations between the PCR and the Hungarian Socialist Workers' Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это последовало за более чем десятилетним ухудшением отношений между ПКР и Венгерской Социалистической Рабочей партией.

Holger Herwig estimates Austro-Hungarian losses of 100,000 dead, 220,000 wounded and 100,000 captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хольгер Хервиг оценивает потери Австро-Венгрии в 100 000 убитых, 220 000 раненых и 100 000 пленных.

The battle severely damaged the Austro-Hungarian Army, destroyed a large portion of its trained officers, and crippled Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сражение нанесло серьезный урон Австро-Венгерской армии, уничтожило значительную часть ее обученных офицеров и нанесло урон Австрии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «party of the hungarian community». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «party of the hungarian community» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: party, of, the, hungarian, community , а также произношение и транскрипцию к «party of the hungarian community». Также, к фразе «party of the hungarian community» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information