Password protection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Password protection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
защита с помощью паролей
Translate

  • password protection [ˈpɑːswɜːd prəˈtekʃn] сущ
    1. защита паролем, парольная защита, защита по паролю
    2. защита секретности пароля
    3. паролированиеср
  • password-protection [ˈpɑːswɜːd-prəˈtekʃn] сущ
    1. защита паролем
- password [noun]

noun: пароль, пропуск

- protection [noun]

noun: защита, охрана, покровительство, ограждение, протекционизм, прикрытие, блат, паспорт, охранная грамота, вымогательство


access password, encrypted passwords, key security


Make sure reset protection is turned off, or you'll need to know the name and password for the primary account on the device to use it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедитесь, что защита от сброса выключена. В противном случае вам нужно будет знать имя пользователя и пароль основной учетной записи для устройства, чтобы использовать его.

What's the best way to get around really tough password protection?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как лучше всего обойти сложный пароль?

He stepped back from the monitor. Because real books don't have password protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да потому, что обычный каталог не защищен паролем.

Important: If you intend to protect the document with user authentication rather than password protection, be sure to type e-mail addresses for user names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно: Если вы планируете защитить документ с помощью проверки подлинности пользователей вместо защиты с помощью пароля, необходимо ввести для имен пользователей адреса электронной почты.

His home wi-fi network has WPA password protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его домашняя Wi-fi сеть защищена WPA паролем.

Laptop, no password protection at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноутбук, паролем не защищён.

6.4. The Client shall take full responsibility for the security of their password and its protection from unauthorized access by third parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6.4. Клиент полностью берет на себя ответственность по сохранению пароля и обеспечению его сохранности от несанкционированного доступа третьих лиц.

The most common and simple way of protecting a network resource is by assigning it a unique name and a corresponding password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенным и простым способом защиты сетевого ресурса является присвоение ему уникального имени и соответствующего пароля.

I was wondering what's the best way to get around really tough password protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне интересно, как лучше всего взломать очень сложный пароль.

They could be the Men in Black for all she knew, protecting Earth from the scum of the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С таким же успехом они могли быть Людьми в Черном, защищающими Землю от отбросов Вселенной.

He's headed to a maximum-security facility for his own protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отправляется в максимально охраняемую тюрьму для своей же защиты.

Simply put, this approach seeks to recognize the contribution of resource owners to conserving and protecting rainforests for the benefit of mankind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, цель этого подхода - признать вклад владельцев ресурсов в усилия по сохранению и защите тропических лесов на благо всего человечества.

Recently, the Government imposed import duties on cement, thus protecting the local monopoly from foreign competition and depriving the public of low-price cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно правительство ввело импортные пошлины на цемент, тем самым защитив местного монополиста от иностранной конкуренции и лишив население дешевого цемента.

Children work without any training, safety equipment or protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети работают без какой-либо подготовки, средств защиты или страховки.

And yet, despite these bright spots, international cooperation on issues ranging from regional conflicts to the protection of global public goods remains weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же, несмотря на эти яркие пятна, международное сотрудничество по вопросам, начиная от региональных конфликтов до защиты глобальных общественных благ, остается слабым.

That is true, but I would need a 2-tiered plan, some kind of protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правда, но мне были бы нужны 2 супер плана что-то вроде подстраховки.

Not only that, he was pre-cleared by US Customs and Border Protection at Abu Dhabi Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того он прошёл проверку в Таможенно-пограничной службе США в аэропорте Абу-Даби.

Like a mother protecting her cub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мамаша защищает своего детеныша.

All you need to do is give me your username and password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что тебе нужно - дать мне твой логин и пароль.

'Cause that's a person worth protecting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что этот человек стоит того, чтобы его оберегали.

They murdered people tonight. Including Sophie Neveu's grandfather. The key and password were obviously ill-gotten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Да потому, что они убийцы! Убили нескольких человек, в том числе и деда Софи. А стало быть, раздобыли ключ и пароль Преступным путем.

Good, said Agustin, and that they send some one here who knows the password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, - сказал Агустин. - И пусть пришлют кого-нибудь, кто помнит пароль.

Again, that's force protection and not readiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё раз повторю: речь идёт о силовой защите, а не о готовности.

The governmental agencies in place to protect us... seem to be controlled by the industries we need protection from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти правительственные агентства, которые нас защищают, похоже, контролируются индустрией, от которой нас и нужно защищать.

It's amazing how many people still don't password-protect their wi-fi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, сколько людей все еще не ставят пароль на wi-fi.

How do you not have it password protected?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему у вас нет на нем пароля?

He may not write anything on paper, but he keeps a file called Passwords, and of course his Password file is password-protected, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ничего не записывают на бумаге, но хранят файл под названием Пароли, и конечно же файл с паролями защищен паролем, но...

I HAVE SOME PASSWORD-PROTECTED FILES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня тут файлы запароленные...

They've deactivated my password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они деактивировали мой пароль.

We always thought that Mrs. D was protecting whoever hit Ali out of love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всегда думали, что миссис Ди защищала того, кто ударил Эли из-за любви.

Murphy must've given us the wrong password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мёрфи должно быть дал нам неправильный пароль.

They put you in solitary for your own protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они бросили тебя в одиночку для твоей же защиты.

Whatfor is your plan for figuring out the dumb Boov's password?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой ваш план по выяснению пароля глупого Бува?

If I was the bad guy in a comic book, I would enjoy telling you the password to be entered into this computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я был злодеем из комикса, то я бы с наслаждением рассказал тебе пароль, который нужно ввести в этот компьютер.

The point is my daughter is entitled to protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть в том, что моя дочь имеет право на защиту.

This is Bill's idea, a sudden obsession with protecting me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это идея Билла, он вдруг решил, что я нуждаюсь в защите.

He claims to be protecting our security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что защищает нашу безопасность.

Uh, I ran a password attack on their system using a brute force algorithm called snake...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я запустил программу взлома пароля, используя агрессивный алгоритм под названием змея...

What's the password for wi-fi?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой пароль на wi-fi?

It does a better job of protecting you when you stay within its walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она лучше справляется с вашей защитой, когда вы находитесь в её стенах.

I wish that were the case,but no, And once the A.G. Signs this witness protection agreement,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотела бы я, чтобы это было так, но нет, и как только ген. прокурор подпишет это соглашение о защите свидетеля,

If there is a hidden file, It's probably in a zip file with a password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если здесь и спрятан файл, скорее всего, это ZIP файл с паролем.

Fine, abandon the one person who's protecting you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо. Уходи от единственного человека, который защищает тебя.

I'm guessing from the length of the call that they knew the password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по длине звонка, они знали пароль.

They pay a lot of money for enlightenment, as well as protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они много платят, чтоб обрести просвещение.. и защиту.

It gives the people of Abydos security knowing that you are among the gods, protecting us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди Абидоса уверены в безопасности, зная, что ты среди богов,... защищаешь нас.

The marines and the paratroopers were South Vietnam's strategic reserve and were usually deployed near Saigon for protecting the regime against any coups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские пехотинцы и десантники были стратегическим резервом Южного Вьетнама и обычно размещались вблизи Сайгона для защиты режима от любых переворотов.

It was developed for the task of clearing heavily fortified areas such as the Siegfried Line and as a result favoured armour protection over mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан для расчистки сильно укрепленных районов, таких как Линия Зигфрида, и в результате отдавал предпочтение бронетанковой защите, а не мобильности.

Traditionally they are often hung over a cradle as protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно их часто вешают над колыбелью в качестве защиты.

The level of protection in commodity trade has been low, except for agricultural products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень защиты в торговле сырьевыми товарами был низким, за исключением сельскохозяйственной продукции.

It is very important to select only stable dogs for breeding purposes, and avoid starting protection training of dogs of this breed at early age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно отбирать только стабильных собак для целей разведения и избегать начала защитной дрессировки собак этой породы в раннем возрасте.

In hot weather, clothing provides protection from sunburn or wind damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жаркую погоду одежда обеспечивает защиту от солнечных ожогов или повреждений от ветра.

Sunscreens may come in the form of creams, gels or lotions; their SPF number indicates their effectiveness in protecting the skin from the sun's radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнцезащитные кремы могут выпускаться в виде кремов, гелей или лосьонов; их SPF-число указывает на их эффективность в защите кожи от солнечного излучения.

Gros argues that the extended timescales of interstellar missions imply that planetary and exoplanetary protection have different ethical groundings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грос утверждает, что расширенные временные рамки межзвездных миссий подразумевают, что планетарная и экзопланетная защита имеют различные этические основания.

Another strategy in water conservation is protecting groundwater resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой стратегией в области сохранения водных ресурсов является защита ресурсов подземных вод.

We call upon the people of Europe and all who care for freedom, democracy and the rule of law to join us in promoting and protecting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы призываем народы Европы и всех, кто заботится о свободе, демократии и верховенстве права, присоединиться к нам в их поощрении и защите.

It proceeds to assist them in finding the book and in protecting them from the Lone One.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжает помогать им в поисках книги и в защите их от одинокого человека.

This is especially so if boots are used as the ropes can run around the outside surface of the boot thus protecting the skin from damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно важно, если используются ботинки, так как веревки могут проходить по внешней поверхности ботинка, защищая кожу от повреждений.

They serve to assert the universal value of protecting cultural objects that make up the history and identity of nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они служат утверждению общечеловеческой ценности охраны культурных объектов, составляющих историю и самобытность народов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «password protection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «password protection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: password, protection , а также произношение и транскрипцию к «password protection». Также, к фразе «password protection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information