Password - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- password [ˈpɑːswɜːd] сущ
- парольм(passcode)
- password protection – защита паролем
- minimum password length – минимальная длина пароля
- password list file – файл списка паролей
- password for this account – пароль для учетной записи
-
- password [ˈpɑːswɜːd] прил
- парольный
- password security – парольная защита
-
| noun | |||
| пароль | password, sign, parole, watchword, word, countersign | ||
| пропуск | pass, skip, omission, permit, gap, password | ||
- password сущ
- passcode · pass word · pwd
- watchword
- countersign · parole
- pass key
- pw
noun
- watchword, word, countersign, parole
question, challenge, prompt, request, all, closed book, demand, enigma, issue, problem, query, cipher, hindrance, muddle
Password a secret word or phrase that must be used to gain admission to something.
You can save your password on your console so you don't have to enter it each time. |
Пароль можно сохранить на консоли, чтобы не вводить его вручную при выполнении входа. |
Bardot must have snuck into Malone's office, used a portable password cracker on it. |
Видимо, Бардо проник в кабинет Малоуна, использовал взломщик паролей. |
Who did you give your password to? |
Кому вы давали свой пароль? |
Type your old password, and then type a new password and confirm it. |
Введите старый пароль, а затем — новый пароль и его подтверждение. |
If you've told Chrome to save a password but it's not showing up, try deleting and resaving it. |
Функция не работает, несмотря на выбранные настройки? Удалите пароль и сохраните его заново. Вот как это сделать. |
Sign in with the Microsoft account (email address and password) that's associated with your Xbox Live account. |
Выполните вход в профиль, указав учетную запись Microsoft (адрес электронной почты и пароль), которая связана с вашей учетной записью Xbox Live. |
With encryption, the email is encrypted with AES under a user-supplied password. |
С шифрования электронной почты с шифрованием AES на основании пользовательского пароля. |
If asked to sign to your access point's controls, enter the right username and password. |
Если необходимо, укажите имя пользователя и пароль. |
Follow these steps to remove your Microsoft account password so that others can't access your Xbox Live profile without it. |
Выполните эти действия, чтобы удалить свой пароль учетной записи Microsoft и чтобы никто не мог получить доступ к вашему профилю Xbox Live без вашего пароля. |
password and the ip address of your registration are listed below. |
пароль и IP-адрес регистрации ниже. |
Поскольку это хэш, Мэллори не получает сам пароль. |
|
Reset the user’s password and notify him or her of the new temporary password. |
Сбросьте пароль пользователя и сообщите ему новый временный пароль. |
If a cryptographic hash function is well designed, it is computationally infeasible to reverse the function to recover a plaintext password. |
Если криптографическая хэш-функция хорошо разработана, то с вычислительной точки зрения невозможно изменить эту функцию для восстановления пароля открытого текста. |
If you do so, your security information will be available to use immediately if you forget your password or your account is compromised. |
В таком случае вы сможете сразу же воспользоваться своими данными безопасности, если вдруг забудете пароль или потеряете контроль над своей учетной записью. |
Какой пароль мог бы использовать социопат-убийца? |
|
You might not be asked for this information the next time you use the application because some applications take longer to recognized that an App Password has been revoked. |
Сделайте это, не дожидаясь оповещения от приложения, поскольку оно может не сразу среагировать на аннулирование пароля. |
If you've forgotten or lost your password, you can create a new one. |
Если вы забыли или потеряли свой пароль, создайте новый. |
As of 2019, one quarter of widely used content management systems were reported to still use MD5 for password hashing. |
По состоянию на 2019 год одна четверть широко используемых систем управления контентом, как сообщалось, все еще использует MD5 для хэширования паролей. |
На следующей странице введите пароль и нажмите кнопку Вход. |
|
If this happens, clear the characters that appear in the Password field, and then enter the correct password. |
В этом случае удалите содержимое поля Пароль и введите правильный пароль. |
To alert you to possible threats to your account's security (for example, when your password is changed) |
сообщать о возможных действиях взломщиков (например, о смене пароля). |
The Linux daemons sysrqd and tcpconsole provide a method of accessing SysRq features over a TCP connection after authenticating with a plain-text password. |
Демоны Linux sysrqd и tcpconsole предоставляют метод доступа к функциям SysRq по TCP-соединению после аутентификации с помощью обычного текстового пароля. |
If I was the bad guy in a comic book, I would enjoy telling you the password to be entered into this computer. |
Если бы я был злодеем из комикса, то я бы с наслаждением рассказал тебе пароль, который нужно ввести в этот компьютер. |
You're a long way from Arnor, Ranger and you speak the password of the Dunedain, yet I know you not. |
Ты далеко ушел от Арнора, Следопыт, и владеешь секретными словами Дунедайна, хотя мне известно, что ты не из них. |
I attempted to email myself a new password, but nothing was being sent. |
Я попытался написать себе новый пароль, но ничего не было отправлено. |
This helps ensure that if you ever forget your password or lose access to your account, you can recover it. |
Это поможет восстановить доступ к учетной записи, если вы забыли пароль или утратили доступ. |
Instead, you’ll need to authorize the app or device the first time you use it to sign in to your Google Account by generating and entering an App password. |
Если вы пользуетесь таким приложением или устройством, то при первом входе в аккаунт Google нужно создать и ввести специальный пароль. |
From the email or notification, click Download Page and enter your password to continue. |
В эл. письме или уведомлении нажмите Скачать Страницу и введите пароль, чтобы продолжить. |
In addition, most chipsets provide a recovery mechanism that allows the BIOS settings to be reset to default even if they are protected with a password. |
Кроме того, большинство чипсетов обеспечивают механизм восстановления, который позволяет сбросить настройки BIOS по умолчанию, даже если они защищены паролем. |
Мёрфи должно быть дал нам неправильный пароль. |
|
Change the toggle to Yes next to Sign out of all sessions? if you'd like to automatically be signed out of all active sessions once you change your password. |
Переведите переключатель в положение Да рядом с пунктом Выйти из всех активных сессий?, если вы хотите автоматически выйти из всех сессий после изменения пароля. |
He may not write anything on paper, but he keeps a file called Passwords, and of course his Password file is password-protected, but... |
Они ничего не записывают на бумаге, но хранят файл под названием Пароли, и конечно же файл с паролями защищен паролем, но... |
Забыли имя пользователя или пароль администратора Office 365? |
|
Uh, I ran a password attack on their system using a brute force algorithm called snake... |
Я запустил программу взлома пароля, используя агрессивный алгоритм под названием змея... |
Also in High security mode, the SECURITY ERASE UNIT command can be used with either the User or Master password. |
Кроме того, в режиме повышенной безопасности команда Security ERASE UNIT может использоваться либо с пользователем, либо с мастер-паролем. |
I'm BenSamples but it's refusing to take my password now that I've logged out. |
Я Бенсамплз, но он отказывается принимать мой пароль Теперь, когда я вышел из системы. |
Historically, MD5 has been used to store a one-way hash of a password, often with key stretching. |
Исторически сложилось так, что MD5 использовался для хранения одностороннего хэша пароля, часто с растягиванием ключа. |
Whatfor is your plan for figuring out the dumb Boov's password? |
Какой ваш план по выяснению пароля глупого Бува? |
6.7. The Company shall not be responsible for any losses endured by the theft, loss or disclosure of the password to third parties. |
6.7. Компания не несет ответственности за все потери, которые Клиент может понести в случае кражи, утери или разглашения пароля третьим лицам. |
Принудительная смена паролей всех пользователей в организации |
|
Or, select No Security if your network doesn’t have a password. |
Либо выберите Нет защиты, если ваша сеть не защищена паролем. |
Create a strong password that you can remember, and don't share it with anybody else. |
Придумайте надежный пароль, который вы сможете запомнить, и никому его не сообщайте. |
On July 31, 2014, Twitter announced that it had acquired a small password-security startup called Mitro. |
31 июля 2014 года Twitter объявил, что приобрел небольшой стартап по защите паролей под названием Mitro. |
6.8. The Client shall have the right to change the password to myAlpari individually or follow the password recovery procedure. |
6.8. Клиент вправе самостоятельно изменить пароль доступа в Личный кабинет либо воспользоваться процедурой восстановления пароля. |
Good, said Agustin, and that they send some one here who knows the password. |
Ладно, - сказал Агустин. - И пусть пришлют кого-нибудь, кто помнит пароль. |
They murdered people tonight. Including Sophie Neveu's grandfather. The key and password were obviously ill-gotten. |
— Да потому, что они убийцы! Убили нескольких человек, в том числе и деда Софи. А стало быть, раздобыли ключ и пароль Преступным путем. |
If you do not supply a password, any user can unprotect the sheet and change the protected elements. |
Если не задать пароль, любой пользователь сможет снять защиту с листа и изменить защищенные элементы. |
I'm guessing from the length of the call that they knew the password. |
Судя по длине звонка, они знали пароль. |
Clearly an adversary who can eavesdrop on a password authentication can then authenticate itself in the same way. |
Очевидно, что противник, который может подслушать аутентификацию по паролю, может затем аутентифицировать себя таким же образом. |
Help you access your account when you can't sign in or forget your password. |
Помочь вернуть доступ к аккаунту, если вы не можете войти или забыли пароль. |
Security improvements mean you no longer need to allow access for less secure apps or set an app password in order to add your Gmail account to Outlook. |
Благодаря улучшениям безопасности вам больше не нужно разрешать доступ менее защищенным приложениям или задавать пароль приложения, чтобы добавить свою учетную запись Gmail в Outlook. |
Pre-shared key WPA and WPA2 remain vulnerable to password cracking attacks if users rely on a weak password or passphrase. |
Предварительно разделенные ключи WPA и WPA2 остаются уязвимыми для атак взлома паролей, если пользователи полагаются на слабый пароль или парольную фразу. |
Office 365 generates a new temporary password for the new user account. |
Office 365 создает новый временный пароль для новой учетной записи пользователя. |
Password reuse can be avoided or minimised by using mnemonic techniques, writing passwords down on paper, or using a password manager. |
Повторного использования паролей можно избежать или свести к минимуму, используя мнемонические методы, записывая пароли на бумаге или используя менеджер паролей. |
In order to download the Request Writer Tool, users are required to fill in an application form and obtain a password. |
Для загрузки Программы составления просьб от пользователей требуется заполнение заявочной формы и получение пароля. |
When you remove this extra layer of of security, you will only be asked for a password when you sign in, which makes it easier for someone to break into your account. |
Чтобы войти в него, злоумышленнику будет достаточно подобрать пароль. |
Some web sites include the user-selected password in an unencrypted confirmation e-mail message, with the obvious increased vulnerability. |
Некоторые веб-сайты включают выбранный пользователем пароль в незашифрованное сообщение электронной почты с подтверждением, что является очевидной повышенной уязвимостью. |
The cryptotrojan asymmetrically encrypts the pilfered login/password pairs using the public key of the trojan author and covertly broadcasts the resulting ciphertext. |
Криптотроян асимметрично шифрует украденные пары логин / пароль, используя открытый ключ троянского автора, и тайно передает полученный шифртекст. |
Кажется, я понял, для чего нужен был охранник - ввести пароль. |
- password setting - установка пароля
- wrong password - неверный пароль
- change password - сменить пароль
- saved password - сохраненный пароль
- confirm password field - поле подтверждения пароля
- firewall password - пароль брандмауэра
- offline diagnostic mode password - пароль режима автономной диагностики
- crack a password - взломать пароль
- password containing - пароль, содержащий
- your initial password - ваш первоначальный пароль
- password confirmation - Подтверждение пароля
- password doesn't match - Пароль не совпадает
- password was sent - пароль был отправлен
- change root password - Изменение корневого пароля
- insert your 6 password - вставить 6 пароль
- remove password protection - Защита удалить пароль
- password must match - пароли должны совпадать
- password did not match - пароль не совпадает
- re-enter new password - Повторно введите новый пароль
- enter the password twice - дважды введите пароль
- regularly change your password - регулярно менять пароль
- disclosure of password - раскрытие пароля
- should change your password - должен изменить свой пароль
- password reset link - пароль ссылка сброса
- default password - пароль по умолчанию
- password please - пароль, пожалуйста
- create password - придумать пароль
- email address and password - адрес электронной почты и пароль
- what is your password - что ваш пароль
- account and password - и пароль учетной записи
