Paul the apostle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Paul the apostle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Апостол Павел
Translate

- paul [noun]

noun: Павел, Пол, Поль

- the [article]

тот

- apostle [noun]

noun: апостол, поборник


apostle paul, apostle of the gentiles, paul


The Apostle Paul was also filled with the Holy Spirit when Ananias of Damascus laid hands on him, and afterwards Paul was baptized with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апостол Павел также был исполнен Святого Духа, когда Анания Дамаскин возложил на него руки, а затем Павел был крещен водой.

But hear the words of the Apostle Paul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, что сказал апостол Павел.

Eisenman also argued that the careers of James the Just and Paul the Apostle correspond to events recorded in some of these documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйзенман также утверждал, что карьера Иакова праведного и апостола Павла соответствует событиям, зафиксированным в некоторых из этих документов.

Paul the Apostle remained on the islands three months, preaching the Christian faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апостол Павел пробыл на островах три месяца, проповедуя христианскую веру.

If an apparently pivotal person had never lived Paul the Apostle or Peter the Great or Pythagoras how different would the world really be?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы никогда не было одной из ключевых фигур в истории - апостола Павла, или Петра Великого, или Пифагора, насколько другим оказался бы наш мир?

Does the Apostle Paul have any use for the person of Jesus presented in the Gospels?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли у апостола Павла какая-то польза от личности Иисуса, представленной в Евангелиях?

In the 1st century AD, many Galatians of the Roman Empire were Christianized by Paul the Apostle's missionary activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В I веке нашей эры многие Галаты Римской Империи были христианизированы миссионерской деятельностью апостола Павла.

Marcion believed Jesus was the savior sent by God, and Paul the Apostle was his chief apostle, but he rejected the Hebrew Bible and the God of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркион верил, что Иисус был спасителем, посланным Богом, и Апостол Павел был его главным апостолом, но он отверг еврейскую Библию и Бога Израиля.

Apostle Paul mentions the gift of discerning of spirits in 1 Cor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апостол Павел упоминает о даре различения духов в 1 Кор.

This is only 150 years after the Apostle Paul wrote 1 Corinthians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всего лишь через 150 лет после того, как апостол Павел написал 1 Коринфянам.

The Apostle Paul himself never married and realized the practical advantages of remaining single.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам апостол Павел никогда не был женат и понимал практические преимущества того, чтобы оставаться холостяком.

The Apostle Paul glorified love as the most important virtue of all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апостол Павел прославлял любовь как самую важную добродетель из всех.

The origin of Christianity in that region is not known, but it has not been associated with Paul the Apostle's travels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти контролируют и подвергают цензуре печатные станки и редактируют статьи, считающиеся оскорбительными, прежде чем они могут быть напечатаны.

In 58 AD, Paul the Apostle was washed up on the islands together with Luke the Evangelist after their ship was wrecked on the islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 58 году нашей эры апостол Павел был выброшен на острова вместе с евангелистом Лукой после того, как их корабль потерпел крушение на островах.

And the apostle Paul, he was a lifelong bachelor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апостол Павел,например,прожил всю жизнь холостяком.

Kyrios is a key element of the Christology of Apostle Paul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кириос - это ключевой элемент христологии апостола Павла.

Similar to other true Christians, according to Apostle Paul, there is only one God, the Father—not the Son and more so not the Holy Spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно другим истинным христианам, согласно апостолу Павлу, есть только один Бог, Отец-не сын и тем более не Святой Дух.

Its dedication to Paul the Apostle dates back to the original church on this site, founded in AD 604.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его посвящение апостолу Павлу восходит к первоначальной церкви на этом месте, основанной в 604 году нашей эры.

Marcion opposed the use of the Old Testament and most books of the New Testament that were not written by the apostle Paul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркион выступал против использования Ветхого Завета и большинства книг Нового Завета, которые не были написаны апостолом Павлом.

They repudiated the apostle Paul because of his denigration of the Jewish law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отвергли апостола Павла за то, что он порочил иудейский закон.

Kierkegaard uses The Apostle Paul as an example in this discourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом рассуждении киргегард приводит в пример апостола Павла.

Paul described himself as set apart for the gospel of God and called to be an apostle and a servant of Jesus Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Павел называл себя отделенным для Евангелия Божьего и призывал быть апостолом и слугой Иисуса Христа.

Of particular interest to many is the portrait of the Apostle Paul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особый интерес для многих представляет портрет апостола Павла.

This term was used by both the pagan Roman poet Martial and Christian apostle Paul the Apostle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин использовался как языческим римским поэтом Марциалом, так и христианским апостолом Павлом апостолом.

She was betrothed to a nobleman but, upon hearing the Apostle Paul preach, she converted to Christianity, left her family, and followed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была помолвлена с дворянином, но, услышав проповедь апостола Павла, обратилась в христианство, оставила свою семью и последовала за ним.

Scriptural examples of asceticism could be found in the lives of John the Baptist, Jesus, the twelve apostles and the Apostle Paul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библейские примеры аскетизма можно найти в жизнеописаниях Иоанна крестителя, Иисуса, двенадцати апостолов и апостола Павла.

In the final volume, Book V, Irenaeus focuses on more sayings of Jesus plus the letters of Paul the Apostle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем томе, книге V, Ириней сосредотачивается на большем количестве высказываний Иисуса плюс письма Апостола Павла.

Most modern scholars generally agree that Hebrews was not written by the apostle Paul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство современных ученых в целом согласны с тем, что Послание к евреям не было написано апостолом Павлом.

In the Library of Congress stands a large statue of Moses alongside a statue of the Paul the Apostle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Библиотеке Конгресса стоит большая статуя Моисея рядом со статуей апостола Павла.

These, in a motif from Byzantine art, represent the Seven gifts of the Holy Spirit as described by the Apostle Paul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, в мотиве из византийского искусства, представляют семь даров Святого Духа, описанных апостолом Павлом.

To justify his claim, Apostle Paul cites Epimenides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы оправдать свое утверждение, апостол Павел цитирует Эпименида.

They do not accept water baptism as a practice for the church since Paul who was God's apostle to the nations was not sent to baptize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не принимают водное крещение как практику для церкви, так как Павел, который был апостолом Бога для народов, не был послан крестить.

Paul the Apostle states that worldly wisdom thinks the claims of Christ to be foolishness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апостол Павел утверждает, что мирская мудрость считает притязания Христа глупостью.

Paul the Apostle wrote 2 Timothy for Timothy to exhort him during his ministry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апостол Павел написал 2-е Послание к Тимофею, чтобы тот увещевал его во время своего служения.

I have to tell you, Paul, even the Apostle Paul couldn't have done better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверьте, Пол, сам апостол Павел не смог бы сказать лучше.

One rendering of the legend has Thecla travelling to Rome to see the Apostle Paul, who was later put to death in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном из переводов этой легенды Фекла отправляется в Рим, чтобы увидеть апостола Павла, который позже был предан смерти в этом городе.

For instance, the apostle of the Gentiles was called Saul before his conversion and Paul afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, апостол язычников до своего обращения назывался Савлом, а после-Павлом.

She states that Paul the Apostle made the same mistake as Coogan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыжие волосы варьируются от темно-бордового до жжено-оранжевого до ярко-медного цвета.

Marcion asserted that Paul was the only apostle who had rightly understood the new message of salvation as delivered by Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркион утверждал, что Павел был единственным апостолом, который правильно понял новую весть о спасении, принесенную Христом.

Unlike Jesus' first apostles, Paul, his apostle to the Gentiles, was sent to preach rather than to baptize in contradiction to the Great Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от первых апостолов Иисуса, Павел, Его апостол к язычникам, был послан проповедовать, а не крестить вопреки Великому поручению.

Paul the Apostle reinterpreted circumcision as a spiritual concept, arguing the physical one to be unnecessary for Gentile converts to Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апостол Павел переосмыслил обрезание как духовное понятие, утверждая, что физическое не нужно обращенным в христианство язычникам.

In the same way the term is used in the Apostle Paul and Ignatius of Antioch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему я не понимаю, почему ваш фервер поддерживает его и эту книгу или выступает против меня. .

Through the influence of the Christian apostle Paul, a church was founded here while he was at Ephesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под влиянием христианского апостола Павла здесь была основана церковь, когда он был в Ефесе.

The catholic church opposition to female priesthood is based on Paul, the apostle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оппозиция католической церкви женскому священству основана на апостоле Павле.

Saint Peter and Saint Paul are at the bottom of the window, and Mary Magdalene and John the Apostle at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святой Петр и Святой Павел находятся в нижней части окна, а Мария Магдалина и Иоанн Апостол-в верхней.

It also gives interpretations by the Apostle Paul and in the First Epistle of Peter of the significance of baptism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также дает толкование значения крещения апостолом Павлом и в первом послании Петра.

Paul, the apostle, wrote it in the first Corinthians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апостол Павел писал в первом послании к коринфянам...

If you don't have feelings for Paul, you got to tell him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у тебя нет чувств к Полу, ты должна сказать ему.

As economists go, they do not come much mightier or more influential than Paul Krugman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы ни предпринимали другие экономисты, они не смогут стать более могущественными и влиятельными, чем Пол Кругман.

During 2 months, the incomparable polemist that was Paul Massigny, confined to newspaper columns, methodically took his distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 2 месяцев несравненный полемист, каким был Поль Массиньи, будучи ограниченным рамками газетных колонок, всегда старался быть объективным.

Yo, Doctor, the newbies, Krista and Paul, need to tag along with you until Dr. Knox is available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йо, доктор, это новенькие, Криста и Пол. Они побудут с вами, пока доктор Нокс не освободится.

Now, Paul Mantlo - he had the bad luck of wandering from Massachusetts into new Hampshire, where the vin was copied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Полу Мантло просто не повезло заехать из Массачусетса в Нью-Гэмпшир, где и был скопирован ИН-номер.

Just two days later, French physicist Louis Paul Cailletet announced his own method of liquefying molecular oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего через два дня французский физик Луи Поль Кайе объявил о своем собственном методе сжижения молекулярного кислорода.

Paul Barnett is an English game designer who is a Global Product Director at Wargaming, working on their game World of Tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол Барнетт-английский геймдизайнер, который является глобальным директором по продуктам в Wargaming, работая над своей игрой World of Tanks.

In 2008, Robertson was term limited from serving additional terms in the Michigan State House and was succeeded by Paul H. Scott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Робертсон был ограничен в сроках от отбывания дополнительных сроков в Палате представителей штата Мичиган, и его сменил пол Х. Скотт.

Often, a great number of jazz band leaders were Jews, many from Eastern Europe, including Bela, Weber, Efim Schachmeister, Paul Godwin, and Ben Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто многие руководители джаз-бэндов были евреями, многие из Восточной Европы, включая Белу, Вебера, Ефима Шахмейстера, Пауля Годвина и Бена Берлина.

The landmark Paul Williams–designed Beverly Hills property that MCA once occupied became the headquarters of Paradigm Talent Agency until 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаковая недвижимость Пола Уильямса в Беверли-Хиллз, которую когда-то занимал MCA, стала штаб-квартирой агентства Paradigm Talent Agency до 2018 года.

The segment was a parody of the Vice Presidential debate between Joe Biden and Paul Ryan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фрагмент был пародией на дебаты вице-президента между Джо Байденом и Полом Райаном.

Other members of the foundation class were John Powell Rochester, Paul Staudt Keteku, William Yirenkyi and Jonathan Palmer Bekoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими членами класса фонда были Джон Пауэлл Рочестер, пол Стаудт Кетеку, Уильям Йиреньки и Джонатан Палмер Беко.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «paul the apostle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «paul the apostle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: paul, the, apostle , а также произношение и транскрипцию к «paul the apostle». Также, к фразе «paul the apostle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information