Payments denominated in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Payments denominated in - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
платежи, выраженные в
Translate

- payments [noun]

noun: оплата, платеж, плата, уплата, взнос, вознаграждение, возмездие

- denominated [verb]

adjective: названный, поименованный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный



We have live entertainment on weekends and holidays, and we offer non-denominational services on Sundays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас развлекательные мероприятия на выходные и праздники, и мы предлагаем светские службы по воскресеньям.

If not, the Customs authorities may find themselves in a situation where penalties are imposed on one person while another is held liable for Customs payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае таможенные органы могут оказаться в такой ситуации, когда санкции применяются в отношении одного лица, тогда как таможенные сборы причитаются с другого лица.

After negotiations with the management had failed the workers demanded full salaries and long-expected individual lists of post-war outstanding payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как переговоры не увенчались успехом, работники потребовали выплаты заработной платы в полном объеме и оформления долгожданных индивидуальных списков причитающихся послевоенных невыплаченных платежей.

And, if the Greek and Italian economies face difficult recoveries inside the eurozone, consider how hard it would be to repay euro-denominated debts with devalued drachmas or liras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, если греческая и итальянская экономики сталкиваются с проблемами в восстановлении внутри еврозоны, то подумайте, как трудно будет погасить деноминированные в евро долги девальвировавшими драхмами или лирами.

to compensate for psychological costs, it should pay severance payments that increase in line with workers' seniority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в качестве компенсации психологических издержек она должна будет уплатить выходное пособие, соответствующее должности работника.

A year's outstanding payments on a loan, 2 years' unpaid gas and electricity bills, on your rent and service charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годы неоплаченных кредитов, Счета за газ и за свет не оплачены уже 2 года, расходы на техническое обслуживание и арендная плата тоже.

We welcome all denominations here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приветствуем все конфессии.

Then you print whatever denomination you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом вы печатаете тот номинал, какой захотите.

You've been spending entirely too much money and, well, you're on a financial diet now, consisting of low-denomination greens- that's fives and tens, little sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты тратила слишком много денег и ты на денежной диете сейчас, состоящей из мелких купюр. Это пятерки и десятки, сестричка.

Major denominations then tell Americans that Jesus is for Eugenics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные ветви христианства уверяли американцев, что Иисус был за принципы евгеники.

We'll reduce all to a common denominator! Complete equality!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё к одному знаменателю, полное равенство.

Could you check the local histories for any common denominators?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь просмотреть местную историю на предмет общих данных?

And I think I found a common denominator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я думаю я нашел общее сходство.

You know we are owed billions in dues payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же знаешь, нам задолжали миллиарды долларов.

No, but you see, there's this thing. In the last three months, M. Renauld made three large payments from his bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но за последние три месяца месье Рено сделал 3 крупные выплаты с банковского счета.

My parents had been scraping by, but then the payments just stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платежи вдруг прекратились, и мои родители едва сводят концы с концами.

These people are so grateful to have their needs met more than 98 percent of them are following through with payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди так благодарны, что получили, что хотели, что больше 98 процентов из них оплатили кредиты.

You're about to start making payments on your karmic debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты начинаешь платить по счетам. Или назовём это кармическим долгом.

104 more payments, and this baby is all mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

104 сверх платежа, и эта малышка моя.

However, the authors also noted that the vast majority of malpractice claims did not lead to any indemnity payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако авторы также отметили, что подавляющее большинство исков о злоупотреблении служебным положением не приводило к выплате компенсации.

Affusion and aspersion tend to be practiced by Christian denominations that also practice infant baptism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В христианских деноминациях, которые также практикуют крещение младенцев, обычно практикуются обильное и клеветническое обольщение.

In some denominations, believer's baptism is a prerequisite to full church membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых деноминациях крещение верующего является обязательным условием для полного членства в церкви.

The Book of Tobit is not, however, acknowledged by most Protestant denominations, such as Reformed Christians or Baptists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга Товита, однако, не признается большинством протестантских конфессий, таких как реформатские христиане или баптисты.

The Presbyterian Historical Society is the country's oldest denominational historical society, organized in 1852.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресвитерианское историческое общество-старейшее деноминационное историческое общество страны, организованное в 1852 году.

The balance of payments is equal for countries with a floating exchange rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платежный баланс равен для стран с плавающим валютным курсом.

Mobile payments were first trialled in Finland in 1998 when two Coca-Cola vending machines in Espoo were enabled to work with SMS payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильные платежи впервые были опробованы в Финляндии в 1998 году, когда два автомата Coca-Cola в Эспоо получили возможность работать с SMS-платежами.

In 2003 and 2004, a new series of coins was introduced in denominations of 10-, 20-, 50-, 100-, 200 and 500 dram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 и 2004 годах была введена новая серия монет номиналом 10-, 20-, 50-, 100-, 200 и 500 драмов.

The denomination's main office is also in Grand Rapids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный офис деноминации также находится в Гранд-Рапидсе.

In Financial Year 2018, Tyro processed $13.4 billion in payments, a growth rate of 26%, and generated revenue of $148.3m, a growth of 23%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 финансовом году Tyro обработала $13,4 млрд платежей, темп роста составил 26%, а выручка составила $148,3 млн, рост составил 23%.

The pioneer Adventist leaders came from a variety of denominational traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры адвентистов-первопроходцев происходили из различных деноминационных традиций.

It held that schools may not sponsor clerics to conduct even non-denominational prayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он постановил, что школы не могут спонсировать священнослужителей для проведения даже неконфессиональной молитвы.

The scheme is non-competitive and payments awarded if the threshold 30 points per hectare is achieved when averaged over the farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схема является неконкурентной и выплаты начисляются, если пороговое значение 30 баллов за гектар достигается при усреднении по хозяйству.

Many health economists have concluded that payments to Medicare Advantage providers have been excessive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие экономисты в области здравоохранения пришли к выводу, что выплаты поставщикам преимуществ Medicare были чрезмерными.

The House Investigation committee had searched the disorganized books of Cattell, but found no evidence of payments to Robeson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следственный комитет Палаты представителей провел обыск в неорганизованных книгах Кэттелла, но не нашел никаких доказательств выплат Робсону.

At first, Alfred responded by the offer of repeated tribute payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала Альфред ответил предложением о повторных выплатах Дани.

Co-payments exist, however these are lower if the user has a Community Services Card or High User Health Card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют доплаты, однако они ниже, если у пользователя есть карта коммунальных услуг или карта здоровья высокого пользователя.

Series 1918 notes were issued in $500, $1,000, $5,000, and $10,000 denominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкноты серии 1918 были выпущены в номиналах $500, $1000, $5000 и $ 10 000.

In 2012 new, smaller coins were introduced in denominations 10, 20, and 50 cents in nickel-plated steel and brass 1, and 2 dollar coins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году были введены новые, более мелкие монеты номиналом 10, 20 и 50 центов в никелированных стальных и латунных 1 и 2 долларовых монетах.

Many earlier dates changed frequently with larger denominations often being single year designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие более ранние даты часто менялись, причем более крупные деноминации часто были однолетними конструкциями.

The first banknotes issued by the Mexican state were produced in 1823 by Emperor Agustin de Iturbide in denominations of 1, 2 and 10 pesos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые банкноты, выпущенные мексиканским государством, были выпущены в 1823 году императором Агустином де Итурбиде достоинством в 1, 2 и 10 песо.

On 18 December 2014, the 1, 5, 10, and 25 US cent denominations were released into circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 декабря 2014 года в обращение были выпущены купюры достоинством в 1, 5, 10 и 25 центов США.

North Korean banks have introduced retail products which permit a mobile phone app to make payments and top-ups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северокорейские банки ввели розничные продукты, которые позволяют мобильному телефону совершать платежи и пополнять счета.

The 10−7 represents a denominator of 107.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10-7 представляет собой знаменатель 107.

The Federal Reserve announced the removal of large denominations of United States currency from circulation on July 14, 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 июля 1969 года Федеральная Резервная Система объявила об изъятии из обращения крупных номиналов американской валюты.

The one-hundred-dollar bill was the largest denomination left in circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стодолларовая купюра была самой крупной купюрой, оставшейся в обращении.

Online shoppers commonly use a credit card or a PayPal account in order to make payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-покупатели обычно используют кредитную карту или счет PayPal для совершения платежей.

In 1998, a new series of coins was introduced, which excluded the tiyin having 1 tenge being the smallest denomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году была введена новая серия монет, которая исключила Тиин, имеющий 1 тенге, как самый маленький номинал.

Regular notes were also issued in 1945 in denominations of 1, 5, 20, 100 and 500 franga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1945 году также были выпущены обычные банкноты номиналом 1, 5, 20, 100 и 500 франков.

Between 1798 and 1799, the revolutionary French forces established the Roman Republic, which issued coins denominated in baiocco and scudo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1798 и 1799 годами революционные французские войска основали Римскую республику, которая выпускала монеты, номинированные в байокко и скудо.

The highest denomination in 1990 was 100 lei and in 1998 was 100,000 lei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый высокий номинал в 1990 году составлял 100 леев, а в 1998 году-100 000 леев.

For instance, several hundred faith-based institutional investors, such as denominations, pensions, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, несколько сотен религиозных институциональных инвесторов, таких как деноминации, пенсии и т. д.

A perpetuity is an annuity in which the periodic payments begin on a fixed date and continue indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бессрочность-это аннуитет, в котором периодические платежи начинаются с определенной даты и продолжаются бесконечно.

It is odd to have cases/deaths next to the CFR which is clearly calculated as deaths in the numerator and cases in the denominator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странно иметь случаи / смерти рядом с CFR, который четко вычисляется как смерть в числителе и случаи в знаменателе.

Kerensky's body was flown to London, where he was buried at the non-denominational Putney Vale Cemetery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело Керенского было доставлено самолетом в Лондон, где его похоронили на неконфессиональном кладбище Патни-Вейл.

Most of these countries are net debtors whose debt is denominated in one of the G3 currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство этих стран являются чистыми должниками, чей долг выражен в одной из валют группы G3.

He believed in unification of all churches in South India and communion beyond denominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он верил в объединение всех церквей Южной Индии и общение за пределами конфессий.

Valuation of life annuities may be performed by calculating the actuarial present value of the future life contingent payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка пожизненных аннуитетов может осуществляться путем расчета актуарной приведенной стоимости будущих пожизненных условных платежей.

JW is more like a cult than a denomination of Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JW-это скорее культ, чем деноминация христианства.

A number of Christian denominations are represented in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пифагор начал свою теорию чисел с открытия числовой связи между числами и музыкальными нотами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «payments denominated in». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «payments denominated in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: payments, denominated, in , а также произношение и транскрипцию к «payments denominated in». Также, к фразе «payments denominated in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information