Peace prize - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: мир, покой, спокойствие, тишина, мирный договор, общественный порядок
adjective: мирный
let go peace - отпустить душу на покаяние
everlasting peace - вечный мир
christian peace - христианский мир
strengthening of international peace and security - укрепление международного мира и безопасности
world peace stupa - Ступа мира во всем мире
peace builder - борец за мир
safeguard peace - защищать мир
ambassador of peace - посланец мира
pursue peace - добиваться мира
establishment of peace - установление мира
Синонимы к peace: calm, peace and quiet, quietness, solitude, privacy, quiet, peacefulness, tranquility, restfulness, calmness
Антонимы к peace: disturbance, upset, fight, warfare, noisiness, quarrel, agitation, irritation, frustration, worry
Значение peace: freedom from disturbance; quiet and tranquility.
noun: приз, премия, выигрыш, награда, трофей, находка, рычаг, желанная добыча, неожиданное счастье, предмет вожделений
adjective: призовой, премированный, достойный награды, удостоенный награды, удостоенный премии, прекрасный
verb: взламывать посредством рычага, поднимать посредством рычага, высоко ценить, оценивать
first prize - первый приз
consolation prize - утешительный приз
prize contest - соревнование на приз
pulitzer prize winning - получивший Пулитцеровскую премию
earning in prize money - зарабатывание призовыми
nobel prize for peace - Нобелевская премия мира
orange prize - литературная премия "Оранж"
large cash prize - крупный денежный приз
prize for contemporary art - премия в области современного искусства
price of a prize - цена лота
Синонимы к prize: laurels, purse, accolade, premium, medal, palm, honor, crown, trophy, award
Антонимы к prize: atrocious, awful, execrable, lousy, pathetic, poor, rotten, terrible, vile, wretched
Значение prize: a thing given as a reward to the winner of a competition or race or in recognition of another outstanding achievement.
peace, rest, pax, peacekeeping, peace building, peacemaking, operation, mission, break, quiet, calm, peacefulness
In 2014, she was the co-recipient of the 2014 Nobel Peace Prize, along with Kailash Satyarthi of India. |
В 2014 году она была одним из лауреатов Нобелевской премии мира 2014 года вместе с Кайлашем Сатьярти из Индии. |
For his peace-making efforts, Wilson was awarded the 1919 Nobel Peace Prize. |
За свои миротворческие усилия Вильсон был удостоен Нобелевской премии мира 1919 года. |
This is attributed to both the Dalai Lama's 1989 Nobel Peace Prize as well as to the euphoria following the Fall of Communism. |
Это связано как с присуждением Далай-Ламе Нобелевской премии мира 1989 года, так и с эйфорией после падения коммунизма. |
A year before the end of the war, the ICRC received the 1917 Nobel Peace Prize for its outstanding wartime work. |
За год до окончания войны МККК получил Нобелевскую премию мира 1917 года за свою выдающуюся работу в военное время. |
At the time of the meeting, Tutu was in Atlanta, Georgia receiving the Martin Luther King, Jr. Nonviolent Peace Prize. |
Во время встречи Туту находился в Атланте, штат Джорджия, и получал премию мира за ненасильственные действия Мартина Лютера Кинга-младшего. |
She was later awarded the 1992 Nobel Peace Prize -on the year of the Fifth Centennial celebration of America Discovery- for her work in favor of broader social justice. |
Позже она была удостоена Нобелевской премии мира 1992 года -в год празднования пятого столетия открытия Америки-за ее работу в пользу более широкой социальной справедливости. |
Rahat became the first Pakistani to perform at any Nobel Prize concert, when he was invited to the concert at 2014 Nobel Peace Prize ceremony. |
Рахат стал первым пакистанцем, выступившим на концерте Нобелевской премии, когда его пригласили на церемонию вручения Нобелевской премии мира 2014 года. |
First and foremost, he stands in the tradition of Nobel Peace Prize laureates who have been recognized for their contribution to the struggle for human rights. |
Первая и самая главная - это то, что он соответствует требованиям, которые предъявляются лауреатам Нобелевской премии мира, которые получили признание за свой вклад в борьбу за права человека. |
Following the peace prize, Pauling was invited to dinner at the White House with John F. Kennedy in honour of all the nation’s Nobel Prize Winners. |
Получив вторую премию, Полинг был приглашен в Белый дом на обед с Джоном Кеннеди, который был устроен в честь всех американских лауреатов. |
On December 10, 1963, the Federation and the ICRC received the Nobel Peace Prize. |
10 декабря 1963 года Федерация и МККК получили Нобелевскую премию мира. |
Venezuela’s President Nicolas Maduro touted Putin for the Nobel Peace Prize. |
Президент Венесуэлы Николас Мадуро (Nicolas Maduro) предложил выдвинуть его на Нобелевскую премию мира. |
В 1944 году МККК получил свою вторую Нобелевскую премию мира. |
|
The second reason why Liu deserves the Nobel Peace Prize resonates with Alfred Nobel's original intent for the award. |
Вторая причина, почему Лю заслуживает Нобелевскую премию мира, резонирует с первоначальным замыслом Альфреда Нобеля для этой награды. |
Later that year, Dr. King nominated Nhất Hạnh for the 1967 Nobel Peace Prize. |
Позже в том же году доктор Кинг выдвинул Nhất Hạnh на Нобелевскую премию мира 1967 года. |
I want to replicate my own DNA and win the Nobel Peace Prize. |
Хочу клонировать свой ДНК и получить Нобелевскую премию. |
The band was invited to perform at the Nobel Peace Prize Concert in 1998. |
Группа была приглашена выступить на концерте Нобелевской премии мира в 1998 году. |
He has won twenty-two Grammy's, countless humanitarian awards... and is the only person ever to be nominated for an Academy Award, a Golden Globe... and the Nobel Peace Prize. |
Он выиграл двадцать две Грэмми, бесчисленные гуманитарные награды и единственный человек, когда-либо номинированной на премию Американской киноакадемии, Золотой Глобус и Нобелевскую премию мира. |
Если только я не стану заметным в спешке-получу Нобелевскую премию мира? |
|
In 2008, Kiefer was awarded the Peace Prize of the German Book Trade, given for the first time to a visual artist. |
В 2008 году Кифер был удостоен премии мира немецкой книжной торговли, впервые врученной художнику-визуалисту. |
There's a global campaign led by a group of academics and Nobel Peace Prize winners, who see a very real threat. |
Есть большая кампания, во главе которой группа академиков, лауреатов Нобелевской премии, которые видят серьезную угрозу |
A-ha made a return appearance at the Nobel Peace Prize Concert in 2001, performing a new song, Differences, and Hunting High and Low. |
А-ха вновь появилась на концерте Нобелевской премии мира в 2001 году, исполнив новую песню различия и охота на высоких и низких. |
In 2013, the Rodolfo Benito Samaniego Foundation, in Alcalá de Henares, awarded him the Prize for Coexistence, Peace and Freedom. |
В 2013 году Фонд Родольфо Бенито Саманиего в Алькала-де-Энарес присудил ему премию за сосуществование, мир и свободу. |
Yeah, that's me- Peace Prize material. |
Да, это я - получатель Премии Мира. |
Dennis Leary had a joke about the Peace Prize. |
Денис Лири как-то пошутил по поводу Премии Мира. |
He was jointly awarded the 1973 Nobel Peace Prize with Lê Đức Thọ for helping to establish a ceasefire and U.S. withdrawal from Vietnam. |
Он был совместно награжден Нобелевской премией мира 1973 года вместе с Ле Диком Тхом за помощь в установлении перемирия и выводе войск США из Вьетнама. |
On 11 December 2008, Bono was given the annual Man of Peace prize, awarded by several Nobel Peace Prize laureates in Paris, France. |
11 декабря 2008 года Боно был удостоен ежегодной премии Человек мира, присуждаемой несколькими лауреатами Нобелевской премии мира в Париже, Франция. |
In 2006, the bank and its founder, Muhammad Yunus, were jointly awarded the Nobel Peace Prize. |
В 2006 году банк и его основатель Мухаммад Юнус были совместно удостоены Нобелевской премии мира. |
За свои усилия он получил Нобелевскую премию мира. |
|
On top of that, Obama convincingly remakes the case for America's moral leadership in the world while putting a dent into his Nobel Peace Prize homework. |
Вдобавок ко всему, Обама убедительно продемонстрировал нравственное лидерство Америки в мире, одновременно выполнив большую часть своего домашнего задания в связи с Нобелевской премией мира. |
On 26 October 2015 it was announced that A-ha would again be performing at the Nobel Peace Prize Concert in Oslo, Norway. |
26 октября 2015 года было объявлено, что A-ha снова выступит на концерте Нобелевской премии мира в Осло, Норвегия. |
Yet, for decades, neither the parties nor any of the many peace mediators have been able to claim the prize. |
Тем не менее, на протяжении десятилетий ни одна из сторон, ни многие мирные посредники не смогли ее выиграть. |
The victor is to take the prize, the loser... to make his peace with the gods. |
Победитель получит приз, а проигравший... примирится с богами. |
He thought that, by prosecuting Francoism, he could become the head of the International Criminal Court and even win the Nobel Peace Prize. |
Он считал, что, преследуя Франкоизм, он может стать главой Международного уголовного суда и даже получить Нобелевскую премию мира. |
Kofi Annan, former UN secretary-general, 1997–2006 and Nobel Peace prize recipient. |
Кофи Аннан, бывший генеральный секретарь ООН, 1997-2006 гг., лауреат Нобелевской премии мира. |
It was part of the reason for President Obama’s Nobel Peace Prize. |
Это стало одной из причин, которые позволили присудить президенту Обаме Нобелевскую премию мира. |
It was the only Nobel Peace Prize awarded in the period from 1914 to 1918. |
Это была единственная Нобелевская премия мира, присужденная в период с 1914 по 1918 год. |
As in World War I, it received the only Peace Prize awarded during the main period of war, 1939 to 1945. |
Как и в Первую Мировую войну, она получила единственную премию мира, присужденную в основной период войны, с 1939 по 1945 год. |
In celebration of its centennial in 1963, the ICRC, together with the League of Red Cross Societies, received its third Nobel Peace Prize. |
В 1963 году МККК вместе с Лигой обществ Красного Креста получил свою третью Нобелевскую премию мира в ознаменование своего столетия. |
She participated in the Nobel Peace Prize Concert which took place at the Oslo Spektrum in Oslo, Norway, on December 11, 2007, along with other artists. |
Она участвовала в концерте Нобелевской премии мира, который состоялся в Осло Spektrum в Осло, Норвегия, 11 декабря 2007 года, вместе с другими артистами. |
The Church of Scientology unsuccessfully tried to have the Nobel Peace Prize awarded to Hubbard for his invention of the program. |
Церковь Саентологии безуспешно пыталась добиться присуждения Нобелевской премии мира Хаббарду за изобретение этой программы. |
Take the nobel peace prize mention out of there if you want to take out the description of the crimes he committed. |
Возьмите упоминание Нобелевской премии мира оттуда, если вы хотите взять описание преступлений, которые он совершил. |
Если бы получилось, могли бы претендовать на Нобелевскую премию мира. |
|
Nine months later, he was named the 2009 Nobel Peace Prize laureate. |
Девять месяцев спустя он был назван лауреатом Нобелевской премии мира 2009 года. |
Nansen, who invented the Nansen passport for stateless refugees and was awarded the Nobel Peace Prize in 1922, appointed two delegates from the ICRC as his deputies. |
Нансен, который изобрел нансеновский паспорт для беженцев без гражданства и был удостоен Нобелевской премии мира в 1922 году, назначил двух делегатов МККК своими заместителями. |
Nansen, who invented the Nansen passport for stateless refugees and was awarded the Nobel Peace Prize in 1922, appointed two delegates from the ICRC as his deputies. |
Нансен, который изобрел нансеновский паспорт для беженцев без гражданства и был удостоен Нобелевской премии мира в 1922 году, назначил двух делегатов МККК своими заместителями. |
The Community welcomed the decision to award the Nobel Peace Prize to two champions of children's rights. |
Сообщество приветствует решение о присуждении Нобелевской премии мира двум борцам за права детей. |
In celebration of its centennial in 1963, the ICRC, together with the League of Red Cross Societies, received its third Nobel Peace Prize. |
В 1963 году МККК вместе с Лигой обществ Красного Креста получил свою третью Нобелевскую премию мира в ознаменование своего столетия. |
- Речь Десмонда Туту о получении Нобелевской премии мира. |
|
On 16 October 1984, the then Bishop Tutu was awarded the Nobel Peace Prize. |
16 октября 1984 года тогдашний епископ Туту был удостоен Нобелевской премии мира. |
The Student Peace Prize is awarded biennially to a student or a student organization that has made a significant contribution to promoting peace and human rights. |
Студенческая премия мира присуждается раз в два года студенту или студенческой организации, которые внесли значительный вклад в дело поощрения мира и прав человека. |
I had just won the grand prize of Psalmody Chanting. |
Я только что выиграл главный приз за чтение псалмов. |
I don't need to explain to you the stakes of what happens if Mr. Dufresne is successful in taking this prize. |
Нет необходимости объяснять, что произойдет, если мистер Дюфрейн преуспеет во взятии этого трофея. |
The Israeli Wolf Prize referred to as the “Pre-Nobel” prize, because of the many recipients who later win the Nobel. |
Израильскую премию Вольфа считают второй по престижности после Нобелевской премии и называют «преднобелевской», потому что многие ее лауреаты впоследствии получили награду Нобеля. |
Obama’s Nobel Peace Prize now seems a relic from the past, and the one awarded to the International Campaign to Abolish Nuclear Weapons last year has a sad, anachronistic ring to it. |
Нобелевская премия мира, вручённая Обаме, выглядит сейчас реликтом прошлого, а премия мира, присуждённая в прошлом году «Международной кампании за запрещение ядерного оружия» (ICAN), приобрела печальный, анахроничный ореол. |
Her work was recognized by many awards, including the Danish Sonning Prize in 1975 for Contributions to European Civilization. |
Ее работа была отмечена многими наградами, в том числе датской премией Соннинга в 1975 году За вклад в европейскую цивилизацию. |
Atwood is a founder of the Griffin Poetry Prize and Writers' Trust of Canada. |
Этвуд-основатель поэтической премии Гриффина и Фонда писателей Канады. |
He received the Nobel Prize for Chemistry, yet there were moves to strip him of the award because of his work on gas warfare. |
Он получил Нобелевскую премию по химии, но были попытки лишить его премии из-за его работы по газовой войне. |
The race ends in a tie between Toriko, Goku and Luffy, initiating a tie-breaking fight for the prize. |
Гонка заканчивается вничью между Торико, Гоку и Луффи, инициируя тай-брейк борьбу за приз. |
But, the gang meets a new camper this year, and Mr. Davis's prize winning Calico Goat named Billy Bear is missing. |
Но в этом году банда встречает нового туриста, и призер мистера Дэвиса Ситцевый козел по имени Билли медведь пропал. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «peace prize».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «peace prize» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: peace, prize , а также произношение и транскрипцию к «peace prize». Также, к фразе «peace prize» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
