Pediatric cardiac surgery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pediatric cardiac surgery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
операция на сердце у детей
Translate

- pediatric [adjective]

adjective: педиатрический

  • pediatric haematology - детская гематология

  • pediatric hematology - детская гематология

  • pediatric medicine - педиатрия

  • pediatric mental health - психическое здоровье детей

  • pediatric patient - пациент-ребенок

  • pediatric surgery - детская хирургия

  • Синонимы к pediatric: medical, paediatric, dental, neurological, pediatrics, chiropractic, obstetric, naturopathic, orthopedic, allopathic

    Антонимы к pediatric: adult doctor

    Значение pediatric: Of or pertaining to pediatrics, the branch of medicine dealing with the care and treatment of children.

- cardiac [adjective]

adjective: сердечный, кардиальный

  • cardiac massage - массаж сердца

  • adult cardiac surgery - операция на сердце у взрослых

  • cardiac surgery - операция на сердце

  • cardiac event - кардиальное событие

  • cardiac pacing - кардиостимуляция

  • cardiac arrest - остановка сердца

  • undergo cardiac surgery - переносить операцию на сердце

  • anterior cardiac vein - передняя вена сердца

  • cardiac failure - сердечная недостаточность

  • cardiac center - кардиологический центр

  • Синонимы к cardiac: heart, coronary, cecal, hearted, rectal, circulatory, enteric, gastric, intestinal, abdominal

    Антонимы к cardiac: angry as a bull, border, borderline, boundary, bounds, circumference, edge, edging, exterior, exteriority

    Значение cardiac: of or relating to the heart.

- surgery [noun]

noun: хирургия, кабинет врача с аптекой, приемная врача с аптекой

  • perform surgery - выполнять операцию

  • brain surgery - хирургия головного мозга

  • by pass surgery - шунтирование

  • heart bypass surgery - шунтирование сердца

  • undergo heart bypass surgery - переносить шунтирование сердца

  • undergo facial surgery - переносить операцию на лице

  • undergo major surgery - переносить обширное оперативное вмешательство

  • curette for brain and spinal surgery - нейрохирургическая кюретка

  • plastic surgery clinic - клиника пластической хирургии

  • surgery treatment - хирургическое лечение

  • Синонимы к surgery: surgical operation, operation, surgical procedure, operating room, operating theatre, or, operating theater

    Антонимы к surgery: nonfunctional, broken, malfunctioning, fractured, reiki, affliction, ailment, connection, contagion, disease

    Значение surgery: the treatment of injuries or disorders of the body by incision or manipulation, especially with instruments.



She's about the last person I'd expect to have cardiac issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думал, что у нее могут быть проблемы с сердцем.

Well, it's possible, but there's signs of acute cyanosis, which are not usually present in stroke or cardiac arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, но есть признаки острого цианоза, что не присуще инсульту или инфаркту.

You think Mayka had a cardiac because of the trip?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы думаете, что у Майки остановилось сердце из-за поездки?

And the cardiac PET scan shown on the lower left,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И результат кардиологического ПЭТ-сканирования слева внизу.

We have to close her up, do a cardiac work-up, observe her in ICU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны закрыть её, провести кардиологическое обследование, понаблюдать её в ОРИТ.

I want full body and cardiac stimulation, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна полная стимуляция тела и сердца.

It's concerning to me whether of cardiac origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне видится, что причина в сердечной деятельности.

Textbook signs of cardiac arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все признаки остановки сердца налицо.

Dr. Colvar to Cardiac Rehabilitation Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Колвар, пройдите в реабилитационное отделение.

Now, either she was faking and coincidentally got a real cardiac problem at the exact same time, or it's a delusion, and the fake paralysis is a real neurological symptom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо она симулировала и совершенно случайно, в то же самое время, у неё начались настоящие проблемы с сердцем, либо это обман осязания. И ложный паралич это настоящий неврологический симптом.

I'm thinking cardiac contusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, контузия сердца.

And M.E. told me... that an unwarranted amount of insulin could definitely cause cardiac problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И медэксперты сказали мне... что неограниченное количество инсулина может точно стать причиной проблем с сердцем.

At the risk of being overly allegorical, with or without your powers, you make my cardiac organ levitate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что буду слишком аллегоричной, со способностями или без, ты заставляешь мое сердцу летать.

He was at risk of cardiac arrest, diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему грозила остановка сердца, диабет.

I only want to see the heart... a heart that has had a previous surgery to correct the defect, is currently in poor cardiac health, and is in the body of a kid between the ages of 1 and 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу видеть только сердце, в котором не смогли исправить дефект, только больное сердце ребёнка в возрасте от года до двенадцати.

I hear you're developing, uh, a drug-eluting cardiac pump that's getting excellent results in sheep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, вы разрабатываете новую сердечную помпу, и получили прекрасные результаты на овцах.

The pharmacy reported epinephrine missing on only two occasions, neither of which corresponds to any of the 73 cardiac events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аптека сообщила, что эпинефрин пропадал только два раза, ни один из которых не совпал с каким-либо из 73 сердечных приступов.

Air bubble caused the PE and cardiac arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушный пузырёк вызвал эмболию и остановку сердца.

Linda's heart wall has grown weaker with every surgery, so there are greater odds of cardiac rupture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стенки сердца Линды слабели с каждой операцией, поэтому есть большая вероятность разрыва сердца.

No medical history or cardiac risk factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблем с сердцем в анамнезе нет.

He was in cardiac shock, OD'd on crack cocaine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была острая сердечная недостаточность от передоза крэка.

His notes on Samantha Cropsey's condition say that cardiac cancer was discovered during her bypass surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его записи о состоянии Саманты Кропси говорят, что опухоль сердца была обнаружена во время операции шунтирования.

Fortunately, only the knife tip reached the cardiac muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, нож только слегка задел сердечную мышцу.

Anemia from taking over the marrow, a-fib from infiltrating cardiac muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анемия из-за нарушения работы костного мозга, Мерцательная аритмия из-за инфильтрата сердечной мышцы

It's an infection of the cardiac muscle tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекция в сердечной мышце.

It was stabbing her heart, slicing into cardiac muscle every time the heart tried to beat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вонзался ей в сердце, кромсая миокард, каждый раз, когда оно пыталось биться.

With your lifestyle, you are putting yourself at a much greater risk of infection, cardiac arrhythmia, or even heart failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вашим ритмом жизни, высокая вероятность инфекции, сердечной аритмии, сердечной недостаточности.

Built up over months, it caused an inevitable cardiac event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копящийся несколько месяцев он вызвал неизбежную кардиальную реакцию.

And that explains your 14-second cardiac arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объясняет остановку сердца на 14 секунд.

It's no small feat teaching a cardiac surgeon something about heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелегкая работа рассказать кардиохирургу что-то про сердце.

Your heart failure was caused by a fungal infection called cardiac blastomycosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша сердечная недостаточность была вызвана грибковой инфекцией под названием сердечный аскомикоз.

Serial echocardiograms are routinely obtained to follow the cardiac remodeling over time, and document reduction in outflow tract gradient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серийные эхокардиограммы обычно получают для отслеживания ремоделирования сердца с течением времени и документирования снижения градиента оттока из тракта.

Unlike skeletal muscle, excitation–contraction coupling in cardiac muscle is thought to depend primarily on a mechanism called calcium-induced calcium release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от скелетных мышц, возбуждение–сокращение в сердечной мышце, как полагают, зависит главным образом от механизма, называемого кальцием-индуцированным высвобождением кальция.

A pericardial effusion with enough pressure to adversely affect heart function is called cardiac tamponade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перикардиальный выпот с достаточным давлением, чтобы отрицательно повлиять на работу сердца, называется тампонадой сердца.

Half an hour after the second episode, Patrick suffered a both respiratory arrest and cardiac arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через полчаса после второго эпизода Патрик перенес остановку дыхания и остановку сердца.

Sudden cardiac death is the cause of about half of deaths due to cardiovascular disease or about 15% of all deaths globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапная сердечная смерть является причиной примерно половины смертей от сердечно-сосудистых заболеваний или около 15% всех смертей в мире.

Stabilization of cardiac muscle cells is done by administering calcium intravenously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабилизация клеток сердечной мышцы осуществляется путем внутривенного введения кальция.

Baden confirmed that Kuklinski died of cardiac arrest and had been suffering with heart disease and phlebitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баден подтвердил, что Куклински умер от остановки сердца и страдал сердечными заболеваниями и флебитом.

A huge role in the study of autowave models of cardiac tissue belongs to Denis Noble and members of his team from the University of Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромная роль в изучении автоволновых моделей сердечной ткани принадлежит Денису Ноблю и членам его команды из Оксфордского университета.

Thoracic surgery is its own separate 2-3 year fellowship of general or cardiac surgery in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торакальная хирургия - это отдельная 2-3-летняя стипендия общей или кардиохирургии в Канаде.

The following year, Soviet surgeon Aleksandr Aleksandrovich Vishnevskiy conducted the first cardiac surgery under local anesthesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году советский хирург Александр Александрович Вишневский провел первую кардиохирургическую операцию под местной анестезией.

The American Civil Liberties Union has also raised concerns about their use, as has the British human rights organization Resist Cardiac Arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский союз гражданских свобод также выразил обеспокоенность по поводу их использования, как и британская правозащитная организация Resist Cardiac Arrest.

Other physical exam findings suggestive of cardiac chest pain may include hypertension, tachycardia, bradycardia, and new heart murmurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие результаты физического обследования, свидетельствующие о сердечной боли в груди, могут включать гипертонию, тахикардию, брадикардию и новые шумы в сердце.

Mild to moderate mitral regurgitation should be followed with echocardiography and cardiac stress test every 1–3 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкая или умеренная митральная регургитация должна сопровождаться эхокардиографией и сердечным стресс-тестом каждые 1-3 года.

The mitral annulus changes in shape and size during the cardiac cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митральное кольцо изменяется в форме и размере во время сердечного цикла.

Sudden cardiac death is the cause of about half of deaths due to cardiovascular disease and about 15% of all deaths globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапная сердечная смерть является причиной примерно половины смертей от сердечно-сосудистых заболеваний и около 15% всех смертей во всем мире.

The electrical depolarizations that trigger cardiac myocytes to contract arise spontaneously within the myocyte itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические деполяризации, которые вызывают сокращение сердечных миоцитов, возникают спонтанно внутри самого миоцита.

In humans, 615 distinct types of proteins have been identified from cardiac mitochondria, whereas in rats, 940 proteins have been reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У человека из митохондрий сердца было выделено 615 различных типов белков, в то время как у крыс было зарегистрировано 940 белков.

While a cardiac arrest may be caused by heart attack or heart failure, these are not the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя остановка сердца может быть вызвана сердечным приступом или сердечной недостаточностью, это не одно и то же.

Cardiac arrest is preceded by no warning symptoms in approximately 50 percent of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановке сердца предшествует отсутствие предупреждающих симптомов примерно у 50 процентов людей.

Near-death experiences are reported by 10 to 20 percent of people who survived cardiac arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О предсмертных переживаниях сообщают от 10 до 20 процентов людей, переживших остановку сердца.

If cardiac arrest occurs after 20 weeks of pregnancy someone should pull or push the uterus to the left during CPR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если остановка сердца происходит после 20 недель беременности, кто-то должен потянуть или толкнуть матку влево во время СЛР.

For in hospital cardiac arrest survival to discharge is around 22%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь в стационаре выживаемость при остановке сердца до выписки составляет около 22%.

Based on death certificates, sudden cardiac death accounts for about 15% of all deaths in Western countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по свидетельствам о смерти, внезапная сердечная смерть составляет около 15% всех смертей в западных странах.

In advanced cases, the disease may cause high-output cardiac failure and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В запущенных случаях это заболевание может стать причиной высокой сердечной недостаточности и смерти.

All patients require close monitoring of blood pressure and cardiac rhythm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все пациенты нуждаются в тщательном контроле артериального давления и сердечного ритма.

Other helpful measurements include cardiac output and superior vena cava oxygen saturation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие полезные измерения включают сердечный выброс и высокое насыщение полой вены кислородом.

Burrell suffered a serious heart attack in 1980, having been diagnosed with cardiac problems shortly after his retirement from the Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баррелл перенес серьезный сердечный приступ в 1980 году, когда ему поставили диагноз проблемы с сердцем вскоре после выхода на пенсию из Военно-Морского Флота.

Other potential causes for chest pain include cardiac, gastrointestinal, or traumatic injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие потенциальные причины боли в груди включают сердечную, желудочно-кишечную или травматическую травму.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pediatric cardiac surgery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pediatric cardiac surgery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pediatric, cardiac, surgery , а также произношение и транскрипцию к «pediatric cardiac surgery». Также, к фразе «pediatric cardiac surgery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information