Peer review procedure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Peer review procedure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Процедура экспертной оценки
Translate

- peer [noun]

adjective: равный

noun: пэр, ровня, лорд, член палаты лордов

verb: всматриваться, вглядываться, выглядывать, присматриваться, проглядывать, делать пэром, равняться, показываться

- review [noun]

noun: обзор, рецензия, рассмотрение, пересмотр, проверка, просмотр, обозрение, смотр, парад, периодический журнал

verb: пересмотреть, рассматривать, пересматривать, просматривать, проверять, рецензировать, обозревать, повторять пройденный материал, делать критический обзор, оскорблять

- procedure [noun]

noun: процедура, операция, технологический процесс, методика проведения, образ действия



The review procedure provided for under article 11 should not be replaced by another appeals procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Процедуру пересмотра, предусмотренную в статье 11, не следует заменять другой апелляционной процедурой.

Such a procedure shall include provisions on the submission of supporting documentation and on review of the use of the procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая процедура должна включать положения о представлении подкрепляющей документации и обзоре использования процедуры .

The review also dealt with a common misconception regarding vaginal cleansing stating that no evidence shows that this procedure can reduce GBS infection in the baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор также касался распространенного заблуждения относительно вагинальной чистки, утверждая, что нет доказательств того, что эта процедура может уменьшить инфекцию GBS у ребенка.

We already have procedures in place to review bans that are inappropriate, so evasion is not proper appeal technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас уже есть процедуры для пересмотра запретов, которые неуместны, поэтому Уклонение не является надлежащим методом апелляции.

The NYSE also agreed to find an independent consultant to review its procedures and policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NYSE также согласилась найти независимого консультанта для пересмотра своих процедур и политики.

The review specified that vascular hubs should perform at least 60 abdominal aortic aneurysm procedures and 40 carotid endarterectomies a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обзоре указано, что сосудистые центры должны выполнять не менее 60 процедур аневризмы брюшной аорты и 40 каротидных эндартерэктомий в год.

The consultants noted weaknesses in the review procedures used by two regional audit service centres and a headquarters audit section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультанты отметили недостатки в процедурах проверки, используемых двумя региональными центрами по проведению ревизии и отделением ревизии в штаб-квартире.

A general review of FDI entry procedures would not be sufficient without reference to the relevant sectoral laws that also impinge on the approval process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий обзор процедур ввоза прямых иностранных инвестиций был бы недостаточным без учета соответствующего отраслевого законодательства, которое также препятствует процессу утверждения.

A petition for review can essentially only be based on a fundamental procedural defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходатайство о пересмотре по существу может основываться только на фундаментальном процессуальном дефекте.

R 7/09 was a petition for review of T 27/07 and is the very first case in which a petition for review was successful since the institution of the procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

R 7/09 было ходатайством о пересмотре T 27/07 и является самым первым случаем, в котором ходатайство о пересмотре было успешным с момента учреждения процедуры.

And Minnick and I are meeting with the attendees next week to review their procedural checklists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующей неделе мы с Минник встречаемся с врачами, чтобы пересмотреть процедурные списки.

This review includes procedural matters such as making sure the applicant's goods or services are identified properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проверка включает в себя процедурные вопросы, такие как обеспечение надлежащей идентификации товаров или услуг заявителя.

The judicial review procedure is not, however, confined to cases where constitutional irregularity is involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако процедура судебного обзора не ограничивается только случаями нарушения Конституции.

Regardless of your participation in these surgeries, I want all of you to review the cases and familiarize yourselves with every aspect of the procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимаете вы участие в операциях или нет, от каждого из вас требуется детально ознакомиться со всеми аспектами процедур.

In New York, this is known as an Article 78 review after the civil procedure law provision that created the relevant procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нью-Йорке это известно как пересмотр статьи 78 после положения Гражданского процессуального закона, которое создало соответствующую процедуру.

Use this procedure to review comments that employees enter for products and vendors, and to approve or reject the comments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод используется для предварительного просмотра введенных сотрудниками комментариев для продуктов.

This is a procedural review of its FA status due to the discovery of socking at its original FAC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это процедурный обзор ее состояния ОС за счет открытия копить на оригинал ВСК.

Protection of procedural legitimate expectations has since been firmly entrenched as one of the court's roles in judicial review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор защита процессуальных законных ожиданий прочно закрепилась в качестве одной из функций суда в области судебного надзора.

These rates of complications are derived from the Australian MSAC review of all available literature on the procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти показатели осложнений получены из Австралийского обзора MSAC всей доступной литературы по процедуре.

At this time, this medical review board regrets to inform you that we will not be able to approve the surgical procedure Dr. Calloway suggests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент, медкомиссия с сожалением сообщает вам, что мы не можем одобрить операцию, предлагаемую доктором Кэллоуэй.

The actual procedure for examination of the petitions for review involves two stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактическая процедура рассмотрения ходатайств о пересмотре состоит из двух этапов.

It should also be clear that the rationale for the temporary travel ban – the need to review screening procedures – was little more than pretext.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также должно быть ясно, что обоснование временного запрета на въезд и необходимость пересмотра процедур проверки была не более чем предлогом.

The responsibility of the change review board is to ensure the organization's documented change management procedures are followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обязанности совета по обзору изменений входит обеспечение соблюдения документированных процедур управления изменениями в организации.

Pending further details of the date of submission of its report, Barbados had been included on the list of countries subject to the review procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ожидании более конкретной информации о сроках представления его доклада Барбадос включен в список стран, подлежащих процедуре обзора.

The Board accordingly recommends that ITC review its budgeting and programme reporting procedures in light of the Board's comments and suggestions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Комиссия рекомендует ЦМТ пересмотреть процедуры подготовки бюджета и представления отчетности по программам в свете изложенных ею замечаний и предложений.

A petition for review can essentially only be based on a fundamental procedural defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходатайство о пересмотре по существу может основываться только на фундаментальном процессуальном дефекте.

I've kicked off the judicial procedure, for the Police to review your case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подала аппеляцию, на пересмотр вашего дела.

The 2012 Cochrane review comparing hysterectomy and UAE did not find any major advantage for either procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Cochrane review, сравнивая гистерэктомию и ОАЭ, не нашел каких-либо существенных преимуществ для обеих процедур.

Judicial review of agencies of the United States federal government, for abuse of discretion, is authorized by the U.S. Administrative Procedure Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебный надзор за деятельностью органов федерального правительства Соединенных Штатов в связи с злоупотреблением дискреционными полномочиями разрешается законом США об административных процедурах.

He would never approve a procedure that hadn't passed years of rigorous laboratory experimentation and peer review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возьмется только за ту процедуру, которая годами изучалась в лаборатории и прошла рецензирование.

Meetings on contract administration and procedures for approval of payments and variation orders, review of construction progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совещание по вопросам обеспечения выполнения положений контракта и процедур утверждения платежей и распоряжений о внесении изменений, обзор хода строительства.

A novel feature of the Convention is its use of peer review procedures to encourage contracting parties to pursue agreed nuclear safety objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из новых аспектов Конвенции является использование процедур проведения совещаний по рассмотрению в целях содействия достижению договаривающимися сторонами согласованных целей ядерной безопасности.

On a procedural note, I see that there's a Peer Review that's still open - per FAC instructions, articles shouldn't be appearing at PR and FAC simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На процедурной ноте я вижу, что есть экспертная оценка, которая все еще открыта-согласно инструкциям FAC, статьи не должны появляться на PR и FAC одновременно.

What is the procedure for getting approval for such a review?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какова процедура получения разрешения на такой пересмотр?

The Board reviewed step by step the proposed revised procedure, made recommendations, and decided to review the procedure further at its third session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет поэтапно обсудил предложенную пересмотренную процедуру, вынес рекомендации и постановил дополнительно рассмотреть эту процедуру на третьей сессии.

Use this procedure to review the list of workers on the Resource availability FastTab and to identify a worker for the project or activity based on the availability of the worker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте эту процедуру для просмотра списка работников на экспресс-вкладке Доступность ресурсов и идентификации работника для проекта или мероприятия с учетом его доступности.

The CJA was established in March 2001 to review the procedures for the appointment of judges and QCs, and to investigate complaints into those procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CJA была создана в марте 2001 года для пересмотра процедур назначения судей и QCs, а также для расследования жалоб на эти процедуры.

The Court's main purpose is to review lower court rulings on the grounds of legal or procedural error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной целью суда является пересмотр решений нижестоящих судов на основании юридической или процессуальной ошибки.

The results of the review procedure were not binding on the NCB, and the NUM rejected the agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты процедуры пересмотра не были обязательными для НКО, и NUM отклонил соглашение.

If I were, I would offer to convene a review board to consider suspending your license for using an unauthorized procedure in the operating room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы угрожал, то созвал бы ревизионную комиссию для обсуждения аннулирования твоей лицензии за проведение неразрешенной процедуры в операционной.

The drug sponsor can subsequently utilize the Agency's procedures for internal review or dispute resolution if necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спонсор лекарственного препарата может впоследствии использовать процедуры агентства для внутреннего обзора или разрешения споров, если это необходимо.

Mayor Lindsay announced the formation of a five-man committee... to review the city procedures for investigating police corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр лично объявил о назначении комиссии из 5 человек для пересмотра дела о полицейской коррупции.

What is the procedure for getting approval for such a review?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какова процедура получения разрешения на такой пересмотр?

That procedure was subject to judicial review by a district court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятое решение о переносе встречи должно рассматриваться окружным судом.

The Administration informed the Board that the September 1996 Executive Board session will review the procedure for allocating general resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация информировала Комиссию о том, что на сессии Исполнительного совета в сентябре 1996 года будет проведен обзор процедур распределения общих ресурсов.

Improved working procedures should be created in order to revitalize the review process of the Non-Proliferation Treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для активизации процесса рассмотрения Договора о нераспространении следует усовершенствовать методы работы.

The purpose of the ARP is to provide oversight and transparency of the selection process for those vacancies not covered by other review body procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель КОГ заключается в обеспечении надзора и прозрачности процесса отбора кандидатов на те вакантные должности, которые не охватываются процедурами других органов по обзору.

The review procedure has no suspensive effect on the Board of Appeal decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура пересмотра не имеет приостанавливающего действия на решение Апелляционного совета.

News companies had long since refined a set of equations defining the most effective distribution procedure between their offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медиа-концерны давно уже разработали методики наиболее эффективной передачи информации между планетарными офисами.

This case is close to my heart, but I stick religiously to procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дело близко моему сердцу, но я неукоснительно придерживаюсь правил.

A review study could also assess which lessons should be drawn for the ongoing change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе обзорного исследования также мог бы быть выявлен опыт, который необходимо использовать в осуществляемом в настоящее время руководстве переменами.

Elicit more complete and comprehensive data, better suited for comparative analysis and meaningful review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

представление более полных и всеобъемлющих данных, в большей степени подходящих для проведения сопоставительного анализа и обстоятельного обзора;.

If they follow standard imperial procedure... they'll dump their garbage before they go to light speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они последуют обычной имперской процедуре... они сбросят мусор, прежде чем перейти к скорости света.

Like all arrangements, it's subject to review, surely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как любые договорённости, её разумеется можно пересмотреть.

if you'd like to read up on the procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете почитать на досуге.

I can internal review every perp you ever slapped a cuff on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу пересмотреть все дела о каждом преступнике на которого вы когда-либо надевали наручники

It's an unbelievable surgical procedure like that...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот такая невероятная хир.процедура...

'No, George.' Such were my words, mother, when I passed this in review before me: 'You have made your bed. Now, lie upon it.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, Джордж, - говорил я себе, матушка, когда перебирал все это в уме, - ты сам себе постелил постель, ну и лежи в ней!

Not a long procedure, in North Queensland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северном Квинсленде это делается быстро.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «peer review procedure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «peer review procedure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: peer, review, procedure , а также произношение и транскрипцию к «peer review procedure». Также, к фразе «peer review procedure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information