Pelvic brim - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pelvic brim - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тазовый край
Translate

- pelvic [adjective]

adjective: тазовый

- brim [noun]

noun: край, поля, поле шляпы, поле

verb: наполнять до краев, наполняться до краев

  • brim over - кратковременно

  • fill to the brim - заполнять до краев

  • filled to the brim - заполнен до краев

  • brim curling - загиб полей

  • brim with - наполняться

  • fermi brim - граница Ферми

  • to the brim - до краев

  • Синонимы к brim: shade, shield, fringe, visor, peak, brink, margin, edge, lip, rim

    Антонимы к brim: middle, interior, center

    Значение brim: the projecting edge around the bottom of a hat.



The true pelvis is the region inferior to the pelvic brim that is almost entirely surrounded by bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинный таз - это область ниже тазового края, которая почти полностью окружена костью.

Each ala also serves as part of the border of the pelvic brim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый АЛК также служит частью границы тазового края.

The pelvic inlet is the opening delineated by the pelvic brim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тазовый вход-это отверстие, очерченное тазовым краем.

The three bones met at a single point in the center of the pelvic triangle called the acetabulum, providing a surface of articulation for the femur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три кости соединялись в одной точке в центре тазового треугольника, называемого вертлужной впадиной, обеспечивая поверхность сочленения для бедренной кости.

Often, they are found by the women herself and as an incidental finding during a routine pelvic examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто они обнаруживаются самими женщинами и в качестве случайной находки во время рутинного обследования органов малого таза.

Slight bruising on the pelvic bone, But no blood, no obvious signs of rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незначительные кровоподтёки на тазовых костях, но крови и следов изнасилования нет.

The point of the hook tapers in a manner identical to the fatal wounds we found on the head of the femur and the pelvic bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконечник крюка сужается идентично смертельным ранам, которые мы обнаружили на головке бедра и тазобедренной кости.

As you know, I'm fed up to the brim...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь не для того, чтобы лечить тебя!

She liked to leave untouched a large glass filled to the brim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она любила оставлять нетронутым полный до краев бокал.

The wine bubbled up with a fine frothy head, then settled back slowly as she filled it to the brim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вино зашипело, но пока Дженни доливала бокал до краев, пузырьки осели.

He wore a gray summer suit and a panama hat with a drooping brim turned up at one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нём был серый летний костюм и летняя шляпа с полями, загнутыми вверх с одной стороны.

Her hat was jammed onto the back of her head, her hair escaping beneath the crumpled brim in matted clots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шляпка ее сбилась на затылок, из-под мятых полей торчали спутанные завитки волос.

Jason stood, slowly wringing the brim of his hat in his hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейсон стоял, медленно обминая в пальцах поля шляпы.

I've cut the brim away behind and turned up the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сзади я срезала поля, а спереди загнула их кверху.

With a fully rotational brim, so you can always represent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С крутящимся козырьком, чтобы всегда можно соответствовать.

The one that pushed me oven the main one, had a black baseball cap with a red brim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У того, который толкнул меня, у главаря, бейсбольная кепка с красным козырьком.

She poured one tablespoonful of coffee into it and filled the cup to the brim with milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налила в неё столовую ложку кофе и до краев долила молоком.

Filled is exactly the word; certainly the Bishop's day was quite full to the brim, of good words and good deeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно заполняли, ибо день епископа был до краев полон добрых мыслей, добрых слов и добрых поступков.

The pan was filled to the brim, the milk boiled over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кастрюля заполнена до краёв, молоко убегает.

He's pulled his cap way forward till he has to lean his head back and squint from under the brim to see his cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шапочку он натянул почти на нос и, чтобы увидеть свои карты, задирает голову и смотрит из-под нее.

The definitive urogenital sinus consists of a caudal cephalic portion and an intermediate narrow channel, the pelvic portion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный урогенитальный синус состоит из каудальной цефальной части и промежуточного узкого канала-тазовой части.

The pectoral fins are large and rounded, while the pelvic and anal fins are smaller and more angular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудные плавники большие и округлые, в то время как тазовые и анальные плавники меньше и более угловатые.

The second dorsal fin resembles the first and is almost as large, and is located between the pelvic and anal fins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй спинной плавник похож на первый и почти такой же большой, и расположен между брюшным и анальным плавниками.

Likewise, the sacral vertebrae could form a single synsacrum while the pelvic bones fused also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же крестцовые позвонки могли образовывать единый синсакрум, в то время как тазовые кости также сливались.

Some reportedly suffer from some type of chronic head, abdominal, pelvic, or muscular pain with no identifiable reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые, как сообщается, страдают от какого-то типа хронической головной, брюшной, тазовой или мышечной боли без какой-либо определенной причины.

A conical cap of linen with a turned up brim called a nightcap was worn informally indoors; these were often embroidered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коническую льняную шапочку с загнутыми вверх полями, называемую ночным колпаком, неофициально носили в помещении;они часто были вышиты.

The nerve supply of the upper vagina is provided by the sympathetic and parasympathetic areas of the pelvic plexus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нервное снабжение верхней части влагалища обеспечивается симпатической и парасимпатической областями тазового сплетения.

While riding her bicycle in Philadelphia in November 2003, Gardot was struck by the driver of an SUV and sustained head, spinal, and pelvic injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время езды на велосипеде в Филадельфии в ноябре 2003 года Гардот была сбита водителем внедорожника и получила травмы головы, позвоночника и таза.

In particular, sexually transmitted diseases in women often cause the serious condition of pelvic inflammatory disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, венерические заболевания у женщин часто вызывают тяжелое состояние тазовых воспалительных заболеваний.

In the short-term, randomized trials have shown that cervical preservation or removal does not affect the rate of subsequent pelvic organ prolapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В краткосрочных рандомизированных исследованиях было показано, что сохранение или удаление шейки матки не влияет на частоту последующего выпадения тазовых органов.

Instead of surgery, the lymph nodes of concern are sometimes treated with radiation therapy administered to the patient's pelvic, inguinal lymph nodes, or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо хирургического вмешательства лимфатические узлы, вызывающие беспокойство, иногда обрабатывают лучевой терапией, применяемой к тазовым, паховым лимфатическим узлам пациента или к обоим.

The upturned brim of the hat is adorned with a scallop shell to denote the traveller's pilgrim status, although modern walkers wear it much less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приподнятые поля шляпы украшены раковиной гребешка, чтобы обозначить статус паломника путешественника, хотя современные ходоки носят его гораздо меньше.

Anatomical differences such as the wider pelvic outlet in females may explain the skewed gender distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анатомические различия, такие как более широкий тазовый выход у женщин, могут объяснить асимметричное распределение полов.

In these cases, the male is equipped with a pair of modified pelvic fins known as claspers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях самец снабжен парой модифицированных тазовых плавников, известных как застежки.

Kegel exercises are useful in regaining pelvic floor muscle strength in such cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упражнения Кегеля полезны для восстановления силы мышц тазового дна в таких случаях.

Some devices, marketed to women, are for exercising the pelvic floor muscles and to improve the muscle tone of the pubococcygeal or vaginal muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые устройства, продаваемые женщинам, предназначены для тренировки мышц тазового дна и улучшения мышечного тонуса лобково-копчиковой или вагинальной мышцы.

Overuse of such Kegel exercises, with or without a device, can lead to pelvic pain and pain during intercourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерное использование таких упражнений Кегеля, с устройством или без него, может привести к тазовой боли и боли во время полового акта.

The nature of the bony pelvic ring with its three joints determines that no one joint can move independently of the other two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природа костного тазового кольца с его тремя суставами определяет, что ни один сустав не может двигаться независимо от двух других.

The single dorsal fin is rectangular in shape with a rounded trailing margin, and originates over the rear of the pelvic fin bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом случае Харьков используется подавляющим большинством, и его название на английском языке, можно сказать, довольно хорошо укоренилось.

This causes chronic or colicky abdominal pain, back pain and/or pelvic pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызывает хроническую или коликообразную боль в животе, Боль в спине и/или тазовую боль.

Pelvic floor physical therapy has been shown to be a valid treatment for men with sexual problems and pelvic pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиотерапия тазового дна доказала свою эффективность для лечения мужчин с сексуальными проблемами и тазовой болью.

Samples for screening tests may be collected during the pelvic exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образцы для скрининговых тестов могут быть собраны во время обследования органов малого таза.

During the pelvic exam, sample of cells and fluids may be collected to screen for sexually transmitted infections or cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время осмотра органов малого таза могут быть взяты пробы клеток и жидкостей для выявления инфекций, передающихся половым путем, или рака.

Relaxation of the pelvic muscles can reduce discomfort during the exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расслабление мышц таза может уменьшить дискомфорт во время обследования.

This system of assessing pelvic organ prolapse is currently used widely in China and the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система оценки пролапса тазовых органов в настоящее время широко используется в Китае и США.

Urethroceles can often result as a result of damage to the supporting structures of the pelvic floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уретроцеле часто возникает в результате повреждения опорных структур тазового дна.

Rectoceles result from the weakening of the pelvic floor also called pelvic organ prolapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ректоцеле возникает в результате ослабления тазового дна, также называемого выпадением тазовых органов.

Other causes of pelvic floor prolapse can be advanced age, multiple vaginal deliveries, and birthing trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими причинами выпадения тазового дна могут быть преклонный возраст, множественные вагинальные роды и родовая травма.

Pelvic floor muscle tone may be estimated using a perineometer, which measures the pressure within the vagina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонус мышц тазового дна можно оценить с помощью перинеометра, который измеряет давление внутри влагалища.

Pelvic floor disorders affect the bladder, reproductive organs, and bowels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушения тазового дна затрагивают мочевой пузырь, репродуктивные органы и кишечник.

Common pelvic floor disorders include urinary incontinence, pelvic organ prolapse and fecal incontinence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие расстройства тазового дна включают недержание мочи, выпадение тазовых органов и недержание кала.

The muscular pelvic diaphragm is composed of the bilateral levator ani and coccygeus muscles and these attach to the inner pelvic surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышечная тазовая диафрагма состоит из двусторонней леваторной Ани и копчиковых мышц, которые прикрепляются к внутренней поверхности таза.

It permits some shifting of the pelvic structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет некоторым образом смещать тазовые структуры.

Such situations include pelvic adhesions, endometriosis, uterine malformations, leiomyomata, and pelvic tumors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К таким ситуациям относятся тазовые спайки, эндометриоз, пороки развития матки, лейомиомы и опухоли малого таза.

The pelvic fins are falcate with concave rear margins, in contrast to the straight-margined pelvic fins of the scalloped hammerhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тазовые плавники соколиные с вогнутыми задними краями, в отличие от прямолинейных тазовых плавников зубчатого молота.

The sacrum has a base, an apex, and three surfaces – a pelvic, dorsal and a lateral surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестец имеет основание, вершину и три поверхности-тазовую, спинную и боковую.

The pelvic bones of cetaceans were formerly considered to be vestigial, but they are now known to play a role in sexual selection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тазовые кости китообразных ранее считались рудиментарными, но теперь они, как известно, играют определенную роль в половом отборе.

Acute pelvic inflammatory disease is highly unlikely when recent intercourse has not taken place or an IUD is not being used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острое воспалительное заболевание тазовых органов крайне маловероятно, если недавно не было совершено полового акта или не используется ВМС.

In certain populations, it has been associated with Mycoplasma genitalium and pelvic inflammatory disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых популяциях он был связан с микоплазмой гениталий и воспалительными заболеваниями органов малого таза.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pelvic brim». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pelvic brim» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pelvic, brim , а также произношение и транскрипцию к «pelvic brim». Также, к фразе «pelvic brim» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information