Picked at - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Picked at - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ковырял
Translate

- picked [verb]

adjective: подобранный, собранный, отобранный, обглоданный, отборный, остроконечный

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • demur at - демер в

  • jump at - прыгать на

  • at most - в большинстве

  • at given - при заданном

  • at glance - на взгляд

  • at companies - в компаниях

  • freight at - перевозка грузов в

  • meanwhile at - Между тем в

  • spill at - проливать на

  • strive at - стремиться в

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.



The Regimienta picked its way past the broken section and past the hole Hogan had dug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанский полк миновал разрушенную часть моста и отверстие, проделанное Хоганом.

I picked up a book, and it was the most agonizing time of my life, trying to learn how to read, the ostracizing from my family, the homeys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То время было самым мучительным в моей жизни: попытки научиться читать, невозможность находиться с семьёй, друзьями.

Old clay jars exploded with bouquets of flowers picked around the yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые глиняные кувшины взрываются охапками цветов, собранных возле дома.

She upended the shopping bag on the couch, picked up a book and tossed it back onto the pile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вывернула сумку на диван, взяла из кучи какую-то книжку, полистала и швырнула обратно.

I picked them up and put the dirty bibs and tops into the laundry basket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поднял их, грязные нагруднички и чепчики отнес в корзину для белья в прачечной.

I picked a leather skirt as the lesser of evils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве наименьшего из зол я выбрала кожаную юбку.

He picked up a newspaper clipping pasted to a blank sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проглядел газетную вырезку, наклеенную на белый листок.

The number of pieces of fruit picked up per sample is 120.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество плодов в каждом образце составляет 120.

There was no signature. A hoax? The matron had no way of knowing. She picked up the telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подписи не было. Шутка? Надзирательница не знала, что и думать. Она сняла телефонную трубку.

He turned to his desk, picked up a paper lying upon it, cleared his throat, and began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял со стола большой лист бумаги, откашлялся и стал читать.

She picked up her quill to resume her writing but laid it down when she heard Will coming in at the back door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она только было снова взялась за гусиное перо, но тут же его опустила, услышав шаги Уилла у черного хода.

So I've picked my successor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я выбрал себе наследника.

She put the envelope on the dressing table and pressed the button for a messenger just as the telephone rang. She picked it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она положила конверт на туалетный столик и нажала кнопку вызова посыльного. В этот момент зазвонил телефон и она взяла трубку.

I think they were hoping that the message they picked up would contain the key to defeating the Dominion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, они надеялись на содержание в принятом сообщении ключа к нанесению поражения Доминиону.

I mean, I stand off to the side at dances, in gym waiting to be picked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стою у стенки на танцах, в спортзале, ожидая, когда меня выберут.

you picked the wrong guy to double-cross!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты выбрал не того парня для кидалова.

He picked the housekeeper over the supermodel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выбрал хозяйку над supermodel?

Still, he thought to himself, however muddle-headed she was, she might have picked up some useful bits of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да ладно, хоть в голове у нее и каша, но не исключено, что кое-что полезное она выяснила.

For thousands of years, the scribal culture really hand-picked the people who were given this code to transmit knowledge across time and space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячелетиями культура рукописи фактически по одному отбирала людей, которым давался код на передачу знаний сквозь время и пространство.

He picked up the plans. He took a sheet of tracing paper, threw it over the plan and began to draw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял чертёж и, положив поверх него лист кальки, принялся чертить.

Circling the base of the knoll, he picked up with his horse and rode on to the farm-house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустившись, он разыскал свою лошадь и верхом подъехал к фермерскому дому.

Our judges have picked the final contestants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши судьи уже выбрали финалистов.

Then Captain Walker picked them of an age and good for a long haul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан У окер подобрал их и отправился в путь.

You picked a hell of a vacation spot!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт, нашли где отдыхать!

Hey, I've been getting picked on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, я взял все, что нужно.

Vera Kornilyevna bent down easily. With her white fingers she picked up the dirty, soaking-wet kit-bag and gave it to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вера Корнильевна легко наклонилась, белыми пальцами взяла его промокший нечистый вещмешок и подала ему.

He picked him off, hooked him and tossed him out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ник снял его, насадил на крючок и забросил в воду.

You want to know how many girls he picked off those tapes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите знать, скольких девушек он снял с этих пленок?

Uh, grandma, they picked me to paint a mural... Don't be shy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, бабушка, они выбрали меня разрисовать стену... не стесняйся.

She picked up a spoon and bent over the pot. Carefully she skimmed the heavy fat globules from the surface and put them in a jar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстер взяла ложку, открыла крышку кастрюли и стала аккуратно собирать жир с поверхности бульона, сливая его в банку.

I saw you picked up a Iot of shifts for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, ты уже потратил на него очень много времени.

Noses were picked, pants fell down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носы ущипывались, штаны спадали.

One night he was going home full of drink when he picked up a chap called Mikhailo who was freezing to death and took him home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем сапожник запивал. Вот шёл он пьяненький и подобрал замерзающего, Михайлу.

Mr. Tate went to the swing and picked up his hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Тейт шагнул к качелям и подобрал свою шляпу.

Not getting picked up until one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не получается взять раньше.

'If Dyoma hadn't picked this book out of the cupboard, I would have sworn it was specially sent our way.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если б не Дёмка эту книгу в шкафу выбирал, так поверить бы нельзя, что нам её не подкинули.

Before I picked that little fellow up, I looked him up on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем завести подружку, я заглянула в Интернет.

That's why it was sending out the signal Gabriel picked up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему Гэбриел поймал сигнал.

First up tonight, singing restaurant manager Steven Alexander... ..who's picked up a few tips from his auntie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый сегодня, поющий ресторанный менеджер Стивен Александр который воспользовался советами его тёти.

Laila picked up the rebar and hit her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взяла арматуру и ударила ее.

I shudder to think who you would have picked on 50 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Догадываюсь, кого бы ты притесняла лет 50 назад.

Look out now, Scout! when I missed a toss, and when we approached Mrs. Dubose's house my baton was grimy from having picked it up out of the dirt so many times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поосторожнее, Глазастик! Когда мы подходили к дому миссис Дюбоз, мой жезл был уже весь чумазый, столько раз я его поднимала из грязи.

And when they started picking the teams, I got picked first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда они начали собирать команды, меня выбрали первым.

We might move a little quicker if you dropped the attitude and picked up some dresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы бы сэкономили время, если бы вы отнеслись к нам подобрее и принесли бы пару платьев.

The telephone rang. I picked it up, then held it out to Jennie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зазвонил телефон, я взял трубку, потом протянул ее Дженни.

They found their four compatriots returning from the creek, picked them up, and continued into Port Ferdinando.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нашли своих четырех соотечественников, возвращавшихся с ручья, подобрали их и продолжили путь в порт-Фердинандо.

The film's plot resembles Green's struggles as a young man trying to get his TV series picked up, which would later become the popular MTV show The Tom Green Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюжет фильма напоминает борьбу Грина, когда молодой человек пытается получить свой телесериал, который позже станет популярным шоу MTV The Tom Green Show.

As the former members of the alliance picked up their spoils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бывшие члены альянса собирали свою добычу.

In simple terms, the small waves get picked up and carried by the longer waves, which are going only a bit faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, маленькие волны подхватываются и переносятся более длинными волнами, которые движутся лишь немного быстрее.

Lafayette newspapers soon picked up the name, and in October 1892, The Purdue Exponent, Purdue's student newspaper, gave it the stamp of approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лафайетские газеты вскоре подхватили это название, и в октябре 1892 года Пердью экспонент, студенческая газета Пердью, дала ему печать одобрения.

Later other schools picked up the idea, including Ohio University in Athens, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже эту идею подхватили и другие школы, в том числе Университет Огайо в Афинах, штат Огайо.

Still, by 1963, only about a third of the state's cotton was picked by machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, к 1963 году только около трети хлопка штата было собрано машиной.

George miraculously opens the box with a rock he had picked up before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж чудесным образом открывает коробку с камнем, который он подобрал раньше.

In 1997, Time–Life magazine picked Gutenberg's invention as the most important of the second millennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году журнал Time–Life назвал изобретение Гутенберга самым важным изобретением второго тысячелетия.

I mean could Ben drift away from others in the water and finally be picked up by a German ship?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, может Ли Бен дрейфовать вдали от других в воде и в конце концов быть подобран немецким кораблем?

This project lay dormant from late 2003 until early 2006, when it was picked up again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект пролежал в бездействии с конца 2003 года до начала 2006 года, когда он был вновь взят на вооружение.

The quote taken alone would appear to have been cherry picked to make jackson look bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цитата, взятая сама по себе, по-видимому, была выбрана черешней, чтобы выставить Джексона в плохом свете.

Luke may have picked up a Jewish tale of a Jewish laborer outsmarting his pagan master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, лука подхватил еврейскую сказку о еврейском работнике, перехитрившем своего языческого хозяина.

The theme music of Sense8 was picked by the Wachowskis from the two hours of original music Tykwer and Klimek had written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальная тема Sense8 была выбрана Ваховскими из двух часов оригинальной музыки, написанной Тайквером и Климеком.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «picked at». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «picked at» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: picked, at , а также произношение и транскрипцию к «picked at». Также, к фразе «picked at» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information