Piece of a puzzle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: кусок, часть, пьеса, деталь, участок, штука, образец, картина, обломок, вставка
adjective: штучный
verb: присучивать, комбинировать, соединять в одно целое, собирать из кусочков, чинить, латать
chine piece - скуловой брус
footing piece - подошва
chicken piece - кусок куры
a piece of advice - маленький совет
piece of meat - кусок мяса
piece of sausage - кусок колбасы
instrumental piece - инструментальная пьеса
not a piece of cake - не кусок пирога
piece of good news - хорошая новость
piece of the past - часть прошлого
Синонимы к piece: chunk, sample, scrap, crumb, mouthful, segment, snippet, wedge, chip, block
Антонимы к piece: whole, separate, divide
Значение piece: a portion of an object or of material, produced by cutting, tearing, or breaking the whole.
publish/broadcast details of - публиковать / транслируемые подробности
by dint of - посредством
Vicar of Christ - Викарий Христа
part of the furniture - часть мебели
rotation of crops - ротация посевов
go in front of - идти впереди
in the midst of - в разгар
possession of - владение
soldier of fortune - солдат удачи
liberty of conscience - свобода совести
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a little - маленький
a mixed bag of - смешанный пакет
in a flash - в мгновение ока
make a condition of - сделать условие
high as a kite - высокий как змей
go over (with a fine-tooth comb) - перейдите (с тонкой зубной гребенкой)
have a jaw - иметь челюсть
in a muddle - в путанице
a vision - видение
a bird in the bush - нечто нереальное
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: головоломка, загадка, затруднение, недоумение, замешательство, вопрос, ставящий в тупик
verb: озадачивать, приводить в затруднение, усложнять, запутывать, ставить в тупик
crossword puzzle - кроссворд
jigsaw puzzle - мозаика
puzzle play - головоломка игра
puzzle about - головоломка о
puzzle your way - головоломка свой путь
24 pieces jigsaw puzzle - 24 частей головоломки
my puzzle - моя головоломка
missing piece of the puzzle - недостающий элемент головоломки
remains a puzzle - остается загадкой
unravel a puzzle - разгадать загадку
Синонимы к puzzle: problem, riddle, poser, conundrum, paradox, stumper, mystery, enigma, quandary, teaser
Антонимы к puzzle: answer, development, illustrate, solution, explain, elucidate, unravel, clarify, not care
Значение puzzle: cause (someone) to feel confused because they cannot understand or make sense of something.
Но внезапно ещё одна часть головоломки встала на своё место. |
|
Кровь стучала в висках, словно там работал молоток. Только что обнаружилась еще одна деталь страшной головоломки. |
|
A reveal the picture game is a type of puzzle game that features piece-by-piece revealing of a photo or picture. |
A показать картинку игра-это тип игры-головоломки, которая показывает кусочек за кусочком раскрывая фотографию или картинку. |
It's like a puzzle piece with no box top, or any other pieces. |
Это словно пазлы без картинки, или какие другие части. |
Each of these ruins hold a piece to the final puzzle, unveiled at the top of the infamous Tower of Babel. |
Каждый из этих руин содержит в себе кусочек последней головоломки, раскрытой на вершине печально известной Вавилонской башни. |
The revision of Stansifer's concept removed the color and changed the overlaid text into one letter or symbol per puzzle piece. |
Пересмотр концепции Стансифера удалил цвет и изменил наложенный текст в одну букву или символ на кусочек головоломки. |
Something clicked within me, as if the key piece to a wood puzzle had suddenly slid into place. |
Что-то щелкало во мне, как будто ключевая часть деревянной головоломки внезапно скользнула на место. |
Well, if this woman was a friend of yours in a past life, hopefully she'll have another piece for your puzzle. |
Ну, если эта женщина в прошлой жизни была твоим другом, то если повезет, она станет еще одним кусочком твоего паззла. |
The only confusing piece of the puzzle was that Tench had been sending Gabrielle anti-NASA e-mails. |
Единственным смущающим элементом головоломки оставался тот факт, что Тенч регулярно посылала Гэбриэл электронные письма с информацией, направленной против НАСА. |
Вообще-то... нам не хватало лишь одной недостающей части мозаики. |
|
The objective of the puzzle is to move the pieces such that all pieces move to the opposite back row without ever putting any piece in danger of being captured. |
Цель головоломки состоит в том, чтобы переместить части таким образом, чтобы все части переместились в противоположный задний ряд, никогда не подвергая какую-либо часть опасности быть захваченной. |
No, it was only like a two-piece jigsaw puzzle, and I put it back together again. |
Нет, я всего лишь разделил его на два пазла. И собрал их вновь. |
To see for yourself, morbid curiosity, a new piece of the puzzle in your long-standing analysis of the immortal bastard? |
Чтобы лично убедиться, из мучительного любопытства, новый кусочек пазла в твоём давнем исследовании бессмертного ублюдка? |
аждый из нас хранит кусочек головоломки которую вы должны собрать. |
|
I also understand that the title to the Fisher house is the last piece of the puzzle. |
Я также понимаю что права на дом Фишер - последний кусочек мозаики. |
That's why the final piece of a jigsaw puzzle is so satisfying to place. |
Вот почему так приятно найти последний фрагмент. |
Looking at behavior alone can miss a vital piece of the puzzle and provide an incomplete, or even a misleading, picture of the child's problems. |
Изучение одного лишь поведения может стать результатом того, что важная часть головоломки будет пропущена и полученная картина болезни может быть неполной, а может даже недостоверной. |
The letter's not enough to incriminate the Grayson's, but Pascal has a piece of the puzzle that I don't. |
Письма не достаточно, чтобы обвинить Грейсонов, но у Паскаля есть часть головоломки, которой нет у меня. |
And then, after separating all those itty-bitty little fragments, we have a piece of our puzzle missing, Gibbs. |
И после определения всех этих крошечных фрагментов, - мы получим недостающий кусочек мозаики, Гиббс. |
Каждый из них содержит важную часть головоломки. |
|
He must have left another puzzle piece. |
Должен быть ещё кусок головоломки. |
I don't know if you fitted the nurse piece into your jigsaw puzzle. |
Я не знаю укладывается ли в ваш пазл кусочек с медсестрой. |
And now, the final piece of the puzzle. |
А сейчас последний кусочек мозаики. |
About every one here in this hotel has given me a piece for my puzzle. |
Каждый человек в этом отеле дал мне свой. |
Кусочек за восхитительным кусочком. Мозаика сложится в картину. |
|
Just like that, a whopper of a puzzle piece falls smack in my lap. |
И вот на меня свалился последний фрагмент головоломки. |
Vokai edged out Lairo as both tribes were placing the final piece of the puzzle. |
Вокай отодвинулся от Лаиро, когда оба племени складывали последний кусочек головоломки. |
And when it does click, it doesn't feel like you thought up that puzzle piece, it feels like you found it . |
И когда он сложится, ощущение, что ты не выдумал этот недостающий кусочек, а как-будто нашёл. |
See, because the last piece of the puzzle is how you managed to get Mark Talbot down to the hide in the first place. |
Ведь последний фрагмент этой головоломки - как вам вообще удалось склонить Марка Тэлбота пойти по той тропе. |
While Schopenhauer's piece to the puzzle is different from the others, his is a refinement of it. You make some good points. |
В то время как часть головоломки Шопенгауэра отличается от других, его часть является ее уточнением. Вы делаете несколько хороших замечаний. |
It's the last piece of the puzzle that's been nagging away at me since you first arrived. |
Это был последний кусочек мозаики, который не давал мне покоя с тех пор, как вы приехали. |
The final piece of the Martian climate puzzle was provided by Mariner 4 in 1965. |
Последний фрагмент марсианской климатической головоломки был представлен Маринером-4 в 1965 году. |
Oggy is putting the last piece of his complicated jigsaw puzzle into place when the roaches steal it from him. |
Огги кладет последний кусочек своей сложной головоломки на место, когда тараканы крадут его у него. |
Each of you holds a piece of the puzzle. |
У каждого из вас фрагмент пазла. |
Here's your puzzle piece. |
Это твой кусочек паззла. |
The contrasting colors and textures created by this puzzle-piece pattern make the tree visually fascinating. |
Контрастные цвета и текстуры, созданные этим рисунком из кусочков головоломки, делают дерево визуально увлекательным. |
Poirot went on: And sometimes it is like that piece of your puzzle just now. |
Иногда, - продолжал он, - вам попадается кусочек вроде того, который только что вызвал у вас затруднения. |
The whole thing was a very cleverly planned jigsaw puzzle, so arranged that every fresh piece of knowledge that came to light made the solution of the whole more difficult. |
Преступление напоминало хитроумную головоломку, сработанную с таким расчетом, что чем больше мы узнавали, тем больше усложнялась разгадка. |
Well, Jay, my policy guy, provided a huge piece of the puzzle, but I pulled the rabbit out of a hat. |
Ну, Джей, мой советник, предложил изначальную идею, но я достала кролика из шляпы. |
Just this one piece to the puzzle brought the man to life in Henry's mind. |
С помощью этого крошечного фрагмента мозаики мумия превратилась в мыслях Генри в реального человека. |
I held the missing piece of the puzzle, but there were no options open to me, no means of redress. |
Я получила недостающий кусок мозаики, но у меня не было средств восстановить справедливость. |
But if you can get your hands on a corner piece, the part where the puzzle starts to take shape... som etimes you realize all your pieces fit together. |
Но если удается раздобыть угловой кусочек, или другую понятную деталь, то головоломка начинает обретать форму... и иногда вдруг понимаешь, что все детали отлично сходятся. |
Oh, well, don't I feel silly bringing over this thousand-piece jigsaw puzzle. |
А я как дурак принес этот паззл из тысячи кусочков. |
It's just one stupid piece of the jigsaw puzzle that is my life. |
Это просто ещё один кусок пазла под названием моя жизнь. |
I want to thank you, young Cafmeyer, for unwittingly providing the final piece of the puzzle. |
Хочу поблагодарить тебя, юный Кафмайер, за то, что ты,.. ...сам того не ведая, дал мне последний элемент для решения этой головоломки. |
Ты предстаешь... ключевой частью в разгадке ее пазла. |
|
Though you are a part of The All, you are but one small piece of that puzzle. |
Хотя вы и являетесь частью всего, вы - лишь один маленький кусочек этой головоломки. |
We both know that we're not second-class citizens but there are a lot of people in this country who still need convincing and you are the missing piece in our puzzle. |
Мы оба знаем, что вы не гражданин второго класса, но есть много людей в этой стране, которых еще надо убедить. И вы нехватающий кусочек в нашем пазле. |
В этой головоломке недостает какой-то одной детали, подумал Лэнгдон. |
|
Возможно это не наш неизвестный, а просто деталь головоломки. |
|
As Benjamin concluded he produced a piece of wood, on which five very large, honest notches were apparent. |
И Бенджамен показал шерифу деревянную палку, на которой было старательно сделано пять крупных, глубоких зарубок. |
Then, I started to pick up the pieces of our pride, and weirdly enough, the first piece I picked up was my own pride, all of it. |
Тогда я стала собирать кусочки нашей гордости, и, как ни странно, первой я подобрала собственную гордость, вот прямо всю её. |
On the centre of the rose pile carpet was a small piece of caked mud. |
В центре розового ворсистого ковра лежал небольшой комочек грязи. |
Like we're two pieces of a puzzle. |
Как две части одного паззла. |
Ну, это становится сущим пустяком, прогулкой в парке, днем на пляже! |
|
The Lord and Master, Pilar said and poked a piece of wood into the fire. |
Господин и повелитель, - сказала Пилар и сунула полено в огонь. |
Awesome revenge, cutting your dad's face out of a piece of cardboard. |
Шикарная месть: вырезать лицо твоего отца из куска картона. |
This puzzle is frequently cited as the first crossword puzzle, and Wynne as the inventor. |
Эта головоломка часто упоминается как первый кроссворд, а Уинн-как изобретатель. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «piece of a puzzle».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «piece of a puzzle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: piece, of, a, puzzle , а также произношение и транскрипцию к «piece of a puzzle». Также, к фразе «piece of a puzzle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.