Piece of poetry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
| noun | |||
| стихотворение | poem, piece of poetry, song, poesy | ||
noun: кусок, часть, пьеса, деталь, участок, штука, образец, картина, обломок, вставка
adjective: штучный
verb: присучивать, комбинировать, соединять в одно целое, собирать из кусочков, чинить, латать
two-piece suit - двухсекционный костюм
piece of happiness - кусочек счастья
sprouting piece - растильная грядка
one-piece drill - сплошной бур
joining with key-piece - соединение на вставных шипах
gripe piece - бакс
chicken piece - кусок куры
forking piece - растильная грядка в стадии развиливания
one piece - один кусочек
a piece of paper - клочок бумаги
Синонимы к piece: chunk, sample, scrap, crumb, mouthful, segment, snippet, wedge, chip, block
Антонимы к piece: whole, separate, divide
Значение piece: a portion of an object or of material, produced by cutting, tearing, or breaking the whole.
of age - возраста
settlement out of court - урегулирование спора без суда
at the end of your rope - в безысходном положении
lengthening of timber length - сращивание брусьев
architecture of the snow - структура снега
correction of weighing - поправка на взвешивание
agreement concerning the regulation of fishing of the atlantic-scandinavian herring - Соглашение о регулировании промысла атлантическо-скандинавской сельди
slubber of oneprocess type - тазово-тонкая машина
center of contemporary architecture - центр современной архитектуры
ha of land - га земель
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
lyric poetry - лирическая поэзия
writer of poetry - писатель поэзии
beat poetry - поэзия битников
love poetry - любовная лирика
lyrical poetry - лирическая поэзия
international poetry festival - международный поэтический фестиваль
narrative poetry - повествовательная поэзия
poetry in motion - поэзия в движении
poetry reading - чтение стихов
recite poetry - читать стихи
Синонимы к poetry: versification, balladry, verse, metrical composition, rhymes, poesy, poems
Антонимы к poetry: prose, ambiguity, ambiguousness, bounciness, bumpiness, common speech, conciseness, dullness, dumbness, essays
Значение poetry: literary work in which special intensity is given to the expression of feelings and ideas by the use of distinctive style and rhythm; poems collectively or as a genre of literature.
poem, poetry, verse, rhyme, poet, song, slam, creation, writing, music
Written as though it were a note left on a kitchen table, Williams' poem appears to the reader like a piece of found poetry. |
Написанное так, словно это была записка, оставленная на кухонном столе, стихотворение Уильямса кажется читателю частью найденной поэзии. |
You'll like this piece of poetry, said Rabbit. |
Тебе таки понравится этот стишок, сказал Кролик. |
The log-on for his computer was a randomly selected word from a piece of Vogon poetry. |
Паролем на его компьютере были беспорядочно выбранные слова из отрывка поэзии Вога. |
During his various travels and his stay in Cuba, Rene Depestre continued working on a major piece of poetry. |
Во время своих многочисленных путешествий и пребывания на Кубе Рене Депестре продолжал работать над главным произведением поэзии. |
The weekly series consisted of an original piece of video game themed poetry each from Croshaw and Sterling. |
Еженедельная серия состояла из оригинального стихотворения на тему видеоигр от Крошоу и Стерлинга. |
So, I'm writing a piece for a poetry slam this week. |
Я пишу стих для поэтического слэма на этой неделе. |
The driver went on at last, I remember a piece of poetry this here guy wrote down. |
Так и не дождавшись ответа, шофер продолжил свой рассказ: - Одни его стихи я помню. |
Coffee and a piece of peach pie you won't eat? |
Кофе и кусочек персикового пирога, который не будешь есть? |
She'd taken that shining piece of him inside the dull black of her body. |
Она этот сияющий кусок его плоти затолкала в унылую черноту своего тела. |
She's also found time to record several hours of poetry and a few of her favorite childhood stories. |
Она также нашла время записать несколько часов чтения поэзии и ее любимых детских книг. |
Pope, whose counterreligious, mock-epic poetry apparently contained plenty of references to knights and London. |
Александре Попе, в чьих сатирических стихах содержалось немало упоминаний о рыцарях и Лондоне. |
I got to finish up the accessories piece. |
Надо закончить статью об украшениях. |
Okay. So... there's a piece of glass stuck in his great saphenous vein. |
Ладно, итак... кусок стекла застрял в его подкожной вене. |
But more commonly, FGM is done with piece of broken glass, the lid of a tin can, or a sharpened stone. |
но обычнее всего для УЖПО используют кусок стекла либо острый камень. |
Не могу поверить, что на мне раздельный купальник. |
|
Had this piece of wood she called a retribution stick. |
У нее была деревянная палка, которую она называла карающая длань. |
In fact, when poetry's combined... with ill-groomed hair and eccentric dress, it's generally fatal. |
А уж стихи в сочетании с неопрятной прической и эксцентричным нарядом и вовсе фатальная ошибка. |
I pity you, Gutierrez, because you're just a bit player in a cheap piece of amateur theatricals organized by your Pope. |
Мне жаль тебя, Гутьеррес, потому что ты только пешка в театральной самодеятельности, которую организует твой Папа. |
Hold on. You're saying the curator knew your favorite piece of art? She nodded. I'm sorry. This is all coming out of order. Jacques Sauniere and I... |
— Погодите. Выходит, куратор знал ваши вкусы? Она кивнула:— Извините. Надо было рассказать все по порядку. Дело в том, что Соньер и я... |
He groaned them into a tin can that was connected by a piece of string. |
Он стонал их в жестяную банку, которая была связана струной. |
I escaped the villain of the piece with nary a mark on my bones. |
Я выбралась из лап злодея цела-целехонька, без единой метки на костях. |
Others just end when the comedian gets exhausted, jumping at an imaginary piece of video-game scenery. |
А другие просто заканчиваются, когда комик выдыхается, прыгая, пытаясь показать воображаемый отрывок из видеоигры. |
Кто-то выпустил фрагмент уникального кода. |
|
Статья в Таймс о вашем браке была просто вдохновляющей. |
|
I'm not a piece on your chessboard, Major. |
Я не пешка на вашей шахматной доске, майор. |
Other than her story, the plaintiff doesn't have one piece of evidence. |
Других доказательств, кроме слов истца в этом деле нет. |
But you're my piece of work. |
Но ты моя часть работы. |
You are some piece of work, brother. |
Да ты просто шедевр, брат. |
In his situation, it was an uncommon piece of luck, for there are few jobs that give the opportunity to work only every other day. |
В его ситуации было большой удачей, найти несколько работ, чтобы работать через день. |
It's great that your newlyweds believe that a bird with a range of 50 miles is gonna carry their stupid poetry to Timbuktu, but don't sell that bullshit to me. |
Очень мило, что новобрачные верят в то, что птица с дальностью полёта в пятьдесят километров долетит до эскимосов, но мне лапшу не вешай. |
Three volumes of her poetry were translated into Armenian and published in Yerevan. |
Три тома ее поэзии были переведены на армянский язык и изданы в Ереване. |
William Morris was a prolific writer of poetry, fiction, essays, and translations of ancient and medieval texts. |
Уильям Моррис был плодовитым писателем поэзии, художественной литературы, эссе и переводов древних и средневековых текстов. |
Singer also commented on the use of symbolism and the combinations of diverse pieces of culture, from the poetry of Rainer Maria Rilke to the music of Nick Cave. |
Певица также прокомментировала использование символизма и сочетания различных произведений культуры, от поэзии Райнера Марии Рильке до музыки Ника Кейва. |
Интерес хана к поэзии начался еще в детстве. |
|
In 2000, a collaboration poetry album entitled Freshly Dug was released with British singer, poet, actor and pioneer Punk rocker Darryl Read. |
В 2000 году был выпущен совместный поэтический альбом под названием Freshly Dig с британским певцом, поэтом, актером и пионером панк-рока Дэррилом Ридом. |
This way he has reproduced tributes paid to Sheikh Baba Farid's poetry in all the three languages. |
Таким образом, он воспроизвел дань уважения поэзии Шейха бабы Фарида на всех трех языках. |
The first tells of Ovid's intention to write epic poetry, which is thwarted when Cupid steals a metrical foot from him, changing his work into love elegy. |
В первом рассказывается о намерении Овидия написать эпическую поэзию, которое срывается, когда Купидон крадет у него метрическую ногу, превращая его произведение в любовную элегию. |
The music of Qatar is based on Bedouin poetry, song and dance. |
Музыка Катара основана на бедуинской поэзии, песнях и танцах. |
Others may include expressing feelings in art pieces, poetry or other expressions of creativity. |
Другие могут включать выражение чувств в произведениях искусства, поэзии или других проявлениях творчества. |
His other famous work, of equal importance, is a compilation of biographies with some poetry named Ketāb al-bāher fī aḵbār šoʿarāʾ moḵażramī al-dawlatayn. |
Другая его знаменитая работа, не менее важная, представляет собой сборник биографий с поэтическим названием Ketāb al-bāher fī aḵbār šoararām możażrami al-dawlatayn. |
Another revolution in Turkish poetry came about in 1941 with the Garip movement led by Orhan Veli, Oktay Rıfat and Melih Cevdet. |
Еще одна революция в турецкой поэзии произошла в 1941 году с движением Гарипов во главе с Орханом вели, Октаем Рыфатом и Мелихом Чевдетом. |
He relegates fictions, such as mermaids and unicorns, to the realms of poetry and literature. |
Он относит вымысел, например русалок и единорогов, к области поэзии и литературы. |
MUM's international students present music, poetry and literature from their native countries. |
Мамины иностранные студенты представляют музыку, поэзию и литературу из своих родных стран. |
The surge of posthumous publication gave Dickinson's poetry its first public exposure. |
Волна посмертных публикаций дала поэзии Дикинсона первое публичное разоблачение. |
In 2003, Tuwhare was awarded one of the inaugural Prime Minister's Awards for Literary Achievement, for poetry. |
В 2003 году Туваре был удостоен одной из премий первого премьер-министра за литературные достижения, за поэзию. |
И музыка, и поэзия были важны в его семье. |
|
His mother wrote poetry, and his father was known for his use of language in both his sermons and the writing of religious tracts. |
Его мать писала стихи, а отец был известен тем, что использовал язык как в своих проповедях, так и в написании религиозных трактатов. |
A Song Cycle based on the Poetry and Artwork of Leonard Cohen. |
Цикл песен, основанный на поэзии и творчестве Леонарда Коэна. |
In a sense, this was a modern update of an old tradition, since several of South Africa's African languages had long traditions of performed poetry. |
В некотором смысле это было современным обновлением старой традиции, поскольку некоторые африканские языки Южной Африки имели давние традиции исполняемой поэзии. |
He translated poetry by the Ancient Roman Martial and the Swede Carl Michael Bellman. |
Он переводил стихи древнего римского военного и шведа Карла Михаэля Бельмана. |
In 2005, Unscrambled Eggs received the Poetry Book of Merit Award from The American Authors Association. |
В 2005 году, расшифровывали яйца получил книгу стихов За заслуги от Американской ассоциации авторов. |
He continued to write prolifically, but his reputation today rests largely on the poetry he wrote in this middle period. |
Он продолжал писать обильно, но его репутация сегодня в значительной степени зависит от поэзии, которую он написал в этот средний период. |
The result, published in May 1936, was an anthology which epitomized modernist poetry in Canada. |
В результате в мае 1936 года была опубликована антология, которая стала воплощением модернистской поэзии в Канаде. |
They become very close and their relationship is shown in their poetry from 1936 to about 1945. |
Они становятся очень близкими,и их связь проявляется в их поэзии с 1936 по 1945 год. |
Taylor uses many formal styles of poetry including the ballade, sonnet, and rondeau. |
Тейлор использует много формальных стилей поэзии, включая балладу, Сонет и Рондо. |
The Soviet occupation of Estonia two years after the publication of Oras' anthology abruptly ended this period of Estonian poetry. |
Советская оккупация Эстонии через два года после публикации антологии Ораса резко оборвала этот период эстонской поэзии. |
Meliambic poetry, which is a style peculiar to Cercidas, is a combination of the iambic and hexameter meters. |
Мелиамбическая поэзия, которая является стилем, свойственным Черсидасу, представляет собой сочетание ямбических и гекзаметровых метров. |
Voznesensky later stated that he had helped out in the theft out of admiration for Stalin's romantic poetry. |
Позже Вознесенский заявил, что помогал в краже из-за восхищения романтической поэзией Сталина. |
To enable its readers to do this is the special function of poetry. |
Дать возможность своим читателям сделать это-особая функция поэзии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «piece of poetry».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «piece of poetry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: piece, of, poetry , а также произношение и транскрипцию к «piece of poetry». Также, к фразе «piece of poetry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
