Pinch of snuff - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pinch of snuff - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
щепотка табака
Translate

- pinch [noun]

verb: ущипнуть, щипать, зажимать, сжимать, сдавливать, пощипать, украсть, ущемлять, вымогать, жать

noun: щепотка, щипок, сжатие, выклинивание, арест, крайняя нужда, стесненное положение, кража, лом, рычаг

  • take with a pinch of salt - взять с щепоткой соли

  • pinch of salt - щепотка соли

  • pinch salt - щепотка соли

  • ckmb clock pinch board - плата расширения синхронизации CKMB

  • optical interface pinch board - плата расширения оптического интерфейса

  • pinch clamp - зажим

  • pinch effect - пинч-эффект

  • pinch machine - машина для получения плазменного шнура

  • pinch off - откусывать

  • pinch pennies - щепотки

  • Синонимы к pinch: tweak, nip, squeeze, tad, soupçon, trace, taste, speck, bit, spot

    Антонимы к pinch: release, give, advantage, distribute over, free, offer, be generous, be the author, be the creator, be the inventor of

    Значение pinch: an act of gripping the skin of someone’s body between finger and thumb.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- snuff [noun]

adjective: нюхательный

noun: нюхательный табак, нагар, нюхательный порошок, понюшка, огарок

verb: нюхать, умереть, снимать нагар, вдыхать

  • not up to snuff - не до табака

  • snuff out - потушить

  • snuff it - нюхать его

  • snuff candle - снимать нагар

  • snuff a candle - снимать нагар со свечи

  • snuff tobacco - нюхательный табак

  • black snuff - черный огарок

  • bring up to snuff - приводить к должному уровню

  • dry snuff - сухой нюхательный табак

  • snuff mill - измельчитель для нюхательного табака

  • Синонимы к snuff: sniff, stub out, douse, smother, extinguish, quench, choke, blow out, put out, snuffle

    Антонимы к snuff: give birth, have a baby, achromatic, bathe, catch no scent, detect no odor, detect no scent, detect no smell, exhale, feel no odor

    Значение snuff: the charred part of a candle wick.


fig, peppercorn, button, feather, pin, straw, bean, hair, damn, farce, snap, bagatelle, bauble, bibelot, bit, cent, curio, falderal, farthing, folderol, fribble, frippery, gewgaw, gimcrack, halfpenny

abundance of, ample amount of, ample amounts of, bags of, big assortment of, broad assortment of, broad set of, considerable quantity, decent amount, good deal of, high amount, high amount of, high number, large quantities, large quantity, loads of, lot of, rich amount of, scads of, significant amount, significant amounts, significant number, significant part of, swag of


It was used as a place where the well-to-do could send those relatives deemed for some reason or another to be not quite up to snuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было местом, куда хорошо обеспеченные люди, могли отправить своих родственников, по разным причинам или не совсем отвечающим требованиям общества.

By 1650, snuff use had spread from France to England, Scotland, and Ireland, and throughout Europe, as well as Japan, China, and Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1650 году нюхательный табак распространился из Франции в Англию, Шотландию и Ирландию, а также в Европу, Японию, Китай и Африку.

Should I ever run across him, if I'm ever in a pinch, the infamous six-leaf clover of OZ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если я когда-нибудь попадусь ему на глаза, то на крайний случай у меня есть известный всем шестилистник из Оз.

So now we pinch off a small piece of masa, and you roll it into a ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы отщипываем маленький кусочек теста, и скатываем его в шарик.

She was a comely damsel, he said to himself as he opened his snuff-box and took a pinch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Славная бабенка! сказал он, открывши табакерку и понюхавши табаку.

But I am sorry to say that Fred was under some difficulty in repressing a laugh, which would have been more unsuitable than his father's snuff-box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но приходится с сожалением сказать, что Фред лишь с трудом удерживался от смеха, который был бы еще более неуместен, чем табакерка его отца.

Though they may not be up to snuff for finicky sorts such as yourself I put a lot of time and energy into them so that has to be worth something, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они могут придтись не по вкусу таким привередливым гурманам, как ты. Но я много времени и сил отдал этим блюдам, а это кое-чего стоит, не так ли?

The trick to stop it, is not to pinch your nose You just press your tongue against your palate...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы не чихнуть, не стоит зажимать нос. Нужно просто надавить языком на небо.

Before chopping down the Christmas tree, grandfather would smoke a pipe, slowly take a pinch of snuff, and laugh at frozen Vanka. . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывало, прежде чем вырубить елку, дед выкуривает трубку, долго нюхает табак, посмеивается над озябшим Ванюшкой...

The only team in baseball has to pinch run their leadoff man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная команда в бейсболе имеет лучшего пинчера на их базе.

Furthermore, while the dogs, on several ounces each of beans a day, would travel slowly, nevertheless, the men who travelled with them, on a pinch, would have the dogs themselves to eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, получая по горсточке бобов в сутки, собаки быстро не побегут, но на худой конец они сами могут послужить пищей для людей.

Could you fetch me a pinch from anywheres? says Mr. Bucket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достали бы мне щепотку, а? - просит мистер Баккет.

He was just about to snatch a kiss or two and perhaps a gentle pinch, when the shutters clicked open again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел уже сорвать поцелуйчик-другой или нежно щипнуть, но тут снова щелкнули, открылись ставни.

There was a ram's head on a table opposite the door, and this contained the celebrated snuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо против входной двери красовалась на столе голова барана - в ней-то и держали знаменитый нюхательный табак.

Sometimes I feel like something's chasing me, like there's some whacko on a roof somewhere who could snuff me out at any moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда у меня такое ощущение, будто на крыше сидит псих. И он вот-вот бросится на меня.

We'll undersell him, and over-buy him, and so snuff him out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем продавать дешевле, чем он, а покупать дороже и таким манером выкурим его из норы.

This unrivaled and efficacious loam has been known to cure boils and warts, snuff out colds, and, yes, it will even re-grow hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот непревзойденный и эффективный суглинок был известен что бы лечить ожоги и бородавки, обморозки, И да, это даже повторно вырастит волосы.

She looked at the pinch-bottle admiringly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она с восхищением посмотрела на плоскую бутылку.

Mr. Hale blew his nose, and got up to snuff the candles in order to conceal his emotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Хейл поднялся снять нагар со свечей, чтобы скрыть свои чувства.

All these years I've been flipping in and out of the Vatican with nary a pinch to my credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько лет я болтаюсь по Ватикану и хоть бы разок меня удостоили щипком.

Besides, I tell you this, daddy, I know how to snuff out your Madame Esther as you would snuff a candle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притом знайте, папаша, - сказала она, метнув в него страшный взгляд, - уговорить Эстер для меня просто, как снять нагар со свечи.

If I find Travis Marshall to be guilty... then I will snuff out his light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я пойму, что Тревис Маршалл виновен... я потушу его свет.

You know what the world can do to your children, how Satan can snuff out their light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, что мир может сотворить с вашими детьми, как сатана может потушить их свет.

You saw a life, brimming brightly with optimism and verve and you just had to snuff it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты видел жизнь, полную ярких моментов, оптимизма и вдохновения... -...и ты был просто обязан всё это разрушить.

This man is a marksman, could snuff me out at a moment's notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек - меткий стрелок. Может снять меня в любой момент.

Could you snuff out the light, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выключи свет, пожалуйста.

I tried to snuff it out in college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пыталась заглушить его в колледже.

And now you want me to snuff it out just like that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь ты хочешь, чтобы я лишилась всего этого?

If you will, raise it above my head and pinch it at my wrists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не мог бы ты поднять его над моей головой и затянуть его на моих запястьях.

And I glad office is up to snuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я рада, что кабинет на должном уровне.

And that means, I need the next generation of detectives up to snuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это значит, что мне нужно новое поколение детективов должного уровня.

Valerie Dupree's face simply wasn't up to snuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо Валери Дюпре просто не поддавалось заживлению.

You got to get out there, and you got to make sure everything's up to snuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе надо убедиться, что всё идёт точно по плану.

I'm gonna fix it, make sure it's up to snuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я его починю, все будет на должном уровне.

Trust me, if she wasn't up to snuff, I wouldn't do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верь мне, если бы она не пришла к этому, я бы не делала это.

OK, so this thing is breeding, and we need to find it and snuff it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОК, ОК. Так это тварь размножается, нам надо найти и убить ее.

We either stay and snuff it or we all go and snuff it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или мы останемся и умрём, или попытаемся... и умрём.

She's cut her off if her dad is about to snuff it, maybe Karen will go to see him

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прервала с ней отношения. Если её отец умирает, возможно, Карен придёт, чтобы увидеться с ним.

As kids I used to pinch his marbles, and he'd lecture me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы были маленькими, я воровал его шарики. А он мне читал нотации.

it's practically a snuff film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это практически фильм о кокаиновом угаре.

Though most of the colonists in America never fully accepted the English style of snuff use, American aristocrats used snuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство колонистов в Америке никогда полностью не принимали английский стиль использования табака, американские аристократы использовали табак.

It was during this time that England's own production of ready-made snuff blends started; home-made blending was common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в это время в Англии началось собственное производство готовых нюхательных смесей; домашнее смешивание было обычным делом.

Snuff Puppets is one of Australia's modern puppet theatre troupes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табачок кукол является одним из современных кукол австралийской театральной труппы.

Snuff Puppets has performed in over 15 countries, including tours to major festivals in Asia, South America and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snuff Puppets выступала более чем в 15 странах, в том числе гастролировала на крупнейших фестивалях в Азии, Южной Америке и Европе.

Dip or dips refers to a wad of tobacco, whereas snuff refers to any amount of tobacco greater than a dip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дип или ДИПС относится к пачке табака, в то время как нюхательный табак относится к любому количеству табака больше, чем дип.

For example, a tobacco user may reach for a dip from their can of snuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, потребитель табака может потянуться за понюшкой из своей банки нюхательного табака.

Pinch Gut Creek was so named by the Native Americans on account of there being too little food available in that area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пинч-Гут-крик был назван так коренными американцами из-за того, что в этом районе было слишком мало пищи.

In 2015 Snuff Puppet's promotional video for the installation 'Everybody' went viral, copies of the video have been reported as being viewed nearly 1 billion times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году рекламный ролик Snuff Puppet для инсталляции Everybody стал вирусным, копии видео были просмотрены почти 1 миллиард раз.

The Victorian State Government support Snuff Puppets with annual Arts Funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Викторианское правительство штата поддерживает кукол-нюхачей ежегодным финансированием искусства.

Cmon, is this an encyclopedia or a snuff site?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смон, это энциклопедия или сайт нюхательного табака?

For example, to pinch someone's nose was an insult grave enough to challenge to a duel for it symbolized the unmasking of a liar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, ущипнуть кого-то за нос было оскорблением достаточно серьезным, чтобы вызвать на дуэль, ибо это символизировало разоблачение лжеца.

Clifton was placed into a game as a pinch runner for Ray Hayworth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клифтон был помещен в игру в качестве щепотливого бегуна для Рэя Хейворта.

In late August, Valent had three pinch-hit home runs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенсорные сигналы из правой части тела поступают в левую часть мозга и наоборот.

Pinch a bit of skin to reveal a straight path for needle to travel through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ущипните немного кожи, чтобы показать прямой путь для прохождения иглы.

I want to see them either brought up to snuff as relevant entries or mucked out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы они были либо доведены до конца, как соответствующие записи, либо выброшены.

Turner was a habitual user of snuff; in 1838, Louis Philippe I, King of the French presented a gold snuff box to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тернер был завсегдатаем нюхательного табака; в 1838 году король Франции Луи Филипп I подарил ему золотую табакерку.

It was common to offer a pinch of snuff as a way to greet friends and relatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно он предлагал понюшку табаку, чтобы поприветствовать друзей и родственников.

Gan Xuanwen, also known as Gan Xuan has long been recognized as an important early artist of inside-painted snuff bottles in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гань Сюаньвэнь, также известный как Гань Сюань, уже давно был признан важным ранним художником, занимавшимся внутренней росписью нюхательных бутылок в Китае.

He was firmly entrenched in darkness, even bringing his blade to snuff out the bright lives of the Jedi younglings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прочно укоренился в темноте, даже занеся свой клинок, чтобы погасить яркие жизни юных джедаев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pinch of snuff». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pinch of snuff» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pinch, of, snuff , а также произношение и транскрипцию к «pinch of snuff». Также, к фразе «pinch of snuff» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information