Plaster of Paris - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Plaster of Paris - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гипс
Translate

  • plaster of Paris [ˈplɑːstə ɔv ˈpærɪs] сущ
    1. гипсм, алебастрм
      (gypsum, alabaster)

phrase
гипсplaster of Paris
- plaster [noun]

noun: штукатурка, гипс, пластырь

verb: штукатурить, намазывать, покрывать, выштукатуривать, подштукатуривать, грубо льстить, накладывать пластырь, обстреливать

  • adhesive plaster - лейкопластырь

  • paris plaster - гипс

  • impression plaster - гипс для получения слепков

  • plaster spoon - ложка для гипса

  • one step plaster bandage - этапная гипсовая повязка

  • plaster cast bandage - шинная гипсовая повязка

  • burnt plaster - обожженный гипс

  • plaster of colophony - сложный свинцовый пластырь

  • plaster spreading forceps - гипсорасширитель

  • plaster molding - гипсовая лепнина

  • Синонимы к plaster: stucco, pargeting, plasterwork, gypsum, plaster of Paris, sticking plaster, adhesive plaster, cataplasm, poultice, plaster of paris

    Антонимы к plaster: remove, take down

    Значение plaster: a soft mixture of lime with sand or cement and water for spreading on walls, ceilings, or other structures to form a smooth hard surface when dried.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- paris [noun]

noun: Париж, Парис

  • boiled plaster of paris - алебастр

  • disneyland paris - парижский Диснейленд

  • paris based - парижский

  • paris metro station - станция парижского метро

  • euronext paris - Парижская биржа Euronext

  • euronext paris exchange - Парижская биржа Euronext

  • Greater Paris - Большой Париж

  • plaster-of-Paris model trimmer - триммер для шлифования гипсовых моделей

  • judgement of Paris - суд Париса

  • capture of paris - взятие парижа

  • Синонимы к Paris: city of love, city-of-light, fashion capital, capital of France, genus Paris, French capital, city on the Seine, gay Paree

    Значение Paris: the capital of France, on the Seine River; population 2,203,817 (2006). Paris was held by the Romans, who called it Lutetia, and by the Franks, and was established as the capital in 987 under Hugh Capet. It was organized into three parts—the Île de la Cité (an island in the Seine), the Right Bank, and the Left Bank—during the reign of Philippe-Auguste 1180–1223. The city’s neoclassical architecture dates from the modernization of the Napoleonic era, which continued under Napoleon III, when the bridges and boulevards of the modern city were built.


  • plaster of paris сущ
    • plaster · gypsum · plaster cast · alabaster · gesso

noun

  • plaster

Plaster Of Paris A hemihydrate of calcium sulfate, made by calcining gypsum, that hardens when moistened and allowed to dry; used to make casts, molds and sculpture.



The cast was taken in two moulds from each side of the face, and then these two profiles of plaster of Paris were joined together to make the complete bust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюсты эти изготовляются так: отливают два гипсовых слепка с двух половинок лица и потом склепывают оба профиля вместе.

Plaster of Paris can be used to impregnate gauze bandages to make a sculpting material called plaster bandages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипс Парижа можно использовать для пропитки марлевых повязок, чтобы сделать скульптурный материал, называемый гипсовыми повязками.

In 1907, J.R. Milner and Bill Fetz constructed a plaster of Paris batching plant along the southern edge of the dunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1907 году Дж. Р. Милнер и Билл Фетц построили на южной окраине дюн завод по производству штукатурки из Парижа.

You could see them all right, but they looked as if they had been molded out of plaster of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видно их было превосходно, но создавалось впечатление, что они отлиты из пластмассы -этакие парижские штучки.

People can be exposed to plaster of Paris in the workplace by breathing it in, swallowing it, skin contact, and eye contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди могут подвергаться воздействию гипса Парижа на рабочем месте, вдыхая его, глотая, контактируя с кожей и глазами.

Gypsum mortar, also called plaster of Paris, was used in the construction of the Egyptian pyramids and many other ancient structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипсовый раствор, также называемый Парижской штукатуркой, использовался при строительстве египетских пирамид и многих других древних сооружений.

This negative impression was then, itself, filled with plaster of Paris, to create a positive model of the limb and used in fabricating the final medical device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот негативный отпечаток был затем сам заполнен гипсом Парижа, чтобы создать положительную модель конечности и использован при изготовлении окончательного медицинского устройства.

This slip is poured into the space between plaster of Paris molds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот слип заливается в пространство между гипсовыми формами Парижа.

Being porous, Plaster of Paris allows ions to cross the barrier, while preventing the solutions from mixing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи пористой, штукатурка Парижа позволяет ионам пересекать барьер, предотвращая смешивание растворов.

The use of plaster of Paris to cover walls is evident, but it seems it was never used for bandages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование штукатурки Парижа для покрытия стен очевидно, но, похоже, она никогда не использовалась для перевязки.

You've heard of plaster of Paris?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, вы слышали о парижском гипсе?

After identifying the type of bottle used, I bought the same brand and filled it with plaster of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как я установил, что это за бутылка, ... я достал точно такую же, и заполнил её гипсом.

Paris' then suburban plaster mines remained for the most part in the Right Bank Montmartre and Belleville hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогдашние пригородные гипсовые рудники Парижа оставались по большей части на правом берегу Монмартра и Бельвильских холмах.

They also used plaster of paris as the substrate to simulate skin, yet the two materials have very different properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также использовали штукатурку Парижа в качестве основы для имитации кожи, но эти два материала имеют очень разные свойства.

Considerably harder and stronger than straight plaster of Paris, these products are for indoor use only as they rapidly degrade in the rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительно тверже и прочнее, чем прямая штукатурка Парижа, эти изделия предназначены только для внутреннего использования, так как они быстро разлагаются под дождем.

It is sometimes referred to as Plaster of Paris, a misnomer I attribute to the distasteful French habit of taking credit for British innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда это называют Слепком Парижа. Перевирание, которое происходит от вульгарной привычки французов приписывать себе британские достижения.

Plaster bandages consist of a cotton bandage that has been combined with plaster of paris, which hardens after it has been made wet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипсовые повязки состоят из хлопчатобумажной повязки, которая была объединена с гипсом Парижа, который затвердевает после того, как он был сделан влажным.

Additionally, plaster of Paris casts break down if patients get them wet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, гипсовые слепки ломаются, если пациенты промокают их.

Seutin's technique for the application of the starch apparatus formed the basis of the technique used with plaster of Paris dressings today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника сеутина по нанесению крахмального аппарата легла в основу техники, применяемой сегодня с гипсовыми повязками Парижа.

Before Haussmann, most buildings in Paris were made of brick or wood and covered with plaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Османа большинство зданий в Париже было построено из кирпича или дерева и покрыто штукатуркой.

The ancient Egyptians also developed starch-based pastes for the bonding of papyrus to clothing and a plaster of Paris-like material made of calcined gypsum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние египтяне также разработали пасты на основе крахмала для приклеивания папируса к одежде и штукатурку из похожего на Париж материала, изготовленную из обожженного гипса.

One of the easiest and most efficient ways to make incendiary devices begins with mixing aluminum powder and plaster of paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из самых простых и эффективных способов изготовить зажигательную смесь начинается со смешивания алюминиевого порошка с гипсовой штукатуркой.

A version of the Daniell cell was invented in 1837 by the Guy's hospital physician Golding Bird who used a plaster of Paris barrier to keep the solutions separate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия клетки Даниэля была изобретена в 1837 году врачом больницы Голдингом Бердом, который использовал гипсовый барьер Парижа, чтобы держать растворы отдельно.

Our fathers had a Paris of stone; our sons will have one of plaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши предки обитали в каменном Париже, наши потомки будут обитать в Париже гипсовом.

While working in Haarlem at the military hospital in 1851, Mathijsen first used plaster of Paris as a bandage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время работы в Гарлеме в военном госпитале в 1851 году Матийсен впервые использовал гипс Парижа в качестве повязки.

To stabilize the lime plaster during curing, small amounts of plaster of Paris were incorporated into the mix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы стабилизировать известковую штукатурку во время отверждения, в смесь были включены небольшие количества Парижской штукатурки.

Due to the limitations of plaster of Paris, surgeons have also experimented with other types of materials for use as splints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за ограничений гипса Парижа хирурги также экспериментировали с другими типами материалов для использования в качестве шин.

Antonius Mathijsen, a Dutch military surgeon, invented the plaster of Paris cast in 1851.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1851 году голландский военный хирург Антониус Матийсен изобрел гипсовый слепок Парижа.

The milk was whitened with plaster of Paris, thickened with starch and eggs, and hued with molasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молоко было забелено Парижской штукатуркой, загущено крахмалом и яйцами и окрашено мелассой.

I'd start with some heavy-duty armature material and plaster of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начну со слоя защитной массы Plaster of Paris.

Imitations are made in plaster of Paris and other preparations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имитации сделаны в гипсе Парижа и других препаратах.

Across the street he watched workers repairing cracks in the church with strips of jute dunked in plaster of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другой стороне улицы он наблюдал, как рабочие заделывают трещины в церкви полосками джута, погруженными в парижскую штукатурку.

Products composed mainly of plaster of Paris and a small amount of Portland cement are used for casting sculptures and other art objects as well as molds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изделия, состоящие в основном из Парижской штукатурки и небольшого количества портландцемента, используются для отливки скульптур и других предметов искусства, а также пресс-форм.

The Sugar pack was a standardised haversack sized webbing carrier, composed of anaesthetics, drugs, bandages, gauze, swabs and plaster of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет с сахаром представлял собой стандартизированную лямку размером с рюкзак, состоящую из анестетиков, лекарств, бинтов, марли, тампонов и гипса Парижа.

They're making a plaster of paris mold of the teeth. Have a look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал слепок зубов, можете взглянуть.

Instead, the ammonium chloride is mixed with plaster of Paris to create a paste, with a small amount of zinc chloride added in to extend the shelf life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого хлористый аммоний смешивают с гипсом Парижа, чтобы создать пасту,с добавлением небольшого количества хлористого цинка, чтобы продлить срок годности.

I could wear low heels and plaster down my hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу носить плоскую прическу и перейти на низкий каблук.

Casts in wax and plaster made by the spirits themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведения в воске и пластике, сделанные ими самими.

A hod of plaster for me to stop this hole with!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вали сюда корзинку со щебнем, заткнем эту дыру.

Philip wrote to Hayward for information about Paris, and made up his mind to set out as soon as he got a reply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип написал Хейуорду, попросил, чтобы тот сообщил ему поподробнее о Париже, и решил отправиться в путь сразу же, как получит ответ.

Plaster molds and a lot of sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формы из гипса и много песка.

And since I was already in Paris, I hopped on over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, так как я был в Париже, я приехал и сюда.

I sat once at MacDonald's in Paris, they didn't even have one chili pepper!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был в Макдональде в Париже, так там даже кусочка острого перца не подали.

A being who could have hovered over Paris that night with the wing of the bat or the owl would have had beneath his eyes a gloomy spectacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существо, наделенное крыльями летучей мыши или совы, которое парило бы в это время над Парижем, увидело бы мрачную картину.

There was not a single woman of his acquaintance who, given a choice of Paris and the Continent in early May, would have selected the cathedral towns of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну какая из его знакомых женщин, будь у нее возможность поехать весной в Париж и в Европу, предпочла бы такой поездке осмотр каких-то английских соборов?

Yes... When you go from Paris to England by air, does your maid usually go with you, or does she go by train?...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да... Когда вы возвращаетесь из Парижа в Англию, ваша горничная обычно летит вместе с вами или едет на поезде?

Clutton had only just come back to Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клаттон только что вернулся в Париж.

And yet, during your first residence in Paris, you spent a great deal, as compared with your small income?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, однако ж, позволяли себе, когда приехали в Париж впервые, значительные траты при вашем скромном состоянии?

I live on... a quiet little street...in Paris...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я живу в тихом районе, город Париж.

The girl found in Paris appears to be a missing from southeast London, named Sasha Quinn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка, найденная в Париже объявлена пропавшей на юго-востоке Лондона. её имя Саша Куинн.

It was falling into ruins; every season the plaster which detached itself from its sides formed hideous wounds upon it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слон разрушался с каждым годом; отвалившиеся куски штукатурки оставляли на его боках после себя отвратительные язвины.

The reaction with water liberates heat through crystallization and the hydrated plaster then hardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция с водой высвобождает тепло через кристаллизацию, и гидратированная штукатурка затем затвердевает.

Fields of wheat and grains provided straw and other grasses for binders for the clay plaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поля пшеницы и зерновых давали солому и другие травы в качестве связующих для глиняной штукатурки.

Fiber forms a reinforcing meshwork in plasters, which helps to hold the plaster together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волокно образует в штукатурке армирующую сетку, которая помогает удерживать штукатурку вместе.

In December 1386, one of the last trials by combat authorised by the French King Charles VI was fought in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1386 года в Париже состоялось одно из последних военных испытаний, санкционированных французским королем Карлом VI.

There are examples on the portals of the cathedrals at Minden, Bamberg and Freiburg Minster in Germany, as well as Notre Dame de Paris and Metz in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть примеры на порталах соборов в Миндене, Бамберге и Фрайбургском соборе в Германии, а также Нотр-Дам-де-Пари и Меце во Франции.

Some variations of plaster that contain powdered silica or asbestos may present health hazards if inhaled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые разновидности штукатурки, содержащие порошкообразный кремнезем или асбест, могут представлять опасность для здоровья при вдыхании.

Instead, the refractory bricks are covered by a heat-resistant kind of plaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого огнеупорные кирпичи покрываются термостойкой штукатуркой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «plaster of Paris». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «plaster of Paris» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: plaster, of, Paris , а также произношение и транскрипцию к «plaster of Paris». Также, к фразе «plaster of Paris» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information