Play leading roles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: игра, пьеса, спектакль, зазор, люфт, драма, действие, переливы, простор, шатание
verb: играть, разыгрывать, исполнять, играть роль, действовать, забавляться, ходить, притворяться, резвиться, бить
play out - разыгрывать
play huge role - играть огромную роль
play a safe game - вести верную игру
latest play - последняя пьеса
table tennis play set - набор для настольного тенниса
sand play set - набор для песка
accurate play back percentage - точный процент воспроизведения
play bowls - играть в шары
closein play - игра у сетки
asynchronous play back - асинхронное воспроизведение
Синонимы к play: enjoyment, fun and games, leisure, diversion, fun, games, entertainment, living it up, distraction, revelry
Антонимы к play: direct, watch, listen, tightness, mourn, grieve, sulk, drag, mope, droop
Значение play: activity engaged in for enjoyment and recreation, especially by children.
adjective: ведущий, передовой, головной, руководящий, выдающийся, наводящий, направляющий, ходовой, двигательный
noun: руководство, директива, инструкция, указание
leading note - вводный тон
leading expert - ведущий эксперт
wing-root leading edge - носок корневой части крыла
leading face - передовой забой
bradfield leading-in insulator - вводный антенный изолятор
have leading effect - иметь эффект опережения
leading-edge cap - носок
leading authorities - ведущие авторитеты
drooping leading edge - отклоняемый носок крыла
leading period - начальная точка
Синонимы к leading: paramount, central, essential, focal, most significant, prime, principal, preeminent, key, foremost
Антонимы к leading: mislead, deceive, abide, expel, obey
Значение leading: most important.
roles and responsibilities - роли и обязанности
line of roles - амплуа
reversal of roles - смена ролей
swap roles - поменяться ролями
switch roles - поменяться ролями
play different roles - играть разные роли
play supporting roles - играть вспомогательную роль
assign roles - распределить роли
Синонимы к roles: part, character, cameo, duty, post, place, office, function, job, capacity
Антонимы к roles: chaos, confoundment, confusion, disarray, disorder, disorderliness, disorganisation, disregard, high level of unemployment, high rate of unemployment
Значение roles: an actor’s part in a play, movie, etc..
The actress became somewhat famous for playing these roles, often leading to unwanted typecasting. |
Актриса несколько прославилась тем, что играла эти роли, часто приводя к нежелательным типажам. |
After a four-year absence from the screen, Khan returned to portray leading roles, notably in the 2006 box-office hits Fanaa and Rang De Basanti. |
После четырехлетнего отсутствия на экране Хан вернулся к исполнению главных ролей, в частности, в кассовых хитах 2006 года Fanaa и Rang De Basanti. |
Seyfried went to gain leading roles in a number of successful films, starring in the musical feature film Mamma Mia! |
Сейфрид отправился получать главные роли в ряде успешных фильмов, снявшись в музыкальном полнометражном фильме Mamma Mia! |
She is best known today for her leading roles in What Price Hollywood? |
Она наиболее известна сегодня своими ведущими ролями в Голливуде какой цены? |
At the time, playing antagonistic roles was considered risky to a leading man's career in Bollywood. |
В то время играть антагонистические роли считалось рискованным для карьеры ведущего человека в Болливуде. |
Starring in the film raised Fassbender's profile leading to roles in larger films. |
Главные роли в фильме подняли профиль Фассбендера, что привело к ролям в более крупных фильмах. |
It was one of the first major motion pictures to feature a love story with two leading homosexual roles. |
Это был один из первых крупных фильмов, в котором была показана история любви с двумя ведущими гомосексуалистами. |
She worked in smaller character roles before playing the leading lady in Ganeshana Maduve opposite Anant Nag. |
Она работала в небольших ролях персонажей, прежде чем играть главную роль в Ганешана Мадуве напротив Анант Наг. |
It stars Elvis Han, Sun Yi and Jeremy Jones Xu in the leading roles. |
В главных ролях-Элвис Хан, Сун И и Джереми Джонс Сюй. |
Partially due to her experiences filming Mermaids, Cher turned down leading roles in such films as The War of the Roses and Thelma & Louise. |
Отчасти из-за своего опыта съемок русалок Шер отказалась от главных ролей в таких фильмах, как Война Роз и Тельма и Луиза. |
This film is directed by Prawaal Raman and stars Huma Qureshi and Saqib Saleem in the leading roles. |
Режиссером этого фильма является Праваал Раман, а в главных ролях-Хума Куреши и Сакиб Салим. |
He began his career in the 1970s as a baritone but since the late 1970s has portrayed roles as a leading tenor. |
Он начал свою карьеру в 1970-х годах как баритон, но с конца 1970-х годов изображал роли в качестве ведущего тенора. |
Donnie Yen, Leon Lai, Charlie Yeung, Lu Yi and Sun Honglei starred in the leading roles. |
В главных ролях снялись Донни Йен, Леон лай, Чарли Ен, Лу и и Сунь Хунлей. |
She found a works playing a leading roles in a number of television movies for Lifetime and Hallmark. |
Она нашла работы, играющие главные роли в ряде телевизионных фильмов для Lifetime и Hallmark. |
In 1939 Herbert signed with Universal Pictures, where, as at Warners, he played supporting roles in major films and leading roles in minor ones. |
В 1939 году Герберт подписал контракт с Universal Pictures, где, как и в Warners, он играл второстепенные роли в главных фильмах и главные роли в второстепенных. |
A study between 1926-1999 proved that older men in Hollywood had more leading roles than women who were the same age as them. |
Исследование, проведенное в 1926-1999 годах, показало, что пожилые мужчины в Голливуде играют больше ведущих ролей, чем женщины их возраста. |
Every year the King and Queen of the graduating class get the leading roles in the play. |
Каждый год Король и Королева выпускного класса ...играют главные роли в постановке. |
During his later career, Randell worked steadily on Broadway, though rarely in leading roles. |
В течение своей дальнейшей карьеры Рэнделл постоянно работал на Бродвее, хотя редко играл главные роли. |
Celia Sanchez and Vilma Espin were leading strategists and highly skilled combatants who held essential roles throughout the revolution. |
Селия Санчес и Вильма Эспин были ведущими стратегами и высококвалифицированными бойцами, которые играли важную роль на протяжении всей революции. |
He has performed leading bel canto roles such as Rossini's Lindoro in L'italiana in Algeri. |
Он исполнил ведущие партии бельканто, такие как Линдоро Россини в l'Italiana in Algeri. |
Both Anne Louise Hassing and Søren Østergaard received the same awards for their leading roles and both supporting actors received Bodil awards as well. |
И Анна Луиза Хассинг, и Серен Эстергаард получили одинаковые награды за свои главные роли, и оба актера второго плана также получили награды Bodil. |
Since making his debut in 1996, he has acted in many leading and supporting roles. |
С момента своего дебюта в 1996 году он играл во многих ведущих и второстепенных ролях. |
John Adams was certainly a leading figure in the American Revolution; he played many important roles and was known to many. |
Джон Адамс, несомненно, был ведущей фигурой в Американской революции; он играл много важных ролей и был известен многим. |
She played leading roles in 18 films and 20 television dramas, appeared in 140 commercials and won the 33rd Grand Bell Award for Best Actress. |
Она сыграла главные роли в 18 фильмах и 20 телевизионных драмах, снялась в 140 рекламных роликах и получила 33-ю премию Grand Bell Award за Лучшую женскую роль. |
Later that year, Seulong and Kim Seul-gie were cast in the leading roles in a remake of the webtoon series Infinite Power. |
Позже в том же году, Сеулонг и Ким Сеул-ги были брошены в главных ролях в ремейке серии Webtoon Infinite Power. |
In 1964, de Havilland appeared in her last two leading roles in feature films—both psychological thrillers. |
В 1964 году де Хэвиленд снялась в двух последних главных ролях в художественных фильмах-оба психологических триллера. |
He is considered to be one of India's finest actors ever, playing leading, antagonist and character roles with equal panache. |
Он считается одним из лучших актеров Индии, играющих главные, антагонистические и характерные роли с одинаковым щегольством. |
There are fewer older actresses that get leading roles than young actresses, this promotes the idea that women do not age and that older women are less attractive. |
Есть меньше пожилых актрис, которые получают ведущие роли, чем молодые актрисы, это способствует идее, что женщины не стареют и что пожилые женщины менее привлекательны. |
It starred Charlene Choi and Gillian Chung of Cantopop duo Twins in the leading roles. |
В нем снялись Шарлин Чой и Джиллиан Чанг из Кантопоп-дуэта Близнецов в главных ролях. |
Although they are wasted in the leading rôles, Cary Grant is a likable and intelligent actor and Benita Hume is a charming British actress. |
Хотя они растрачиваются впустую в главных ролях, Кэри Грант-симпатичный и умный актер, а Бенита Хьюм-очаровательная британская актриса. |
You know, when Fred and Madam decided they were going to make me dance leading roles... |
Знаешь, когда Фред и Мадам решили доверить мне главные партии... |
Scott was billed above Wayne in both films but Wayne actually played the heroic leading man roles and enjoyed more screen time in each movie. |
Скотт был объявлен выше Уэйна в обоих фильмах, но Уэйн фактически играл героические главные роли и наслаждался большим количеством экранного времени в каждом фильме. |
There have also been more than 20 studio cast recordings of the show, featuring stars such as Nelson Eddy, John Raitt and Florence Henderson in the leading roles. |
Кроме того, было записано более 20 студийных записей шоу, в которых такие звезды, как Нельсон Эдди, Джон Райт и Флоренс Хендерсон, играли главные роли. |
Further studies have shown that M2 polarization may be induced through different activation signals leading in fact to different M2 phenotypes having different roles. |
Дальнейшие исследования показали, что поляризация М2 может индуцироваться различными сигналами активации, приводящими фактически к различным фенотипам м2, играющим различные роли. |
At MoveOn she held a number of senior roles in the 2 years leading to this appointment. |
В MoveOn она занимала ряд руководящих должностей в течение 2 лет, предшествовавших этому назначению. |
The casting of Moretz and Smit-McPhee in the leading roles was confirmed on October 1, 2009, along with the addition of Richard Jenkins as Abby's adult companion. |
Кастинг Морец и Смит-Макфи на главные роли был подтвержден 1 октября 2009 года, наряду с добавлением Ричарда Дженкинса в качестве взрослого компаньона Эбби. |
From playing the ardent young lover, he turned to leading roles both in modern plays and in the classical repertoire. |
От роли пылкого молодого любовника он перешел к ведущим ролям как в современных пьесах, так и в классическом репертуаре. |
During his later career, Randell worked steadily on Broadway, though rarely in leading roles. |
В течение своей дальнейшей карьеры Рэнделл постоянно работал на Бродвее, хотя редко играл главные роли. |
Vivien Leigh and Clark Gable played the leading roles. |
Вивьен Ли и Кларк Гейбл сыграли ведущие роли. |
She also had many TV leading roles during the 1950s, particularly in the middle years of the decade. |
У нее также было много ведущих ролей на телевидении в 1950-е годы, особенно в середине десятилетия. |
In January 2015, Tucci was cast as one of the leading roles in Screen Gems horror-thriller film Patient Zero, along with Matt Smith and Natalie Dormer. |
В январе 2015 года Туччи получил одну из главных ролей в фильме ужасов-триллере пациент ноль, наряду с Мэттом Смитом и Натали Дормер. |
On stage he has played leading roles in most of the UK's regional theatres including Birmingham Rep. |
На сцене он играл ведущие роли в большинстве региональных театров Великобритании, включая Бирмингемский Респ. |
In addition to his supporting roles, Atkinson has also had success as a leading man. |
В дополнение к своим второстепенным ролям, Аткинсон также имел успех в качестве ведущего человека. |
Rank promoted Dors to leading roles in 1949's Diamond City, a commercially unsuccessful story of a boom town in South Africa in 1870. |
Рэнк выдвинул Дорс на ведущие роли в романе 1949 года бриллиантовый город, коммерчески неудачной истории города бума в Южной Африке в 1870 году. |
Mail-enabled universal security groups (also known as security groups) are collections of email users who need access permissions for Admin roles. |
Изменение или удаление группы в Центре администрирования Exchange (также известные как группы безопасности) — это коллекции пользователей электронной почты, которым нужны разрешения на доступ на уровне ролей администраторов. |
Old Humpie Rudolph (he was leading, you know) simply made mincemeat of her. |
Старый Хэмфри Рудольф, который вел следствие, разделал ее как господь черепаху. |
The Quiktrip looting was captured on video by activist Umar Lee leading to over 30 arrests. |
Мародерство в Квиктрипе было заснято на видео активистом Умаром ли, что привело к более чем 30 арестам. |
During the period leading up to the breakup of the Ottoman Empire, Armenians were well represented in the local administration. |
В период, предшествовавший распаду Османской империи, армяне были широко представлены в местной администрации. |
and entered the Crew Planning market, providing the industry’s leading Preferential Preferential Bidding System. |
и вышел на рынок планирования экипажей,обеспечив лидирующую в отрасли систему льготных преференций. |
Language is reduced to simple phrases or even single words, eventually leading to complete loss of speech. |
Язык сводится к простым фразам или даже отдельным словам, что в конечном итоге приводит к полной потере речи. |
It is speculated that chickens supplanted pigs as a more portable and efficient source of meat, leading to the religious restrictions. |
Предполагается, что куры вытеснили свиней как более портативный и эффективный источник мяса, что привело к религиозным ограничениям. |
Simultaneously, there is measurable alpha cell hypertrophy and hyperplasia in the early overt stage of the disease, leading to expanded alpha cell mass. |
Одновременно наблюдается выраженная гипертрофия и гиперплазия альфа-клеток на ранней открытой стадии заболевания, что приводит к увеличению массы альфа-клеток. |
Kelly has frequently appeared at the Hartford Stage Company in Hartford, Connecticut, starring in the title roles in Georg Buchner's Woyzeck and Molière's Tartuffe. |
Келли часто выступал в Хартфордской театральной труппе в Хартфорде, штат Коннектикут, в главных ролях в фильмах Георга Бюхнера Войцек и Тартюф Мольера. |
In the Netflix TV series, Orange Is the New Black, actress Laura Prepon plays Alex Vause, a modern femme fatale, leading both men and women to their destruction. |
В телесериале Netflix, Оранжевый-это новый черный, актриса Лаура препон играет Алекс Воуз, современную роковую женщину, ведущую как мужчин, так и женщин к их уничтожению. |
He often journeys south of the border into Mexico, and numerous episodes are rich in Hispanic culture, with various roles played by Mexican or Mexican-American actors. |
Он часто путешествует к югу от границы в Мексику, и многочисленные эпизоды богаты испанской культурой, с различными ролями, сыгранными мексиканскими или мексиканско-американскими актерами. |
During his performance career, 1910-1933, he became famous for his brilliant classical technique, and for the development of ballet roles. |
Во время своей исполнительской карьеры, в 1910-1933 годах, он прославился своей блестящей классической техникой и развитием балетных ролей. |
Smaller Dimetrodon species may have had different ecological roles. |
Более мелкие виды Диметродонов, возможно, играли различную экологическую роль. |
Everyone has mast cells in their body, and they play many complex roles in keeping us healthy. |
Каждый человек имеет тучные клетки в своем теле, и они играют много сложных ролей в поддержании нашего здоровья. |
However, if used in a humorous way, slut may also favor sexual freedom and mark the shift from traditional gender roles in gay men. |
Однако, если его использовать в юмористическом ключе, шлюха может также способствовать сексуальной свободе и отметить сдвиг от традиционных гендерных ролей у геев. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «play leading roles».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «play leading roles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: play, leading, roles , а также произношение и транскрипцию к «play leading roles». Также, к фразе «play leading roles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
