Plug connector - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Plug connector - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
колпачок свечи
Translate

- plug [noun]

noun: штепсель, пробка, штепсельная вилка, затвор, затычка, цилиндр, свеча зажигания, кран, стопор, пожарный кран

verb: вставлять, затыкать, закупоривать, вводить в моду, застрелить, подстрелить, назойливо рекламировать, популяризировать, корпеть, законопачивать

  • plug-in amplifier - блочный усилитель

  • fused plug - соединитель с предохранителем

  • butt plug - анальная пробка

  • thread plug - винтовая пробка

  • plug seedling - сеянец с комом субстрата

  • air plug - воздушная пробка

  • glow plug - запальная свеча

  • earwax plug - пробка из ушной серы

  • cementing wiper plug - цементировочная скребковая пробка

  • plug the hole - заткнуть дыру

  • Синонимы к plug: bung, cork, seal, stopper, spile, quid, twist, stick, wad, cake

    Антонимы к plug: unplug, disconnect

    Значение plug: an obstruction blocking a hole, pipe, etc..

- connector [noun]

соединитель


plug connection, plug in connection, male connector, male plug, connector plug, connecting plug, connection plug, jack plug, connection jack, jumper connector, communication plug


Smartphone chargers have gone through a diverse evolution that has included cradles, plug-in cords and obscure connectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарядные устройства для смартфонов прошли через разнообразную эволюцию, которая включала в себя люльки, подключаемые шнуры и непонятные разъемы.

A phone connector, also known as phone jack, audio jack, headphone jack or jack plug, is a family of electrical connectors typically used for analog audio signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефонный разъем, также известный как телефонный разъем, аудиоразъем, разъем для наушников или штепсельная вилка, представляет собой семейство электрических разъемов, обычно используемых для аналоговых аудиосигналов.

The inventive plug and socket connector comprises a male plug with contact pins or plates and a plug receptacle with contact sockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разъём содержит штепсельную вилку с контактными штырями или пластинами, штепсельную розетку с контактными гнездами.

A 'lock-ring DC coaxial connector' uses a captive threaded ring or collar to secure the connection between the plug and jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коаксиальный разъем постоянного тока с замковым кольцом использует замкнутое резьбовое кольцо или хомут для закрепления соединения между штекером и гнездом.

They are identified by letters, not numbers, with one letter identifying the plug connector, and the alphabetical next letter identifying the mating appliance outlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они идентифицируются буквами, а не цифрами, причем одна буква идентифицирует штекерный разъем, а следующая буква по алфавиту идентифицирует розетку устройства сопряжения.

Specific models, and connectors used in specific applications, may be termed e.g. stereo plug, headphone jack, microphone jack, aux input, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные модели и разъемы, используемые в конкретных приложениях, могут быть названы, например, стерео штекер, разъем для наушников, разъем для микрофона, вход aux и т. д.

This connector uses small metal tab protrusions on the connector barrel to lock the plug in place, requiring a special push-and-rotate motion to engage the locks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот разъем использует небольшие выступы металлического язычка на корпусе разъема, чтобы зафиксировать вилку на месте, требуя специального движения нажима и поворота, чтобы включить замки.

The female connector mounted on the host or device is called the receptacle, and the male connector attached to the cable is called the plug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разъем-розетка, установленный на хосте или устройстве, называется розеткой, а разъем-вилка, прикрепленная к кабелю, называется штекером.

To prevent the user from making this damaging mistake, Commodore changed the plug design on 250407 motherboards to a 3-pin connector in 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предотвратить эту пагубную ошибку пользователя, Commodore в 1984 году изменил конструкцию штекера на материнских платах 250407 на 3-контактный разъем.

Interconnection couplers are similar to appliance couplers, but the appliance outlet is built into a piece of equipment, while the plug connector is attached to a cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединительные муфты аналогичны соединителям электроприборов, но розетка электроприбора встроена в часть оборудования, а штекерный разъем присоединен к шнуру.

Barrel plug connectors are commonly used to interface the secondary side of a power supply with the device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разъемы штепсельной вилки бочонка обыкновенно использованы для того чтобы соединить вторичную сторону электропитания с прибором.

You want to plug a USB connector into a 1969 computer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воткнуть разъём USВ в компьютер 1969 года?

If you have not already done so, connect the AC adapter to the AC adapter connector on the APR, and plug the AC adapter power cable in to an electrical outlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подключите адаптер переменного тока к разъему на повторителе порта, если это еще не сделано, и затем к электросети.

There is typically a single spring-loaded contact at the side of the male connector and a pin in the center corresponding to the intended female plug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно имеется один подпружиненный контакт сбоку от штекера и штифт в центре, соответствующий предназначенному штекеру.

SmartDisk was sued by PC Connector Solutions, LLC over alleged U.S. patent infringement by SmartDisk's Smarty and FlashPath products in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания SmartDisk подала в суд на компанию PC Connector Solutions, LLC по поводу предполагаемого нарушения патентов США продуктами Smarty и FlashPath компании SmartDisk в 2000 году.

In Toolbox Action, click on New Send Connector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке действий жмем на новое соединение отправки New Send Connector.

These are essentially consumer versions of AES3 for use within the domestic high fidelity environment using connectors more commonly found in the consumer market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, по существу, потребительские версии AES3 для использования в отечественной среде высокой точности с использованием разъемов, чаще всего встречающихся на потребительском рынке.

A connector is a line that joins objects, and remains attached when the objects are moved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединительная линия связывает объекты друг с другом и остается прикрепленной к ним даже при перемещении объектов.

If you prefer, you can plug in a wired headset or connect a wireless headset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При желании можно подключить проводную или беспроводную гарнитуру.

When you’re done playing on your friend’s console, take the USB flash drive or memory unit back home and plug it into your console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершив игру на консоли друга, заберите USB-устройство флэш-памяти или карту памяти домой и подключите к своей консоли.

Some sites need plug-ins so they can let you do things like stream video or install software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторым сайтам необходимы специальные плагины для трансляции видео или установки ПО.

This once again confirms that the aim of the re cruiters was not to attract high-quality professionals, but just to plug a ‘hole’ with cannon fodder, and fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это еще раз подтверждает, что при наборе задача заключалась не в привлечении качественных специалистов, а в необходимости заткнуть эту «дыру» пушечным мясом, и побыстрее.

An arrow shows where to plug the Xbox 360 Wireless Networking Adapter USB cable in on the back of an Xbox 360 console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрелка показывает место подключения USB-кабеля беспроводного сетевого адаптера Xbox 360 на задней панели консоли Xbox 360.

One minute you're yammering... because I don't love you enough... and when I go out and show you how much I do... you're wanting to plug me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала ты ноешь, что я недостаточно тебя люблю, а когда я показываю тебе силу своей любви, ты хочешь меня убить.

Ever been on a plane and find yourself looking down at the armrest next to you, looking at the little plug where the ashtray used to go?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя не было такого, что ты летишь в самолёте и смотришь на подлокотник, на мелкую дырку, куда обычно пепел стряхивают?

You can plug in here. Light switches are over there

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут - розетки, там - выключатели.

Eric, plug us in to the FBI checkpoints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрик, подключи нас к контрольным точкам ФБР.

We hardly got enough silver to plug up the holes in Bart's teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас даже не хватит серебра вставить новые зубы Барту.

First-round draft pick, top 15 - one of those fat boys I can plug in to my defensive line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор в первом раунде драфта, топ 15 - один из тех парней, которого я могу включить в линию обороны.

Chewie, take the professor in the back and plug him into the hyperdrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чу'и, отведи профессора на корму и подключи его к гипердрайву.

I will fly up into that food storm, plug it into the machine and shut it down forever while you guys evacuate the island, using bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поднимусь к центру бури, загружу его в машину и отключу ее навсегда! А вы пока эвакуируйте остров при помощи...

An antimatter trap was not something one could simply plug into a wall socket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ловушка антивещества - вовсе не тот прибор, который можно подзарядить, воткнув вилку в электрическую розетку.

You moved me after I tripped over that plug and melted down the elf barracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты перевел меня после того, как я затопил казармы эльфов.

She literally pulled the plug on us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она буквально перекрыла нам кислород.

The gulanite shortage has apparently forced the town to pull the plug on the stasis net.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нехватка гуланита, очевидно, заставила город отключить стат-сети.

They pulled the plug on the movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отменяют фильм.

Anyone else feel like we're trying to plug a hole in the titanic with toilet paper?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У кого нибудь еще есть ощущение, что мы пытаемся заткнуть дыру в Титанике туалетной бумагой?

The new connector also provides a 3.3 volt source, removing the need for motherboards to derive this voltage from the 5 V rail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый разъем также обеспечивает источник 3,3 вольта, устраняя необходимость для материнских плат получать это напряжение от 5-вольтовой шины.

From the modem, a cable runs to a dual-port connector, which connects into a telephone line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От модема кабель идет к двухпортовому разъему, который соединяется с телефонной линией.

In medicine, a repair kit consisting of a plug and plastic mesh may be used during inguinal hernia surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В медицине во время операции по поводу паховой грыжи можно использовать ремкомплект, состоящий из пробки и пластиковой сетки.

In laptop computing, the XJACK is a type of extendable connector or antenna for a type II PC card, designed by the Megahertz subsidiary of 3Com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноутбуках XJACK - это тип расширяемого разъема или антенны для платы ПК типа II, разработанный мегагерцовой дочерней компанией 3Com.

Proper torque on the connectors set screws is critical to having an acceptable repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильный крутящий момент на установочных винтах разъемов имеет решающее значение для обеспечения приемлемого ремонта.

This lets existing connectors in mobile devices – such as micro-USB – be used, avoiding the need for additional dedicated video output sockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет использовать существующие разъемы в мобильных устройствах, таких как micro – USB, избегая необходимости в дополнительных выделенных гнездах для вывода видео.

A rubber plug is then inserted into the ferrule for a functioning eraser on the end of the pencil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резиновая пробка затем вставляется в наконечник для функционирующего ластика на конце карандаша.

An aluminium-powered plug-in hybrid minivan was demonstrated in Ontario in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году в Онтарио был продемонстрирован гибридный мини-вэн с алюминиевым двигателем.

That year, Jakks Pacific release the game as one of its Plug It in & Play TV Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Jakks Pacific выпустила игру в качестве одной из своих игр Plug It in & Play TV.

Adapter can be used to transfer photos and videos and to plug USB audio card or MIDI keyboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптер можно использовать для передачи фотографий и видео, а также для подключения аудиокарты USB или MIDI-клавиатуры.

IBM's original floppy disk controller card also included an external 37-pin D-shell connector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная плата контроллера гибких дисков IBM также включала внешний 37-контактный разъем D-shell.

The engine has a bell-shaped nozzle that has been cut in half, then stretched to form a ring with the half-nozzle now forming the profile of a plug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель имеет раструбообразное сопло, которое было разрезано пополам, а затем растянуто, образуя кольцо, причем половина сопла теперь образует профиль пробки.

A diaphragm in the plug body ruptures to allow the cement slurry to pass through after the plug reaches the landing collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диафрагма в корпусе пробки разрывается, позволяя цементному раствору проходить через нее после того, как пробка достигает посадочной манжеты.

However, frequently, a full-length plug nozzle is now called an aerospike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, часто, полнометражное сопло штепсельной вилки теперь вызвано aerospike.

Plug-ins were programmed in the Objective-C language using the Cocoa frameworks, included with the Mac OS X operating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плагины были запрограммированы на языке Objective-C с использованием фреймворков Cocoa, входящих в состав операционной системы Mac OS X.

The plug-in won Best of Show at Apple Macworld in Boston, MA the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плагин выиграл Best of Show на выставке Apple Macworld в Бостоне, штат Массачусетс, в том же году.

The robot is designed to allow new hardware features to be added or removed as needed using plug and play USB connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робот предназначен для того, чтобы при необходимости добавлять или удалять новые аппаратные функции с помощью подключаемых и воспроизводимых USB-соединений.

ITS conducted 43 interviews with six automakers and 20 new car dealers selling plug-in vehicles in California's major metro markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел 43 интервью с шестью автопроизводителями и 20 новыми автодилерами, продающими подключаемые автомобили на основных рынках метро Калифорнии.

The West Triton jackup drilling rig arrived at the Montara Field in an attempt to plug the oil leak on 11 September 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буровая установка West Triton jackup прибыла на месторождение Монтара в попытке перекрыть утечку нефти 11 сентября 2009 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «plug connector». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «plug connector» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: plug, connector , а также произношение и транскрипцию к «plug connector». Также, к фразе «plug connector» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information