Pointed at - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pointed at - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
указывать
Translate

- pointed [adjective]

adjective: острый, заостренный, остроконечный, критический, подчеркнутый, колкий, совершенно очевидный, наведенный, направленный против

  • pointed pile - заостренная свая

  • pointed arm - остроконечное крыло

  • pointed blade - остроконечное крыло

  • pointed chisel - кузнечное зубило

  • pointed cigar head - остроконечная головка сигары

  • pointed corner - острый угол

  • pointed heel - высокая пятка

  • pointed instrument - остроконечный инструмент

  • pointed scissors - остроконечные ножницы

  • pointed hat - остроконечная шапка

  • Синонимы к pointed: barbed, conical, pointy, spiked, spiky, tapering, sharp, jagged, tapered, incisive

    Антонимы к pointed: dull, pointless, blunt, soothing, calming, mild, nice

    Значение pointed: having a sharpened or tapered tip or end.

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • at the right time - в нужное время

  • rage at - гнев на

  • share at premium - акция стоимостью выше номинала

  • at no charge - бесплатно

  • at no extra charge - без всякой дополнительной оплаты

  • assault at arms - ружейные приемы

  • university of texas at el paso - Техасский университет Эль-Пасо

  • hit at - нападать

  • at expense of - за счет

  • at top of - наверху

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.



Though I know of folks with larger/longer canines, most folks don't seem to have pointed premolars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я знаю людей с большими / более длинными клыками, большинство людей, похоже, не имеют заостренных премоляров.

They pointed to the RUC's dispersal of loyalist rioters in Belfast on 2–4 August in support of the force's impartiality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они указывали на то, что 2-4 августа в Белфасте РПК разгоняла лоялистских мятежников в поддержку беспристрастности сил.

They were the same height, were dressed in similar wide overcoats and soft felt hats worn low on the forehead, and both had pointed beards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одного роста, одеты в одинаковые широкие пальто, у обоих мягкие шляпы, надвинутые на лоб, и одинаковая остренькая бородка.

But it was only the pointed nose and intelligent face of the young man with the gilt spectacles and discreet manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он увидел лишь острый нос и интеллигентное лицо благовоспитанного молодого человека в золотых очках.

At the top of the stairs, Quentin pointed his flashlight toward the rear of the building, down a hallway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На верхней площадке лестницы Квентин остановился и осветил фонарем длинный коридор второго этажа.

It hissed at the light-at them-huge black eyes narrowed to angry slits, teeth pointed and sharp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромные черные глаза превратились в злобные узкие щелочки, а острые зубы обнажились.

You want me to climb all the way up there in these pointed toe boots?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите, чтобы я взобрался на самых верх в этих сношенных ботинках?

It was also pointed out that the sovereignty of States should be respected in the provision of humanitarian assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также указано на то, что следует уважать суверенитет государств в контексте оказания гуманитарной помощи.

The Secretary pointed out that delegations should not worry about what would be the basis for the harmonized provisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретарь отметил, что делегациям не стоит волноваться насчет того, что ляжет в основу для согласования различных положений.

It was pointed out that the work of the Security Council Sanctions Committees was of high priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено весьма приоритетное значение работы комитетов Совета Безопасности по санкциям.

Firearms, pointed, edged or blunt items and explosive, flammable, chemical and toxic substances are prohibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огнестрельное оружие, острые, заостренные или тупые предметы, взрывчатые, легко воспламеняемые, химические и токсичные вещества запрещены к провозу.

The requirement now, as has been pointed out, is to move from an era of commitment to an era of implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требование же настоящего момента, как подчеркивается, состоит в переходе от этапа взятия обязательств к этапу их выполнения.

Glenn Greenwald, the reporter with whom you worked, referred to those who pointed out Russia’s own treatment of whistleblowers or its new anti-gay laws as drooling jingoists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журналист Гленн Гринуолд (Glenn Greenwald), с которым ты сотрудничал, обзывает тех, кто указывает на отношение России к ее разоблачителям, а также на российские антигейские законы, «взбесившимися ура-патриотами».

Then had come the coup-the most brilliant point of all. Glick pointed out that the logo contained a large numeral

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А за этим следовала его главная находка и самый блестящий журналистский ход - Глик обратил внимание зрителей на то, что эмблема содержит в себе большую цифру б.

On the fourth day he was pointed out to tourists from below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На четвертый день его показывали уже снизу экскурсантам.

'I will apologise to Robert of course,' she said, 'but the evidence pointed so strongly to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, разумеется, принесу Роберту свои извинения,- сказала она, - но все улики были против него.

Mother pointed one soft long arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама подняла длинную гибкую руку.

The Abbottsville fire truck began pumping water on our house; a man on the roof pointed to places that needed it most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эбботсвилские пожарные начали поливать водой наш дом; какой-то человек стоял на крыше и показывал, куда первым делом лить.

On marched the hours, round went the hands on the dining-room clock, and when the short one on the white clock-face pointed to five, he fell into a half-sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бежали часы, крутилась стрелка в столовой и, когда на белом циферблате короткая и широкая пошла к пяти, настала полудрема.

Vassily pointed to the mark with his foot, and Levin went forward as best he could, scattering the seed on the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Василий указал на метку ногой, и Левин пошел, как умел, высевать землю с семенами.

Not such a famous alibi, said Poirot. The hands of the watch pointed to 1.15 - the exact time when the intruder actually left the scene of the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не слишком надежное алиби, - сказал Пуаро. -Стрелки показывают час пятнадцать, то есть именно то время, когда непрошеный гость покинул сцену преступления.

Everyone believed Lucia when she pointed the finger at me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Лючия указала на меня, все поверили ей.

Joe pointed the finger right at Debra, painted her as crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо указал пальцем на Дебру, назвав ее чокнутой.

When I was describing our gems, did you notice how I pointed out the royal blue?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я рассказывал о драгоценностях, ты заметил, как я подчеркнул королевский синий?

Please tell me someone has pointed out to you that magic doesn't come from sunshine and ice cream, for any of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу, скажи, что кто-нибудь уже рассказал тебе, что магия не появляется из радуги и единорогов, ни для кого из нас.

I pointed out to you that this is the second time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замечу, это уже во второй раз.

I pointed that stuff out to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же я тебе указал на ошибки.

He cast the same glance about him, but it was so dull and sleepy that the women only pointed him out to each other in derision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он осмотрелся кругом, и его взгляд стал таким безжизненным и сонным, что женщины указывали на звонаря пальцем, только чтобы посмеяться над ним.

They never pointed out it to A.Q. Khan at that point of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они никогда не рассказывали про А.К.Хана в то время.

He was a thin first lieutenant with a pointed chin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тощий лейтенант, почти без подбородка.

Khlinov pointed to a thin incandescent thread as straight as a needle that ran overhead from the ruins towards the Aniline Company's factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлынов указал на светящуюся, прямую, как игла, нить. Она шла сверху от развалин по направлению заводов Анилиновой компании.

At first sight it seemed as though she had a perfect alibi - but in actuality, as I have just pointed out, the time evidence was supplied by Linda herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первый взгляд, у нее было прочное алиби. Но, как я вам только что объяснил, она сама сказала, который был час.

The North Wind pointed out a man walking down the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северный ветер показал на человека на улице.

As has already been pointed out, copying without attribution within WP is also a form of copyvio, and so is covered by the good article criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже отмечалось, копирование без указания авторства в рамках WP также является формой copyvio и поэтому подпадает под критерии хорошей статьи.

As someone already pointed out, this page is visited upon by thousands of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как кто-то уже отметил, эту страницу посещают тысячи людей.

Most have small feet, of little use for walking, and long pointed wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У большинства из них маленькие ступни, которые мало пригодны для ходьбы, и длинные заостренные крылья.

We didn't actually want to do the Greatest Hits, we were ready to start our new record—until the record company pointed out that it was in the contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле мы не хотели делать величайшие хиты, мы были готовы начать наш новый альбом—пока звукозаписывающая компания не указала, что это было в контракте.

It has already been pointed out that there is a problem with refraining from representing the unambiguous lack of a massacre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже отмечалось, что существует проблема с отказом от представления недвусмысленного отсутствия резни.

Scientists pointed out that the increase of CO2 emissions contributes to warmer ocean waters and more moist air for rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые отметили, что увеличению выбросов CO2 способствуют более теплые океанские воды и более влажный воздух для дождя.

A number of critics have pointed out factual inaccuracies and logical errors in New York Times' higher education coverage, especially related to law schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд критиков указывали на фактические неточности и логические ошибки в освещении высшего образования в New York Times, особенно в связи с юридическими школами.

It was confusing and exasperating working with the instructions for expanding tables in vis ed but not finding the tools those instructions pointed to for the action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сбивало с толку и раздражало, работая с инструкциями по расширению таблиц в vis ed, но не находя инструментов, на которые указывали эти инструкции для действия.

Many critics also pointed out the short running time, consisting of 72 minutes of the film itself and over ten minutes of end credits juxtaposed with outtakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие критики также отмечали короткое время работы, состоящее из 72 минут самого фильма и более десяти минут финальных титров, сопоставленных с выходами.

It pointed out that there was enough time left before winter to conduct only a single decisive operation against Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем указывалось, что до наступления зимы осталось достаточно времени, чтобы провести только одну решительную операцию против Москвы.

The text also pointed out that sailing ships could return to their port of origin after circumnavigating the waters of the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тексте также указывалось, что парусные суда могут возвращаться в порт своего происхождения после кругосветного плавания по водам Земли.

Singer has pointed to the problem of evil as an objection against the Christian conception of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зингер указал на проблему зла как на возражение против христианской концепции Бога.

In the appendix he pointed to the possibility of determining longitude at sea with watches on the ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приложении он указал на возможность определения долготы в море с помощью вахт на кораблях.

This is why i stated it'd be best to link to the Caucasian Hispanic article i pointed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему я заявил, что было бы лучше всего сослаться на статью Кавказского латиноамериканца, на которую я указал.

As has been pointed out the details of Julianus life not concerned with the growing conflict between religion is sorely lacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже отмечалось, в жизни Юлиана крайне недостает подробностей, не связанных с растущим конфликтом между религиями.

He pointed out that there were many instances in the Acts of the Apostles of open disagreements between Christ's disciples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он указал, что в Деяниях апостолов было много случаев открытых разногласий между учениками Христа.

From about 1410 the visor attached to bascinets lost its pointed hounskull shape, and became progressively more rounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно с 1410 года козырек, прикрепленный к башцинцу, потерял свою остроконечную форму черепа и постепенно стал более округлым.

They are small to medium-sized birds with compact bodies, short, thick necks and long, usually pointed, wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мелкие и средние птицы с компактными телами, короткими, толстыми шеями и длинными, обычно заостренными крыльями.

However, several studies on cadavers pointed out that the long head of triceps brachii is innervated by a branch of the axillary nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако несколько исследований на трупах показали, что длинная головка трехглавой мышцы плеча иннервируется ветвью подмышечного нерва.

As other have pointed out, why can't we just use language that indiciates such?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как указывали другие,почему мы не можем просто использовать язык, который указывает на это?

Ah, OK, I hadn't looked into the article itself, somebody just pointed me to the line at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, ладно, я не заглядывал в саму статью, Кто-то просто указал мне на строчку вверху.

When he resumed the next morning, he pointed out many contradictions among her various versions of the rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он вернулся на следующее утро, то указал на множество противоречий между ее различными версиями изнасилования.

Further, I have pointed out the limited scope of these studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я указал на ограниченный объем этих исследований.

Amazing most of his editions are on the Crown of Aragon as Belousov pointed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, но большинство его изданий находятся на Арагонской короне, как заметил Белоусов.

Someone added it in 2005, as pointed out above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то добавил его в 2005 году, как указывалось выше.

Can anyone provide anything, since I think it would be interesting to have this possible sub category of Asperger Syndrome pointed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-нибудь предоставить что-нибудь, так как я думаю, что было бы интересно, чтобы эта возможная категория синдрома Аспергера была отмечена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pointed at». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pointed at» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pointed, at , а также произношение и транскрипцию к «pointed at». Также, к фразе «pointed at» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information