Political bias - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: политический, государственный, партийный, узкопартийный
noun: политзаключенный, политический заключенный
political grouping - политическая группировка
demise of political party - кончина политической партии
political authority - политическое руководство
political cartoon - политическая карикатура
political weakness - политическое бессилие
political insight - политическая прозорливость
political detainees - политические заключенные
political connotation - политический оттенок
political parties - политические партии
political thought - политическая мысль
Синонимы к political: ministerial, diplomatic, government, bureaucratic, governmental, civic, administrative, parliamentary, public, constitutional
Антонимы к political: apolitical, nonpolitical, free wheeling, nondiscriminatory, unpolitical, gauche, nonaligned, nonpartisan, non governmental, own
Значение political: of or relating to the government or the public affairs of a country.
noun: смещение, предвзятость, уклон, предубеждение, необъективность, тенденциозность, пристрастие, наклон, покатость, склон
adjective: косой, разрезанный
adverb: косо, по диагонали
verb: оказывать влияние, склонять, настраивать, оказывать плохое влияние
lack of bias - отсутствие предвзятости
import bias - импортный уклон
bias carcass - диагональный каркас
bias-ply carcass - диагональный каркас
bias distortion - искажение за счет смещения
bias field - поле подмагничивания
blocking bias - напряжение запирания электронно-оптического преобразователя
human bias - субъективная систематическая ошибка
instrumental bias - приборная ошибка
obvious bias - явный перекос
Синонимы к bias: tendency, leaning, favoritism, one-sidedness, prejudice, partisanship, inclination, intolerance, unfairness, discrimination
Антонимы к bias: objectivity, impartiality, objective
Значение bias: prejudice in favor of or against one thing, person, or group compared with another, usually in a way considered to be unfair.
political tendency, national tendency, social tendency
Note that where the client is a political party, constituency level polling may be particularly susceptible to publication bias. |
Обратите внимание, что в тех случаях, когда клиент является политической партией, опросы на уровне избирательных округов могут быть особенно подвержены предвзятости публикаций. |
Most purveyors of news value impartiality, neutrality, and objectivity, despite the inherent difficulty of reporting without political bias. |
Большинство поставщиков новостей ценят беспристрастность, нейтральность и объективность, несмотря на присущую им трудность репортажа без политической предвзятости. |
Some critics, often on the political right, claimed that the IBC numbers were an overcount, and that the numbers were suspect due to the antiwar bias of the IBC members. |
Некоторые критики, часто политические правые, утверждали, что число членов МКБ было чрезмерным, и что эти цифры были подозрительными из-за антивоенной предвзятости членов МКБ. |
I have a Salic Law bias, with the belief that the husband is always representing the political side of marriage, regardless of power. |
У меня есть предубеждение против салического права, с убеждением, что муж всегда представляет политическую сторону брака, независимо от власти. |
The images many Europeans hold of America and Israel create the political climate for some very ugly bias. |
Образы Америки и Израиля, существующие в сознании многих европейцев, создают политический климат для возникновения отвратительных предрассудков. |
Given these examples of political and corporate influence on mainstream networks, it is worth wondering why RT gets criticized for bias while other networks get a free pass. |
Учитывая примеры политического и корпоративного влияния на мейнстримные СМИ, стоит задуматься, почему RT критикуют за необъективность, а другим каналам это сходит с рук. |
In studies of political stock markets, investors made more profit when they resisted bias. |
В исследованиях политических фондовых рынков инвесторы получали больше прибыли, когда сопротивлялись предвзятости. |
The House of Representatives impeached Chase on eight articles of impeachment, all centering on Chase's alleged political bias. |
Палата представителей объявила Чейзу импичмент по восьми статьям импичмента, все они касались предполагаемой политической предвзятости Чейза. |
Political bias is also clear in Henry VIII, which ends with an effusive celebration of the birth of Elizabeth. |
Политическая предвзятость также очевидна в Генрихе VIII, который заканчивается бурным празднованием рождения Елизаветы. |
Or does anti-European bias not constitute racism under Political Correctness? |
В редких случаях война между двумя нациями происходила дважды, с перерывами на мирный период. |
This article wreaks of over-political correctness and bias. |
Эта статья изобилует излишней политкорректностью и предвзятостью. |
You can't let your political bias impact your representation. |
Вы не можешь позволить, чтобы ваши политические предрассудки повлияли на ваше представление. |
Curtis says the stories are selected without intentional political bias, but that he tries to run both far-left and far-right articles. |
Кертис говорит, что эти истории выбраны без намеренной политической предвзятости, но что он пытается вести как крайне левые, так и крайне правые статьи. |
Numerous books and studies have addressed the question of political bias in the American media. |
Многочисленные книги и исследования касались вопроса о политической предвзятости в американских СМИ. |
This issue MUST be considered neutrally without political bias. |
Этот вопрос должен рассматриваться нейтрально, без политической предвзятости. |
Such selectivity sent the wrong signals to the perpetrators of such crimes, and also carried with it the risk that reports might be suspected of political bias. |
Такая избирательность может быть неверно истолкована теми, кто совершает подобные преступления, а также таит в себе опасность обвинения таких докладов в политической тенденциозности. |
Her notorious reputation arguably results from political bias, but works of art and literature have perpetuated it into modern times. |
Ее печально известная репутация, возможно, является результатом политической предвзятости, но произведения искусства и литературы увековечили ее до наших дней. |
These ideas are further encouraged by politically-motivated news outlets contributing to media bias in the United States. |
Эти идеи еще больше поощряются политически мотивированными новостными изданиями, способствующими предвзятости средств массовой информации в Соединенных Штатах. |
Our entries often lean on political bias to comfort what otherwise might be seen as sore loser syndrome, too. |
Наши исполнители часто говорят о политической предвзятости, чтобы успокоить себя и остальных, поскольку в противном случае они будут выглядеть просто неудачниками. |
I'm very interested in trying to clean this page up and remove political bias. |
Я очень заинтересован в том, чтобы попытаться очистить эту страницу и устранить политическую предвзятость. |
Present bias is also reflected in the choice of whether an individual participates in political elections. |
Существующая предвзятость также отражается на выборе того, будет ли тот или иной человек участвовать в политических выборах. |
There's also a slight, when it comes to more political topics, counter-cultural bias. |
Существует также небольшая, когда речь заходит о более политических темах, контркультурная предвзятость. |
It is meant to be independent of political pressures, although accusations of bias have been made, especially during election campaigns. |
Она должна быть независима от политического давления, хотя и выдвигались обвинения в предвзятости, особенно во время предвыборных кампаний. |
For starters, refugee doctors may struggle to be accepted by their local colleagues, owing to political or personal bias. |
Во-первых, врачи-беженцы могут испытывать проблемы с принятием среди местных коллег из-за политической или личной предвзятости. |
I found several things which needed correcting right away...even some heavy bias in political matters and living bios. |
Я нашел несколько вещей, которые требовали немедленного исправления...даже некоторая тяжелая предвзятость в политических вопросах и жизненных биосах. |
Political bias. |
Политическая предвзятость. |
Meitner's exclusion from the chemistry award may well be summarized as a mixture of disciplinary bias, political obtuseness, ignorance, and haste. |
Исключение мейтнера из премии по химии вполне можно охарактеризовать как смесь дисциплинарной предвзятости, политической тупости, невежества и поспешности. |
In the 19th century, many American newspapers made no pretense to lack of bias, openly advocating one or another political party. |
В 19 веке многие американские газеты не претендовали на отсутствие предвзятости, открыто пропагандируя ту или иную политическую партию. |
Common sources of bias include political, financial, religious, philosophical, or other beliefs. |
Общие источники предвзятости включают политические, финансовые, религиозные, философские и другие убеждения. |
Not at all, we must not select with a particular bias, and we ought not to have any political tendency in it. |
Отнюдь нет, не надо подбирать под направление, и никакого направления не надо. |
This article has a huge political bias and is missing very relevant information. |
Эта статья имеет огромный политический уклон и не содержит очень актуальной информации. |
When users show a political bias in what they choose to view, YouTube typically recommends videos that echo those biases, often with more-extreme viewpoints. |
Когда пользователи демонстрируют политическую предвзятость в том, что они выбирают для просмотра, YouTube обычно рекомендует видео, которые повторяют эти предубеждения, часто с более экстремальными точками зрения. |
Your phone call records can reveal whether you have an addiction, what your religion is, what charities you donate to, what political candidate you support. |
Записи ваших телефонных разговоров могут раскрыть ваши пристрастия, вашу религию, каким благотворительным организациям вы помогаете, каких политиков поддерживаете. |
In this effort, we have built traditions and religions, as well as political structures. |
В рамках этих усилий создавались традиции и религии, а также политические структуры. |
He hoped that in the future the issue would be separated from political concerns. |
Оратор выражает надежду, что в будущем этот вопрос не будет связываться с политическими соображениями. |
We appeal to all States members of the CD to display political will and the necessary flexibility so that a solution can be found. |
Мы призываем все государства - члены КР проявить политическую волю и необходимую гибкость, с тем чтобы найти нужные развязки. |
After studying abroad and being trained professionally as a dentist, Mr. Jagan returned home to a call to serve his country in the political arena. |
После учебы за границей и профессиональной подготовки в качестве дантиста г-н Джаган вернулся на родину, откликнувшись на призыв служить своей стране в политической области. |
But the political cards will be reshuffled, and there will be a new deal on global warming, when America next elects a president in November 2008. |
Но политический расклад изменится и появится новое соглашение по глобальному потеплению, когда Америка в следующий раз изберет президента в ноябре 2008 года. |
On the political front, Lebanon's parliamentary session on the election of a president has been delayed for the thirteenth time, until 11 February. |
В политической сфере парламентская сессия для избрания президента была отложена в тринадцатый раз - до 11 февраля. |
The meetings on 22 September in New York demonstrated the strength of political mobilization within the international community. |
Заседания, прошедшие 22 сентября в Нью-Йорке, продемонстрировали силу политической мобилизации международного сообщества. |
Many developing countries, especially Arab States, were embarking on a key phase of their history amidst extensive political and social reform. |
Многие развивающиеся страны, в особенности арабские государства, вступают в ключевой этап своей истории на фоне проведения обширных политических и социальных реформ. |
Political developments and timelines will not be dictated by the streets, and violence will not be tolerated. |
Недопустимо, чтобы политические события и сроки урегулирования диктовались улицей, и мириться с насилием никто не намерен. |
The European Union recently gave a strong political push to energy form renewable sources, setting targets for 2020. |
Недавно Европейский союз создал мощные политические стимулы для поощрения использования возобновляемых источников энергии и установил соответствующие целевые показатели на 2020 год. |
But Israel cannot walk alone on the path leading to a cessation of violence and a resumption of political dialogue. |
Но Израиль не может идти один по пути, ведущему к прекращению насилия и возобновлению политического диалога. |
The idea of a dialogue framework of the political parties came up when two groups of political leaders joined together to exchange information. |
Идея создания основы для диалога политических партий возникла во время обмена информацией между двумя группами политических лидеров. |
The Zairian political authorities were accused of stirring up ethnic hatred. |
Заирские политические власти обвиняются в разжигании этнической ненависти. |
Moreover, any compromise would be fiercely contested within both camps, possibly leading to serious domestic political conflict. |
Более того, любой компромисс будет спорным для обоих лагерей и, возможно, приведет к серьезным внутриполитическим конфликтам. |
Thus, political pluralism is functioning while respecting diversity on the basis of consensual and participatory democracy. |
Так, в стране господствует политический плюрализм, в условиях которого уважение к разнообразию проявляется на основе консенсусной демократии при широком участии народа. |
The Charter remains our common and unique political, legal and moral compass. |
Сопредседатель: Сейчас Ассамблея заслушает заявление президента Демократической Социалистической Республики Шри-Ланки Ее Превосходительства достопочтенной г-жи Чандрики Кумаратунга. |
No country is ready to cede political sovereignty to outside powers or electoral monitors. |
Ни одна страна не готова сдать свой политический суверенитет внешней власти или наблюдателям на выборах. |
After all, alliances are mutual-defense pacts grounded in conceptions of self-interest broadly understood, not political unions or pledges of Kantian fidelity. |
В конце концов, союз между государствами - это пакт о взаимной защите, основанный на широко понятой идее выгоды, а не политический союз и не кантианская клятва верности. |
The question is whether this trend will lead to a genuine disruption of the status quo or merely to political polarization that weakens government effectiveness. |
Вопрос в том, приведёт ли эта тенденция к подлинному изменению статус-кво или же только к росту политической поляризации, ослабляющей эффективность власти. |
As in 2008, financial markets will amplify economic anxiety, breeding more anti-establishment anger and fueling still-higher expectations of political revolt. |
Как и в 2008 году, финансовые рынки начнут усиливать экономические страхи, порождая ещё большее недовольство истеблишментом и расширяя ещё больше перспективы политического бунта. |
Today's Summit meeting will give a new impulse to NATO's political evolution. |
Сегодняшний саммит даст новый толчок политической эволюции НАТО. |
discrimination against the new members creates political problems of its own for the Union. |
дискриминация новых членов создает свои собственные политические проблемы для Союза. |
You have demonstrated bias against the defense. |
Вы продемонстрировали предвзятое отношение к защите. |
This knife has been sharpened with a bias to the right-hand side. |
У этого ножа лезвие с правосторонней заточкой. |
Это говорит о её предвзятости к тебе. |
|
Разве это не предвзятость в академических кругах, мистер Харпер? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «political bias».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «political bias» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: political, bias , а также произношение и транскрипцию к «political bias». Также, к фразе «political bias» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
