Pork - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Pork - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
свинина
Translate
амер. |pɔːrk| американское произношение слова
брит. |pɔːk| британское произношение слова

  • pork [pɔːk] сущ
    1. свининаж, буженинаж, поросенокм
      (pig, boiled pork)
      • pork production – производство свинины
    2. свиное мясо
  • pork [pɔːk] прил
    1. свиной
      (swine)
      • pork chop – свиная отбивная

noun
свининаpork, pig, brawn
кормушкаfeeder, trough, manger, crib, rack, pork
adjective
свинойpork, porcine, piggish

  • pork сущ
    • porc · pork chop · swine · pig · hog
    • pig meat · pigmeat

noun

  • pork barrel
  • porc

loss, perpetrator

Pork the flesh of a pig used as food, especially when uncured.



It's bad enough you can't check a damn address, but you also got to lay them pork chops out in my backyard?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало того, что вы чертов адрес проверить не удосужились, так еще и кучу стейков из мексиканской свинины у меня во дворе оставили?

Is Mammy here, Pork?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Мамушка дома, Порк?

It consists of thick, fatty slices of pork belly meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из толстых, жирных ломтиков мяса свиного брюшка.

Nearly all outbreaks in the US have been traced to pork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все вспышки в США были связаны со свининой.

Moo shu pork and fried rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинина му-шу и жареный рис.

The meat from suckling pig is pale and tender and the cooked skin is crisp and can be used for pork rinds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясо от молочного поросенка бледное и нежное, а приготовленная кожа хрустящая и может быть использована для свиных шкурок.

Pork slipped from the room as she remained staring moodily into the distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порк тихонько выскользнул из комнаты, а она все еще стояла, хмуро глядя в пространство.

Peach sauce may be used as a dessert sauce as a topping for pancakes, and also on savory dishes, such as grilled chicken, coconut shrimp and pork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персиковый соус можно использовать в качестве десертного соуса в качестве начинки для блинов, а также на пикантных блюдах, таких как курица-гриль, кокосовые креветки и свинина.

That's the stuff! remarked Alfons. There are pork chops with sauerkraut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крепко, крепко, - заметил Альфонс. - Могу предложить свиные отбивные с кислой капустой.

Pork, part and parcel of Tara, as dear as the bricks and the cool corridors!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порк - неотъемлемая частица Тары, свой, как стены этого дома, как его прохладные коридоры!

A quarter of pork or a rump of beef would do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привезешь четверть свиной туши или говяжий огузок - и всех делов.

Well, I can advise you on how to cook an omelet or how to sous-vide a pork chop, if you want to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я могу дать тебе совет относительно того, как приготовить омлет или свиную отбивную под соусом, если хочешь.

Petit Salé is often used as an abbreviation for the recipe Petit Salé aux Lentilles, a dish containing pork, vegetables and lentils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Petit Salé часто используется в качестве аббревиатуры для рецепта Petit Salé aux Lentilles, блюда, содержащего свинину, овощи и чечевицу.

So after all I had to buy it a pork cutlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось купить свиную отбивную.

Khao mu krop mu daeng, Thai crispy and red pork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Khao mu krop mu daeng, тайская хрустящая и красная свинина.

Pulled pork is prepared by shredding the pork after it has been barbecued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тушеная свинина готовится путем измельчения свинины после того, как она была приготовлена на гриле.

The best and most expensive fat for the 'pommade' was pork lard, due to its mild odour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшим и самым дорогим жиром для помады было свиное сало, благодаря его мягкому запаху.

In 2000, an estimated 45 million people were infected with the beef tapeworm Taenia saginata and 3 million with the pork tapeworm Taenia solium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году, по оценкам, 45 миллионов человек были инфицированы говяжьим ленточным червем Taenia saginata и 3 миллиона-свиным ленточным червем Taenia solium.

Both Jews and Muslims abstain from pork in their regular diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И евреи, и мусульмане воздерживаются от свинины в своем обычном рационе.

Pork products made from Black Iberian breed pigs receive the ibérico/a denomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиные изделия, изготовленные из черных свиней иберийской породы, получают обозначение ibérico/a.

Robbie, you can have half your Uncle Tom's pork chop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робби, можешь съесть половину отбивной дяди Тома.

Then I get on the pork chops so I can get started on that cornbread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пoтoм я займусь свиными oтбивными, чтoбы начать печь кукурузный хлеб.

Uh, it's a pork loin roulade with fresh spinach, pine nuts, oyster mushrooms, and shitake mushrooms...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ух, это свиной рулет со свежим шпинатом, кедровыми орехами, вешенками и грибами шитаке...

Charcuterie is the branch of cooking devoted to prepared meat products, many from pork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясокомбинат-это раздел кулинарии, посвященный приготовленным мясным продуктам, многие из которых сделаны из свинины.

Poultry jellies are made the same way as making pork jelly, but less water is added to compensate for lower natural gelatin content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желе из птицы готовят так же, как и из свинины, но добавляют меньше воды, чтобы компенсировать более низкое содержание натурального желатина.

The men had at least the decency to go into the street; Lorilleux and Poisson, feeling their stomachs upset, had stumblingly glided as far as the pork-butcher's shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины - те по крайней мере хоть выходили на улицу. Лорилле и Пуассон, почувствовав, что их мутит, прошли даже до самой колбасной.

Pork fat was used more often in the southern colonies than the northern colonies as the Spanish introduced pigs earlier to the South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиной жир использовался чаще в южных колониях, чем в северных, так как испанцы раньше завезли свиней на юг.

Yeah, yeah, Brian Spatafore was over the Pork Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага. В мясную лавку заезжал Брайан Спатафоре.

This pork barrel system was technically stopped by President Ferdinand Marcos during his dictatorship by abolishing Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система свиных бочек была технически остановлена президентом Фердинандом Маркосом во время его диктатуры, упразднив Конгресс.

Pork may be cooked from fresh meat or cured over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинина может быть приготовлена из свежего мяса или вылечена с течением времени.

Ham, smoked pork, gammon, bacon and sausage are examples of preserved pork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветчина, копченая свинина, окорок, бекон и колбаса являются примерами консервированной свинины.

Walter and Janice owned J.W.B. Meats, one of the midwest's largest pork producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолтер и Дженис владели компанией J.W.B. Meats. Это один из крупнейших поставщиков свинины на среднем Западе.

The barbecue of Alabama, Georgia, and Tennessee is almost always pork, often served with a sweet tomato-based sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барбекю в Алабаме, Джорджии и Теннесси почти всегда свинина, часто подается со сладким томатным соусом.

Fabada is the traditional stew of the region, made with white beans, sausages such as chorizo, morcilla, and pork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фабада-традиционное тушеное мясо региона, приготовленное из белой фасоли, сосисок, таких как чоризо, морцилла и свинина.

This is twice-cooked pork with shredded, pickled cabbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это дважды тушёная свинина с квашеной капустой.

Ate pork chop for dinner had nice apple sauce too!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съел на ужин свиную отбивную с яблочным соусом

Yeah, but bacon tastes good. Pork chops taste good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но бекон хороший на вкус, и свиные отбивные тоже очень вкусные.

I won't buy pork chops anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не буду больше покупать отбивные.

They fed their prisoners on what the soldiers in the field were eating, fat pork and dried peas, and on this diet the Yankees died like flies, sometimes a hundred a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленным отпускалось то же, что получали солдаты в походе, - жирную свинину и сушеные бобы, - и на этом пайке янки мерли как мухи, иной раз до сотни человек в день.

Veal or pork cordon bleu is made of veal or pork pounded thin and wrapped around a slice of ham and a slice of cheese, breaded, and then pan fried or baked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телятина или свинина cordon bleu делается из телятины или свинины, толченой тонко и обернутой вокруг ломтика ветчины и ломтика сыра, панированной, а затем обжаренной или запеченной на сковороде.

One canned pork product on a day-old bun, coming up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиная тушенка, намазанная на булочку суточной давности сейчас будет.

Beef, turkey or pork. It all tastes like a delicious shoe tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говядина, индейка и свинина - все на вкус как вкусная подошва от сапог.

There was a lull in the singing, and the pork and beans were dished out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пении наступил перерыв, а бобы со свининой были уже разложены по тарелкам.

Chicken and gravy and roasts of pork dressed in suits of crackling fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курица, жаркое, свиные отбивные с хрустящей корочкой жира.

Some pork dishes are also influenced by ethnic Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые блюда из свинины также находятся под влиянием этнических китайцев.

A popular item in North Carolina and Memphis is the pulled pork sandwich served on a bun and often topped with coleslaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярным блюдом в Северной Каролине и Мемфисе является сэндвич с тушеной свининой, который подается на булочке и часто увенчан капустным салатом.

Restaurants serving the dish can be found throughout the country, though typically it is made of pork or chicken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рестораны, где подают это блюдо, можно найти по всей стране, хотя обычно его готовят из свинины или курицы.

According to Maimonides, at first glance, this does not apply to pork, which does not appear to be harmful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Маймонида, на первый взгляд это не относится к свинине, которая не кажется вредной.

Melton Mowbray pork pies are also served cold, unlike the Yorkshire pork pie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пироги со свининой Мелтон Моубрей также подаются холодными, в отличие от йоркширского пирога со свининой.

Many local foods originated from north German culinary traditions and include rustic and hearty dishes with pork, goose, fish, peas, beans, cucumbers, or potatoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие местные блюда происходят из северогерманских кулинарных традиций и включают в себя деревенские и сытные блюда из свинины, гуся, рыбы, гороха, бобов, огурцов или картофеля.

In northern and eastern Japan including Tokyo, pork is the most popular meat for curry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной и Восточной Японии, включая Токио, свинина является самым популярным мясом для карри.

19th century cookbooks bear evidence of diverse influences with some including recipes like Indian pickle, Italian pork and various curries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кулинарные книги 19-го века свидетельствуют о различных влияниях, некоторые из которых включают рецепты, такие как индийский рассол, итальянская свинина и различные Карри.

And now I love pork buns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я люблю булочки со свининой.

Will you have beef, pork, potatoes? And she realized that she would find no other consolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телятинки хочется? поросеночка, картофельцу? - и она поняла, что никакого другого утешения ей здесь не сыскать.

The nutrition varies; one portion made from about 300 g of pork and 60 g of groats contains about 850 kJ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питание различно: одна порция, приготовленная из примерно 300 г свинины и 60 г крупы, содержит около 850 кДж.

Although any cut of pork can be cured, technically speaking only the back leg is entitled to be called a ham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя любой кусок свинины можно вылечить, технически говоря, только задняя нога имеет право называться ветчиной.

It is made from leg of pork, with the skin covered in black pepper, and usually served in chunky slices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его готовят из свиных окорочков, с кожицей, покрытой черным перцем, и обычно подают в виде толстых ломтиков.

King Jamie carried this prejudice to England, and is known to have abhorred pork almost as much as he did tobacco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король Джейми перенес это предубеждение в Англию и, как известно, ненавидел свинину почти так же сильно, как табак.

They were supplied with rations of bread and vegetables along with meats such as beef, mutton, or pork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их снабжали хлебом и овощами, а также мясом, таким как говядина, баранина или свинина.



0You have only looked at
% of the information