Portable tanks for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Portable tanks for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
переносные цистерны для
Translate

- portable [adjective]

adjective: портативный, переносный, передвижной, съемный, складной, разборный

noun: портативная пишущая машинка

  • portable impact wrench - ручной ударный ключ

  • portable gas stove - переносная газовая плитка

  • compact portable TV set - переносной телевизор

  • portable radio - Портативный радиоприемник

  • portable data - портативные данные

  • portable cooling - портативное охлаждение

  • portable measurement system - портативная система измерения

  • in portable - в переносном

  • portable field - портативное поле

  • portable detection - портативное обнаружение

  • Синонимы к portable: compact, transportable, handy, lightweight, space-saving, movable, mobile, convenient, travel

    Антонимы к portable: immobile, immovable, irremovable, nonmobile, unmovable

    Значение portable: able to be easily carried or moved, especially because of being a lighter and smaller version than usual.

- tanks [noun]

noun: бак, резервуар, танк, бачок, цистерна, чан, водоем, сборник, водохранилище, колебательный контур

verb: наливать в бак, сохранять в баке, обрабатывать в баке

  • diving ballast tanks - цистерны главного балласта

  • free-surface tanks - успокоительные цистерны со свободной поверхностью жидкости

  • variable tanks - цистерны вспомогательного балласта

  • diesel fuel storage tanks - резервуары для хранения дизельного топлива

  • tanks full - танки полных

  • immersion tanks - погружные баки

  • water tanks - водные цистерны

  • installed tanks - установленные резервуары

  • temporary tanks - временные резервуары

  • stainless steel tanks at - емкости из нержавеющей стали в

  • Синонимы к tanks: vat, repository, container, receptacle, basin, cistern, reservoir, bowl, aquarium, combat vehicle

    Антонимы к tanks: clicks, comes off, delivers, goes, goes over, pans out, succeeds, works out

    Значение tanks: a large receptacle or storage chamber, especially for liquid or gas.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • cue for - кий для

  • tests for - Тесты для

  • painful for - болезненным для

  • handy for - удобно для

  • for structuring - для структурирования

  • religion for - религия для

  • modality for - модальность для

  • billing for - биллинг для

  • aside for - в стороне

  • for tanks intended for - для цистерн, предназначенных для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).



These domestic wastewaters are treated at the source in septic tanks, cesspools, portable toilets, or in publicly/privately owned wastewater treatment works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти бытовые сточные воды обрабатываются в источнике в септиках, выгребных ямах, переносных туалетах или в общественных / частных очистных сооружениях.

The working group's proposal to remove this limit, as in the provisions of the United Nations Model Regulations for portable tanks, was, however, put to the vote and adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в результате проведенного голосования предложение Рабочей группы об исключении этого предельного значения, как это сделано в положениях по переносным цистернам в Типовых правилах ООН, было принято.

Buckets are usually filled by submerging or dipping them in lakes, rivers, reservoirs, or portable tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведра обычно заполняются путем погружения или погружения их в озера, реки, резервуары или переносные резервуары.

The set to discharge or burst pressure, as applicable, shall not be greater than 2.65 bar for portable tanks with minimum test pressures greater than 4 bar;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление сброса или давление разрыва мембраны, в зависимости от конкретного случая, не должно превышать 2,65 бар для переносных цистерн с минимальным испытательным давлением более 4 бар;

The applicable vehicle code was however not indicated in Column of Table A of Chapter 3.2 for the carriage in portable tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако применимый код транспортного средства для перевозки в переносных цистернах не был указан в колонке 14 таблицы А главы 3.2.

More severe design temperatures shall be considered for portable tanks subjected to severe climatic conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более строгие требования в отношении расчетной температуры предъявляются к переносным цистернам, эксплуатируемым в суровых климатических условиях.

New York's smart set has taken to driving their Studebakers into the Hudson, with a portable phonograph on the front seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йоркская золотая молодёжь взяла моду въезжать на своих студебеккерах в Гудзон, с портативным граммофоном на переднем сиденье .

For ten minutes he fulfilled his promise in the market square, letting the child drink in his fill of camions, guns, and tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять минут, верный своему обещанию, он задержался на площади и дал мальчику вдоволь наглядеться на грузовики, пушки и танки.

Having this kind of portable identity around the physical world and the digital world means we can do all kinds of human trade in a totally new way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладание подобной версией мобильной личности в реальном и цифровом мире позволяет нам осуществлять все виды транзакций совершенно новым образом.

Tanks could knock individual trees down, but not every ten meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танки могли валить отдельные деревья перед собой, но не через каждые десять метров.

We aren't fighting Fascists with armies and tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы боремся не с фашистами, с армиями и танками.

They filled the dome's water and air tanks, and loaded everything into the cargo space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заправили водой и воздухом соответствующие баки палатки и снесли все в грузовой отсек.

On a tank vessel, the service spaces outside the cargo area below deck must be separated from the cargo tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На танкере подпалубные служебные помещения, расположенные за пределами грузового пространства, должны быть отделены от грузовых танков.

The requirement has been reduced by $2,964,000 for garbage removal at a monthly cost of $132,000 and cleaning of septic tanks at $115,000 per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 2964000 долл. США были сокращены ассигнования на уборку мусора из расчета 132000 долл. США в месяц и очистку отстойников из расчета 115000 долл. США в месяц.

The loom frame is sturdy, but very portable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надежная рама станка позволяет легко переносить его.

To connect your portable or desktop PC to your wireless network, the PC must have a wireless network adapter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы подключить портативный или настольный компьютер к беспроводной сети, он должен быть оснащен беспроводным сетевым адаптером.

Bring in kind of like a portable studio, or a makeshift studio, and basically make the situation uncomfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переехать на место, которое не является студией, и основать что-то вроде переносной или самодельной студии. И, по существу, сделать обстановку некомфортной.

What I'm talking about is a portable, delicious meal, that is it's own container.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю о небольшом, вкусном блюде, которое служит упаковкой самому себе.

All right, let me just tell you, Mr. Dudewitz is the original developer of the T-Portable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, позвольте просто сказать, мистер Дадвиц - разработчик T-Portable.

I remember looking out the window with Trudy, watching the Japanese tanks rolling down the Embarcadero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, как мы с Труди смотрели из окна на японские танки, едущие по Эмбаркадэро.

Every man's business, said Wemmick, rather reproachfully towards me, is portable property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движимое имущество нужно каждому, - сказал Уэммик, бросив на меня укоризненный взгляд.

So he tanks the waterfront 'cause he's paving the way for his own company to make a separate deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы открыть дорогу для своей конторы на новую застройку.

But I know I didn't buy a portable tool shed for $1,800.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я знаю, что я не покупала портативный инструмент для сарая за 1800 баксов.

A lot of American tanks come roaring, rambling, breaking trees, trampling on my buddies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство американских танков ездят, ревя и грохоча, ломая деревья, давя моих приятелей.

In the morning there was a rumour that German tanks were just over the hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром прошел слух, что немецкие танки пересекли холм.

Ah, there's the little portable devil!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот она, маленькая портативная чертовка.

Mischa says the Russians killed so many Germans their tanks crossed the river on their bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миша говорит, что русские убили столько немцев что их танки переезжали реку по их телам.

I can spend a few hours outside of it with my portable respirator depending on how I feel but I work and sleep in the iron lung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я могу провести несколько часов снаружи, благодаря переносному респиратору и в зависимости от самочувствия, но я работаю и сплю в аппарате.

Guns booming and tanks rumbling after him airplanes dive-bombing at him from overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стреляли винтовки и танки грохотали за ним самолеты сбрасывали бомбы на него.

You just go hide all the junk food and the portable DVD player I had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты иди спрячь весь фастфуд и портативный DVD-плеер.

I'm afraid they have their own portable transmitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что у них есть портативный передатчик.

His company name, my family name, was stamped on the side of mortar shells and rifles and tanks... because that's what my father offered Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название его компании, фамилия моей семьи были отчеканены на минометных снапядах, винтовках и танках, ибо так мой отец защищал Израиль.

They must have unloaded the tanks at the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверно, они оставили баллоны на станции.

Designed to punch holes in tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предназначены для того, чтобы пробивать дыры в танках.

I moved into the campground and bathed in the river, cooked on a portable stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я переехала в палаточный городок, купалась в реке, готовила на плитке.

The light Russian tanks broke through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русские легкие танки прорвали оборону.

Designed by Technigaz, these tanks are of the membrane type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработанные компанией Technigaz, эти резервуары имеют мембранный тип.

For the UMD, a disc type used for the PlayStation Portable, UMD movies have region codes similar to DVDs, though all UMD video games are region-free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для UMD, типа диска, используемого для PlayStation Portable, фильмы UMD имеют коды регионов, аналогичные DVD, хотя все видеоигры UMD являются региональными.

He is also the creator of the Pro Magic Kabuki Drop system that is an original portable, manual Kabuki curtain drop system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также является создателем Pro Magic Kabuki Drop system, которая представляет собой оригинальную портативную ручную систему кабуки для занавесок.

An accommodation ladder is a portable flight of steps down a ship's side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилой трап-это переносной лестничный марш по борту корабля.

The two basic types are stationary hookahs, with one or more long flexible drawtubes, and portable bongs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два основных типа-это стационарные кальяны с одной или несколькими длинными гибкими трубками и портативные бонги.

He did like Garfield's ideas and mentioned that he was looking for a portable game that could be played in the downtime that frequently occurs at gaming conventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему понравились идеи Гарфилда, и он упомянул, что ищет портативную игру, в которую можно было бы играть во время простоя, часто возникающего на игровых конвенциях.

After the war infantry antitank weapons, air power and a new generation of US medium tanks based on the M26 seemed to be the future for US planners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны пехотное противотанковое вооружение, авиация и новое поколение американских средних танков на базе М26 казалось будущим для американских плановиков.

The Luftwaffe claimed to have destroyed 611 motor vehicles, 123 aircraft of which 18 on the ground, 38 artillery pieces, 10 tanks, a locomotive and a flak barge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люфтваффе утверждали, что уничтожили 611 автомашин, 123 самолета, из которых 18 на Земле, 38 артиллерийских орудий, 10 танков, Локомотив и зенитную баржу.

When the Japanese invaded, they had over 200 tanks, consisting of the Type 95 Ha-Go, Type 97 Chi-Ha, Type 89 I-Go and Type 97 Te-Ke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда японцы вторглись, у них было более 200 танков, состоящих из Type 95 Ha-Go, Type 97 Chi-Ha, Type 89 I-Go и Type 97 Te-Ke.

The Mark V was first used in the Battle of Hamel on 4 July 1918, when 60 tanks contributed to a successful assault on the German lines by Australian units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mark V был впервые использован в битве при Хамеле 4 июля 1918 года, когда 60 танков способствовали успешному штурму немецких линий австралийскими частями.

Thick juice can be stored in tanks for later processing, reducing the load on the crystallization plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густой сок можно хранить в емкостях для последующей переработки, уменьшая нагрузку на кристаллизационную установку.

Confusion may arise between disposable grills and portable grills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может возникнуть путаница между одноразовыми грилями и переносными грилями.

The Allies had no tanks, which had put them at a severe disadvantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У союзников не было танков, что ставило их в крайне невыгодное положение.

In 1979, James Dyson introduced a portable unit with cyclonic separation, adapting this design from industrial saw mills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году Джеймс Дайсон представил портативную установку с циклонным разделением, адаптировав эту конструкцию к промышленным лесопильным заводам.

Portable modular buildings have various uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайтаму озвучивает Макото Фурукава в японской версии и Макс Миттельман в английском дубляже.

Portable partitions are used to divide space quickly where non-mobile permanent room dividers may be unavailable or impracticable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портативные перегородки используются для быстрого разделения пространства там, где немобильные постоянные перегородки могут быть недоступны или неосуществимы.

The RPG-75 is a portable, disposable, single-shot anti-tank weapon, developed in the 1970s in Czechoslovakia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РПГ-75-это портативное, одноразовое, однозарядное противотанковое оружие, разработанное в 1970-х годах в Чехословакии.

She also appears in Itadaki Street Portable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также появляется на улице Итадаки портативной.

The riding performance of portable bicycles is challenged by the need to make the bike as small and as light as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность езды на портативных велосипедах оспаривается необходимостью сделать велосипед как можно более маленьким и легким.

A chamber pot is a portable toilet, meant for nocturnal use in the bedroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночной горшок-это переносной туалет, предназначенный для ночного использования в спальне.

The universal motor can operate on direct current but is a lightweight brushed motor used for portable power tools and appliances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Универсальный двигатель может работать на постоянном токе, но представляет собой легкий щеточный двигатель, используемый для портативных электроинструментов и приборов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «portable tanks for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «portable tanks for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: portable, tanks, for , а также произношение и транскрипцию к «portable tanks for». Также, к фразе «portable tanks for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information