Portfolio manager - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Portfolio manager - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
инвестиционный менеджер
Translate

- portfolio [noun]

noun: портфель, папка, должность министра, дело

  • increase in loan portfolio - наращивание кредитного портфеля

  • total portfolio - общий совокупный портфель

  • increase in portfolio - увеличение портфеля

  • advances portfolio - кредитный портфель

  • barbell portfolio - портфель ценных бумаг одинаковой срочности

  • adjustment of the portfolio - корректировка портфеля

  • portfolio of properties - каталог недвижимости

  • arbitrage portfolio - арбитражный портфель

  • investment portfolio - инвестиционный портфель

  • modern portfolio theory - современная портфельная теория

  • Синонимы к portfolio: examples, selection, samples, funds, holdings, investments, case, attaché (case), valise, briefcase

    Антонимы к portfolio: disorganization, clutter, tangle, muddle, disarray, disorderliness, disturbance, hodgepodge, jumble, mess

    Значение portfolio: a large, thin, flat case for loose sheets of paper such as drawings or maps.

- manager [noun]

noun: менеджер, руководитель, директор, управляющий, администратор, заведующий, хозяин, импресарио

  • city manager - городской менеджер

  • bar manager - управляющий барами

  • prospective manager - перспективный руководитель

  • human resources administrative manager - менеджер по управлению персоналом

  • compliance manager - менеджер по вопросам согласований

  • assistant store manager - помощник директора магазина

  • information technology manager - менеджер по информационным технологиям

  • accounts manager - менеджер по работе с клиентами

  • customer relationship manager - менеджер по отношениям с клиентами

  • deputy project manager - заместитель руководителя проекта

  • Синонимы к manager: foreman, administrator, supervisor, managing director, superintendent, boss, CEO, director, head honcho, principal

    Антонимы к manager: employee, worker

    Значение manager: a person responsible for controlling or administering all or part of a company or similar organization.


investment manager, asset manager, portfolio management, wealth manager, fund manager, asset management, wealth management, property manager, money manager, investment management


From a macro perspective, I don't want to be in Russia, says Justin Leverenz, emerging markets portfolio manager at Oppenheimer Funds in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«С точки зрения макроперспективы я не хочу находиться в России, - говорит портфельный менеджер по формирующимся рынкам из нью-йоркского Фонда Оппенгеймера Джастин Леверенц (Justin Leverenz).

Are you not satisfied with inadequate administrative costs and returns of your pension fund, asset or portfolio manager?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас не устраивают неадекватные административные издержки и доходность Вашего управляющего пенсионного фонда?

When asked why his fund had done so well over 15 years he said, My average hold was four years, while the average portfolio manager [held for] about 10 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его спросили, почему его фонд показывал такие хорошие результаты на протяжении 15 лет, он сказал, “Моя средняя позиция держалась четыре года, а у среднего управляющего это 10 месяцев.

Disclosure: I am the portfolio manager for a mutual fund advised by Marketocracy Capital Management, an SEC registered investment advisor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я управляющий портфельными активами, работаю в паевом инвестиционном фонде, которому оказывает консультационные услуги Marketocracy Capital Management.

Microsoft's Worldwide Games Portfolio Manager David Edery has stated in an interview in 2007 that Unplugged Vol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющий портфелем Всемирных игр Microsoft Дэвид Эдери заявил в интервью в 2007 году, что Unplugged Vol.

Many years ago, a portfolio manager asked me in a phone interview: Do you believe that linear or nonlinear models are more powerful in building trading models?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много лет назад в телефонном интервью один портфельный менеджер спросил меня “Как вы считаете, для трейдинга какие модели более мощные: линейные или нелинейные?”.

Any client who invests funds with a Strategy Manager with the goal of diversifying his portfolio, spreading risk exposure and ultimately advancing his financial opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой клиент, который инвестирует свои средства в счет управляющего с целью диверсификации своего портфеля, распределения рисков и совершенствования своих финансовых возможностей.

The EPA develops and manages Energy Star Portfolio Manager, an online energy tracking and benchmarking tool for commercial buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EPA разрабатывает и управляет портфельным менеджером Energy Star, онлайн-инструментом отслеживания энергии и бенчмаркинга для коммерческих зданий.

From 1978 to 1985, he served as a Vice President, as well as a senior portfolio manager overseeing convertible and high-yield debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1978 по 1985 год он занимал пост вице-президента, а также старшего портфельного менеджера, курирующего конвертируемые и высокодоходные долговые обязательства.

Bill Gross, Portfolio Manager of the Janus Global Unconstrained Bond Fund also argues for the implementation of a basic income, funded by helicopter drops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билл Гросс, портфельный управляющий Янусовского Глобального фонда неограниченных облигаций, также выступает за реализацию базового дохода, финансируемого за счет вертолетных падений.

Ann Perkins, office manager and volunteer coordinator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энн Пёркинс, офис-менеджер и волонтёр-координатор.

Firms exhibit a mix of these pricing paths across their portfolios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирмы демонстрируют сочетание этих путей ценообразования в своих портфелях.

Manager deals mainly with people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджер, в основном, имеет дело с людьми.

Turns out the two victims' travel and investment portfolios were backed by shell companies that siphon money from government accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что путешествия и вложения обоих убитых финансировались фирмами-однодневками, которые перекачивают деньги с госсчетов.

And the station manager says we are gonna be the most aggressive radio station in Detroit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И менеджер станции говорит, что мы будем самая агрессивная радиостанция в Детройте.

This comprises the President of the Republic, who acts as chairman, and cabinet ministers, either with or without portfolio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Совет правительства входят президент Республики, который выполняет председательские функции, и государственные министры, включая министров с портфелем и без портфеля.

The budget manager can open the purchase order and continue with the purchase order confirmation without changing any amounts or accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджер бюджета может открыть заказ на покупку и продолжить подтверждение заказа на покупку без изменения сумм или счетов.

I am the assistant regional manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заместитель регионального менеджера.

We must economise now... I'm not the good manager your wife is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы должны экономить - я не столь хорошая хозяйка, как твоя жена.

Tom, why don't you tell us how her portfolio is doing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том, почему бы тебе не рассказать, в каком состоянии её портфель ценных бумаг?

Mrs. Fairfax folded up her knitting: I took my portfolio: we curtseyed to him, received a frigid bow in return, and so withdrew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Фэйрфакс сложила вязанье, я взяла свою папку. Мы поклонились ему - он ответил нам коротким кивком - и вышли.

That's going to wreck my portfolio just when I need it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подпоротит мое портфолио как раз тогда, когда оно мне нужно.

3.4 billion portfolio in the US, Canada and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценные бумаги на сумму 3,4 миллиарда в США, Канаде и Европе.

Solar will make an important part of our portfolio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солар составит важную часть наших инвестиций.

A social media portfolio makes a shitload of sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приобретение портфеля социального медиа- ресурса становится выгодным.

So, what is she, the stage manager?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, кто она, театральный менеджер?

His daughter was bitten by a muncher, and he's a hedge fund manager and a major contributor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дочь укусил грызун, и он менеджер хеджевого фонда и делает большие взносы.

Marion introduced me to a Sony BMG manager who signed me as a singer-songwriter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марион познакомила меня в директором звукозаписывающей компании.

Building manager said half a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющий сказал, полгода.

I'm still counting the zeros in her portfolio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё ещё считаю нули в её портфолио

But his husband is the manager of the Petting Zoo and he offered us a job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его муж - менеджер детского зоопарка, и он предложил нам работу.

Two days ago you told me that I was the building manager and that our involvement with our network partners ended at the rent we charged them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару дней назад Вы сказали мне, что моя роль - управляющий, и наши отношения с арендаторами сети заканчиваются получением от них арендной платы.

Fernand, answered Mercedes, shaking her head, a woman becomes a bad manager, and who shall say she will remain an honest woman, when she loves another man better than her husband?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фернан, - отвечала Мерседес, покачав головой, -можно стать дурной хозяйкой, и нельзя ручаться, что будешь честной женой, если любишь не мужа, а другого.

Manager says an emergency door to the garage from the street was tripped last night around 15 minutes before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджер говорит, что за 15 минут до этого сработала дверь аварийного выхода из гаража на улицу.

Manager from a local dealership called it in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджер местной дилерской заявил на этих двоих.

So, I called the room service manager at the hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто позвонил управляющему в отеле.

I'm the office manager, Tom Daniels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я офисный управляющий, Том Дэниелс.

I was the equipment manager for my high school marching band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был техническим менеджером строевой группы в старшей школе.

I would love to browse the patent portfolio behind all this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотелось бы почитать портфолио патента на всё это.

Sherman is our operational manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерман - наш главный менеджер.

Manager Matt Busby then kept Best in the team, and by the end of the 1963–64 season, he had made 26 appearances, scoring six goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджер Мэтт Басби тогда держался лучше всех в команде, и к концу сезона 1963/64 он провел 26 матчей, забив шесть голов.

The tsar fired Sazonov in July 1916 and gave his ministry as an extra portfolio to Prime Minister Stürmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Царь уволил Сазонова в июле 1916 года и передал его министерство в качестве дополнительного портфеля премьер-министру Штюрмеру.

He later attained an MSc in Electronics at Southampton University and then became the Project Manager for Seawolf missile development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он получил степень магистра в области электроники в Саутгемптонском университете,а затем стал руководителем проекта по разработке ракет Seawolf.

Seoane went on to have a successful career as a football manager, he was manager of Argentina between 1934 and 1937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеоане продолжил успешную карьеру футбольного менеджера, он был менеджером Аргентины между 1934 и 1937 годами.

The company owns a patent portfolio covering in-game advertising and app delivery technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания владеет патентным портфелем, охватывающим внутриигровую рекламу и технологии доставки приложений.

The main task of a clipboard manager is to store data copied to the clipboard in a way that permits extended use of the data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной задачей менеджера буфера обмена является хранение данных, скопированных в буфер обмена таким образом, чтобы обеспечить возможность расширенного использования данных.

The system was designed to centrally price and manage risk on a portfolio of equity derivatives traded in multiple locations around the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система была разработана для централизованного ценообразования и управления рисками по портфелю производных финансовых инструментов, торгуемых в нескольких местах по всей стране.

—Jim Beach, Queen's Manager, on the change of record label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Джим Бич, менеджер Queen, о смене лейбла звукозаписи.

The package manager makes it easier for programmers to publish and share source code of Node.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджер пакетов упрощает для программистов публикацию и совместное использование исходного кода узла.

She was hired in the position of Human Resource Manager and set-up the HR department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была нанята на должность менеджера по персоналу и создала отдел кадров.

“It was very close to being all over,“ manager Michael Browning said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“ Это было очень близко к тому, чтобы все закончилось, - сказал менеджер Майкл Браунинг.

Spring Roo is a member of the Spring portfolio of projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spring Roo входит в состав весеннего портфеля проектов.

In 2018, the company acquired Scripps Networks Interactive, adding networks such as Food Network, HGTV, and Travel Channel to its portfolio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году компания приобрела Scripps Networks Interactive, добавив в свой портфель такие сети, как Food Network, HGTV и Travel Channel.

When Judge Dredd ran against Sinfield in an election, Niles was Dredd's campaign manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Судья Дредд баллотировался против Синфилда на выборах, Найлс был руководителем предвыборной кампании Дредда.

During Caro´s tenure the endocrine portfolio of Lilly products grew from insulin and Humatrope to include Byetta, Actos, Evista and Forteo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пребывания разработчикам! эндокринной портфель продуктов Лилли выросла с инсулином и Humatrope включить Баеты, партнерами, Эвиста и Фортео.

Her father became a paint-company manager and her mother worked as a nurse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец стал менеджером лакокрасочной компании, а мать работала медсестрой.

At the age of 30, Clough was then the youngest manager in the league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 30 лет Клаф был тогда самым молодым менеджером в Лиге.

The bank manager wrote a congratulatory note to Mosler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющий банком написал Мослеру поздравительную записку.

This added the Joie de Vivre, Destination, Alila, and Thompson hotel brands to the Hyatt portfolio - a growth of 85 hotels in 23 markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это добавило к портфелю Hyatt гостиничные бренды Joie de Vivre, Destination, Alila и Thompson-рост составил 85 отелей на 23 рынках.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «portfolio manager». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «portfolio manager» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: portfolio, manager , а также произношение и транскрипцию к «portfolio manager». Также, к фразе «portfolio manager» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information