Positioning table - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
positioning system - система позиционирования
antenna positioning system - система ориентации антенны
manual backgage positioning - ручная установка затла
positioning strategy - стратегия позиционирования
positioning module - модуль позиционирования
3 axis positioning - позиционирование 3 оси
corporate positioning - корпоративное позиционирование
positioning table - таблица позиционирования
positioning within - позиционирование внутри
lifting and positioning - подъем и позиционирование
Синонимы к positioning: position, locating, location, emplacement, placement, situate, locate, dispose, plant, stick
Антонимы к positioning: losing, displacing
Значение positioning: put or arrange (someone or something) in a particular place or way.
noun: стол, таблица, расписание, доска, трапеза, плита, рабочий стол, табель, рольганг, скрижаль
verb: класть на стол, составлять таблицу, составлять расписание, откладывать в долгий ящик, класть под сукно, предлагать, выносить на обсуждение
drying table - сушильный стол
put together at the table - посадить вместе за стол
carcass breaking-up table - стол для раскроя мясных туш
sit around dinner table - сидеть за обеденным столом
table 1, for the - таблица 1, для
draped table - задрапированный стол
harvest table - таблица урожая
away from the table - от стола
the table is situated - таблица находится
la table - ла стол
Синонимы к table: counter, workbench, bar, stand, work surface, buffet, dining table, desk, nightstand, worktable
Антонимы к table: inaugurate, launch, open, carry on, continue, draw out, extend, proceed, prolong, renew
Значение table: a piece of furniture with a flat top and one or more legs, providing a level surface on which objects may be placed, and that can be used for such purposes as eating, writing, working, or playing games.
The position of these four encryptions in the truth table is randomized so no information on the gate is leaked. |
Положение этих четырех шифров в таблице истинности рандомизировано, поэтому никакая информация о воротах не просачивается. |
In many U.S. casinos, however, players are limited to playing two or three positions at a table and often only one person is allowed to bet on each position. |
Во многих американских казино, однако, игроки ограничены двумя или тремя позициями за столом, и часто только один человек может делать ставки на каждую позицию. |
To complete the visual drama, the meteorite had been transported on a palette sled to its position of honor, directly in front of the symposium table. |
Но главное, на самом почетном месте, перед столом, красовался виновник торжества -метеорит. Его перетащили сюда на специально сконструированных плоских санках. |
If not, we could base our table on the other position, which would make it a lot simpler, and add a note about Shingon. |
Если нет, то мы могли бы основать наш стол на другой позиции, что сделало бы его намного проще, и добавить заметку о Шингоне. |
Таблица показывает, что 5D был позиционирован как начальный уровень. |
|
You need to bring to the table quotes from Lindsey's books and other authors that prove your position. |
Вам нужно принести на стол цитаты из книг Линдси и других авторов, которые подтверждают вашу позицию. |
The stance in table tennis is also known as the 'ready position'. |
Стойка в настольном теннисе также известна как готовая позиция. |
To start a cycle, the CNC controller commands the drives to move the table along the X and the Y axis to a desired position. |
Чтобы начать цикл, контроллер ЧПУ командует приводами для перемещения стола вдоль осей X и Y в нужное положение. |
Мой складной столик закреплен в вертикальном положении. |
|
Miss Logan, you're putting my tray table in its upright position. |
Мисс Логан, Вы поднимаете мой поднос в вертикальное положение. |
The following table lists the positions of teams after each week of matches. |
В следующей таблице перечислены позиции команд после каждой недели матчей. |
A hash table may use linked lists to store the chains of items that hash to the same position in the hash table. |
Хэш-таблица может использовать связанные списки для хранения цепочек элементов, которые хэшируются в одну и ту же позицию в хэш-таблице. |
His long, carefully positioned legs didn't fit under the table. |
Его длинные, аккуратно сомкнутые ноги не помещались под столиком. |
In the Toolbox’s Positions tab there is the table with opened positions and placed pending orders. |
Во вкладке Терминала Позиции расположена таблица со списком открытых позиций и выставленных отложенных ордеров. |
In mid-February the Chinese bombarded the French positions from La Table with Congreve rockets, but without doing any damage. |
В середине февраля китайцы обстреляли французские позиции из Ла-Табля ракетами Конгрив, но не причинили никакого ущерба. |
The table lists the positions of teams after each week of matches. |
В таблице перечислены позиции команд после каждой недели матчей. |
By a unanimous decision of Francon, Heyer and the chief draftsman, Tim's table, position and salary were given to Peter Keating. |
По единодушному решению Франкона, Хейера и старшего чертёжника место Дейвиса, вместе с рабочим столом и жалованьем, было передано Питеру Китингу. |
In Asian go parlors, the tables are slightly lower than the typical game table so that the players can clearly see the positions of the stones. |
В азиатских залах го столы расположены немного ниже, чем обычные игровые столы, так что игроки могут четко видеть положение камней. |
Colonel Protheroe was lying sprawled across my writing table in a horrible unnatural position. |
Полковник Протеро лежал грудью на письменном столе, в пугающей, неестественной позе. |
Substituents on the aromatic ring, and their positions relative to the amine group, also affect basicity as seen in the table. |
Заместители на ароматическом кольце и их положение относительно Аминовой группы также влияют на основность, как видно из таблицы. |
The Tested-Device shall be placed on a grating table positioned above the pan, in an orientation according to the manufacturer's design intent. |
Испытуемое устройство устанавливают на решетчатый стол, расположенный над поддоном в соответствии с концепцией изготовителя. |
However, Heinz Brandt, wanting to get a closer look at a map on the table, re-positioned the briefcase farther away from Hitler on the other side of a thick table leg. |
Однако Хайнц Брандт, желая поближе рассмотреть карту на столе, переставил портфель подальше от Гитлера на другую сторону толстой ножки стола. |
The King threw away his cigar and jumped on to the table. From this position he saw a pair of hands hanging with a hungry clutch on the top of the fence. |
Король отшвырнул сигару, вспрыгнул на стол -и сразу увидел руки, уцепившиеся за верх изгороди. |
Enter a custom personnel action type name, such as Edit a position, Seasonal position, Lateral transfer, or those listed in the table earlier in this section. |
Введите имя пользовательского типа действия персонала, например Изменение должности, Сезонная должность или Перевод на другую должность либо имена, перечисленные ранее в таблице данного раздела. |
The Tested-Device shall be placed on a grating table positioned above the pan, in an orientation according to the manufacturer's design intent. |
Испытуемое устройство устанавливают на решетчатый стол, расположенный над поддоном в соответствии с концепцией изготовителя. |
He took over the team in 1976, when they were in last position on the table. |
Он возглавил команду в 1976 году, когда они занимали последнее место в турнирной таблице. |
With the club in 11th position in the table, Scott was sacked on 19 March 2012. |
С клубом на 11-й позиции в таблице, Скотт был уволен 19 марта 2012 года. |
He remained standing for two minutes in the same position by the table, apparently plunged in thought, but soon a cold and listless smile came on to his lips. |
Минуты две он простоял у стола в том же положении, по-видимому очень задумавшись; но вскоре вялая, холодная улыбка выдавилась на его губах. |
They'll get your tray table in its full upright position. |
Они поставят твой откидной столик полностью в вертикальное положение. |
Indicates the position of the catalog name in a qualified table name in a text command. |
Индикатор положения имени каталога в квалифицированном имени таблицы в тексте команды. |
Sliding down toward the end of the table is the best position for the clinician to do a visual examination. |
Скольжение вниз к концу стола-это лучшая позиция для клинициста, чтобы сделать визуальный осмотр. |
Look, when you guys break up, we're going to be stuck with an empty seat at the table, and we don't want to put ourselves in that position. |
Когда вы разбежитесь, мы опять окажемся с пустым стулом за столом, а мы не хотим ставить себя в такое положение. |
When using a table to position non-tabular content, help screen readers identify it as a layout table, not a data table. |
При использовании таблицы для размещения не табличного содержимого программы чтения с экрана помогают определить ее как таблицу макета, а не таблицу данных. |
His long, carefully positioned legs didn't fit under the table. |
Его длинные, аккуратно сомкнутые ноги не помещались под столиком. |
It was later concluded that its exact positioning next to the table leg was a crucial factor in determining who in the room survived. |
Позже было сделано заключение, что его точное расположение рядом с ножкой стола было решающим фактором в определении того, кто в комнате выжил. |
Freyend placed the briefcase by the conference map table to the right of General Adolf Heusinger who was standing next to Hitler and Stauffenberg adjusted its position. |
Фрейенд поставил портфель у стола с картой конференции справа от генерала Адольфа Хойзингера, который стоял рядом с Гитлером, и Штауффенберг поправил его положение. |
In the example above, the four input variables can be combined in 16 different ways, so the truth table has 16 rows, and the Karnaugh map has 16 positions. |
В приведенном выше примере четыре входные переменные могут быть объединены 16 различными способами, поэтому таблица истинности содержит 16 строк, а карта Карно-16 позиций. |
You can double left-click the row of the table to modify the corresponding position or pending order. |
Двойной клик ЛКМ по строке таблицы, вызывает окно модификации соответствующей позиции или отложенного ордера. |
The Toolbox’s History tab contains the table of closed positions and deleted pending orders. |
Во вкладке Терминала История расположена таблица со списком закрытых позиций и удаленных отложенных ордеров. |
The table lists the positions of teams after completion of each round. |
В таблице перечислены позиции команд после завершения каждого раунда. |
Sheet metal is collected directly from the pallet and is put on a special positioning table. |
Листовое железо берется непосредственно из палитры и устанавливается на специальном позиционном столе. |
So I think you can come to the table, both being passionate about something. |
Можно сесть за стол переговоров, имея пылкую убеждённость с обеих сторон. |
There was a baby bottle half-full of formula sitting on the table. |
На столе стояла наполовину пустая детская бутылочка с молочной смесью. |
Before the throne, was a large table filled with globes and spheres, and mathematical instruments of all kinds. |
Перед троном стоял большой стол, заваленный глобусами, планетными кругами и различными математическими инструментами. |
Then people sit on opposite sides of the table and try to blow the wool off. |
Люди садятся за стол с разных сторон и пытаются его сдуть. |
Обратите внимание на последний столбец таблицы. |
|
And he's looking at something really, truly absurd, which is bottles of Evian water on the table. |
И смотрит на что-то по-настоящему нелепое, а именно на бутылки воды Эвиан на столе. |
(In JAWS, you hear “Out of table” and the name of the first user, if any were found. |
(В JAWS вы услышите сообщение Не в таблице и имя первого пользователя, если хотя бы один найден. |
Таблица — назначьте расходы конкретному способу доставки. |
|
On the stage, next to the rostrum, a clammy grey frog the size of a cat sat breathing heavily in a dish on a glass table. |
На эстраде, рядом с кафедрой, сидела на стеклянном столе, тяжко дыша и серея, на блюде влажная лягушка величиною с кошку. |
With these words the United States Minister laid the bottle down on a marble table, and, closing his door, retired to rest. |
С этими словами посол Соединенных Штатов поставил флакон на мраморный столик и, закрыв за собой дверь, улегся в постель. |
And he took off his coat, and hung it on the peg, then sat down to table in his shirt-sleeves: a shirt of thin, cream-coloured flannel. |
Он снял куртку, повесил на крючок и сел за стол в одной рубашке из тонкой цвета сливок фланели. |
Moreover, the cat and the dog were her habitual table-companions; Cosette ate with them under the table, from a wooden bowl similar to theirs. |
Кстати сказать, собака и кошка были ее постоянными сотрапезниками: Козетта ела вместе с ними под столом из такой же, как у них, деревянной плошки. |
У меня их было 1500, все стояли в ряд на столе. |
|
Я хочу, чтобы рапорт об аресте Кроссвея лежал на моем столе в два часа. |
|
But it's possible he's just a patsy, unwillingly manoeuvred into position because he's got the right mentality. |
Но, возможно, что он просто простачок, которого поставили на это место, потому что он более сговорчив. |
I'm giving you ten seconds to reconsider your position. |
Даю вам 10 секунд, чтобы пересмотреть вашу позицию. |
Of the ladies, the major's wife alone addressed him in a familiar way; but that was in a tone that told of superior position, coupled with condescension. |
Из всех дам одна лишь жена майора поздоровалась с мустангером приветливо, но это было сделано свысока и в тоне ее звучала снисходительность. |
My position is Papa Victor 2-9-1 7-5-8, marked by orange air panel. |
Моя позиция Папа Виктор 2-9-1 7-5-8, отмечена оранжевой воздушной панелью. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «positioning table».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «positioning table» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: positioning, table , а также произношение и транскрипцию к «positioning table». Также, к фразе «positioning table» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
