Power cable systems - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Power cable systems - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Кабель питания системы
Translate

- power [noun]

noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние

adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный

verb: снабжать силовым двигателем

adverb: много

- cable [noun]

noun: кабель, трос, канат, телеграмма, кабельтов, каблограмма, якорная цепь, витой орнамент

adjective: кабельный, канатный

verb: телеграфировать, закреплять канатом, привязывать тросом, украшать витым орнаментом

- systems [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир



Overload in the power relays proceeded by temporary disruption of all shipboard systems, lights to life support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перегрузка в силовых реле преведшая к временному нарушению всех корабельных систем, от света до жизнеобеспечения.

The power surge would cause a systems failure in my internal processors and melt my primary power couplings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разряд энергии приведёт к сбою системы моих внутренних процессоров и расплавит мою первичную систему питания.

Limitless power, limitless wealth, and solar systems ruled by the elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесконечная власть, неограниченное богатство и солнечные системы, управляемые элитой.

Reroute power from the secondary systems to the containment field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перенаправьте энергию вторичных систем в сдерживающее поле.

The control systems that electric power companies use are thought vulnerable to attack, which could shut down cities and regions for days or weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что системы контроля, которые используют электрические компании, особенно уязвимы, что может оставить без электричества города и области на дни или недели.

Moreover, fossil fuels are required to produce electricity as well, both to meet demand and to compensate for the intermittency of renewable energy systems such as wind or solar power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, ископаемые виды топлива необходимы для производства электроэнергии, причем как для удовлетворения спроса, так и для компенсации прерывистости систем возобновляемых источников энергии, таких как ветер или солнечная энергия.

If we take the replicators off-line and run environmental systems at half power, we can go another 20 light-years before refueling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы отключим репликаторы и переведем климат-контроль на половину мощности, мы пролетим еще 20 световых лет без дозаправки.

Engineering, standby to divert all power systems to the outer hull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженерная, готовьтесь направить все силовые установки на корпус.

A computer running appropriate programs controls the systems and directs the power flow from the different engine + motor sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер, выполняющий соответствующие программы, управляет системами и направляет поток энергии от различных источников двигателя + двигателя.

I mean, sure. Why would the university train people who know how to build things like, oh, say, computer systems, power grids, levees?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну конечно, зачем университету обучать людей, которые будут знать как делать... ну, к примеру, компьютерные системы, энергосистемы, плотины?

I'm gonna shut down everything but the emergency power systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отключу все, кроме экстренных энергетических систем.

The detailed design should be complete before 2018 as avionics, power and other systems are prepared for ground tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детальное проектирование должно быть завершено до 2018 года, так как авионика, силовые и другие системы подготовлены к наземным испытаниям.

We're talking banking systems, nuclear arsenals, power grids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим о банковских системах, ядерных арсеналах, электросетях.

I won't actually be able to fix the ship to fly out of here, but I might be able to... cobble together enough power from the secondary systems to activate the DHD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно не смогу починить корабль, чтобы улететь отсюда, но, возможно, мне удастся, мм, собрать достаточно энергии из вторичных систем, чтобы активизировать наборное устройство.

This is where UUVs — large, long-endurance and small, sub-launched — and undersea power and sensor systems will be needed.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этом случае нам понадобятся необитаемые подводные аппараты — большие, с длительным сроком действия, а также маленькие, запускаемые с подводных лодок. Кроме того, нам будут нужны ударные подводные средства и системы датчиков».

All these cities during the time of their independence had similar systems of government in which the merchant class had considerable power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти города в период своей независимости имели сходные системы управления, в которых купечество обладало значительной властью.

A third application of baluns in audio systems is in the provision of balanced mains power to the equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третье применение Балунов в аудиосистемах заключается в обеспечении сбалансированного сетевого питания оборудования.

In the US, FCC part 15 on unlicensed spread spectrum systems in the 902–928 MHz and 2.4 GHz bands permits more power than is allowed for non-spread-spectrum systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США FCC part 15 на нелицензионных системах с расширенным спектром в диапазонах 902-928 МГц и 2,4 ГГц допускает больше мощности, чем разрешено для систем С нерасширенным спектром.

It's indefensible that we kept this power over the legal systems of former colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это непростительно, что мы все ещё довлеем над правовыми системами бывших колоний.

Reroute power from the propulsion and weapon systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перенаправь энергию от двигательной и оружейной систем.

All systems are normal, except warp-power indicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все системы в норме, кроме индикаторов силы искривления.

It requires a measure of respect for the inertial power within such natural systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует меры по отношению к силе инерции внутри таких природных систем.

Jaensch loved the MiG’s power and maneuverability, but felt hampered by its radar and associated systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженш буквально влюбился в этот самолет, в его мощь и маневренность, но испытывал определенные сложности с бортовой РЛС и вспомогательными системами.

Power for operating the gun is provided by twin hydraulic motors pressurized from two independent hydraulic systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питание для работы пушки обеспечивается сдвоенными гидромоторами под давлением от двух независимых гидросистем.

Generally, in electric power systems, the loads are distributed as evenly as is practical between the phases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, в электроэнергетических системах нагрузки распределяются настолько равномерно, насколько это практически возможно между фазами.

By using complementary metal-oxide semiconductor technology, low power consumption could be achieved, making battery-operated systems feasible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря использованию технологии комплементарных металло-оксидных полупроводников можно добиться снижения потребляемой мощности, что дает возможность разработки систем, работающих на аккумуляторах.

The effects of the war included: The destruction of bridges, railway lines, roads, power lines, water supply systems, factories and social structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупный прирост в этих отраслях составил 81,4 %, что соответствует среднему ежегодному показателю 12,7 %.

IBM Power Systems servers can invoke the Magic SysRq feature using Ctrl O followed by the desired key from the Hardware Management Console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серверы IBM Power Systems могут вызвать функцию Magic SysRq, используя Ctrl O, а затем нужную клавишу из консоли управления оборудованием.

What if we destroy our clean power plants, pollute our irrigation systems?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если мы разрушим экологичные источники энергии, загрязним оросительные системы?

In the case of combined heat and power systems, the engine's cooling water is used directly or indirectly for heating purposes, raising efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае комбинированных теплоэнергетических систем охлаждающая вода двигателя используется прямо или косвенно для целей отопления, повышая эффективность.

It was lights, computers, power control systems, everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет, компьютеры, системы регулирования мощности, все.

The Gini coefficient is sometimes used for the measurement of the discriminatory power of rating systems in credit risk management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент Джини иногда используется для измерения дискриминационной силы рейтинговых систем в управлении кредитными рисками.

A lot of missiles' counter-measures trickle back-up power from the guidance systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита многих ракет берёт питание от системы наведения.

In-house studies on electrical power, pumps and hydraulic systems were made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственными силами были проведены исследования для создания систем электропитания, насосов и гидравлических систем.

Russian-sourced T-72 tanks and ground radar systems could be integral to seizing that power source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российские T-72 и РЛС, возможно, нужны именно для захвата источника энергии.

Instead, it was becoming a fuel that was feeding the new systems of power and making them ever more powerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого она становилась топливом, питавшим новые системы власти и делающим их ещё более мощными.

I'm gonna cause a localised power surge to knock out perimeter security systems for a moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я вызову скачок напряжения, который на мгновение выведет из строя круговые системы безопасности.

These vibrator power supplies became popular in the 1940s, replacing more bulky motor-generator systems for the generation of AC voltages for such applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вибраторные источники питания стали популярны в 1940-х годах, заменив более громоздкие моторно-генераторные системы для генерации переменного напряжения для таких применений.

In hydraulic systems, liquid is used to transmit power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гидравлических системах жидкость используется для передачи энергии.

I'm gonna cause a localised power surge to knock out perimeter security systems for a moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я вызову скачок напряжения, который на мгновение выведет из строя круговые системы безопасности.

Liquid is the primary component of hydraulic systems, which take advantage of Pascal's law to provide fluid power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкость является основным компонентом гидравлических систем,которые используют закон Паскаля для обеспечения жидкой энергии.

The power systems are nearing maximum entropy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергосистемы приближаются к максимальной энтропии.

Solenoid valves are used in fluid power pneumatic and hydraulic systems, to control cylinders, fluid power motors or larger industrial valves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электромагнитные клапаны используются в пневматических и гидравлических системах жидкостного питания, для управления цилиндрами, двигателями жидкостного питания или более крупными промышленными клапанами.

In presidential systems, the executive acts as both head of state and head of government, and has power to appoint an unelected cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В президентских системах исполнительная власть действует как глава государства, так и глава правительства и имеет право назначать неизбранный кабинет министров.

Hybrid systems that combine diesel with solar or wind power mitigate these risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибридные системы, сочетающие дизель с солнечной или ветровой энергией, уменьшают эти риски.

Emergency lighting, communication systems, and other users of power should have an independent supply by two sources available to provide power for 60 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы аварийного освещения и связи, а также другие потребители электроэнергии должны быть подключены к двум независимым источникам питания, способным подавать напряжение в течение 60 минут.

We are trying to determine how much power is required to operate the systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пытаемся определить точно сколько энергии требуется системам, которыми управляет кресло.

These technologies present flow restriction that cause stress on the pumping or compressor systems requiring increased horse power to maintain flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти технологии представляют собой ограничение потока, которое вызывает нагрузку на насосные или компрессорные системы, требующие увеличения мощности двигателя для поддержания потока.

I may need to rig up a secondary power source so we can interface with their computer systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, я должен настроить второй источник энергии, чтобы мы могли соединиться с их компьютерами.

We're trying to interface these consoles with temporary battery power, see if we can access the city's main power systems and get this place up and running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пытаемся подключить эти пульты к временному источнику энергии. Посмотрим, сможем ли мы получить доступ к основным энергетическим системам города, разбудить это место и заставить работать.

Or there are systems in place that would protect the private property that they create.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или внести регламент, который будет защищать созданную ими частную собственность.

Integration of the second generation of migrants into occupational training systems has been vigorously sought in some industrialized countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых промышленных странах принимались активные меры в целях привлечения второго поколения мигрантов к прохождению профессиональной подготовки.

The United States Government rejected the methodology on two counts: the weighting of the various pay systems, and the applicability of bonuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Соединенных Штатов отвергло методологию по двум соображениям: значимость различных систем оплаты и применимость поощрительных выплат.

Well, she said her husband investigated people's belief systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, она сказала, её муж изучал систему людских верований.

In freshwater or estuarine systems close to land, nitrate can reach concentrations that are lethal to fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пресноводных или эстуарийных системах, расположенных вблизи суши, нитраты могут достигать концентраций, смертельных для Рыб.

PFOs can be toxic in terms of increased offspring death, decrease in body weight, and the disruption of neurological systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПФОС может быть токсичным с точки зрения увеличения смертности потомства, снижения массы тела и нарушения работы неврологических систем.

Many agricultural systems depend on supplies of inorganic fertilizer, which use rock phosphate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие сельскохозяйственные системы зависят от поставок неорганических удобрений, в которых используется каменный фосфат.

The sanitary systems area includes installation systems, cisterns, faucets and flushing systems, waste fittings and traps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область санитарных систем включает в себя монтажные системы, цистерны, смесители и системы промывки, фитинги для отходов и ловушки.

BEST planned to install GPS systems on its buses to monitor them in real time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бест планировал установить GPS-системы на своих автобусах, чтобы следить за ними в режиме реального времени.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «power cable systems». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «power cable systems» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: power, cable, systems , а также произношение и транскрипцию к «power cable systems». Также, к фразе «power cable systems» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information