Practically 100% - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
n.b practically - n.b практически
added practically - добавлено практически
practically everybody - практически все
practically finished - практически завершена
practically anywhere - практически в любом месте
is practically the same - практически одинакова
were practically the same - были практически то же самое
it was practically - это было практически
practically free from - практически без
conceptually and practically - концептуально и практически
Синонимы к practically: pretty well, verging on, bordering on, well-nigh, almost, just about, to all intents and purposes, virtually, more or less, pretty near
Антонимы к practically: not close, far
Значение practically: virtually; almost.
So I went in to university and took economics as a more practical thing to do, but I didn't really enjoy it, I guess and ultimately, after university, I started taking some acting classes and really enjoyed that. |
Так что я пошел в университет и занялся экономикой, как более практичной вещью, но мне это не приносило удовольствие, мне кажется, и в конечном итоге, после окончания университета, я начал брать уроки актерского мастерства и действительно наслаждался этим. |
We will monitor your margin requirements on a daily basis and we will inform you as soon as it is reasonably practicable of the amount of any margin payment required under this clause. |
Мы ежедневно будем проводить мониторинг ваших маржинальных требований и информировать вас как только это окажется практически разумным о размере маржинальной оплаты, необходимой в рамках данного пункта. |
It's the one thing that's natural and practicable in Russia.... I won't... I won't, he cried out suddenly, I'm not referring to that-not a word on delicate subjects. |
Единственно, что в России есть натурального и достигнутого... не буду, не буду, - вскинулся он вдруг, - я не про то, о деликатном ни слова. |
But hundreds of millions of people need apartments and places to work in ever-larger buildings, so it makes economic sense to put up towers and wrap them in cheap and practical curtain walls. |
Но сотни миллионов людей нуждаются в жилье и работе во всё бо́льших зданиях, поэтому экономически выгоднее строить высотки, упакованные в дешёвые и практичные навесные стены. |
Gnorst's bunch had no practical experience hunting and fighting. |
Команда Гнорста не имела опыта в розыске и ведении боевых действий. |
Миссис Кернан была живая, практичная женщина средних лет. |
|
They wore fezzes like the French Zouaves, which were certainly much more practical than the heavy helmets they used to wear. |
Теперь они носили фески, несомненно-более удобные, чем тяжелый шлем. |
We do not have either manpower or a good process for doing this, so I think this is not practicable. |
У нас нет ни рабочей силы, ни хорошего процесса для этого, поэтому я думаю, что это нецелесообразно. |
(d) suspend or modify the application of any terms of this Agreement to the extent that it is impossible or not reasonably practicable for us to comply with them; |
(d) приостановить или изменить применение каких-либо условий настоящего Соглашения, если их соблюдение не является для нас возможным или обоснованно целесообразным; |
And this is the Bibliographical system here adopted; and it is the only one that can possibly succeed, for it alone is practicable. |
Именно такова принятая здесь библиографическая система - единственная, какая еще может привести к цели, поскольку она только и приложима к данному материалу. |
Depending on the particular program, practica and / or internship and / or practical field work may be required. |
В зависимости от конкретной программы может потребоваться практика и / или стажировка и / или практическая работа на местах. |
Существуют ли правила для здорового образа жизни? |
|
Pension advocates hereafter appointed shall, as far as may be practicable, be barristers or advocates of good standing at the bar of any of the provinces of Canada. |
Пенсионные адвокаты, назначаемые в дальнейшем, должны быть, насколько это практически возможно, барристерами или адвокатами с хорошей репутацией в адвокатуре любой из провинций Канады. |
A few made it away in the confusion, but for all practical purpose the unit had ceased to exist. |
Некоторым удалось скрыться в общей свалке, но с практической точки зрения подразделение прекратило существование. |
Абсолютное должно быть целесообразным. |
|
They told me about their struggles, they told me about the rough, harsh refugee camp conditions that made it hard to focus on anything but practical chores like collecting clean water. |
Они рассказывали о своих усилиях, они рассказывали о суровых, жёстких условиях лагеря, в которых было трудно сосредоточиться на чём угодно, кроме главных потребностей, таких как походы за чистой водой. |
Any practicable solution to which all parties could agree would be welcome. |
При этом приветствовалось бы любое практически осуществимое решение, с которым могли бы согласиться все стороны. |
Practicability is also determined by regulatory, logistical, and economic considerations. |
Целесообразность определяется также нормативными, логистическими и экономическими соображениями. |
9.11. The Compliance Department shall consider the Client's complaint as soon as reasonably practicable, but in any case, within 5 (five) business days after it is received. |
9.11. Отдел по рассмотрению жалоб и споров рассматривает претензию Клиента и выносит решение по спорной ситуации в кратчайшие сроки. Срок рассмотрения претензии может составлять до пяти рабочих дней с момента ее получения. |
The process for selection includes a systematic analysis of professional experience, followed by an interview with potential candidates where practicable. |
Процесс подбора включает в себя тщательный анализ профессионального опыта и последующую беседу с потенциальными кандидатами, где это практически осуществимо. |
He was dressed again in the practical undyed linen robe, though his hair was still neatly braided. |
Он снова был одет в удобную некрашеную льняную рубаху, хотя волосы так и остались заплетенными. |
Obviously their weaponry is superior to ours, and they have a practical invisibility screen. |
Очевидно, что их оружие превосходит наше, и у них есть практически невидимый щит. |
The ABS believes that choosing one representative product for each balance-sheet category is practicable and provides reliable results of price change over time. |
Однако составление выборки продуктов отнюдь не является ни простым, ни дешевым для любого из участников этого процесса. |
Hansom's original design was modified by John Chapman and several others to improve its practicability, but retained Hansom's name. |
Оригинальный дизайн хэнсома был изменен Джоном Чэпменом и несколькими другими, чтобы улучшить его практичность, но сохранил название Хэнсома. |
On 6 April, the breaches were deemed practicable, and the Light Division were ordered to storm the breach at Santa Maria. |
6 апреля эти нарушения были признаны практически осуществимыми, и легкой дивизии было приказано штурмовать брешь в Санта-Марии. |
] had long discussed the theoretical advantages of a framebuffer, but were unable to produce a machine with sufficient memory at an economically practicable cost. |
] долго обсуждали теоретические преимущества фреймбуффера, но не смогли создать машину с достаточной памятью при экономически приемлемых затратах. |
Cats and Nonconformists seem to me the only things in this world possessed of a practicable working conscience. |
Кошки и неконформисты представляются мне единственными существами в мире, у которых совесть практически влияет на поступки. |
It was quite possible that an opening, practicable at low water, though hidden now by the high tide, opened at the foot of the cliff. |
Приходилось допустить, что у подножия стены есть отверстие, проходимое при отливе и теперь скрытое волнами. |
They confirmed that attacks are practicably fast, and the Bluetooth symmetric key establishment method is vulnerable. |
Они подтвердили, что атаки практически быстры, а метод установления симметричного ключа Bluetooth уязвим. |
The Duke of Newcastle replied that it was too soon to speak of that until the practicability of the overland route had been demonstrated. |
Герцог Ньюкаслский ответил, что говорить об этом слишком рано, пока не будет доказана целесообразность сухопутного маршрута. |
A later patrol penetrated to the Tebaga Gap and proved that the route was practicable. |
Более поздний патруль проник в ущелье Тебага и доказал, что этот маршрут вполне осуществим. |
Khmer uses its own layout designed to correspond, to the extent practicable, to its QWERTY counterpart, thus easing the learning curve in either direction. |
Кхмер использует свой собственный макет, разработанный, чтобы соответствовать, насколько это возможно, своему QWERTY-аналогу, таким образом, облегчая кривую обучения в любом направлении. |
Because I come bearing a practical and speedy solution for all your crime detection problems. |
Потому что я принесу тебе практическое и быстрое решение твоих проблем с раскрытием преступлений. |
You pointed out that my only customer is Telemedia, so that for all practical purposes I'm working for Telemedia. |
Вы указывали, что моим единственным заказчиком является Телемедиа, и практически я работаю только на них. |
It is therefore reasonably practicable to provide footnoted attributions for images, and as such I believe we are required to. |
Они могут хорошо учиться и запоминать, а также способны распознавать отдельных соседей, с которыми они часто взаимодействуют. |
She is very practical. |
Она очень практична. |
His report was published as a book entitled The Practicability and Importance of a Ship Canal to Connect the Atlantic and Pacific Oceans. |
Его доклад был опубликован в виде книги под названием практическая целесообразность и важность судового канала Для соединения Атлантического и Тихого океанов. |
This seems to me the best structure for maintaining the most neutral POV practicable at this time, provided that the Articles can be properly coordinated. |
Мне кажется, что это лучшая структура для поддержания наиболее нейтрального POV, осуществимого в настоящее время, при условии, что статьи могут быть должным образом скоординированы. |
Я хотела бы заняться чем-то более практичным. |
|
Beatty ordered his battlecruisers to make all practicable speed to catch the Germans before they could escape. |
Битти приказал своим линейным крейсерам сделать все возможное, чтобы догнать немцев до того, как они успеют скрыться. |
The program of training is planned to develop intelligence and practical skills and to promote health. |
Программа занятий направлена на умственное развитие и развитие практических навыков , на укрепление здоровья. |
To the extent practicable, the left leg of the driver dummy and both legs of the passenger dummy shall be in vertical longitudinal planes. |
Насколько это возможно, левая нога испытательного манекена-водителя и обе ноги испытательного манекена-пассажира должны располагаться в вертикальных продольных плоскостях. |
The duel would take place on the land of a lord impartial to both parties, or if this was not practicable, alla macchia, meaning on public lands. |
Поединок должен был состояться на земле лорда, беспристрастного к обеим сторонам, или, если это было невозможно, alla macchia, то есть на общественных землях. |
Sane, practical advice from one of the great observers of the human family. |
Разумный, практичный совет одного из величайших экспертов человеческих отношений. |
That language is linked to history, tradition and custom, but that at the same time, it is a practical everyday tool . |
Что язык неразрывно связан с историей, традициями и обычаями, но в то же время это практический инструмент, применяемый ежедневно. |
But you might want to ask yourself some practical questions. |
Но возможно ты захочешь задать себе несколько практичных вопросов. |
The general rule of thumb is to get 'em early, keep 'em longer, and elevate them from regular care to continuous care as soon as that's practicable. |
Общие правила таковы - принять их пораньше, продержать подольше и перевести их из обычной палаты на постоянный уход настолько быстро, насколько это является практичным. |
Many people fix it themselves, but I'm so bad at practical things. |
Многие устанавливают сами, но я ничего не понимаю в таких вещах. |
One would have thought this would produce a hardy and practical child. |
Можно было подумать, что это сделает из нее выносливого и практичного ребенка. |
It has an even more rapid effect when given intravenously but this is rarely practicable. |
Он имеет еще более быстрый эффект при внутривенном введении,но это редко осуществимо. |
The private sector has the skills, practical knowledge and the resources that can achieve real results. |
Частный сектор обладает навыками, практическими знаниями и ресурсами, которые могут обеспечить достижение реальных результатов;. |
Мэр и я практически выросли на этих барных стульях. |
|
We're on a road trip.Drinking dr.Pepper is practically a requirement. |
У нас дорожное путешествие. Пить Доктора Пеппера - это почти что обязанность. |
My mother practically beat the shit out of a woman in a parking lot... but apart from that, I'm fine. |
Мама почти избила женщину на стоянке, а в остальном всё хорошо. |
Love is not practical. |
Любовь не практична. |
Carl von Linde was the first to patent and make a practical and compact refrigerator. |
Карл фон Линде был первым, кто запатентовал и сделал практичный и компактный холодильник. |
Often, if the skill is being used in a common or practical way, people will consider it a craft instead of art. |
Часто, если навык используется обычным или практическим способом, люди будут считать его ремеслом, а не искусством. |
The commission and report were criticized by some for emphasizing pure mathematics in place of more traditional and practical considerations like arithmetic. |
Комиссия и доклад подверглись критике со стороны некоторых за то, что они сделали упор на чистую математику вместо более традиционных и практических соображений, таких как арифметика. |
Lee defines pragma as the most practical type of love, not necessarily derived out of true romantic love. |
Ли определяет прагму как наиболее практичный тип любви, не обязательно происходящий из истинной романтической любви. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «practically 100%».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «practically 100%» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: practically, 100% , а также произношение и транскрипцию к «practically 100%». Также, к фразе «practically 100%» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
