Prayer service - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
prayer meeting - молитвенное собрание
fervent prayer - горячая молитва
prayer thanksgiving - благодарственная молитва
common prayer - литургия
prayer cap - молитвенная шапочка
family prayer - семейная молитва
ceaseless prayer - непрестанная молитва
incessant prayer - непрестанная молитва
private prayer - тайная молитва
humble prayer - смиренная молитва
Синонимы к prayer: orison, invocation, intercession, devotion, plea, supplication, petition, entreaty, appeal, supplicant
Антонимы к prayer: insist, diktat, enjoin, announcement, appropriate response, bid, dictate, exact, execrate, judgment
Значение prayer: a solemn request for help or expression of thanks addressed to God or an object of worship.
verb: обслуживать, заправлять горючим, случать
noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга
adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный
delivery service - служба доставки
security service - сервис безопасности
translation service - сервис перевода
consultancy service contract - контракт на предоставление консультационных услуг
less-than-carload freight service - перевозка грузов мелкими партиями
customer service center - центр обслуживания клиентов
adequate medical service - надлежащее медицинское обслуживание
warehousing service - складская услуга
hold private service - проводить закрытую церемонию
at your service - к Вашим услугам
Синонимы к service: labor, work, employ, employment, good turn, kindness, aid, ministrations, offices, assistance
Антонимы к service: official, main, major
Значение service: the action of helping or doing work for someone.
church service, church, religious service, service, mass, memorial, chapel, liturgy, prayer meeting, divine service
Part of the traditional Jewish morning service, the part surrounding the Shema prayer, is essentially unchanged from the daily worship service performed in the Temple. |
Часть традиционного еврейского утреннего богослужения, часть, окружающая молитву Шема, существенно отличается от ежедневного богослужения, совершаемого в храме. |
Typical of these ceremonies was then-governor of Georgia Sonny Perdue's public prayer service for rain, in 2007. |
Типичной из этих церемоний была публичная молитва тогдашнего губернатора Джорджии Сонни Пердью о дожде в 2007 году. |
The beadle requested that the screen remained standing until the end of the prayer service, to which Keith-Roach agreed. |
Бидл попросил, чтобы ширма оставалась на месте до конца молебна, на что Кит-Роуч согласился. |
The Baháʼí teachings state that one can get closer to God through prayer, meditation, study of the holy writings, and service. |
Учение Бахаи утверждает, что человек может приблизиться к Богу через молитву, медитацию, изучение священных писаний и служение. |
On the following 26 January, despite his weakness and the bitter cold, he was found praying at the communion rail before the Brothers' first prayer service of the day. |
На следующий день, 26 января, несмотря на слабость и сильный холод, он был найден молящимся у перил причащения перед первым молебном братьев в этот день. |
Sunday services consisted of Morning and Evening Prayer, with Holy Communion taking place only occasionally as an addition to the regular service. |
Воскресные службы состояли из утренней и вечерней молитвы, а Святое Причастие совершалось лишь изредка в дополнение к обычному богослужению. |
This service remains unchanged throughout the liturgical year, with the exception of the last prayer. |
Эта служба остается неизменной в течение всего богослужебного года, за исключением последней молитвы. |
In addition to learning Torah, fellowships include communal prayer, service, and community building activities. |
Помимо изучения Торы, стипендии включают в себя общую молитву, служение и деятельность по строительству общины. |
Just tell me it'll be a nice, quiet dignified prayer service. |
Только пообещайте, что это будет приличная, тихая и достойная церковная служба. |
I propose to hold a prayer service in public to test their willingness to interfere with my human rights. |
Я предлагаю провести молитвенную службу на людях, чтобы испытать желание властей нарушить мои человеческие права. |
Among those attending the prayer service was the CEO of Heather Farms, Walter Kermani. |
Среди тех, кто посетил службу, был главный исполнительный директор компании Heather Farms, Уолтер Кермани. |
Most of the prayers in a traditional Jewish service can be recited in solitary prayer, although communal prayer is preferred. |
Большинство молитв в традиционном еврейском богослужении может быть прочитано в уединенной молитве, хотя общая молитва предпочтительнее. |
The tallit is worn by Jewish men and some Jewish women during the prayer service. |
Таллит носят еврейские мужчины и некоторые еврейские женщины во время молебна. |
Ophanim are mentioned in the el adon prayer, often sung by the congregation, as part of the traditional Shabbat morning service. |
Офаним упоминаются в молитве Эль Адон, часто исполняемой прихожанами, как часть традиционной утренней службы Шаббата. |
Under their auspices, the first efforts to make the prayer and service books of the Old Believers available in English were made. |
Под их покровительством были предприняты первые попытки сделать молитвенные и богослужебные книги старообрядцев доступными на английском языке. |
Some folded their hands in prayer. Most stood motionless, transfixed. |
Взоры священнослужителей были обращены вверх. Некоторые из них соединили ладони в молчаливой молитве, но большинство кардиналов словно пребывали в трансе. |
But what's true about a single product or service or industry has never been true about the economy as a whole. |
Но то, что верно для отдельного продукта, сервиса или индустрии никогда не было верно и для экономики в целом. |
I'd better offer up a prayer to Saint Jude, patron saint of lost causes. |
Мне лучше обратиться с молитвой к Святому Иуде, покровителю безнадёжных дел. |
A-Infos language lists are not specific to the countries where the languages are spoken as it is an international news service. |
Языковые списки A-Infos не связаны национальными рамками стран, в которых проживают носители данного языка, так как это интернациональный проект. |
The subscriber base for the Department's daily e-mail news service increased from 4,800 in 2002 to more than 22,000 people in 130 countries in 2003. |
Число подписчиков на ежедневную электронную службу новостей Департамента увеличилось с 4800 в 2002 году до более чем 22000 подписчиков, расположенных в 130 странах, в 2003 году. |
Provision is made for security service, garbage removal and limited contractual cleaning services at $30,000 per month. |
Предусматриваются ассигнования на охрану, удаление мусора и предоставляемые на договорной основе незначительные услуги по уборке из расчета 30000 долл. США в месяц. |
Frankly, Sir, if I had two heads, then one would be at His Majesty's service. |
Откровенно говоря, сэр, будь у меня две головы, одну я бы предоставила в распоряжение Его Величества. |
New posts: 1 P-5, Chief of External Relations, 1 P-4, Investigator, 1 General Service, Other level, Bilingual Secretary. |
Новые должности: одна должность руководителя Секции внешних сношений класса С-5, одна должность следователя класса С-4, одна должность секретаря со знанием двух языков категории общего обслуживания. |
Provisions regarding the remotely controlled service valve with excess flow valve. |
6.15.13 Положения, касающиеся дистанционно регулируемого рабочего клапана с ограничительным клапаном. |
The use of oil-based preservatives provides a waterproof layer to wood surfaces and to an extent also the metal fittings during service life. |
Использование консервантов на масляной основе обеспечивает покрытие водонепроницаемым слоем деревянных поверхностей и, в определенной степени, металлической арматуры в течение срока службы. |
The meeting was co-chaired by Terry Hatton from the Canadian Forest Service and Ricardo Ulate, Advisor of the Ministry of Environment and Energy of Costa Rica. |
Сопредседателями Совещания являлись Терри Хаттон, представитель Канадской лесной службы, и Рикардо Улате, советник министерства охраны окружающей среды и энергетики Коста-Рики. |
I'm glad to be of service to you. |
Я рад оказать Вам услугу. |
This restaurant can't be matched for good service. |
Этому рестонану нет равных в уровне обслуживания. |
It is some distance from being competitive with major economies in most industrial and service sectors. |
Она существенно отстает от ведущих экономик по показателям конкурентоспособности в большинстве отраслей промышленности и сферы услуг. |
Service of the best was needed, if his huge land investment was to succeed. |
Только образцовое обслуживание могло оправдать огромную затрату капитала, вложенного Харнишем в земельную собственность. |
The ship has healed itself. You can reconnect the service umbilical. |
Корабль заживил свои повреждения, о присоединении сервисного перехода можно забыть. |
His lips were quivering, his sunken eyes looked like sightless cavities by the light of the candle. His hands were folded for prayer. |
Губы его дрожали; глаза ввалились и, при тусклом мерцании пальмовой свечи, казались как бы незрящими впадинами; руки были сложены ладонями внутрь. |
After Easter service one day, I told him how much I loved his solo and he finally mustered up the courage to ask me out. |
После пасхальной службы я сказала ему, как мне нравится его пение,.. ...и он пригласил меня на свидание. |
Вы считаете, что молитва - не необходимость? |
|
The Federation's been working to supply them with deuridium but the new deposits aren't enough to service the whole population. |
Федерация снабжает их дейридием но даже новых месторождений в квадранте Гамма недостаточно для нужд целого народа. |
The stillness of the country twilight came down about them as calming as a prayer. |
Сгущались сумерки, разливалась тишина, успокаивающая, словно молитва. |
Treatments ranged from, well, prayer to drilling holes in the skull to release the demons. |
Лечение было разным, от молитвы до сверления дырок в черепе, чтобы выпустить демонов. |
We'll have to hold a memorial service. |
Мы устроим поминальную службу. |
The U.S. Forest Service's real job is to provide trees for these timber companies... so they can cut these trees from our national forests. |
Настоящая работа лесной службы - это доставлять деревья деревоперерабатывающим компаниям. Поэтому они вырубают деревья национальных лесов. |
And one minute later, I discontinue your phone service. |
Минуткой позже, и ты лишишься телефона. |
O lord, hear my prayer, listen to my cry for mercy; and in your faithfulness and righteousness come to my relief. |
Боже, услышь молитву мою, прислушайся к мольбе моей, взывающей к милости, и тогда верность и праведность твоя даруют мне благодать. |
Maybe they'll perk up a bit when they find that prayer book of yours. |
Может, они воспрянут духом, когда найдут твой молитвенник. |
Then, there's only prayer and resignation. |
Без неё останется только молитва и смирение. |
I think we all ought to bow our heads... and give a prayer of thanks for our deliverance. |
Я думаю, что все мы должны склонить свои головы и дать благодарственную молитву для нашего избавления. |
Sumiyo joins me in spinning the prayer wheels... to offer prayers for the dangers that lie ahead. |
Мы вместе с Сумио вращаем молитвенные барабаны... вознося молитвы, чтобы избежать опасностей, ждущих впереди. |
After nine months of prayer... and superhuman feats... the good Lord would finally give me... |
После девяти месяцев молитв и нечеловеческих усилий Создатель, наконец, подарил мне... |
На ваш экспертный взгляд, молитва лечила болезни? |
|
Ну, я просто воссылаю благодарственную молитву. |
|
Prayer, Banda answered. Nobody's ever gotten past those land mines, Jamie. |
Молитва, - мрачно ответил Бэнда. - Никому еще не удавалось проскользнуть между минами, Джейми. |
When I don't have my prayer beads. |
Когда у меня нету моих четок. |
Aaron, will you say the prayer for the dead for your father? |
Аарон, ты прочитаешь по отцу поминальную молитву? |
But from this day forward, prayer and sacrifice Will honor them sufficiently. |
Но с этого дня жертв и молитв в их честь достаточно. |
Doubt it... evidence shows that the killer snuck in and shot Dave from behind what was a decorative stained-glass window for prayer. |
Сомневаюсь... судя по уликам, убийца зашел и застрелил Дейва из-за декорированного молитвенного витража. |
Отец выдержал паузу и продолжил: - А мы, христиане, называем это ответом на наши молитвы. |
|
St. Peter's tomb was not what had people falling to their knees in spontaneous prayer and thanksgiving. |
Люди упали на колени вовсе не из почтения к апостолу. |
Who'll lead us prayer? |
Кто начнет молитву? |
Although freedom of access was enshrined in the law, as a security measure, the Israeli government currently enforces a ban on non-Muslim prayer on the site. |
Хотя свобода доступа была закреплена в законе, в качестве меры безопасности израильское правительство в настоящее время вводит запрет на немусульманскую молитву на этом месте. |
An American Prayer was re-mastered and re-released with bonus tracks in 1995. |
Американская молитва была повторно освоена и переиздана с бонус-треками в 1995 году. |
The two brothers spoke the local Slavonic vernacular and translated the Bible and many of the prayer books. |
Оба брата говорили на местном славянском языке и переводили Библию и многие молитвенники. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prayer service».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prayer service» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prayer, service , а также произношение и транскрипцию к «prayer service». Также, к фразе «prayer service» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
