Presidio of monterey - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Presidio of monterey - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
форт Монтерей
Translate

- presidio [noun]

noun: форт, крепость

  • presidio county - округ Пресидио

  • presidio of san francisco - парк Presidio of San Francisco

  • presidio park - парк Presidio

  • presidio santa barbara - форт Санта-Барбара

  • sonoma presidio - форт Сонома

  • Синонимы к presidio: stronghold, fortress, bastion, castle, fortification, citadel, fort, redoubt, bulwark, garrison

    Антонимы к presidio: ruins, aggress, assail, assault, attack, batter, beat, beat up on, cabin, disregard

    Значение presidio: (in Spain and Spanish America) a fortified military settlement.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- Monterey

Монтерей

  • monterey pine - замечательная сосна

  • Синонимы к monterey: monterrey, radiata

    Значение monterey: a town in western California to the south of San Francisco on a peninsula at the southern end of Monterey Bay.



A, B, D, and K Troops were stationed at the Presidio of San Francisco and later joined the rest of their regiment at the Presidio of Monterey until 1 August 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войска A, B, D и K были размещены в гарнизоне Сан-Франциско, а затем присоединились к остальной части своего полка в гарнизоне Монтерея до 1 августа 1914 года.

On 1 April 1909, he was stationed with Company M, at the Presidio of Monterey, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 апреля 1909 года он был направлен в роту м в Пресидио Монтерея, штат Калифорния.

The revised GS debuted at Monterey Car Week in August 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновленный GS дебютировал на Monterey Car Week в августе 2015 года.

The group's fortunes improved when McCartney recommended them to the organizers of the Monterey Pop Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние группы улучшилось, когда Маккартни порекомендовал их организаторам Монтерейского поп-фестиваля.

In response, the USS Portsmouth arrived at Monterey on April 22, 1846.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на это 22 апреля 1846 года в Монтерей прибыл американский корабль Портсмут.

This easily beats the high price for a 35th Anniversary edition of $32,100 at an RM Auction held in 1998 in Monterey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это легко превосходит высокую цену за 35-летие издания в размере 32 100 долларов на аукционе RM, состоявшемся в 1998 году в Монтерее.

They are currently the exclusive beer and major sponsor of the Monterey Jazz Festival, the Mendocino Film Festival, SFJazz, and the Oregon Jazz Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время они являются эксклюзивным пивом и главным спонсором джазового фестиваля в Монтерее, кинофестиваля в Мендосино, SFJazz и Oregon Jazz Party.

Otis at Monterey is a 1987 short film directed by D.A. Pennebaker documenting Otis Redding at the 1967 Monterey Pop Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отис в Монтерее-короткометражный фильм 1987 года режиссера Д. А. Пеннебейкера, документирующий Отиса Реддинга на Монтерейском поп-фестивале 1967 года.

It is a long narrow swale between two ranges of mountains, and the Salinas River winds and twists up the center until it falls at last into Monterey Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежит она между двумя цепями гор, и река Салинас, прежде чем влить свои воды в залив Монтерей, долго вьется и петляет по этой длинной и узкой полосе земли.

Several new presidios were established in the region to monitor immigration and customs practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регионе было создано несколько новых пресидий для контроля за иммиграционной и таможенной практикой.

These sites have been referred to as having a uniform vegetation population of either Monterey pine or eucalyptus trees and are sometimes present in urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти участки упоминаются как имеющие однородную растительную популяцию либо Монтерейских сосен, либо эвкалиптов и иногда присутствуют в городских районах.

Most rivers in San Mateo, Santa Cruz and Monterey counties were also closed pending further rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство рек в округах Сан-Матео, Санта-Крус и Монтерей также были закрыты в ожидании дальнейших осадков.

Pulling water out of Monterey fog and out of the sweaty air in Atlanta, before it gets into a building, are key technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлечение воды из тумана в Монтерее или из влажного воздуха в Атланте, пока она не осела на зданиях - один из вариантов.

Don't you mix it with cherry pop or Monterey Jack cheese?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в Америке вы не смешиваете его с газировкой или сырком всяким?

My hero is actually not Darwin; it's a guy named William Bateson, father of Greg Bateson, who was here for a long time in Monterey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой герой, на самом деле, не Дарвин, а человек по имени Вильям Бейтсон, отец Грега Бейтсона, который долгое время жил здесь в Монтерей.

If I was born in Monterey, probably would be in Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если бы я родился в Монтерее, наверное сейчас я был бы в Бразилии.

Some documents were stolen from a private gathering of citizens in Monterey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время частного мероприятия в Монтерее были похищены документы.

..a full-strength side for tonight's opening match against Portugal in Monterey...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

.. в Монтерее сегодня наша команда встретиться со сборной Португалии...

Didn't you say that the cops suspected Petty stole his mines from Presidio back in '60?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же говорил, что копы подозревали Петти в краже мин с базы в Пресидио в 60-х?

Cabbie's been shot three blocks from the Presidio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В трех кварталах от Президио застрелен таксист.

Broke with her liberal, presidio heights family by falling in love with a republican.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

оторвалась от престижной либеральной семьи, влюбившись в республиканца.

The FN 303 is based on a project by the Monterey Bay Corporation designated the XM303.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FN 303 основан на проекте корпорации Monterey Bay, получившем название XM303.

Fidel was sentenced to 15 years in the Presidio Modelo prison, located on Isla de Pinos, while Raúl was sentenced to 13 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фидель был приговорен к 15 годам тюрьмы Presidio Modelo, расположенной на острове Исла-де-Пинос, в то время как Рауль был приговорен к 13 годам.

The Examiner Sends a Special Train to Monterey to Gather Full Details of the Terrible Disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперт отправляет специальный поезд в Монтерей, чтобы собрать все подробности ужасной катастрофы.

The party turned back and returned to Monterey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отряд повернул назад и вернулся в Монтерей.

In California, Spanish settlement began in 1769 with the establishment of the Presidio and Catholic mission of San Diego.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Калифорнии испанское поселение началось в 1769 году с учреждения Пресидио и католической миссии Сан-Диего.

Salinas, Monterey and parts of the San Joaquin Valley were the setting for many of his stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салинас, Монтерей и часть долины Сан-Хоакин были местом действия многих его историй.

A postwar review team, which had examined 25 sites nationwide, had recommended the old Hotel Del Monte in Monterey as a new home for the Postgraduate School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послевоенная исследовательская группа, которая изучила 25 объектов по всей стране, рекомендовала старый отель Дель Монте в Монтерее в качестве нового дома для аспирантуры.

The challenge was developed with the collaboration of the Woods Hole Oceanographic Institution and the Monterey Bay Aquarium Research Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта задача была разработана в сотрудничестве с океанографическим Институтом Вудс-Хоул и научно-исследовательским институтом аквариума Монтерей-Бей.

Eventually, Portnoy's father suggested the name Dream Theater, the name of a small theater in Monterey, California, and the name stuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, отец портного предложил название Dream Theater, название небольшого театра в Монтерее, штат Калифорния, и название прижилось.

McRaven earned his master's degree at the Naval Postgraduate School in Monterey, California, in 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макрейвен получил степень магистра в военно-морской аспирантуре в Монтерее, Калифорния, в 1993 году.

He was reprimanded and removed from command on July 7. After reassignment to a naval facility in Monterey, California, Hubbard became depressed and fell ill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 июля он получил выговор и был отстранен от командования. После перевода на военно-морскую базу в Монтерее, штат Калифорния, Хаббард впал в депрессию и заболел.

The Presidio developed into the most important American military installation on the Pacific coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресидио превратился в самую важную американскую военную базу на тихоокеанском побережье.

The group followed Monterey with a US tour supporting Herman's Hermits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа последовала за Монтереем с американским туром в поддержку Herman's Hermits.

The song was also covered by Canned Heat at the Monterey Pop Festival and later adapted by Bob Dylan on his album Modern Times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня также была записана группой консервированная жара на Монтерейском поп-фестивале и позже адаптирована Бобом Диланом на его альбоме Modern Times.

In addition to its cool climate, Monterey is also prone to being very windy, which can have the effect of shutting down the grape vines and further inhibiting ripeness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к прохладному климату Монтерей также подвержен сильным ветрам, что может привести к закрытию виноградных лоз и дальнейшему замедлению созревания.

In 1849, a state Constitutional Convention was first held in Monterey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1849 году в Монтерее впервые был проведен Конституционный Конвент штата.

Has anyone noticed that Monterey Park is undergoing decline?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь заметил, что парк Монтерей приходит в упадок?

The City of Monterey Park seems to be also doing some WP imaging, but is a good source, yes/no?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Монтерей-парк, кажется, также делает некоторые изображения WP, но это хороший источник, Да / нет?

The Blues Project's last hurrah was at the Monterey International Pop Festival held in Monterey, California, in June 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее ура блюзового проекта прозвучало на международном поп-фестивале в Монтерее, штат Калифорния, в июне 1967 года.

The television series Big Little Lies, which is filmed in the Monterey and Big Sur area, has increased the number of visitors to the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионный сериал Большая маленькая ложь, который снимается в районе Монтерея и Биг-Сура, увеличил число посетителей этого района.

They hoped to sell the electricity to the City of Monterey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый большой одиночный модуль МКС, и он прикреплен к модулю гармонии.

At the county level, Big Sur is represented on the Monterey County Board of Supervisors by Mary Adams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первоначальных планах МКС Наука должна была использовать расположение стыковочного и укладочного модуля.

Nonstop service to Hawaii was also planned from Monterey, California, but was never implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из аспектов системы SAGE была зенитная ракета Bomarc с ядерным наконечником.

Monterey Bay Aquarium first attempted to display a great white in 1984, but the shark died after 11 days because it did not eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аквариум Монтерей-Бей впервые попытался показать большую белую акулу в 1984 году, но акула умерла через 11 дней, потому что она не ела.

Colby and Monterey Jack are similar but milder cheeses; their curd is rinsed before it is pressed, washing away some acidity and calcium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колби и Монтерей Джек похожи, но более мягкие сыры; их творог промывают перед прессованием, смывая некоторую кислотность и кальций.

A DVD version was released by Monterey Media on November 16, 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DVD-версия была выпущена компанией Monterey Media 16 ноября 2004 года.

In 1848, Mexican California was ceded to the United States, and the U.S. portion of the diocese was renamed the Diocese of Monterey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1848 году мексиканская Калифорния была передана Соединенным Штатам, а американская часть епархии была переименована в епархию Монтерея.

Los Angeles split from Monterey to become the Diocese of Los Angeles-San Diego in 1922.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лос-Анджелес отделился от Монтерея и стал епархией Лос-Анджелеса-Сан-Диего в 1922 году.

The large 1997–98 El Niño event triggered the first sightings of Humboldt squid in Monterey Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупное событие Эль-Ниньо 1997-98 годов вызвало первые наблюдения кальмара Гумбольдта в заливе Монтерей.

It was first observed in Monterey Bay Aquarium and several research seawater aquaria in western California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые он был замечен в аквариуме Монтерей-Бей и нескольких исследовательских аквариумах с морской водой в Западной Калифорнии.

Within the Presidio were four major encampments including a camp exclusively for Chinese immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пределах Пресидио располагались четыре крупных лагеря, включая лагерь исключительно для китайских иммигрантов.

Blue gum eucalyptus, Monterey pine, and Monterey cypress were the most commonly planted trees in the park during the late 1800s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвкалипт голубой Камеди, сосна Монтерея и кипарис Монтерея были наиболее часто высаживаемыми деревьями в парке в конце 1800-х годов.

The Rose Garden is found between John F. Kennedy Drive and Park Presidio Boulevard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розарий находится между бульваром Джона Ф. Кеннеди-драйв и бульваром парк-Пресидио.

In Monterey County, the earthquake permanently shifted the course of the Salinas River near its mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В округе Монтерей землетрясение навсегда изменило русло реки Салинас вблизи ее устья.

He could not appear at the Monterey International Pop Festival in June that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне того же года он не смог выступить на международном поп-фестивале в Монтерее.

The Spanish established presidio Los Adaes in 1721 in modern-day Robeline, Louisiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанский создана Президио Лос Adaes в 1721 году в современной Robeline, Луизиана.

Less-traditional conifers are sometimes used, such as giant sequoia, Leyland cypress, Monterey cypress and eastern juniper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда используются менее традиционные хвойные породы, такие как гигантская секвойя, Лейландский Кипарис, Монтерейский кипарис и Восточный можжевельник.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «presidio of monterey». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «presidio of monterey» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: presidio, of, monterey , а также произношение и транскрипцию к «presidio of monterey». Также, к фразе «presidio of monterey» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information