Presidio of monterey - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
presidio county - округ Пресидио
presidio of san francisco - парк Presidio of San Francisco
presidio park - парк Presidio
presidio santa barbara - форт Санта-Барбара
sonoma presidio - форт Сонома
Синонимы к presidio: stronghold, fortress, bastion, castle, fortification, citadel, fort, redoubt, bulwark, garrison
Антонимы к presidio: ruins, aggress, assail, assault, attack, batter, beat, beat up on, cabin, disregard
Значение presidio: (in Spain and Spanish America) a fortified military settlement.
qualms of conscience - угрызения совести
error of judgment - ошибка суждения
articles of confederation - Статьи Конфедерации
cut of our jib - наш внешний вид
most of the others - большинство других
manoeuvre of politicians - интриги политиков
republic of texas - Республика Техас
act of grace - помилование
board of appeal - апелляционный совет
sum of the game - итог игры
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
monterey pine - замечательная сосна
Синонимы к monterey: monterrey, radiata
Значение monterey: a town in western California to the south of San Francisco on a peninsula at the southern end of Monterey Bay.
A, B, D, and K Troops were stationed at the Presidio of San Francisco and later joined the rest of their regiment at the Presidio of Monterey until 1 August 1914. |
Войска A, B, D и K были размещены в гарнизоне Сан-Франциско, а затем присоединились к остальной части своего полка в гарнизоне Монтерея до 1 августа 1914 года. |
On 1 April 1909, he was stationed with Company M, at the Presidio of Monterey, California. |
1 апреля 1909 года он был направлен в роту м в Пресидио Монтерея, штат Калифорния. |
Обновленный GS дебютировал на Monterey Car Week в августе 2015 года. |
|
The group's fortunes improved when McCartney recommended them to the organizers of the Monterey Pop Festival. |
Состояние группы улучшилось, когда Маккартни порекомендовал их организаторам Монтерейского поп-фестиваля. |
In response, the USS Portsmouth arrived at Monterey on April 22, 1846. |
В ответ на это 22 апреля 1846 года в Монтерей прибыл американский корабль Портсмут. |
This easily beats the high price for a 35th Anniversary edition of $32,100 at an RM Auction held in 1998 in Monterey. |
Это легко превосходит высокую цену за 35-летие издания в размере 32 100 долларов на аукционе RM, состоявшемся в 1998 году в Монтерее. |
They are currently the exclusive beer and major sponsor of the Monterey Jazz Festival, the Mendocino Film Festival, SFJazz, and the Oregon Jazz Party. |
В настоящее время они являются эксклюзивным пивом и главным спонсором джазового фестиваля в Монтерее, кинофестиваля в Мендосино, SFJazz и Oregon Jazz Party. |
Otis at Monterey is a 1987 short film directed by D.A. Pennebaker documenting Otis Redding at the 1967 Monterey Pop Festival. |
Отис в Монтерее-короткометражный фильм 1987 года режиссера Д. А. Пеннебейкера, документирующий Отиса Реддинга на Монтерейском поп-фестивале 1967 года. |
It is a long narrow swale between two ranges of mountains, and the Salinas River winds and twists up the center until it falls at last into Monterey Bay. |
Лежит она между двумя цепями гор, и река Салинас, прежде чем влить свои воды в залив Монтерей, долго вьется и петляет по этой длинной и узкой полосе земли. |
Several new presidios were established in the region to monitor immigration and customs practices. |
В регионе было создано несколько новых пресидий для контроля за иммиграционной и таможенной практикой. |
These sites have been referred to as having a uniform vegetation population of either Monterey pine or eucalyptus trees and are sometimes present in urban areas. |
Эти участки упоминаются как имеющие однородную растительную популяцию либо Монтерейских сосен, либо эвкалиптов и иногда присутствуют в городских районах. |
Most rivers in San Mateo, Santa Cruz and Monterey counties were also closed pending further rainfall. |
Большинство рек в округах Сан-Матео, Санта-Крус и Монтерей также были закрыты в ожидании дальнейших осадков. |
Pulling water out of Monterey fog and out of the sweaty air in Atlanta, before it gets into a building, are key technologies. |
Извлечение воды из тумана в Монтерее или из влажного воздуха в Атланте, пока она не осела на зданиях - один из вариантов. |
И в Америке вы не смешиваете его с газировкой или сырком всяким? |
|
My hero is actually not Darwin; it's a guy named William Bateson, father of Greg Bateson, who was here for a long time in Monterey. |
Мой герой, на самом деле, не Дарвин, а человек по имени Вильям Бейтсон, отец Грега Бейтсона, который долгое время жил здесь в Монтерей. |
А если бы я родился в Монтерее, наверное сейчас я был бы в Бразилии. |
|
Some documents were stolen from a private gathering of citizens in Monterey. |
Во время частного мероприятия в Монтерее были похищены документы. |
..a full-strength side for tonight's opening match against Portugal in Monterey... |
.. в Монтерее сегодня наша команда встретиться со сборной Португалии... |
Didn't you say that the cops suspected Petty stole his mines from Presidio back in '60? |
Ты же говорил, что копы подозревали Петти в краже мин с базы в Пресидио в 60-х? |
В трех кварталах от Президио застрелен таксист. |
|
Broke with her liberal, presidio heights family by falling in love with a republican. |
оторвалась от престижной либеральной семьи, влюбившись в республиканца. |
The FN 303 is based on a project by the Monterey Bay Corporation designated the XM303. |
FN 303 основан на проекте корпорации Monterey Bay, получившем название XM303. |
Fidel was sentenced to 15 years in the Presidio Modelo prison, located on Isla de Pinos, while Raúl was sentenced to 13 years. |
Фидель был приговорен к 15 годам тюрьмы Presidio Modelo, расположенной на острове Исла-де-Пинос, в то время как Рауль был приговорен к 13 годам. |
The Examiner Sends a Special Train to Monterey to Gather Full Details of the Terrible Disaster. |
Эксперт отправляет специальный поезд в Монтерей, чтобы собрать все подробности ужасной катастрофы. |
Отряд повернул назад и вернулся в Монтерей. |
|
In California, Spanish settlement began in 1769 with the establishment of the Presidio and Catholic mission of San Diego. |
В Калифорнии испанское поселение началось в 1769 году с учреждения Пресидио и католической миссии Сан-Диего. |
Salinas, Monterey and parts of the San Joaquin Valley were the setting for many of his stories. |
Салинас, Монтерей и часть долины Сан-Хоакин были местом действия многих его историй. |
A postwar review team, which had examined 25 sites nationwide, had recommended the old Hotel Del Monte in Monterey as a new home for the Postgraduate School. |
Послевоенная исследовательская группа, которая изучила 25 объектов по всей стране, рекомендовала старый отель Дель Монте в Монтерее в качестве нового дома для аспирантуры. |
The challenge was developed with the collaboration of the Woods Hole Oceanographic Institution and the Monterey Bay Aquarium Research Institute. |
Эта задача была разработана в сотрудничестве с океанографическим Институтом Вудс-Хоул и научно-исследовательским институтом аквариума Монтерей-Бей. |
Eventually, Portnoy's father suggested the name Dream Theater, the name of a small theater in Monterey, California, and the name stuck. |
В конце концов, отец портного предложил название Dream Theater, название небольшого театра в Монтерее, штат Калифорния, и название прижилось. |
McRaven earned his master's degree at the Naval Postgraduate School in Monterey, California, in 1993. |
Макрейвен получил степень магистра в военно-морской аспирантуре в Монтерее, Калифорния, в 1993 году. |
He was reprimanded and removed from command on July 7. After reassignment to a naval facility in Monterey, California, Hubbard became depressed and fell ill. |
7 июля он получил выговор и был отстранен от командования. После перевода на военно-морскую базу в Монтерее, штат Калифорния, Хаббард впал в депрессию и заболел. |
The Presidio developed into the most important American military installation on the Pacific coast. |
Пресидио превратился в самую важную американскую военную базу на тихоокеанском побережье. |
The group followed Monterey with a US tour supporting Herman's Hermits. |
Группа последовала за Монтереем с американским туром в поддержку Herman's Hermits. |
The song was also covered by Canned Heat at the Monterey Pop Festival and later adapted by Bob Dylan on his album Modern Times. |
Песня также была записана группой консервированная жара на Монтерейском поп-фестивале и позже адаптирована Бобом Диланом на его альбоме Modern Times. |
In addition to its cool climate, Monterey is also prone to being very windy, which can have the effect of shutting down the grape vines and further inhibiting ripeness. |
В дополнение к прохладному климату Монтерей также подвержен сильным ветрам, что может привести к закрытию виноградных лоз и дальнейшему замедлению созревания. |
In 1849, a state Constitutional Convention was first held in Monterey. |
В 1849 году в Монтерее впервые был проведен Конституционный Конвент штата. |
Has anyone noticed that Monterey Park is undergoing decline? |
Кто-нибудь заметил, что парк Монтерей приходит в упадок? |
The City of Monterey Park seems to be also doing some WP imaging, but is a good source, yes/no? |
Город Монтерей-парк, кажется, также делает некоторые изображения WP, но это хороший источник, Да / нет? |
The Blues Project's last hurrah was at the Monterey International Pop Festival held in Monterey, California, in June 1967. |
Последнее ура блюзового проекта прозвучало на международном поп-фестивале в Монтерее, штат Калифорния, в июне 1967 года. |
The television series Big Little Lies, which is filmed in the Monterey and Big Sur area, has increased the number of visitors to the area. |
Телевизионный сериал Большая маленькая ложь, который снимается в районе Монтерея и Биг-Сура, увеличил число посетителей этого района. |
They hoped to sell the electricity to the City of Monterey. |
Это самый большой одиночный модуль МКС, и он прикреплен к модулю гармонии. |
At the county level, Big Sur is represented on the Monterey County Board of Supervisors by Mary Adams. |
В первоначальных планах МКС Наука должна была использовать расположение стыковочного и укладочного модуля. |
Nonstop service to Hawaii was also planned from Monterey, California, but was never implemented. |
Одним из аспектов системы SAGE была зенитная ракета Bomarc с ядерным наконечником. |
Monterey Bay Aquarium first attempted to display a great white in 1984, but the shark died after 11 days because it did not eat. |
Аквариум Монтерей-Бей впервые попытался показать большую белую акулу в 1984 году, но акула умерла через 11 дней, потому что она не ела. |
Colby and Monterey Jack are similar but milder cheeses; their curd is rinsed before it is pressed, washing away some acidity and calcium. |
Колби и Монтерей Джек похожи, но более мягкие сыры; их творог промывают перед прессованием, смывая некоторую кислотность и кальций. |
A DVD version was released by Monterey Media on November 16, 2004. |
DVD-версия была выпущена компанией Monterey Media 16 ноября 2004 года. |
In 1848, Mexican California was ceded to the United States, and the U.S. portion of the diocese was renamed the Diocese of Monterey. |
В 1848 году мексиканская Калифорния была передана Соединенным Штатам, а американская часть епархии была переименована в епархию Монтерея. |
Los Angeles split from Monterey to become the Diocese of Los Angeles-San Diego in 1922. |
Лос-Анджелес отделился от Монтерея и стал епархией Лос-Анджелеса-Сан-Диего в 1922 году. |
The large 1997–98 El Niño event triggered the first sightings of Humboldt squid in Monterey Bay. |
Крупное событие Эль-Ниньо 1997-98 годов вызвало первые наблюдения кальмара Гумбольдта в заливе Монтерей. |
It was first observed in Monterey Bay Aquarium and several research seawater aquaria in western California. |
Впервые он был замечен в аквариуме Монтерей-Бей и нескольких исследовательских аквариумах с морской водой в Западной Калифорнии. |
Within the Presidio were four major encampments including a camp exclusively for Chinese immigrants. |
В пределах Пресидио располагались четыре крупных лагеря, включая лагерь исключительно для китайских иммигрантов. |
Blue gum eucalyptus, Monterey pine, and Monterey cypress were the most commonly planted trees in the park during the late 1800s. |
Эвкалипт голубой Камеди, сосна Монтерея и кипарис Монтерея были наиболее часто высаживаемыми деревьями в парке в конце 1800-х годов. |
The Rose Garden is found between John F. Kennedy Drive and Park Presidio Boulevard. |
Розарий находится между бульваром Джона Ф. Кеннеди-драйв и бульваром парк-Пресидио. |
In Monterey County, the earthquake permanently shifted the course of the Salinas River near its mouth. |
В округе Монтерей землетрясение навсегда изменило русло реки Салинас вблизи ее устья. |
He could not appear at the Monterey International Pop Festival in June that year. |
В июне того же года он не смог выступить на международном поп-фестивале в Монтерее. |
The Spanish established presidio Los Adaes in 1721 in modern-day Robeline, Louisiana. |
Испанский создана Президио Лос Adaes в 1721 году в современной Robeline, Луизиана. |
Less-traditional conifers are sometimes used, such as giant sequoia, Leyland cypress, Monterey cypress and eastern juniper. |
Иногда используются менее традиционные хвойные породы, такие как гигантская секвойя, Лейландский Кипарис, Монтерейский кипарис и Восточный можжевельник. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «presidio of monterey».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «presidio of monterey» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: presidio, of, monterey , а также произношение и транскрипцию к «presidio of monterey». Также, к фразе «presidio of monterey» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.