Pressurised fuselage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pressurised fuselage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
герметизированный фюзеляж
Translate

- pressurised [verb]

adjective: герметический

  • pressurised engine oil - моторное масло под давлением

  • Синонимы к pressurised: press, push, put pressure

    Значение pressurised: produce or maintain raised pressure artificially in (a gas or its container).

- fuselage [noun]

noun: фюзеляж

  • semimonocoque fuselage - балочно-стрингерный фюзеляж

  • slim fuselage - фюзеляж с большим удлинением

  • welded steel-tube fuselage - фюзеляж с каркасом из сварных стальных труб

  • stressed skin fuselage - фюзеляж с несущей обшивкой

  • fuselage axis system - система координат фюзеляжа

  • fuselage end - хвостовая часть фюзеляжа

  • fuselage ring - шпангоут фюзеляжа

  • stressed skin type fuselage - фюзеляж с несущей обшивкой

  • fuselage splice strip - соединительная накладка обшивки фюзеляжа

  • rear fuselage - задняя часть фюзеляжа

  • Синонимы к fuselage: hull, body, airframe, trunk, skeleton, assembly, corpus, aeroplane, airplane, chassis

    Антонимы к fuselage: inanimate, base, bit, border, core, extremity, fragment, little bit, part, perimeter

    Значение fuselage: the main body of an aircraft.



Designing a pressurized fuselage to cope with that altitude range was within the engineering and metallurgical knowledge of that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство барокко часто рассматривается как часть Контрреформации-возрождения духовной жизни в Римско-Католической Церкви.

It was the first time that a large diameter, pressurized fuselage with windows had been built and flown at this altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство барокко было особенно богато и изысканно по своей природе, часто используя богатые, теплые цвета с темными оттенками.

But the core problem was that a passenger liner needed a pressurized cabin, and numerous extra holes cut into the fuselage for windows and doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но главная проблема состояла в том, что пассажирскому самолету был нужен герметичный салон, а также многочисленные отверстия в фюзеляже для иллюминаторов и дверей.

As a result, systematic tests were conducted on a fuselage immersed and pressurised in a water tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате систематические испытания проводились на фюзеляже, погруженном и находящемся под давлением в резервуаре для воды.

The fuselage is not pressurized, and personnel must wear on-board oxygen masks above 10,000 feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фюзеляж не герметичен, и персонал должен носить бортовые кислородные маски выше 10 000 футов.

The editor-in-chief of the Madjallah Panorama news magazine criticized Sin Po for misguiding the ethnic Chinese by pressuring them into a Chinese-nationalist stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный редактор журнала Madjallah Panorama news раскритиковал Син По за то, что он ввел в заблуждение этнических китайцев, заставив их занять китайско-националистическую позицию.

This measure of altitude is known as the Armstrong limit, which is the practical limit to survivable altitude without pressurization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мера высоты известна как предел Армстронга, который является практическим пределом выживаемости высоты без давления.

It's pressurized gas escaping as the bullet exits the barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это звук сжатого газ при вылете пули из ствола.

Heated, pressurized, subcritical water is even cheaper, and is shown to have dramatically greater results than traditional extraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагретая, находящаяся под давлением субкритическая вода еще дешевле и, как показано, дает значительно более высокие результаты, чем традиционная экстракция.

They were variously mounted, often in the wings, but also high on the forward fuselage, where they would fire through the propeller, or even through the propeller hub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были установлены по-разному, часто в Крыльях, но также высоко на носу фюзеляжа, где они стреляли через винт или даже через ступицу винта.

The Obama machine is also pressuring Congress to pass draconian hate speech laws that will eviscerate the First Amendment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина Обамы также оказывает давление на Конгресс, чтобы провести драконовские законы, которые выхолостят Первую Поправку.

Any pressurized explosion to the reactor module... will set off a chain reaction that will destroy the entire station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой взрыв в реакторном модуле запустит цепную реакцию и уничтожит всю станцию.

He had a camera, methane gas in a proper pressurised container and a hot air balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него был фотоаппарат, метановая горелка и воздушный шар.

They're giant washers that keep pressurized hydrogen from leaking out of the SRB, the solid rocket booster, that shoots the space shuttle out of the Earth's atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они как гигантские прокладки, которые удерживают сжатый водород от протечки из РДТТ, твердотопливного ракетного ускорителя, который выпуливает космический челнок за пределы земной атмосферы

The hiss of pressurized air blasting in overhead reminded her of the deafening katabatic wind on Milne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свист сжатого воздуха, поступающего откуда-то сверху, напомнил о ветре на леднике Милна.

So you also work on fuselage assembly, is that right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы тоже работаете на сборке фюзеляжа, правда?

Daniel and Andrei entered the airlock for final de-pressurization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дениэл и Андрей вышли в шлюз для полной разгерметизации.

I'm up to the part where she writes about you pressuring her to leave her husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дошла до места, где она пишет, как ты требуешь, чтобы она бросила мужа.

Got migraine from the pressurized cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня мигрень от герметичного салона.

Well, hydrogen sufficiently pressurized can be brought down to a temperature of about 451 degrees below zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под давлением, водород может быть охлаждён до -451 градуса.

If I attempt to over-pressurize the boiler tank, those safeguards kick in automatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я подниму давление в бойлере, предохранители сбросят его автоматически.

Pressurising me is not going to help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление на меня не поможет.

So we seal off engineering, the reactor deck, and the machine shop, we over-pressurize them all, we pop the hatch to the cargo bay, it'll blow the big door right off, along with that thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте изолируем инженерный отсек, реактор и машинное отделение, нагнетём давление и откроем люк в грузовой отсек. Это сорвёт дверь вместе с тварью.

All my readings indicate there's a pressurized Komatiite melt under this town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все приборы показывают, что где-то под городом находится расплавленная коматиИтовая масса под давлением.

We left the city by a system of pressurized corridors, and emerged into the open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вышли из-под купола через герметизированные коридоры и очутились на загородном просторе.

It's a highly pressurized hydrogen gas bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бомба с жиженным водородом

Was Lewis pressurising you into selling the pictures?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Льюис заставлял вас продавать фотографии?

Deck 7 isn't pressurised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она на 7 палубе.

A piece of a plane's fuselage maybe crash landed in Canada

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусок фюзеляжа самолета, возможно потерпевшего катастрофу в Канаде.

We could use the wire we pulled from the fuselage, rig up a harness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно использовать провод от фузеляжа, соорудим верёвку.

They're pressuring the senator to grant them access to our facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они давят на сенатора, чтобы предоставить им доступ к нашим объектам.

You were pressuring your team into coming up with unsafe medical ideas just to get out of that room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы воздействовали на свою команду так, чтобы они высказывали небезопасные медицинские теории, лишь бы поскорее выйти из той комнаты.

Okay, well, maybe A is pressuring Lucas just like A did with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, Э оказывала давление на Лукаса, как и на нас всех.

Well, I'm betting other world leaders are pressuring you for control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, держу пари другие мировые лидеры оказывают давление на Вас для контроля.

Please unhook your flight harness, leave your helmet in the craft, and deplane by using the fuselage toe-holds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будьте добры, отстегните ремни, снимите шлем и оставьте его в кабине, а потом спуститесь, держась за выступы на фюзеляже.

The launch was delayed one day to repair a valve in the shuttle's crew cabin pressurization system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запуск был отложен на один день, чтобы отремонтировать клапан в системе наддува кабины экипажа шаттла.

A few seconds later, Daniel Shaw and Carlos Valeta fell out of the rear fuselage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько секунд из хвостовой части фюзеляжа выпали Дэниел шоу и Карлос Валета.

Vincent Burnelli developed several aircraft between the 1920s and 1950 that used fuselage lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винсент Бернелли разработал несколько самолетов между 1920-ми и 1950-ми годами, которые использовали подъемную силу фюзеляжа.

Fighters like the F-15 Eagle also produce substantial lift from the wide fuselage between the wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истребители типа F-15 Eagle также производят значительную подъемную силу от широкого фюзеляжа между Крыльями.

Those chillers usually also have their own air compressor for keg pressurization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти охладители обычно также имеют свой собственный компрессор воздуха для наддува бочонка.

Despite this width, the Beluga cannot carry most fuselage parts of the Airbus A380, which are instead normally transported by ship and road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на такую ширину, белуга не может перевозить большинство деталей фюзеляжа Airbus A380, которые обычно перевозятся по морю и по дороге.

The tailfin which had the trademark gracefully-curved de Havilland shape, was an integral part of the rear fuselage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хвостовое оперение, имевшее фирменную грациозно-изогнутую форму де Хэвиленда, являлось неотъемлемой частью хвостовой части фюзеляжа.

A flying wing has no fuselage, though it may have small blisters or pods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летающее крыло не имеет фюзеляжа, хотя оно может иметь небольшие пузыри или стручки.

The first can of pressurized shaving cream was Rise shaving cream, introduced in 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая банка крема для бритья под давлением была Rise shaving cream, введенная в 1949 году.

It featured a blunted rear rotor pylon, redesigned asymmetrical rotor blades, and strakes along the rear ramp and fuselage to improve flying characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отличался притупленным задним пилоном несущего винта, переработанными несимметричными лопастями несущего винта и стропами вдоль задней рампы и фюзеляжа для улучшения летных характеристик.

Inspired by the Boeing Business Jet, it features the fuselage of the 737-700 and the wings and landing gear of the 737-800.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохновленный бизнес-джетом Boeing, он имеет фюзеляж 737-700 и крылья и шасси 737-800.

The fuselage had an oval cross-section and housed, in most examples, a Junkers Jumo 211 water-cooled inverted V-12 engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фюзеляж имел овальное поперечное сечение и размещался, в большинстве примеров, в перевернутом V-12 двигателе Junkers Jumo 211 с водяным охлаждением.

Unlike the installation in the Yak-17, the Yak-23's forward landing gear was flush with the fuselage when retracted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от установки на Як-17, передняя стойка шасси Як-23 при убирании была заподлицо с фюзеляжем.

The wing tanks had already been fitted with a covering of this sealant, but the fuselage tank was considered to be too small a target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыловые баки уже были снабжены оболочкой из этого герметика, но фюзеляжный бак считался слишком маленькой мишенью.

Thus there are photos of C.205s with black crosses painted over the mid-fuselage Italian white stripe markings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, есть фотографии C. 205s с черными крестами, закрашенными по середине фюзеляжа итальянской белой полосой маркировки.

The Curtiss C-46 Commando is a twin-engine transport aircraft derived from the Curtiss CW-20 pressurised high-altitude airliner design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Curtiss C-46 Commando-это двухмоторный транспортный самолет, производный от конструкции высокогорного авиалайнера Curtiss CW-20 под давлением.

The pressurized module contains a small bathroom with privacy curtains and a shower head producing a water mist for sponge baths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герметичный модуль содержит небольшую ванную комнату с занавесками для уединения и насадкой для душа, создающей водяной туман для губчатых ванн.

Because of this, access to the primary coolant piping in a pressurised water reactor must be restricted during reactor power operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого доступ к трубопроводу первичного теплоносителя в реакторе с водой под давлением должен быть ограничен во время работы реактора на мощности.

The gas is sent to a manifold and then routed to pressurize the liquid oxygen tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газ направляется в коллектор, а затем направляется для повышения давления в резервуаре с жидким кислородом.

On 27 February salvage workers recovered a large piece of fuselage, including the wings, of the A320.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 февраля спасатели извлекли из самолета А320 большой кусок фюзеляжа, включая крылья.

The 1990s saw a rise in student and labour protests pressuring the king to introduce reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е годы наблюдался рост студенческих и трудовых протестов, которые заставляли короля проводить реформы.

These would indicate problems with take-off configuration or pressurization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это указывало бы на проблемы со взлетной конфигурацией или повышением давления.

Warren continues pressuring the police to press charges and continues attacking Kristina and Alexis in public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоррен продолжает давить на полицию, чтобы выдвинуть обвинения, и продолжает нападать на Кристину и Алексис публично.

Lithium-ion batteries can be a safety hazard since they contain a flammable electrolyte and may become pressurized if they become damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литий-ионные аккумуляторы могут представлять опасность для безопасности, так как они содержат легковоспламеняющийся электролит и могут оказаться под давлением, если они будут повреждены.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pressurised fuselage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pressurised fuselage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pressurised, fuselage , а также произношение и транскрипцию к «pressurised fuselage». Также, к фразе «pressurised fuselage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information