Previous world record - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Previous world record - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предыдущий мировой рекорд
Translate

- previous [adjective]

adjective: предыдущий, предшествующий, преждевременный, поспешный, опрометчивый

- world [noun]

noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча

adjective: мировой, всемирный

- record [noun]

noun: запись, рекорд, отчет, учет, регистрация, протокол, документ, данные, летопись, письменное упоминание

verb: записывать, регистрировать, протоколировать, заносить в протокол, заносить в список, записывать на пленку, записывать на пластинку, увековечивать, свидетельствовать

adjective: рекордный

  • world record - мировой рекорд

  • break a new record - побить новый рекорд

  • keep record - вести запись

  • abstract of record - выписка из документа

  • church record - церковные записи

  • record deletion - стирание записи

  • record of accomplishment - показатель выполнения

  • record profits - фиксировать прибыль

  • world record attempt - попытка установления мирового рекорда

  • tape record - ленточная запись

  • Синонимы к record: best ever, unequaled, unsurpassed, record-breaking, second to none, unparalleled, daytimer, chronicle(s), evidence, deed(s)

    Антонимы к record: write, delete, remove, write to

    Значение record: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.



Brighten the Corners was released in 1997; produced by Mitch Easter it is a shorter, more conventional record than the previous album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brighten The Corners был выпущен в 1997 году; спродюсированный Митчем Истером это более короткая, более традиционная запись, чем предыдущий альбом.

The previous record had been ten days for the Liberty ship Joseph M. Teal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущий рекорд составлял десять дней для корабля Либерти Джозефа М. Тила.

A legal dispute arose in 1966 regarding a record contract that Hendrix had entered into the previous year with producer Ed Chalpin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 году возник судебный спор по поводу контракта на запись, который Хендрикс заключил в прошлом году с продюсером Эдом Чалпином.

Approximately 3 million visitors visited in 2010; the previous record was 1.4 million in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году их посетило около 3 миллионов человек, предыдущий рекорд-1,4 миллиона в 1974 году.

He did not report the crime to the police because he feared that due to his previous criminal record, he would be suspected of the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не сообщил милиции о преступлении, опасаясь, что из-за своего уголовного прошлого может быть заподозрен в совершении этого преступления.

On March 5, it was announced that the number of pre-orders for the album has surpassed 700,000 copies, breaking the previous record set by the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 марта было объявлено, что количество предзаказов на альбом превысило 700 000 копий, побив предыдущий рекорд, установленный группой.

The newspapers subsequently paid Lever £50,000, more than four times the previous record for a defamation action or out-of-court published settlement in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии газеты заплатили Леверу 50 000 фунтов стерлингов, что более чем в четыре раза превысило предыдущий рекорд по иску о диффамации или внесудебному урегулированию в стране.

The album saw a change in the vocalist Miller's style, with more melodic singing present than on their previous record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На альбоме произошли изменения в стиле вокалиста Миллера,с более мелодичным пением, чем на их предыдущей записи.

The album follows 2006's Ballad of the Broken Seas, however, unlike the previous album, Lanegan flew over to Glasgow to record his vocal parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом следует за балладой разбитых морей 2006 года, однако, в отличие от предыдущего альбома, Ланеган прилетел в Глазго, чтобы записать свои вокальные партии.

This surpassed Central Coast Mariners's previous record of twelve games undefeated set back in the 2005–06 A-League season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это превзошло предыдущий рекорд Сентрал Кост Маринерс - двенадцать непобежденных матчей, установленный еще в сезоне 2005/06 A-League.

Bolt's runs were a significant improvement upon the previous records, beating the 200 m best by more than half a second and the 400 m record by almost a second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробеги болта были значительным улучшением по сравнению с предыдущими рекордами, превзойдя рекорд 200 м более чем на полсекунды и Рекорд 400 м почти на секунду.

According to multiple sources, 13.3 million Canadians watched the games' opening ceremony, which was the previous record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно многочисленным источникам, церемонию открытия игр посмотрели 13,3 миллиона канадцев, что стало предыдущим рекордом.

The unbeaten run was the equivalent of a whole season, surpassing the previous record of 35 games held by Burnley in 1920–21.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспроигрышный забег был эквивалентен целому сезону, превзойдя предыдущий рекорд в 35 игр, проведенных Бернли в 1920-21 годах.

In many cases, Rigalt's drawings from the previous two decades are the only remaining record of those structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях рисунки Ригальта, сделанные за последние два десятилетия, являются единственной сохранившейся записью этих структур.

The previous record was held by the Tevatron, the large particle accelerator U.S. since 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущий рекорд был проведен тэватроне, большой ускоритель элементарных частиц в США с 2001 года.

He set a new record of 51.110 km, beating the previous record set by Sosenka by 1.410 km.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он установил новый рекорд-51.110 км, побив предыдущий рекорд, установленный сосенкой, на 1.410 км.

The band had tried to record it on several previous occasions, but had never before been able to recreate it in the studio to their satisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа пыталась записать его в нескольких предыдущих случаях, но никогда прежде не удавалось воссоздать его в студии к своему удовлетворению.

The latter month was about 12 degrees F warmer than average, and several degrees over the previous record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний месяц был примерно на 12 градусов теплее, чем в среднем, и на несколько градусов выше предыдущего рекорда.

In India, the film smashed the record for a Bollywood release in the month of February, breaking the previous two-year record held by Jodhaa Akbar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии фильм побил рекорд болливудского проката в феврале, побив предыдущий двухлетний рекорд, установленный Джодхаа Акбаром.

This broke the previous record of 138 linked skydivers, set on Saturday, 4 August 2012, also at Skydive Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это побило предыдущий рекорд из 138 связанных парашютистов, установленный в субботу, 4 августа 2012 года, также в Skydive Chicago.

This toppled Stanford's previous record of 51 consecutive wins set in 1985–87.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это опрокинуло предыдущий рекорд Стэнфорда-51 победа подряд, установленный в 1985-87 годах.

When Portugal won in 2017, they ended a 49-year run of entering without a win, beating Finland's previous record of 45 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Португалия выиграла в 2017 году, они закончили 49-летний пробег без победы, побив предыдущий рекорд Финляндии в 45 лет.

Taking a closer look at the Dow Jones index, below, one can see that it has struggled to hold above the previous record high of 17360 on a closing basis thus far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если посмотреть более внимательно на график индекса Доу-Джонса ниже, можно заметить, что пока он испытывает сложности удержаться выше предыдущего рекордного максимума в 17360 на основании закрытия.

His run broke the previous world record by 1 minute and 18 seconds, the greatest improvement over a previous record since 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его бег побил предыдущий мировой рекорд на 1 минуту и 18 секунд, что является самым большим улучшением по сравнению с предыдущим рекордом с 1967 года.

After the commercial success of their previous album, Straight Ahead, Pennywise entered the studio in early 2001 to record a follow-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После коммерческого успеха их предыдущего альбома, Straight Ahead, Pennywise вошли в студию в начале 2001 года, чтобы записать продолжение.

It is also the top-selling film in Fandango history, surpassing previous record-holder Avatar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также самый продаваемый фильм в истории Фанданго, превзойдя предыдущий рекордсмен-Аватар.

On the final lap, he sprinted clear of the others and finished nine seconds behind the world-record setting Loukola; Nurmi's time also bettered the previous record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На последнем круге он обгонял остальных и финишировал на девять секунд позади рекордсмена мира Лоуколы; время Нурми также улучшило предыдущий рекорд.

History is about examining the record, and if previous records were wrong, they should be corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История-это изучение записей, и если предыдущие записи были неправильными, их следует исправить.

One of the witnesses has died, and our only record of her testimony is in this previous trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из свидетелей умер, и единственная запись ее показаний находится в протоколе предыдущего суда.

The sale tripled the previous world record of a decade earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи утроили предыдущий мировой рекорд десятилетней давности.

President Barack Obama's new budget calls for a stunning $1.75 trillion deficit in the United States, a multiple of the previous record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для осуществления своего обещания у китайцев есть 2 триллиона долларов в твердых валютных запасах.

In May and June, Ichiro hit in 25 consecutive games, breaking the previous Seattle Mariners record set by Joey Cora in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае и июне Итиро ударил в 25 играх подряд, побив предыдущий рекорд Seattle Mariners, установленный Джоуи корой в 1997 году.

The new record of 24 consecutive days surpassed the previous record by almost a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый рекорд 24 дня подряд превзошел предыдущий рекорд почти на неделю.

Qatar's total population hit a record high of 2.46 million in November 2015, an increase of 8.5% from the previous year, far exceeding official projections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая численность населения Катара достигла рекордного уровня в 2,46 миллиона человек в ноябре 2015 года, что на 8,5% больше, чем в предыдущем году, что значительно превышает официальные прогнозы.

All previous testimony on the matter will be stricken from the record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все предыдущие показания по делу будут вычеркнуты из протокола.

The previous record-holder was Ding Junhui, who scored 495 unanswered points against Stephen Hendry at the 2007 Premier League Snooker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущим рекордсменом был Дин Цзюньхуэй, который набрал 495 безответных очков в матче против Стивена Хендри в 2007 году в Премьер-лиге по снукеру.

The previous record was set a few days earlier, on March 1, 2018, GitHub was hit by an attack of 1.35 terabits per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущий рекорд был установлен несколькими днями ранее, 1 марта 2018 года, GitHub был поражен атакой в 1,35 терабита в секунду.

Released on August 28, 1973, Let's Get It On surpassed Gaye's previous studio effort, What's Going On, as the best-selling record of his tenure with Motown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпущенный 28 августа 1973 года, Let's Get It On превзошел предыдущие студийные усилия Гая, что происходит, как самая продаваемая запись его пребывания в Motown.

The film also broke the record for a Bollywood release in the first quarter of the year, breaking the previous two-year record held by Race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм также побил рекорд по выпуску в Болливуде в первом квартале этого года, побив предыдущий двухлетний рекорд, установленный Race.

Patient has had a record of previous admissions for short periods of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В записях имеются сведения о прежних поступлениях пациента на короткое время.

This was over 6,000 more than the previous record set against Aston Villa in 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было более чем на 6000 больше, чем предыдущий рекорд, установленный против Астон Виллы в 1938 году.

This sale tripled the previous record, and introduced a new era in top art sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта распродажа утроила предыдущий рекорд и ввела новую эру в топовые продажи произведений искусства.

Congratulations come from a previous record holder... as he shakes the hand of the fastest man alive, Scott Crossfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздравление от предыдущего рекордсмена, когда он пожимает руку... самуму быстрому живущему человеку, Скотту Кроссфилду.

The previous record holder, the 67-meter high Pagoda of Fogong Temple, was built 900 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущий рекордсмен-67-метровая пагода храма Фогун-был построен 900 лет назад.

Libby Lenton became the first woman to beat the 53 second mark in the 100 metre freestyle, beating the previous world record by 0.31 seconds with a time of 52.99.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либби Лентон стала первой женщиной, которая преодолела 53-секундную отметку в беге на 100 метров вольным стилем, побив предыдущий мировой рекорд на 0,31 секунды со временем 52,99.

The record was previously held by Wicked, which took $2.2 million in a week the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее рекорд принадлежал компании Wicked, которая за неделю в прошлом году заработала 2,2 миллиона долларов.

The team of 24 radio operators made more than 114,000 contacts, breaking the previous record of 75,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда из 24 радистов установила более 114 000 контактов, побив предыдущий рекорд в 75 000.

During this month, 44.5% of all runs came during a homer, breaking the previous record of 42.3%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого месяца 44,5% всех пробегов пришлось на Гомер, побив предыдущий рекорд в 42,3%.

Akina stated she wanted record song with summer and uptempo feeling due to fact that previous singles were balladic and more quiet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акина заявила, что хочет записать песню с Саммер и uptempo feeling из-за того, что предыдущие синглы были балладными и более тихими.

In September 1989, he broke the previous record, 52,929 hours, set by Max Conrad in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1989 года он побил предыдущий рекорд-52 929 часов, установленный Максом Конрадом в 1974 году.

I hope that some facts should be put in the right record in order to remind probably the delegate of Syria of a few facts that are historical facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как я полагаю, следует поставить в верном ракурсе некоторые факты, дабы напомнить, вероятно, делегату Сирии несколько фактов - фактов исторического свойства.

Well, since the jig is up, I'm gonna do the one thing I was destined to do... break the world ski jump record with Da Flippity Flop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, раз всему конец, я сделаю то, ради чего был рожден... побью мировой рекорд по прыжкам с трамплина благодаря флипти флопу.

It has been established beyond doubt by special examination which I now include for the record the land surrounding chemical industries often carry traces of Zinc, calcium and caladium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет, который я сейчас передаю, утверждает, что земли вокруг крупных промышленных зон, часто содержат различные компоненты, в том числе калий, цинк, кальций и кадмий.

A record of appropriation just popped up on the church's books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по записям в в церковных книгах, она у

Between punching this person And this whole thousandth case record

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, ты бьешь людей, с другой, весь этот переполох с тысячным делом...

Then if anything turns up, it's on record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если что-нибудь проявится, то это будет в деле.

Do you know what his record was in the front office?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, каков его рекорд в игре Фронт-офис?

This is the sound of Shelly Kennedy... .. lying in wait in the back of that Jeep... .. ready to record a conversation that was never going to happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дыхание Шелли Кеннеди... которая поджидала, лёжа в багажнике джипа приготовившись записать разговор, который и не должен был состояться.

It's a federal agreement stating that in exchange for a reduced sentence, you'll go on record with information of Diego Jimenez, leader of the Jimenez Cartels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот соглашение. В обмен на смягчение приговора вы даете показания против Диего Хименеса, главы картеля Хименесов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «previous world record». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «previous world record» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: previous, world, record , а также произношение и транскрипцию к «previous world record». Также, к фразе «previous world record» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information