Primal scream - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Primal scream - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Primal Scream
Translate

- primal [adjective]

adjective: первобытный, основной, первоначальный, примитивный, главный

  • primal element - примитивный элемент

  • primal sketch - первоначальный эскиз

  • primal cut - сортовая разделка

  • primal problem - основная задача

  • primal therapy - первичная терапия

  • primal energy - изначальная энергия

  • primal pattern - первозданный лабиринт

  • primal scream - Primal Scream

  • primal urges - первобытные позывы

  • primal need - изначальная потребность

  • Синонимы к primal: inherent, central, intrinsic, basic, fundamental, vital, essential, elemental, earliest, primeval

    Антонимы к primal: last, least

    Значение primal: essential; fundamental.

- scream [noun]

noun: вопль, визг, клекот, умора, пронзительный крик, резкий звук, что-либо забавное

verb: вскрикнуть, орать, вопить, вскрикивать, зареветь, пронзительно кричать, реветь, взвизгивать, клекотать



The upper tier of discredited treatments included Angel, Orgone, Rebirthing, and Primal Scream therapies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний уровень дискредитированных методов лечения включал в себя терапию Ангела, Оргона, ребефинга и первичного крика.

Sonic Flower Groove is the debut studio album by Scottish rock band Primal Scream, released on 5 October 1987 by Elevation Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sonic Flower Groove-дебютный студийный альбом шотландской рок-группы Primal Scream, выпущенный 5 октября 1987 года лейблом Elevation Records.

Riot City Blues is the eighth studio album by Scottish rock band Primal Scream, released on 5 June 2006 by Columbia Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Riot City Blues - восьмой студийный альбом шотландской рок-группы Primal Scream, выпущенный 5 июня 2006 года лейблом Columbia Records.

It has to be something primal, something that you can scream out during intercourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно должно быть простое, что-то, что ты можешь прокричать во время соития.

The album cover, which incorporates an artwork entitled It's Magic, is strikingly similar to the cover of Evil Heat by Primal Scream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обложка альбома, которая включает в себя художественное произведение под названием It's Magic, поразительно похожа на обложку Evil Heat от Primal Scream.

They headlined the Benicassim Festival 2011 alongside the Strokes, Arcade Fire and Primal Scream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были хедлайнерами фестиваля Benicassim Festival 2011 наряду с Strokes, Arcade Fire и Primal Scream.

A cry proceeds from a more distant point-a scream suddenly suppressed, as if uttered by a woman before swooning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издали доносится крик, переходящий в подавленный стон, словно женщина упала в обморок.

It still makes me want to scream when I remember it

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне до сих пор хочется рыдать, когда я вспоминаю об этом.

Silhouetted against it Mitzi presented a picture of insane terror and continued to scream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоявшая против него Мици являла собой картину неописуемого ужаса и продолжала визжать.

The silence after such an anguished scream terrified all of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тишина, наступившая после ужасающего крика, испугала всех.

Except that the bitch didn't scream and beg for mercy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только сучка не завизжала и не взмолилась о пощаде.

Links of chain mail snapped and went flying, and Thomas let out a scream of surprise and outrage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звенья кольчуги не выдержали и лопнули, а Томас вскрикнул от неожиданности.

As soon as I close my eye you start to scream, to shout, to bang...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаз не успеваю сомкнуть, а вы уже успеваете разораться, расстучаться.

The scream was swallowed by cheers from scores of women watching Lillian with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крик заглушили приветствия многочисленных женщин, наблюдавших за Лиллиан вместе со мной.

I wanted to scream no, but it just happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела крикнуть Нет!, но всё случилось так быстро.

She thought of the fetid cell and her verminous mattress, and she wanted to scream. She clenched her jaw shut so that no sound would come out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подумала о жуткой камере и омерзительном матрасе, и ей захотелось закричать, завыть. Но она только крепче сжала челюсти, так что ни один звук не вырвался наружу.

She would scream and fall in a faint. Only we are accustomed to sleep in two rooms, said I. Each in one, I mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бы еще, чего доброго, вскрикнула и упала в обморок. - Просто мы привыкли спать в двух комнатах, - сказал я. - Я хочу сказать - каждый в своей.

How our Puritan mammas would scream out against it! I think I hear them. Ha, ha, ha!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воображаю, как возмутились бы наши пуританские мамаши! Ха-ха-ха! Можно представить себе их ужас!..

Or maybe I'm a little high off this adhesive, but I want to scream from the highest mountain,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или я немного под кайфом от этого клея, но мне хочется закричать с самой высокой горы.

Suddenly a frightful scream is heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно все услышали резкий звук...

When primal forces of nature tell you to do something it's not prudent to quibble over details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда природа говорит тебе что-то сделать... -...неразумно прятаться за обстоятельствами.

It's very masculine, primal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень по-мужски, так первобытно.

The emergence of your true nature... your primal instinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проявление твоей истинной природы... Твой первичный инстинкт.

Scream not, grey rider of the sable cloud, Thy banquet is prepared!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наездник заоблачный, ты не тревожься, Пир твой готов.

They come, they get fluorescent braids in their hair, eat a pineapple freezee and scream their heads off on the rip curl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приходят, они вплетают неоновые ленты в волосы, едят ананасовое мороженое и кричать во все горло на волны(в аттракционе).

You would scream like a little girl too, if a reptile ambushed you like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ты бы тоже кричал так, если бы на тебя напала ящерица.

She'd scream louder and louder and then, when she finally died, he looked so satisfied I thought he was gonna light up a cigarette afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она кричала все громче и громче и потом, когда она окончательно умерла, он выглядел таким удовлетворенным, что я подумал, что он сейчас закурит.

Some loud angry cries rang out in the street, making Maria Stepanovna jump up and scream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тротуара вдруг послышались ненавистные звонкие крики, так что Марья Степановна вскочила и взвизгнула.

So they wouldn't trust their gut enough to scream or run away when danger's smack in front of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, они не будут доверять своим инстинктам достаточно, чтобы закричать или убежать, когда опасность прямо перед ними.

A scream gets carried away by the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер уносит ваш крик.

Without scream we have no power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без крика нет энергии.

It is a primal art form used in ancient times to express yourself with the body!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первобытное искусство, которым в давние времена выражали мысли через язык тела

You know, his boxing nickname is iron Mike, which is what the guards used to scream at him in the prison laundry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, в боксе его называли Майк-утюг, хотя именно это кричали ему караульные в тюремной прачечной.

I ran in the direction of Jem's scream and sank into a flabby male stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я кинулась на крик и налетела на чей-то живот.

I'll scream, she gasped hoarsely. The servants will come running!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закричу, - тяжело прохрипела она, - прибегут слуги.

You have meddled with the primal forces of nature, Mr. Hamlin and I won't have it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вступили в борьбу с силами природы, мистер Хемлин, и я этого не потерплю!

Miss Crawley gave a final scream, and fell back in a faint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Кроули издала заключительный вопль и откинулась на спинку кресла в обмороке.

At that very moment he heard loud shouts from every direction-a drumming of hoofs and a beating of wings-a scream from the Witch-confusion all round him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту же минуту послышались другие звуки -громкие крики, топот копыт, хлопанье крыльев и яростный вопль Колдуньи. Поднялись шум и суматоха.

I scream-a, you scream-a, we all scream-a for ice cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я кричу, ты кричишь, мы все кричим о мороженом.

Well, I've always been a real Scream player!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я всегда умел работать в кошмарнде!

Miss Volumnia utters a little sharp scream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Волюмния испускает пронзительный стон.

Ok, but how is a scream a trophy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но крик не может стать трофеем.

The end of the glacier raced toward them, and Rachel let out a helpless scream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обрыв ледника стремительно приближался. Невольно вырвался беспомощный крик.

No-one heard a scream, a struggle, nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не слышал ни криков, ни борьбы, ничего.

And so I discovered that my voice was capable of a scream... so highly pitched... that no one dared take my drum away...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот так я обнаружил, что мой голос позволял мне кричать столь высоким тоном... Что больше никто не посмел, отбирать у меня мой барабан.

I may scream joie de vivre now, but I have battled more than my share of demons and come out the better for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, сейчас я и радуюсь жизни, но на мою долю тоже выпало не мало, и я стала только сильнее.

You didn't think to scream until then, did you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А до той минуты вы и не думали кричать, так?

Sometimes I scream into a pillow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда я рыдаю в подушку.

Listen, those kids are still alive, but you and I will not be if you continue to scream like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, мальчики живы, а вот мы с тобой поплатимся жизнью за твои крики.

You'll scream, Ralph, you'll know what agony is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете терзаться, Ральф, вы узнаете, что такое настоящая пытка.

For a too-early remarriage of a widow or widower, the noises symbolized the scream of the late husband or wife in the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для слишком раннего повторного брака вдовы или вдовца эти звуки символизировали крик покойного мужа или жены в ночи.

' scream the outraged teenagers ... Only a completely non-critical audience, nourished on the watery pap of pop music, could have fallen for such tenth-rate drivel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- кричат возмущенные подростки ... Только совершенно некритичная аудитория, питающаяся водянистой поп-музыкой, могла попасться на такую десятисортную чушь.

Ghostface made an appearance in the third season of the anthology television slasher series Scream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ghostface появился в третьем сезоне антологии телевизионного слэшера серии Scream.

The cloak entered into retail markets only following the release of Scream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плащ появился на розничных рынках только после выхода крика.

It was also used as an ornament in the bedroom of the character Dawson in Dawson's Creek, a show created by Scream writer, Williamson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также использовался в качестве украшения в спальне персонажа Доусона в Доусонз-крик, шоу, созданном сценаристом крика Уильямсоном.

In the film, whose main parodies are the Scream and I Know What You Did Last Summer franchises, Cindy shares a role similar to Sidney Prescott and Julie James.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме, главными пародиями которого являются крик и я знаю, что ты сделал прошлым летом, Синди играет роль, похожую на роль Сидни Прескотта и Джули Джеймс.

In the original Scream, the identity is used by a killer stalking the fictional town of Woodsboro, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оригинальном крике личность используется убийцей, преследующим вымышленный город Вудсборо, штат Калифорния.

He starts to scream at San Francisco, about everything he finds wrong with the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начинает кричать на Сан-Франциско обо всем, что ему кажется неправильным в этом городе.

In June 2012, MTV confirmed that it would develop a series based on the Scream franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2012 года MTV подтвердило, что разработает сериал, основанный на франшизе Scream.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «primal scream». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «primal scream» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: primal, scream , а также произношение и транскрипцию к «primal scream». Также, к фразе «primal scream» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information