Prior period - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: предшествующий, предшествовавший, прежний, первоочередной, более важный, более веский
noun: настоятель, приор
entered into prior to - заключенным до
arise prior to - До возникновения
years prior - лет до
prior instruction - до инструкции
are subject to change without prior notice - могут быть изменены без предварительного уведомления
prior to the session - до начала сессии
without the prior consent - без предварительного согласия
prior to submission - до подачи
prior to establishing - до установления
prior to coating - перед покрытием
Синонимы к prior: antecedent, foregoing, advance, preceding, earlier, anterior, previous
Антонимы к prior: later, after, subsequent
Значение prior: existing or coming before in time, order, or importance.
noun: период, время, точка, эпоха, промежуток времени, тайм, урок, пауза в конце периода, круг
depreciation period - срок амортизации
short period - непродолжительный период
grading period - сортируя период
posting period - период проводки
one day period - один день периода
in a 12 month period - в 12 месяцев
contest period - период конкурса
estimated period for - Предполагаемый срок для
in the controlled period - в контролируемый период
reconstruction period - период реконструкции
Синонимы к period: while, duration, phase, run, patch, term, stage, stretch, interval, chapter
Антонимы к period: aggregate, beginning, kickoff, start, first phase, lot, works, abidance, absence of menstrual discharge, absence of menstrual periods
Значение period: a length or portion of time.
earlier period, previous period, prior year, previous year, preceding year, past period, prior fiscal year, previous fiscal period, previous years, last year, previous year's, past biennium, last fiscal year
Comparative information is required for the prior reporting period. |
Сравнительная информация необходима за предыдущий отчетный период. |
Wouldn't black slaves have been rather exotic in Greece prior to the Hellenistic period? |
Разве черные рабы не были довольно экзотичны в Греции до эллинистического периода? |
This may require further discussion with others who knew the patient prior to the current period of incapacity. |
Это может потребовать дальнейшего обсуждения с другими лицами, которые знали пациента до текущего периода нетрудоспособности. |
This murder rate was 52% higher than that of the same time period the prior year. |
Этот показатель убийств был на 52% выше, чем за аналогичный период прошлого года. |
For the period prior to Augustine's arrival in 597, Bede drew on earlier writers, including Orosius, Eutropius, Pliny, and Solinus. |
В период до прибытия Августина в 597 году беда опирался на более ранних авторов, включая Орозия, Евтропия, Плиния и Солина. |
The study of Gothic art and architecture became one of Prior's major concerns the period. |
Изучение готического искусства и архитектуры стало одной из главных забот Приора в тот период. |
States issue licenses for a multi year period and require real estate agents and brokers to complete continuing education prior to renewing their licenses. |
Штаты выдают лицензии на многолетний период и требуют, чтобы агенты по недвижимости и брокеры завершили непрерывное образование до возобновления их лицензий. |
Dream reports can be reported from normal subjects 50% of the time when they are awakened prior to the end of the first REM period. |
Сообщения о сновидениях могут поступать от нормальных людей в 50% случаев, когда они просыпаются до окончания первого периода быстрого сна. |
Some features of modern full dress uniform worn by both army and navy personnel date from those of the final Czarist period, prior to 1917. |
Некоторые особенности современной парадной формы, которую носили военнослужащие как армии, так и флота, относятся к последнему царскому периоду, предшествующему 1917 году. |
Prior to this period different social classes lived side by side, but they now lived in separate neighborhoods. |
До этого времени различные социальные классы жили бок о бок, но теперь они жили в отдельных кварталах. |
Prior to this, during the latter part of the Parthian period, Armenia was a predominantly Zoroastrian country. |
До этого, во второй половине парфянского периода, Армения была преимущественно зороастрийской страной. |
If you look at the charted positions of the Elvis albums that were released prior to 1958 then there were no massive sales during that period. |
Если вы посмотрите на диаграмму позиций альбомов Элвиса, которые были выпущены до 1958 года, то в тот период не было массовых продаж. |
For a period prior to the middle of the 16th century the Sheriff of Warwickshire was also the Sheriff of Leicestershire. |
В течение периода, предшествовавшего середине XVI века, Шериф Уорикшира был также Шерифом Лестершира. |
A year-long transition period applied to products which were on the market prior to 1 October 2008, which may have been sold until 1 October 2009. |
Переходный период продолжительностью в один год применяется к товарам, которые были представлены на рынке до 1 октября 2008 года и которые могли быть проданы до 1 октября 2009 года. |
However, neither should mention the constituency or candidates covered by the silence period immediately prior to the polling date. |
Однако ни один из них не должен упоминать избирательный округ или кандидатов, охваченных периодом молчания непосредственно перед датой голосования. |
The period of institutional advance notification prior to an industrial action was extended from seven days to seven business days. |
Период для направления предусмотренного законом предварительного уведомления до принятия меры воздействия в рамках трудовых взаимоотношений был увеличен с семи календарных до семи рабочих дней. |
The introduction of a mandatory training period prior to admission to the legal profession would certainly enhance the general quality of lawyers' services. |
Введение обязательного периода стажировки, предшествующего допуску к профессии юриста, несомненно, повысит общее качество адвокатских услуг. |
Patagonia was to the west of Cape Town and the Falkland Islands were to the south during the Jurassic Period prior to separation. |
Патагония находилась к западу от Кейптауна, а Фолклендские острова - к югу в юрский период, предшествовавший отделению. |
The ships were most vulnerable during the period just prior to and during the launching of strikes. |
Корабли были наиболее уязвимы в период непосредственно перед нанесением ударов и во время их нанесения. |
Historically, i.e. in any period prior to the 20th century, a witch is an evil magician, doing harmful magic. |
Исторически, то есть в любой период до 20-го века, ведьма-это злой маг, творящий вредную магию. |
The period in which the license holder's driving history is reviewed begins on the 40th day prior to their birthday of that year. |
Период, в течение которого рассматривается история вождения владельца лицензии, начинается на 40-й день до его дня рождения в этом году. |
Prior to this period there was a general perception that the climate of Washington State was too cold to produce red wine varietals. |
До этого периода существовало общее мнение, что климат штата Вашингтон был слишком холодным, чтобы производить сорта красного вина. |
Rulers made of Ivory were in use by the Indus Valley Civilization period prior to 1500 BCE. |
Правители из слоновой кости использовались цивилизацией долины Инда до 1500 года до н. э. |
Prior to the Meiji period, era names were decided by court officials and were subjected to frequent change. |
До периода Мэйдзи названия эпох определялись судебными чиновниками и часто менялись. |
In the period prior to polling, such bodies should ensure that campaign activities, voter registration centres and polling locations were accessible. |
Вышеуказанные органы должны следить за тем, чтобы в предвыборный период обеспечить всеобщий доступ к соответствующим мероприятиям пунктам регистрации избирателей, а также к избирательным участкам. |
Steroids may be injected into affected joints during the initial period of RA, prior to the use of DMARDs or oral steroids. |
Стероиды могут вводиться в пораженные суставы в начальный период РА, до начала применения DMARDs или пероральных стероидов. |
The time period of response is estimated to be prior to the onset of axonal degeneration. |
По оценкам, период времени реакции должен предшествовать началу аксональной дегенерации. |
The company also reported first-quarter net loss of $61.6 million, compared with a loss of $4.6 million in the same period the prior year. |
Компания также сообщила о чистом убытке в первом квартале в размере $ 61,6 млн по сравнению с убытком в размере $ 4,6 млн за аналогичный период предыдущего года. |
This exemption only applied to the Games period and Home Nation pistol shooters had to train abroad prior to the Games. |
Это исключение применялось только к периоду игр, и отечественные стрелки должны были тренироваться за границей до Игр. |
Prior to this period, Mao was concerned with the dichotomy between knowledge and action. |
До этого периода Мао был озабочен дихотомией между знанием и действием. |
A 2009 article found that drinking 500 ml of water prior to meals for a 12-week period resulted in increased long-term weight reduction. |
В статье 2009 года было установлено, что употребление 500 мл воды перед едой в течение 12 недель приводит к увеличению долгосрочного снижения веса. |
Before 2100 BC, prior to the period when metals were widely used, the largest jewellery trade in the Indus Valley region was the bead trade. |
До 2100 года до нашей эры, до периода, когда металлы широко использовались, самой крупной ювелирной торговлей в регионе долины Инда была торговля бисером. |
The plateau phase is the period of sexual excitement prior to orgasm. |
Фаза плато - это период сексуального возбуждения, предшествующий оргазму. |
For comparison purposes, the rates for the prior period, 1 July 1998 to 30 June 1999, are provided in column 2. |
Для целей сопоставления в колонке 2 приводятся ставки за период с 1 июля 1998 года по 30 июня 1999 года. |
The near 10-year period prior to the rise of Putin after the dissolution of Soviet rule was a time of upheaval in Russia. |
Почти 10-летний период, предшествовавший возвышению Путина после распада советской власти, был временем потрясений в России. |
Да, прошлый период всегда дороже. |
|
Прежде арестовывался за кражу со взломом и нарушение общественного порядка. |
|
A central topic was the Russian-Belarusian proposal regarding the legal consequences of the use of force by States without prior Security Council authorization. |
Одна из центральных тем затрагивается в российско-белорусском предложении относительно правовых последствий применения силы государствами без предварительной санкции Совета Безопасности. |
Receivables from staff should be cleared prior to departure from the mission area. |
Расчет по задолженности с сотрудниками должен производиться до того, как они покидают район миссии. |
In the period up to the first meeting of the parties to the Protocol, it was necessary to draw up an indicative list of key priorities for capacity-building. |
До проведения первого Совещания Сторон Протокола необходимо разработать ориентировочный перечень основных приоритетов в области наращивания потенциала. |
Support from the Fund should be for a future period, rather than for one that has largely passed, and the funding cycle should be changed accordingly. |
Фонд должен оказывать поддержку в отношении будущего, а не уже большей частью прошедшего периода, что требует соответствующего пересмотра цикла финансирования. |
During this period they took many rooms and half-ruined corners one after another, in various ways uninhabitable and uncomfortable. |
За этот срок они одну за другой сменили множество комнат и полуразрушенных углов, по-разному нежилых и неудобных. |
It could carry on for an extended period of time, or we could be out of here in three weeks. |
Он может продолжаться очень долго, или же мы выберемся отсюда недельки через три. |
С Земли? Древний Китай, Период сражающихся царств. |
|
The foul fiend quell the Prior! said Front-de-Boeuf; his morning's drought has been a deep one. |
Черт бы побрал твоего приора! - сказал Фрон де Беф. - Должно быть, он сегодня натощак хлебнул через край. |
All right, yeah, so, there are no skid marks prior to point of impact. |
Так, хорошо, значит, перед точкой столкновения следов тормозного пути нет. |
As the cost of building the different workhouses was great, outdoor relief continued to be the main form of relief in this period. |
Поскольку стоимость строительства различных работных домов была велика, рельеф на открытом воздухе продолжал оставаться основной формой рельефа в этот период. |
The same average showed, for polls issued during the period from September 5 to 16, 2008, that Bush's approval rating was 31.9%, and his disapproval rating was 64.8%. |
Тот же средний показатель показал для опросов, проведенных в период с 5 по 16 сентября 2008 года, что рейтинг одобрения Буша составил 31,9%, а его рейтинг неодобрения-64,8%. |
It was recognized as a success, and ran for a two-week period when it opened. |
Он был признан успешным и работал в течение двух недель, когда он открылся. |
Prior to the discovery of the overwintering sites in Mexico, Fred Urquhart observed roosting behavior in south-migrating butterflies in Mexico and Michoacan. |
До открытия мест зимовки в Мексике Фред Уркварт наблюдал поведение насестов у южных мигрирующих бабочек в Мексике и Мичоакане. |
Since it is difficult to determine the exact date of ovulation, errors are often made in calculating gestation period. |
Поскольку трудно определить точную дату овуляции, при расчете срока беременности часто делаются ошибки. |
Prior to the arrival of European settlers, the land that would become Nottoway County was inhabited by American Indians of the Nadowa tribe, an Iroquoian people. |
До прибытия европейских поселенцев земля, которая станет графством Ноттовей, была населена американскими индейцами из племени Надова, ирокезского народа. |
In some instances markers for selection are removed by backcrossing with the parent plant prior to commercial release. |
В некоторых случаях маркеры для отбора удаляются путем обратного скрещивания с материнским растением до коммерческого выпуска. |
The record companies alleged they had given him warnings of these crimes prior to the trial and told him to stop what he was doing right away. |
Звукозаписывающие компании утверждали, что они предупреждали его об этих преступлениях до суда и сказали ему немедленно прекратить то, что он делает. |
In her 1931 work The Bluebird's Flight, Bruce claimed she had been in an aeroplane only once prior to purchasing the Bluebird and that she did not care for flying. |
В своей работе 1931 года полет Синей птицы Брюс утверждала, что до покупки Синей птицы она летала на самолете всего один раз и что ей не нравится летать. |
The identity has been adopted by the primary antagonists of each successive film to conceal their identity, prior to being revealed in each film's final act. |
Идентичность была принята главными антагонистами каждого последующего фильма, чтобы скрыть свою идентичность, прежде чем быть раскрытой в заключительном акте каждого фильма. |
Prior to June 2010, this right was known as 'autoreviewer'. |
До июня 2010 года это право было известно как авторевьюер. |
Rogers apparently met with Kidd and bought or took possession of his plunder, possibly by prior arrangement. |
Роджерс, очевидно, встретился с Киддом и купил или завладел его добычей, возможно, по предварительной договоренности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prior period».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prior period» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prior, period , а также произношение и транскрипцию к «prior period». Также, к фразе «prior period» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
