Prison riot - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: тюрьма, острог
adjective: тюремный
verb: заключать в тюрьму, сковывать, лишать свободы
prison house - тюрьма
provost prison - военная тюрьма
improvement of prison conditions - улучшение условий содержания осуждённых
prison yard - тюремный двор
serve in prison - сидеть в тюрьме
prison garb - тюремная одежда
prison ward - тюремная камера
go to prison - идти в тюрьму
prison camp - тюрьма
prison bars - тюрьмы
Синонимы к prison: jailhouse, be inside, penitentiary, big house, clink, be behind bars, skookum house, supermax, can, pokey
Антонимы к prison: aid, free, freedom, release, discharge, forfeit, free world, liberation, liberty, place outside the jail
Значение prison: a building (or vessel) in which people are legally held as a punishment for crimes they have committed or while awaiting trial.
noun: бунт, беспорядки, буйство, мятеж, восстание, разгул, необузданность, изобилие
verb: бунтовать, буйствовать, предаваться разгулу, принимать участие в бунте, бесчинствовать, нарушать общественный порядок, шуметь, попусту растрачивать
riot away - попусту растрачивать
read the riot act - читать акт о беспорядках
free pussy riot - свободу Pussy Riot
race riot - расовые беспорядки
riot gas - слезоточивый газ
riot police - полиция по охране общественного порядка
riot squad - полицейский отряд по охране общественного порядка
riot of colors - буйство красок
riot girl - девушка-бунтарка
riot shield - защитный щит
Синонимы к riot: lawlessness, upheaval, brawl, fray, mayhem, violent protest, furor, disturbance, fracas, vandalism
Антонимы к riot: calm, abyss, serenity, tranquility, comply, cooperate, domination, dominion, social order, calmness
Значение riot: a violent disturbance of the peace by a crowd.
riot, mutiny, disturbance, unrest, rebellion, revolt, disorder, fracas, fistfight, uprising
In a bloody riot in this prison, six inmates were rushed to the hospital, including one with permanent brain damage. |
Во время кровавого бунта в этой тюрьме шесть заключенных были срочно доставлены в больницу, в том числе один с необратимым повреждением мозга. |
Following the prison riot the women filed and won the lawsuit Powell v. Ward. |
После тюремного бунта женщины подали и выиграли иск Пауэлл против Уорда. |
During a riot in '88, prison employees escaped through the administration building and wound up here, outside the fence. |
Во время бунта в '88, персонал ушёл через административное здание они попали сюда, за ограду. |
Она скоро получит на руки полновесный тюремный бунт. |
|
Murder of Prison Officer Peter Reeves, attempted murder of a police officer, incitement to riot. You'll never walk free again. |
Убийство охранника Питера Ривза, попытка убийства офицера полиции, подстрекательство к бунту - ты никогда не выйдешь на свободу. |
Bundy, along with 34 other defendants, of whom 10 were white, was convicted and sentenced to prison in connection with the riot. |
Банди вместе с 34 другими подсудимыми, из которых 10 были белыми, был осужден и приговорен к тюремному заключению в связи с беспорядками. |
Fueled by the conditions the inmates are forced to tolerate, as well as grudges against the prison guards, a three-day riot ensues. |
Подпитываемый условиями, которые заключенные вынуждены терпеть, а также недовольством тюремной охраной, начинается трехдневный бунт. |
However, on a routine assignment in a Philadelphia prison, Tally and her cameraman are taken hostage in a prison riot and forced to endure hours of intense violence. |
Тем не менее, на обычном задании в тюрьме Филадельфии Тэлли и ее оператор взяты в заложники во время тюремного бунта и вынуждены терпеть долгие часы интенсивного насилия. |
Мы вместе пережили тюремный мятеж. |
|
When he tries to retaliate, a prisoner from behind the fence threatens him not to and a prison riot ensues. |
Когда он пытается отомстить, заключенный из-за забора угрожает ему не делать этого, и в тюрьме начинается бунт. |
In order to get Arya to retract the name, Jaqen stages a massive prison riot that overwhelms the Lannister garrison. |
Чтобы заставить Арью отказаться от этого имени, Якен устраивает массовый тюремный бунт, который захлестывает гарнизон Ланнистеров. |
Actually, there was a riot in the prison yard, and I slipped over the fence. |
Вообще-то, был бунт во дворе тюрьмы И я проскользнул через ограждение. |
During the riot in '88, prison employees escaped through the administration building. |
Во время бунта в 88-ом персонал ушёл через административное здание. |
Во время первого тюремного бунта я сломал обе лодыжки. |
|
During the riot, the staff of the prison did not respond but waited until the melee ended, because prisoners outnumbered staff by a ratio of 60-1. |
Во время бунта персонал тюрьмы не реагировал, но ждал, пока схватка закончится, потому что заключенные превосходили персонал в соотношении 60-1. |
In the fifth season, after the riot results in the inmates taking over the prison, she used homemade blow darts to shoot Strautman and Blake in the kitchen. |
В пятом сезоне, после того как бунт привел к тому, что заключенные захватили тюрьму, она использовала самодельные дротики, чтобы стрелять в Страутмана и Блейка на кухне. |
After Maria leads the guards out of the prison, the state orders the riot team to take back the prison after Maria reveals that the guards were not released by Taystee. |
После того, как Мария выводит охранников из тюрьмы, государство приказывает команде бунтовщиков забрать тюрьму после того, как Мария показывает, что охранники не были освобождены Тайсти. |
On 28 September 1987 a riot in the prison's D wing resulted in prisoners taking over the building and taking a prison officer, 56-year-old Jackie Stuart, hostage. |
28 сентября 1987 года в результате беспорядков в тюремном крыле D заключенные захватили здание и взяли в заложники сотрудника тюрьмы, 56-летнего Джеки Стюарта. |
Тюремный бунт, как свеча под стаканом. |
|
It's like a prison riot here. |
Это похоже на тюремный бунт. |
A Moscow appeals court has freed one of the jailed Pussy Riot members but upheld the two-year prison sentence for the two others. |
Московский апелляционный суд освободил одну из заключенных в тюрьму участниц Pussy Riot, однако оставил в силе приговор остальным членам группы. |
At the end of the season, after finding out that her son survived surgery, she returned to Frieda's bunker while the riot team is taking back control of the prison. |
В конце сезона, узнав, что ее сын выжил после операции, она вернулась в бункер Фриды, в то время как команда бунтовщиков возвращает контроль над тюрьмой. |
In some cases, disorder can escalate into a full-scale prison riot. |
В некоторых случаях беспорядки могут перерасти в полномасштабные тюремные беспорядки. |
At the end of the season, SWAT raids the prison to end the riot and remove all inmates from the facility. |
В конце сезона спецназ совершает набеги на тюрьму, чтобы положить конец беспорядкам и удалить всех заключенных из учреждения. |
He was torn to pieces in a Russian prison riot |
Его порвали на части во время бунта в русской тюрьме. |
A prison riot in Kentucky has been blamed on the low quality of food Aramark provided to inmates. |
Тюремный бунт в Кентукки был обвинен в низком качестве пищи, которую Арамарк предоставлял заключенным. |
During the Attica Prison riot, the rioters requested YAWF member Tom Soto to present their grievances for them. |
Во время беспорядков в тюрьме Аттика бунтовщики попросили члена YAWF Тома Сото представить им свои жалобы. |
The Bedford NY Prison Riot opened many doors for women in the prison system all over the world. |
Бунт в тюрьме Бедфорд-Нью-Йорк открыл множество дверей для женщин в тюремной системе по всему миру. |
Sona is a prison that has been run by the inmates and guarded only from the outside due to a riot the year before. |
Сона-это тюрьма, которой управляли заключенные и которая охранялась только снаружи из-за беспорядков в прошлом году. |
There is no prison in which we could incarcerate Sherlock without causing a riot on a daily basis. |
Нет тюрьмы, куда бы мы могли поместить Шерлока, не рискуя вызвать ежедневные беспорядки. |
On 11 April, 15 Palestinian prisoners and five IDF soldiers were slightly injured by tear-gas inhalation during a riot in Meggido Prison. |
11 апреля 15 палестинских заключенных и 5 солдат ИДФ получили легкое отравление в результате применения слезоточивого газа при подавлении беспорядков в тюрьме Мегиддо. |
The administering Power had heeded her Committee's views concerning the release of many Puerto Rican patriots from prison. |
Управляющая держава прислушалась к мнению Комитета относительно освобождения из заключения многих пуэрто-риканских патриотов. |
You let these commies in here and start a riot. Then what do you think's gonna happen? |
Вы вошли, они начали бунт, что вы ожидали? |
He's the chap as wrote off at once for these Irishers; and led to th' riot that ruined th' strike. |
Он - тот парень, который сразу привез этих ирландцев, из-за этого и случился бунт, который погубил забастовку. |
Judge Lachlan sends them to prison but you forged the order of incarceration papers and gave them probation instead. |
Судья Лаклен отправил их в тюрьму, но ты подделал приговор и дал им условный срок. |
What, I suppose you are one of those sparks who lead my son into all those scenes of riot and debauchery, which will be his destruction? but I shall pay no more of his bills, I promise you. |
Ведь вы, кажется, один из тех фертов, что вовлекают моего сына в кутежи и распутство, которые кончатся его разорением? |
Three incidents already, one a near riot... one an assault and now a physical confrontation... that has sent five men to the hospital... for medical treatment. |
Уже три инцидента. Бунт, нападение, а теперь потасовка в результате которой пять человек оказались в госпитале. |
Oh, my God, you're such a riot. |
О Боже, ты такой комик. |
The last time you almost caused a riot in the whole city of Konya. |
В прошлый раз ты чуть бунт не устроил в целом городе Конья. |
Believe me, along with the prison term, you'll also get the death penalty. |
То, поверь мне, вместе тюремным заключением ты получишь смертный приговор. |
Guys, there's going to be a riot on the sales floor if you don't get back to work. |
Ребят, посетители будут жаловаться, если вы не вернетесь на рабочие места. |
He was born into the human realm in 1591 to run riot during the |
Он пришёл в мир людей в 1591 году, чтобы устроить бунт во время... |
Life is like a dream in this prison. |
Жизнь в этой тюрьме похожа на мечту. |
In fact, the only reason I got out prison was cause I was in the middle of doing something bad. |
В конце концов, причина того, что я вышел из тюрьмы это то, что я был на середине совершения плохого. |
You're gonna make a statement admitting this marriage is a sham or you're gonna go to prison. |
Вы совершите признание, что эта женитьба — обман, иначе вас ждёт тюрьма. |
You could arrest me I suppose, but I can't help you from a prison cell. |
Думаю, ты могла бы арестовать меня. Но я не смогу тебе помочь, сидя за решёткой. |
'No details have been released as yet 'and the prison authorities insist they are regaining control after several hours of rioting.' |
Подробности пока не известны, но тюремные власти уверяют, что они уже восстановливают контроль после нескольких часов беспорядков. |
It looks like we're about to have the first riot ever, in the history of the Social Register. |
Похоже, у нас намечается первый бунт в истории Светского Календаря. |
We destroyed a threat and locked a tyrant in the prison of his own country. |
Мы ликвидировали угрозу И заперли тирана в тюрьме нашей собственной страны. |
Samantha Lopez was released from prison on 20 April 2010. |
Саманта Лопес была освобождена из тюрьмы 20 апреля 2010 года. |
Stink bombs are devices designed to create an extremely unpleasant smell for riot control and area denial purposes. |
Вонючие бомбы-это устройства, предназначенные для создания чрезвычайно неприятного запаха в целях борьбы с беспорядками и отрицания территории. |
In the spring, the countryside is a riot of wildflowers and blossoms. |
Весной сельская местность-это буйство полевых цветов и цветов. |
Within the United States, the 101st, along with the 82nd Airborne Division, was sent in to quell the large and violent 1967 Detroit riot. |
В Соединенных Штатах 101-я дивизия вместе с 82-й воздушно-десантной дивизией была направлена на подавление крупного и жестокого Детройтского мятежа 1967 года. |
Some of the people he was with now face felony riot charges. |
Некоторым из тех, с кем он был сейчас, грозят уголовные обвинения в беспорядках. |
One OMON police officer suffered fatal injuries during the riot. |
В ходе беспорядков один сотрудник ОМОН получил смертельные ранения. |
The group narrowly escapes after Vinz nearly shoots a riot officer. |
Группа едва спасается бегством после того, как Винц чуть не стреляет в офицера ОМОНа. |
В результате соперничество едва не переросло в бунт в 1424 году. |
|
Riot police were deployed at the scene but the protest remained peaceful. |
На месте происшествия был развернут спецназ, но протест остался мирным. |
Riot police forces enter Taksim square early in the morning. |
Ну, я полагаю, что мы могли бы перенести эту мета-дискуссию на арбитражное исполнение. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prison riot».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prison riot» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prison, riot , а также произношение и транскрипцию к «prison riot». Также, к фразе «prison riot» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
