Private sector employers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Private sector employers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
частные работодатели
Translate

- private [adjective]

adjective: частный, личный, конфиденциальный, рядовой, уединенный, негласный, неофициальный, тайный

noun: рядовой, половые органы

  • private life - частная жизнь

  • private parts - интимные части тела

  • private pilot license - лицензия пилота-любителя

  • My Own Private Idaho - Мой личный штат Айдахо

  • phone private - личный номер телефона

  • private bill - частный законопроект

  • private residence - частная квартира

  • inkwenkwezi private game reserve - Частный заповедник Inkwenkwezi Private Game Reserve

  • private pension fund - частный пенсионный фонд

  • private exhibition - персональная выставка

  • Синонимы к private: personal, individual, special, exclusive, privately owned, own, unofficial, in camera, off the record, backstage

    Антонимы к private: public, common, general, official

    Значение private: belonging to or for the use of one particular person or group of people only.

- sector [noun]

noun: сектор, участок, часть, кулиса

adjective: секторный

  • secondary banking sector - вторичный банковский сектор

  • external sector - зарубежный сектор

  • employment in public sector - занятость в государственном секторе

  • tourism sector - туристический сектор

  • economic sector - сектор экономики

  • fisheries sector - рыбная отрасль

  • forestry sector - лесной сектор

  • real economy sector - реальный сектор экономики

  • fire sector limiter - ограничитель сектора стрельбы

  • civil society sector - сектор гражданского общества

  • Синонимы к sector: branch, field, department, sphere, arm, division, area, part, zone, district

    Антонимы к sector: whole, unification, verge, appendage, entirety, whole world, aggregate, assemble, bond, coalesce

    Значение sector: an area or portion that is distinct from others.

- employers [noun]

noun: работодатель, наниматель, предприниматель



It is home to Johnson County Community College and the corporate campus of Sprint Nextel, the largest private employer in the metro area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь находится общественный колледж округа Джонсон и корпоративный кампус Sprint Nextel, крупнейшего частного работодателя в районе метро.

As in the US as a whole and in most states, the largest private employer in the Commonwealth is Walmart, followed by the University of Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в США в целом, так и в большинстве штатов, крупнейшим частным работодателем в Содружестве является Walmart, за которым следует Пенсильванский университет.

It is the second largest private employer in the United States and one of the world's most valuable companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это второй по величине частный работодатель в Соединенных Штатах и одна из самых ценных компаний в мире.

Several employers from the Industrial belt near Pimpri - Chinchwad and Hadapsar, also offered private bus service to their employees due to patchy municipal transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые работодатели из промышленного пояса близ Пимпри-Чинчвада и Хадапсара также предлагали своим работникам частные автобусные перевозки из-за нерегулярного городского транспорта.

Employers, training facilities, States, governmental departments, and private institutions may be permitted to administer knowledge and driving test for the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работодателям, учебным заведениям, Штатам, правительственным ведомствам и частным учреждениям может быть разрешено проводить экзамены по знаниям и вождению для государства.

Private employers sometimes provide either or both unpaid and paid parental leave outside of or in addition to any legal mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные работодатели иногда предоставляют либо неоплачиваемый, либо оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком вне или в дополнение к любому юридическому мандату.

In 2013, the 10 largest private sector employers in Finland were Itella, Nokia, OP-Pohjola, ISS, VR, Kesko, UPM-Kymmene, YIT, Metso, and Nordea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году 10 крупнейших работодателей частного сектора в Финляндии были Itella, Nokia, OP-Pohjola, ISS, VR, Kesko, UPM-Kymmene, YIT, Metso и Nordea.

As such, the obligation to fulfill the right of a living wage rests on the owners and employers of private resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, обязанность по осуществлению права на получение прожиточного минимума возлагается на собственников и работодателей частных ресурсов.

Yes, private employers are barred from making polygraphs a condition of employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, частным работодателям запрещено делать детектор лжи обязательным условием найма.

Philadelphia's largest private employer is the University of Pennsylvania followed by the Children's Hospital of Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшим частным работодателем Филадельфии является Пенсильванский университет, за которым следует Детская больница Филадельфии.

Lincoln's second largest private employer is James Dawson and Son, a belting and hose manufacturer founded there in the late 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй по величине частный работодатель Линкольна-компания Джеймс Доусон и сын, производитель ремней и шлангов, основанная там в конце 19 века.

In these cases, private sector workers and employers remain under federal OSHA jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях работники частного сектора и работодатели остаются под федеральной юрисдикцией OSHA.

In Oregon, Intel is the state's largest private employer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Орегоне, корпорация Intel является крупнейшим частным работодателем государства.

Retail is the largest private-sector employer in the United States, supporting 52 million working Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розничная торговля является крупнейшим работодателем частного сектора в Соединенных Штатах, поддерживая 52 миллиона работающих американцев.

The company also has large aircraft manufacturing plants in Everett and Renton; it remains the largest private employer in the Seattle metropolitan area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также имеет крупные авиастроительные заводы в Эверетте и Рентоне; она остается крупнейшим частным работодателем в столичном районе Сиэтла.

The largest employers in the private-sector are the construction, wholesale-and-retail and manufacturing sectors, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшими работодателями в частном секторе являются соответственно строительный, оптово-розничный и производственный секторы.

As such, there is no legal requirement for private sector employers in federally regulated industries to provide Easter Monday as a paid holiday to employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, нет никаких юридических требований к работодателям частного сектора в регулируемых федеральным законодательством отраслях предоставлять работникам Пасхальный понедельник в качестве оплачиваемого отпуска.

Federal agencies must have a safety and health program that meets the same standards as private employers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные агентства должны иметь программу безопасности и здоровья, которая соответствует тем же стандартам, что и частные работодатели.

Now, we can do this right here in front of your new paramour's employer, or we could go someplace private and have a frank conversation. You, me, outside, five minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, мы можем сделать это прямо здесь перед твоим новым работником-любовником или мы можем пойти в более тихое место и поговорить откровеннно ты, я, снаружи, пять минут.

The private prison industry has successfully lobbied for changes that increase the profit of their employers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частная тюремная индустрия успешно лоббирует изменения, которые увеличивают прибыль их работодателей.

The largest private-sector employer is Salesforce, with 8,500 employees, as of 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшим работодателем частного сектора является Salesforce, с 8500 сотрудниками, по состоянию на 2018 год.

The largest retailer, which is also the largest private employer, S-Group, and the largest bank, OP-Group in the country are both cooperatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейший розничный торговец, который также является крупнейшим частным работодателем, S-Group, и крупнейший банк, OP-Group в стране являются кооперативами.

In 1976 General Electric v. Gilbert, 429 U.S. 125, set a similar precedent for private insurance through an employer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году General Electric V. Gilbert, 429 U. S. 125, создала аналогичный прецедент для частного страхования через работодателя.

The company has its headquarters in the town of Tunbridge Wells in Kent, England, and is the town’s largest private sector employer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания имеет свою штаб-квартиру в городе Танбридж-Уэллс в графстве Кент, Англия, и является крупнейшим частным работодателем города.

The largest 10 percent of corporations in Oman are the employers of almost 80 percent of Omani nationals in the private sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10% крупнейших корпораций Омана являются работодателями почти 80% граждан Омана, работающих в частном секторе.

Under a 1998 amendment, the OSHA Act covers the U.S. Postal Service the same as any private sector employer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно поправке 1998 года, закон OSHA распространяется на почтовую службу США так же, как и на любого частного работодателя.

Today funding for dentistry includes self-payment, private insurance, employer-sponsored insurance, Medicaid and SCHIP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня финансирование стоматологии включает в себя самоокупаемость, частное страхование, спонсируемое работодателем страхование, Medicaid и SCHIP.

In the early modern period, the VOC was the largest private employer in the Low Countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ранний современный период Лос был крупнейшим частным работодателем в странах с низким уровнем дохода.

A groom in private service is expected to be 'on call' during specified hours in case any member of the employer's family wishes to ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жених, находящийся на частной службе, должен быть на вызове в определенные часы, если кто-либо из членов семьи работодателя пожелает поехать верхом.

Delaware saw 8.5 million visitors in 2015, with the tourism industry employing 41,730 people, making it the 4th largest private employer in the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Делавэр посетили 8,5 миллиона человек, а в туристической отрасли занято 41 730 человек, что делает его 4-м по величине частным работодателем в штате.

Employing 77 people the restaurant is the second-biggest private sector employer in Saint-Barthélémy, which has an unemployment rate of 30 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресторан является вторым по величине работодателем частного сектора в Сен-Бартелеми, где уровень безработицы составляет 30%.

Might leave you with some bitter feelings toward your employer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может вызвать некоторые горькие чувства по отношению к своему работодателю.

The cost of return flight is fully borne by the employer as stipulated under the Standard Employment Contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с Типовым договором найма работодатель полностью оплачивает авиационный билет по обратному проезду.

Personal accounts will help people to on top of the state pension through a low cost flexible pension savings scheme with an employer contribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные счета помогут людям сделать накопления в дополнение к государственной пенсии благодаря малозатратной гибкой системе пенсионных накоплений с участием работодателя.

The employer is free to choose his employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работодатель свободен в выборе своих сотрудников.

In their legal proceedings against the operator, the communicants allege that the operator is in breach of the United Kingdom's private nuisance law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе своих процессуальных действий против оператора авторы сообщения утверждали, что оператор нарушает принятый в Соединенном Королевстве закон об источнике частного неудобства.

Upon the arrival of the domestic helper the organization must request a carte de légitimation from the relevant authorities on behalf of the employer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По въезде помощника по хозяйству, организация должна запросить у соответствующих властей от имени работодателя легитимизационную карточку 19.

The save button lets people save items or services to a private list on Facebook, share it with friends, and receive relevant notifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кнопка «Сохранить» позволяет людям сохранять товары или услуги в частном списке на Facebook, делиться им с друзьями и получать актуальные уведомления.

And the available figures prove as such: the drug industry employs around half a million people – the fifth largest employer in Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И имеющиеся данные подтверждают правильность такого предположения: в наркоиндустрии занято около полмиллиона человек — это пятый в списке самых крупных работодателей в Мексике.

I'm more concerned with the one hundred crowns he took from my employer, Mr Kane, under false pretences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня больше волнует та сотня крон, которую он под фальшивым предлогом занял у моего нанимателя, мистера Кейна.

The largest private residence on the Eastern Seaboard, home of our final mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая крупная частная резиденция на Восточном побережье, здесь обитает наша последняя жертва.

Did you tell your employer of this accident?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сказали об этом случае своему работодателю?

The young woman on her side, promised to bring her employer Madame Fauconnier and the Boches, some very agreeable people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жервеза, со своей стороны, обещала привести Бошей и свою хозяйку - г-жу Фоконье; они, право, очень порядочные люди.

I'm a private dick on a case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я частный сыщик, занимаюсь одним делом.

And you are in a unique position to remind your employer... they, too, are in the business of medicine, not simply profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у вас уникальный шанс напомнить начальству, что они тоже работают в медицине, а не просто получают прибыль.

Do you know her employer took out an insurance policy on her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, что ее работодатель оформил на нее страховку?

H-1B work-authorization is strictly limited to employment by the sponsoring employer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешение на работу H-1B строго ограничено наймом работодателя-спонсора.

In 1938, they lost their home after Vernon was found guilty of altering a check written by his landowner and sometime employer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1938 году они потеряли свой дом после того, как Вернон был признан виновным в изменении чека, выписанного его землевладельцем и когда-то работодателем.

Furthermore, employer must pay an equivalent to 15 days average pay for each completed year of employees continuous service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, работодатель должен выплачивать среднюю заработную плату в размере 15 дней за каждый завершенный год непрерывной службы сотрудников.

They argued that the employee, employer, and community all benefited with a living wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждали, что наемный работник, работодатель и общество в целом выигрывают от прожиточного минимума.

Headquartered in Grand Rapids, Spectrum Health is West Michigan's largest employer, with 25,600 staff and 1,700 physicians in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира Spectrum Health находится в Гранд-Рапидсе, крупнейшем работодателе Западного Мичигана, с 25 600 сотрудниками и 1700 врачами в 2017 году.

A number of cases consider speech is related to or required by an employer, or speech retaliated against by a third party such as an employer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде случаев считается, что речь связана с работодателем или требуется от него, или речь в ответ на третью сторону, такую как работодатель.

A young woman meets a mysterious employer in a confession booth, and implores him to employ her as his sole contract killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодая женщина встречает таинственного работодателя в исповедальне и умоляет его нанять ее в качестве своего единственного наемного убийцы.

Depending on the circumstances, a person whose employment has been terminated may not be able to be rehired by the same employer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от обстоятельств лицо, чья трудовая деятельность была прекращена, не может быть повторно нанято тем же работодателем.

The employer could not keep the personal information more than they need to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доставка твердой пищи началась через несколько дней.

In 2009, the Department of State was the fourth most desired employer for undergraduates according to BusinessWeek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Государственный департамент был четвертым наиболее желанным работодателем для студентов старших курсов по версии BusinessWeek.

He was the employer of Nightwing, whom he hired to train his daughter Rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был работодателем Найтуинга, которого нанял для обучения своей дочери Розы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «private sector employers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «private sector employers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: private, sector, employers , а также произношение и транскрипцию к «private sector employers». Также, к фразе «private sector employers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information