Probe into - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Probe into - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зондировать
Translate

- probe [noun]

noun: зонд, щуп, расследование, проба, зондирование

verb: исследовать, зондировать, расследовать

  • esophagus probe - пищеводный зонд

  • attic probe - зонд для аттика

  • rear end shield probe - датчик заднего торцового щита

  • analog probe head signal - аналоговый сигнал измерительной головки

  • brush wear probe - датчик износа щеток

  • bucket probe - ковшовый пробоотборник

  • fluted probe - желобоватый зонд

  • overheat probe - термосигнализатор

  • remote probe - дистанционное зондирование

  • new probe - новое расследование

  • Синонимы к probe: analysis, inquiry, study, exploration, examination, inquest, investigation, examine, explore, feel

    Антонимы к probe: absurd, basis, deficient, denial, decrepit, ignore, imperfect, contradictory, misunderstand, rejoinder

    Значение probe: a blunt-ended surgical instrument used for exploring a wound or part of the body.

- into [preposition]

preposition: в, на, к

  • smash into - разбить

  • carry into effect - вступать в силу

  • peg into - привязать

  • bring into challenge - ставить под сомнение

  • entry into climb - вход в набор высоты

  • call into doubt - подвергать сомнению

  • go into goal - попадать в ворота

  • divide into takes - разделять оригинал на отдельные части

  • come into a market - выходить на рынок

  • divided into two - разделен на два

  • Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about

    Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.


research on, investigate, research into, survey on, explore, study, inquire into, enquire into, check into, delve into


Transparency of matter to gravitational waves offers a new probe to the inner-most workings of supernovae and GRBs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозрачность материи для гравитационных волн предлагает новый зонд для самых внутренних работ сверхновых и GRBs.

It has been suggested that this problem might be ameliorated somewhat if contact/communication is made through a Bracewell probe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что эта проблема может быть несколько улучшена, если контакт/связь осуществляется через зонд Брейсвелла.

The probe fell flat, and was mocked in several Variety headlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зонд упал плашмя, и над ним насмехались в нескольких различных заголовках.

I felt a kind of loneliness that is still hard to put into words today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было так одиноко, что до сих пор это сложно описать словами.

That assumes a carbon tax starting at 40 dollars per ton, which translates into roughly an extra 36 cents per gallon of gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот расчёт подразумевает начальную ставку налога на выброс СО2 в $40 за тонну, что составляет примерно 36 центов дополнительно за каждый галлон бензина.

You can hear in this story that the implications range far beyond just finances into the realm of self-respect and self-confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этой истории следует, что наши установки отражаются не только на финансах, но и на самоуважении и уверенности в себе.

What I did was I started taking real data sets, and turning them into hand-drawn visualizations, so that people can see how imprecise the data is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала с того, что брала реальные данные и визуализировала их вручную, чтобы люди могли увидеть их неточность.

I have to tell you, as a parent myself, that hit me hard, because I know, had I not delved into that research, I would have talked to my own child about contraception, about disease protection, about consent because I'm a modern parent, and I would have thought , job well done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна вам сказать, так как сама родитель, это сильно меня зацепило, потому что я знаю, что если бы не была вовлечена в это исследование, я бы тоже говорила со своим ребёнком о контрацепции, о защите от болезней, о взаимном согласии — потому что я современный родитель, и я бы думала, что отлично справилась.

On top of the constant, perpetual grief I was terrified that I would run into a family member of someone Dylan had killed, or be accosted by the press or by an angry citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо постоянной нескончаемой печали я ужасно боялась столкнуться с родственниками кого-то из убитых Диланом, или что со мной заговорят журналисты, или рассерженные жители.

When Beyoncé is on tour, during the concert, she's in her performance zone, but every night when she gets back to the hotel room, she goes right back into her learning zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Бейонсе в туре, во время концерта она находится в зоне действия, но каждую ночь, возвращаясь в гостиничный номер, она снова в зоне обучения.

Bolan shrugged his shoulders and leaned into sweeping curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болан пожал плечами и бросил машину в крутой вираж.

You came into my life like a soft violet light

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вошла в мою жизнь Как мягкий фиолетовый свет

File also said you're heavy into martial arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деле сказано, что ты силён в боевых искусствах.

Traditional wedding must have happy couple who escort bride and groom into chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На традиционной свадьбе обязательно должна быть счастливая пара, которая сопровождает невесту и жениха до церкви.

Knifing through his pain was a driving need to demonstrate his competence, to show everyone that he could step into his father's role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь боль лезвием пробивалась необходимость показать свое умение, свою способность взять на себя роль отца.

I had even considered downloading my memories into a processor array, but that would simply be an echo of myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже стал рассматривать возможность загрузки ячеек памяти в процессор.

He lifted up my skirt, put his hand into his back pocket and pulled out a condom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднял мою юбку, засунул свою руку в задний карман и вытащил презерватив.

Changing lead or iron into gold, for instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К примеру, они могли превращать свинец и железо в золото.

I had to extract the red matter and shoot it into the supernova.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добыл красную материю и запустил ее в сверхновую.

Several Fishers were flung down into the water by the impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько рыболовов перелетели через борт и упали в воду.

If we upload those same files back to the probe, it might go with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы загрузим те же файлы обратно, оно может уйти вместе с ними.

We lose that probe, nobody cares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы потеряем этот зонд, никто не расстроится.

You can't deny your people sent the probe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете отрицать того, что ваши люди послали зонд.

However, the probe may only be used on one container and must not be reused; the reuse of a probe will cause cross contamination of the chemical evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время зонд может использоваться лишь в отношении одного контейнера и не подлежит вторичному использованию, в результате которого произойдет перекрестное заражение зонда химическими доказательствами.

The sampling probe must be an open tube facing upstream on or about the exhaust pipe centreline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве пробоотборника должна использоваться открытая трубка, направленная вверх и расположенная на центральной линии выхлопной трубы или над ней.

Haiti had established the Truth Commission to probe the crimes committed in that country from 1991 to 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Гаити создана Комиссия по установлению истины для расследования преступлений, совершенных в этой стране в период с 1991 по 1994 год.

You can get to the manual network setup only in case the DHCP probe fails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сможете настроить сеть вручную только в случае ошибок при работе с DHCP.

He and his colleagues monitor the individual and swarm behaviors of honeybees, analyze biofilms, watch genes jump, assess diversity in ecosystems and probe the ecology of microbiomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его коллеги следят за коллективным и индивидуальным поведением медоносных пчел, анализируют биопленки, наблюдают за тем, как «прыгают» гены, оценивают многообразие форм жизни в экосистемах и исследуют взаимоотношения микробиомов.

Slide your hand to your sternum, probe for nodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно двигайтесь к грудине, ищите узлы.

A NASA spacecraft set to probe Mars reached orbit around the planet on Friday, joining five others currently active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летательный аппарат NASA, запущенный с целью сбора образцов на Марсе, в пятницу достиг околопланетной орбиты, став пятым среди активных на сегодня аппаратов.

Although the EUR/JPY is at 10-year lows, it can go lower and probe the October 2000 valuation of 90.00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя пара EUR/JPY находится около 10-летних минимумов, она может пойти вниз, достигнув уровня октября 2000 года около 90.00.

Program the probe to home in on the first metallic signature it finds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрограммируйте зонд на самонаведение при первом обнаружении металлической сигнатуры.

Radio energy was emitted from your probe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш зонд излучал радиоизлучения.

No significant progress thus far, reviving Ilia memory patterns within the alien probe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому моменту, не произошло никакого существенного прогресса в восстановлении образцов памяти Илии у инопланетного разведчика.

Okay, Daniel, I'm gonna insert the probe now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэниэл, сейчас я введу препарат.

Japan's planetary probe Arawashi is plummeting to Earth, completely out of control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский космический зонд Араваси потерял управление и падает на Землю.

The transmissions of an orbiting probe are critically damaging this planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передачи с зонда, который вышел на орбиту, наносят опасные повреждения этой планете.

Beaming the probe into the cargo hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортирую зонд в грузовой трюм.

I got to let my feelings subside and probe deeper into this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо смирить свои чувства и углубиться в расследование.

Section 12, launch bay Alpha, stand by to launch fighter probe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секция 12,пусковой док альфа. Приготовиться к запуску истребителя разведчика.

I'm gonna use this wire as a probe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделаем из провода зонд.

Future Amy, can I borrow your sonic scr... probe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущая Эми, можно воспользоваться твоей звуковой отв... пробником.

Hey, can you give me a hand with this test probe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, можешь помочь мне с этим пробником?

The long-range probe we sent out two months ago has stopped transmitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зонд дальней разведки, высланный два месяца назад, прекратил передачу.

The flow pattern of a circulating fluidized bed is fully developed at the probe height of 200mm above the central nozzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина течения циркулирующего псевдоожиженного слоя полностью разработана на высоте зонда 200 мм над центральным соплом.

This electron flow causes the equilibration of the probe and sample Fermi levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот поток электронов приводит к уравновешиванию уровней Ферми зонда и образца.

From 2004 to 2 November 2009, the probe discovered and confirmed eight new satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2004 по 2 ноября 2009 года зонд обнаружил и подтвердил восемь новых спутников.

As with SELENE, the Terrain Mapping Camera of India's Chandrayaan-1 probe did not have enough resolution to record Apollo hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с Селеной, картографическая камера индийского зонда Чандрайаан-1 не имела достаточного разрешения для записи аппаратных средств Аполлона.

In December 2004, the Voyager 1 probe passed through a shock front that is thought to be part of the heliopause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2004 года зонд Вояджер-1 прошел через ударный фронт, который считается частью гелиопаузы.

The removal process may also be addressed in an Exposure Control Plan in order to increase Taser probe removal safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс удаления также может быть рассмотрен в плане контроля экспозиции, чтобы повысить безопасность удаления зонда электрошокера.

The dot-probe paradigm is a test used by cognitive psychologists to assess selective attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадигма точечного зондирования-это тест, используемый когнитивными психологами для оценки избирательного внимания.

Planetary scientist David J. Stevenson suggested sending a probe to the core as a thought experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планетолог Дэвид Дж. Стивенсон предложил отправить зонд к ядру в качестве мысленного эксперимента.

Contact was lost with the probe in November 2006 during its third extended program, spending exactly 10 operational years in space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакт с зондом был потерян в ноябре 2006 года во время его третьей расширенной программы, проведшей в космосе ровно 10 лет эксплуатации.

Mars Pathfinder was a U.S. spacecraft that landed a base station with a roving probe on Mars on July 4, 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mars Pathfinder был американским космическим кораблем, который высадил базовую станцию с блуждающим зондом на Марс 4 июля 1997 года.

During its Jupiter encounter, the probe made measurements of the planet's magnetosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время встречи с Юпитером зонд произвел измерения магнитосферы планеты.

The first probe to explore the outer planets was Pioneer 10, which flew by Jupiter in 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым зондом для исследования внешних планет стал Пионер-10, который пролетел мимо Юпитера в 1973 году.

Electron microscopy and scanning probe microscopy are the dominant methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующими методами являются электронная микроскопия и сканирующая зондовая микроскопия.

Passive probes and a modest active probe design is discussed in an application note by Williams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивные зонды и скромная конструкция активного зонда обсуждаются в прикладной записке Уильямса.

The choice of scattering probe depends on the observation energy scale of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор рассеивающего зонда зависит от интересующей нас энергетической шкалы наблюдения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «probe into». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «probe into» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: probe, into , а также произношение и транскрипцию к «probe into». Также, к фразе «probe into» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information