Problems of peace and security - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Problems of peace and security - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проблемы мира и безопасности
Translate

- problems

проблемы

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- peace [noun]

noun: мир, покой, спокойствие, тишина, мирный договор, общественный порядок

adjective: мирный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- security [noun]

noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство



It will also impinge on national ownership of the process, while civilian capacity deployment will create security problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также отрицательно скажется на чувстве национальной сопричастности к этому процессу, в то время как размещение гражданского компонента может способствовать созданию проблем с обеспечением безопасности.

It is known to create problems for security applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что он создает проблемы для приложений безопасности.

An obvious security implication is that security problems that have a solution are withheld from the public for up to a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидным следствием безопасности является то, что проблемы безопасности, имеющие решение, скрываются от общественности на срок до месяца.

Throughout 2004, it became abundantly clear that Russia's internal security apparatus had gained the upper hand in deciding how to manage economic and political problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 2004 г. стало вполне ясно, что внутренний аппарат безопасности России занял главную позицию в процессе принятия решений о том, как справиться с экономическими и политическими проблемами.

Cryptography can introduce security problems when it is not implemented correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криптография может создавать проблемы безопасности, если она не реализована правильно.

Rapid transit required a heavy investment and presented problems in terms of subterranean spaces that required constant security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрый транзит требовал больших капиталовложений и создавал проблемы с точки зрения подземных пространств, которые требовали постоянной безопасности.

The escalating problems of food security, conflict and lack of opportunities predispose indigenous women to low self-esteem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обострение проблем продовольственной безопасности, войн и отсутствия возможностей предопределяет низкую степень самоуважения среди женщин, принадлежащих к коренному населению.

Social security systems have also begun to experience problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы социального обеспечения также начали испытывать проблемы.

They argue that the advantages of using hard AI problems as a means for security are twofold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждают, что преимущества использования жестких задач искусственного интеллекта в качестве средства обеспечения безопасности являются двоякими.

The former of the two problems was resolved in 1997 through the loan of an experienced security officer as a field assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая из двух указанных задач была решена в 1997 году за счет временного предоставления опытного сотрудника службы охраны в качестве помощника на местах.

These problems were diminished but not eliminated under the mayoral administration of Marc Ravalomanana, who prioritized sanitation, security and public administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проблемы были уменьшены, но не устранены при мэре марке Раваломанане, который отдавал приоритет санитарии, безопасности и государственному управлению.

Some reports indicate that some of these refugees, while entitled to shelter, are creating security problems, including involvement in looting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых сообщениях указывается, что некоторые из этих беженцев, хотя и имеют право на убежище, но создают проблемы безопасности, участвуя, в частности, в грабежах.

At that point, the Truman Administration issued a sweeping secrecy order blocking congressional efforts from FBI and other executive data on security problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент администрация Трумэна издала приказ о полной секретности, блокирующий усилия Конгресса от ФБР и других исполнительных органов по проблемам безопасности.

In any case, the embargo that was extended to all Arab states in May 1948 by the UN Security Council caused great problems to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, эмбарго, которое было распространено на все арабские государства в мае 1948 года Советом Безопасности ООН, вызвало у них большие проблемы.

There are problems with maintenance and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть проблемы с техническим обслуживанием и безопасностью.

In August 2016, the computer security company Check Point found several serious security problems on Qualcomm chips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2016 года компания по компьютерной безопасности Check Point обнаружила несколько серьезных проблем с безопасностью на чипах Qualcomm.

The owner of the processing plant was having problems with scrap metal theft so he hired him on to work security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У владельца завода по переработке были проблемы с кражей металла, так что он нанял его охранником.

The security of elliptic curve cryptography is based on number theoretic problems involving elliptic curves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически эта способность не должна быть реализована и не должна приводить к растущему доминированию государства над населением.

Any problems with security clearance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких проблем с допуском?

In January 2018, Microsoft patched Windows 10 to account for CPU problems related to Intel's Meltdown security breach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2018 года Microsoft исправила Windows 10, чтобы учесть проблемы с процессором, связанные с нарушением безопасности Intel Meltdown.

But this might bring with it social problems, as Europeans resist an influx of foreigners, owing to fears about jobs, security, or cultural differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие дверей мигрантам должно быть постепенным и контролируемым процессом.

Security issues related to Bluetooth on mobile devices have been studied and have shown numerous problems on different phones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы безопасности, связанные с Bluetooth на мобильных устройствах, были изучены и показали многочисленные проблемы на различных телефонах.

Private Businesses often identify problems that provide the resources which can include security technology for the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные компании часто выявляют проблемы, которые обеспечивают ресурсы, которые могут включать технологии безопасности для сообщества.

South Armagh did not have the same problems with security that other brigades had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У южного АРМА не было таких проблем с безопасностью, как у других бригад.

The fragile court system fails to protect against such problems and is open to manipulation, often by individuals connected to the security forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаточно развитая судебная система не может обеспечить защиту от таких проблем и допускает манипулирование, часто со стороны лиц, имеющих связи в силах безопасности.

Reasons for this included security flaws of SMS/MMS and problems with the key exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины этого заключались в недостатках безопасности SMS/MMS и проблемах с обменом ключами.

I created my own automated security system, but there were teething problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я создал свою автоматизированную охранную систему, но были проблемы с отладкой.

I don't have Social Security problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет проблем с социальной защитой.

Maresca also cited the Yankees' expressed concerns about security problems resulting from confusion over admission to the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мареска также процитировал высказанные Янки опасения по поводу проблем безопасности, вызванных путаницей при допуске к игре.

The security problems cannot be treated in isolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решением проблем безопасности нельзя заниматься в отрыве от всего остального.

Neuman and John Kohl published version 5 in 1993 with the intention of overcoming existing limitations and security problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нойман и Джон Коль опубликовали версию 5 в 1993 году с намерением преодолеть существующие ограничения и проблемы безопасности.

Forward files can also contain shell scripts, which have become a source of many security problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форвардные файлы также могут содержать сценарии оболочки, которые стали источником многих проблем безопасности.

Nevertheless, parts of the subculture see their aim in correcting security problems and use the word in a positive sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, некоторые представители субкультуры видят свою цель в исправлении проблем безопасности и используют это слово в позитивном смысле.

Even though terrorism is the menace of the moment, other peace and security problems continue to trouble the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо актуальной в настоящий момент угрозы терроризма, существуют и другие связанные с миром и безопасностью проблемы, которые по-прежнему тревожат мир.

Couriers and personal meetings are resistant to SIGINT, but also have problems of maintaining physical security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курьеры и личные встречи устойчивы к SIGINT, но также имеют проблемы с поддержанием физической безопасности.

Smart card design is an active field, and there are smart card schemes which are intended to avoid these particular problems, though so far with little security proofs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн смарт-карт является активной областью, и существуют схемы смарт-карт, которые призваны избежать этих конкретных проблем, хотя до сих пор с небольшими доказательствами безопасности.

After security problems with the machines were widely publicized, they were banned in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как проблемы с безопасностью машин получили широкую огласку, они были запрещены в 2007 году.

Due to security problems in Egypt, he had to wear military uniform, something he was very uncomfortable with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за проблем с безопасностью в Египте ему пришлось носить военную форму, что было очень неудобно.

The civil war and security problems were preventing human rights organizations from monitoring the situation in the country properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Гражданская война и отсутствие безопасности не позволяют организациям, занимающимся защитой прав человека, надлежащим образом осуществлять наблюдение за положением в стране.

It says here you're having Social Security problems, Claire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь сказано, что у Вас проблемы с социальной защитой, Клэр?

TKIP and the related WPA standard implement three new security features to address security problems encountered in WEP protected networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TKIP и соответствующий стандарт WPA реализуют три новых функции безопасности для решения проблем безопасности, возникающих в сетях с защитой WEP.

Or, on the flip side of the flip side, arming Caucasian separatists to aggravate Russia’s security problems would be a realist move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С третьей стороны, вооружение кавказских сепаратистов с целью создания проблем в сфере российской безопасности – это тоже реалистичный шаг.

The same problems arise if a security interest is to be created, except that the parties then know their identities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные проблемы возникают и в случае, когда создается обеспечительный интерес, за тем исключением, что сторонам известно о личности друг друга.

On Koje-do security problems were reduced, but there were serious engineering obstacles to be overcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Кодзе-до проблемы безопасности были уменьшены, но существовали серьезные инженерные препятствия, которые необходимо было преодолеть.

However, researchers report several open problems in building automation security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако исследователи сообщают о нескольких открытых проблемах в области безопасности автоматизации зданий.

With regard to security and stability, Africa continues to face major problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается безопасности и стабильности, то в этом отношении Африка по-прежнему сталкивается с серьезными проблемами.

Romania's security problems are not external, but internal, for the enemies of Romania establishing a stable, democratic-liberal government are the Romanian people themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы безопасности Румынии являются не внешними, а внутренними, поскольку врагом Румынии, установившей стабильное либерально-демократическое правление, является сам румынский народ.

Observers have criticized the government's neglect of such water security and equity problems in the informal settlements prior to the Cape Town water crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдатели критиковали пренебрежение правительства к таким проблемам водной безопасности и равенства в неформальных поселениях до водного кризиса в Кейптауне.

You have Social Security problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас проблемы с социальной защитой.

Every packet is sent to every other port on the repeater, so bandwidth and security problems are not addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый пакет отправляется на каждый другой порт ретранслятора, поэтому проблемы пропускной способности и безопасности не решаются.

Mr Fields, I'm happy to indulge your request for security, but if I see him tomorrow night, you'll have to protect him from me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Филдс, я удовлетворил вашу просьбу о дополнительной безопасности, однако если я увижу этого человека завтра, вам придётся защищать его от меня.

In Australia's view, the Security Council cannot wait forever to confront this issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Австралии, Совет Безопасности не может ждать до бесконечности, чтобы решить этот вопрос.

See Troubleshoot OneDrive mobile app problems, more support pages for OneDrive, or OneDrive for Business Help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. статью Устранение неполадок с мобильным приложением OneDrive. Дополнительные сведения вы найдете в центре справки OneDrive или в статье Справка по OneDrive для бизнеса.

Usually, authorization is given in the security agreement, expressly or implicitly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, прямо или косвенно разрешением на регистрацию является само соглашение об обеспечении.

Hidey-holes in elevated locations are even better: Being high up provides security and a birds’s-eye view of the world, so to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норы на возвышении даже лучше: располагаясь наверху, они еще лучше обеспечивают безопасность, а также дают возможность наблюдать за всем, так сказать, с высоты птичьего полета.

Putin’s FSB and military security experts would be told to scour the load of e-mails for operational information, names, addresses and dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудникам ФСБ и специалистам по военной безопасности было бы поручено тщательно изучить всю электронную переписку на предмет обнаружения в ней оперативной информации, имен, адресов и дат.

Behavioural problems are sometimes linked to jealousy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохое поведение иногда связывают с ревностью.

You dump your problems on some half-baked Barney fife and you can start a chain reaction of mental anguish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сбросила свои проблемы на этого недоумка и теперь может начаться цепная реакция душевного нездоровья

I fix their problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решаю их проблемы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «problems of peace and security». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «problems of peace and security» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: problems, of, peace, and, security , а также произношение и транскрипцию к «problems of peace and security». Также, к фразе «problems of peace and security» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information