Process request - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Process request - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обрабатывать запрос
Translate

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать

- request [noun]

noun: запрос, просьба, требование, заявка, спрос

verb: запрашивать, затребовать, предлагать, предписывать



However, not all important developments were made through the Request for Comment process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако не все важные изменения были сделаны в рамках процесса запроса комментариев.

We shall process your request and we shall send you the result, where you will be able to receive full knowledge of the opportunities offered by TTLogistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявка будет обработана, и результат отправлен Вам, что даст полное представление о возможностях, которые предлагает Вам компания TTLogistics.

The first is to request additional financing for the new process that could support a work programme and participation by all in an adequate manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая заключается в том, чтобы запросить для нового процесса дополнительное финансирование, которое могло бы адекватно поддерживать программу работы и участие всех Сторон.

The whitelisting process can take its time so once a request has been filled out, you may set the invisible parameter on the tag to true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс занесения в белый список может занять некоторое время, поэтому после заполнения запроса вы можете установить невидимый параметр тега в значение true.

We hope to process an account request the same day of its submission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся обработать запрос учетной записи в тот же день, когда он был подан.

The content delivery process begins with a user submitting a request to a browser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс доставки контента начинается с того, что пользователь отправляет запрос в браузер.

The state will process the request and make a recommendation to APHIS who will then make a decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство обработает запрос и даст рекомендацию АФИС, которая затем примет решение.

The second being that if the post is relevant to public interest, web operators will process this request on the terms of relevance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, если сообщение имеет отношение к общественным интересам, веб-операторы будут обрабатывать этот запрос на условиях релевантности.

Unfortunately, County denied my request for a 3D image medical scanner, which would make short work of the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, мой запрос на 3D снимок с медицинского сканера был отклонён, а это намного сократило бы работу.

ARPANET's development centred on the Request for Comment process and on April 7, 1969, RFC 1 was published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка ARPANET была сосредоточена на процессе запроса комментариев, и 7 апреля 1969 года был опубликован RFC 1.

The reviewer is in the process of closing the request, and this tag should be removed soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецензент находится в процессе закрытия запроса, и этот тег должен быть удален в ближайшее время.

The request can be initiated at any time during the drug development process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если статья написана на эту тему, она может стать полезной, но в настоящее время она не является полезной для читателей.

If you are aware your request is questionable, you can speed up the process by discussing the matter even before filing the bug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы понимаете, что ваш запрос можно отнести к спорным, вы можете ускорить процесс, обсудив его до отправки отчёта об ошибке.

Legally, sir, we are obligated to process his asylum request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По закону мы обязаны рассмотреть его запрос об убежище.

Latency is based on the amount of time it takes to fully process the request for information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержка основана на количестве времени, которое требуется для полной обработки запроса на информацию.

By request of the MCPFE process, the secretariat will provide the related data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По запросу КОЛЕМ секретариат предоставит соответствующие данные;.

The usual deletion process is to post a request at miscellany for deletion to have project pages deleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычный процесс удаления состоит в том, чтобы отправить запрос в miscellany на удаление, чтобы удалить страницы проекта.

Note: It will take one business day after requesting to be removed from the Preview Program for your request to process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Обработка запроса на выход из программы предварительного просмотра займет один рабочий день.

In law, an appeal is the process in which cases are reviewed, where parties request a formal change to an official decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По закону апелляция - это процесс рассмотрения дел, в ходе которого стороны требуют официального изменения официального решения.

Equelli has simplified the process of handling your request to save your time and allow you to use this time for what really matters for your business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Equelli использует упрощенный процесс для обработки Ваших запросов, чтобы сэкономить Ваше время и позволить Вам использовать его для того, что действительно важно для Вашего бизнеса.

A Request for Comment on a proposal to create a new process to allow for removal of adminship through community discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрос на комментарий к предложению о создании нового процесса, позволяющего удалить администраторство через обсуждение сообщества.

There has to be somebody at the phone company who could process our request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен же быть кто-нибудь в телефонной компании, кто мог бы обработать наш запрос.

Your special request is in process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше особое требование в процессе.

Then the requester will select these k best results and issue the request to them, and iterate this process again and again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем запрашивающий выбирает эти k лучших результатов и выдает им запрос, а затем повторяет этот процесс снова и снова.

Since 2017 that step has been removed from the connection request process - and users are allowed to connect with up to 30,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2017 года этот шаг был удален из процесса запроса на подключение-и пользователям разрешено подключаться до 30 000 человек.

The same day U.S. District Judge James Boasberg denied ETP's request to delay the EIS process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день окружной судья США Джеймс Боасберг отклонил просьбу ETP отложить процесс EIS.

Applications must go through a review process and request permission from the user before accessing a user's data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложения должны пройти процедуру проверки и запросить разрешение у пользователя, прежде чем получить доступ к данным пользователя.

2.4. The Client may not cancel an instruction or request if it already is being processed by the Company and the status is Order is in process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.4. Клиент не вправе отменить отправленные ранее запрос или распоряжение, если запрос или распоряжение уже поступили Компании на обработку и имеют статус «Order is in process» / «Ордер в исполнении».

To insist that anyone is wrong at this stage will derail the process, so I am asking forbearance from everyone while we make this request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настаивать на том, что кто-то ошибается на данном этапе, значит срывать процесс, поэтому я прошу терпения у всех, пока мы обращаемся с этой просьбой.

Sir, your denial of our request violates procedural due process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, ваш отказ по нашему запросу противоречит должной правовой процедуре.

Prefetch architecture simplifies this process by allowing a single address request to result in multiple data words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура предварительной выборки упрощает этот процесс, позволяя одному запросу адреса привести к нескольким словам данных.

On the Questionnaires FastTab, select one or more questionnaires that you want employees to complete during the request process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экспресс-вкладке Анкеты выберите одну или несколько анкет, которые должны заполнить сотрудники во время процедуры составления запроса.

We believe the Committee should be able to help States that request assistance in the process of implementing the resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаем, что Комитет должен быть в состоянии помогать государствам, которые нуждаются в помощи и просят об этом, в процессе осуществления резолюции.

Though we will try to provide you with an availability report upon receiving your request, we cannot guarantee availability throughout the reservation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что мы стремимся оперативно предоставлять Вам информацию об апартаменте сразу после получения Вашего запроса, мы не можем гарантировать, что апартаменты будут свободны ко времени завершения процесса бронирования.

The goal is to reduce special alternative move request process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы сократить процесс запроса специального альтернативного перемещения.

The whitelisting process can take its time so once a request has been filled out, you may set the invisible parameter on the tag to true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс занесения в белый список может занять некоторое время, поэтому, как только запрос будет заполнен, вы можете установить невидимый параметр на теге в true.

i hereby request a third party to assist in the editing process of entries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние известные события в арабской истории-это переселения с полуострова в соседние районы.

A dealer will call you by your request to correct placed bid. That is why it is necessary to indicate your phone number during the registration process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После перевода денег обязательно сообщите нам дату заполнения договора и сумму перевода, для скорейшей идентификации прихода денег от Вас на счет.

Any person whose liberty is deprived without due process of law may request relief to either a high court or district court in accordance with Article 2 of the Habeas Corpus Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое лицо, лишенное свободы без соблюдения должных правовых процедур, может обратиться с ходатайством о помощи либо в Высокий суд, либо в окружной суд в соответствии со статьей 2 Закона о неприкосновенности личности.

At the request of the government we inform the inhabitants of Budapest, that prohibition of alcoholic drinks is still in force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По просьбе правительства мы сообщаем жителям Будапешта, что запрет на алкогольные напитки остаётся в силе.

Professional multilingual personnel is available at your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По вашему желанию предоставляются услуги профессионального переводчика.

In the first place your request makes no sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, Ваша просьба не имеет смысла.

On the questions of accreditation send your request to Tatyana Kargova.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 мая пройдет пресс-конференция, посвященная VII Кубку Стеллы Захаровой.

We can provide you with the costs of delivery from the commercial areas not indicated below on request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость доставки с торговых площадок не включенных в список можно получить по запросу.

Often, no translation or interpretation services are available, making it difficult for migrants to request medical attention and to understand medical prescriptions and diagnoses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачастую нет в наличии письменного или устного переводческого обслуживания, и поэтому мигрантам бывает трудно испросить медицинскую помощь и разобраться в медицинских рецептах и диагнозах.

Kremlin spokesman Dmitry Peskov didn’t respond to a request for comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресс-секретарь президента Дмитрий Песков тоже не ответил на наши вопросы об Орешкине.

Can I humbly request a tile-talk moratorium?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наложим мораторий на разговоры о плитке?

That's my request for law enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот мой запрос относительно органов правопорядка.

The Banner vanished from corner newsstands; the news vendors had to carry it, but they hid it under their counters and produced it grudgingly, only upon request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знамя исчезло из киосков, продавцы должны были выставлять его, но они скрывали газету под прилавком и вытаскивали, брюзжа, только по требованию.

You will counsel me if I request it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мне будет угодно, вы будете давать мне советы.

I wonder if my request could be put forward on today's agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь вы рассмотрите мое прошение сегодня на повестке дня в совете.

Because it was Vic's last request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что это была последняя просьба Вика.

In reality, it was a request by a group of German immigrants to have an official translation of laws into German.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это была просьба группы немецких эмигрантов сделать официальный перевод законов на немецкий язык.

After Lennon's death, historian Jon Wiener filed a Freedom of Information Act request for FBI files that documented the Bureau's role in the deportation attempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Леннона историк Джон Винер подал запрос в Закон О свободе информации о файлах ФБР, которые документировали роль бюро в попытке депортации.

It's a common request, but there's no ability at the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычная просьба, но в данный момент нет никакой возможности.

In November, the judge in the Sessions court struck down the request by Attorney General of Malaysia Tan Sri Abdul Gani Patail to transfer the case to the High Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре судья в сессионном суде отклонил просьбу Генерального прокурора Малайзии Тан Шри Абдул Гани Патайла о передаче дела в Высокий суд.

I made a request to the mediation cabal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обратился с просьбой к посреднической клике.

The judges again, at Charles's request, gave an opinion favourable to the prerogative, which was read by Lord Coventry in the Star Chamber and by the judges on assize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьи снова, по просьбе Чарльза, дали заключение, благоприятствующее прерогативе, которое было зачитано Лордом Ковентри в звездной палате и судьями на суде присяжных.

The Office of Surface Mining approved Peabody's permit request to continue operations at the mine on 22 December 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 декабря 2008 года Управление по добыче полезных ископаемых одобрило просьбу Пибоди о выдаче разрешения на продолжение работ на шахте.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «process request». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «process request» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: process, request , а также произношение и транскрипцию к «process request». Также, к фразе «process request» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information