Procurement awards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Procurement awards - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
награды закупок
Translate

- procurement [noun]

noun: приобретение, поставка, сводничество

- awards [noun]

noun: премия, решение, присуждение, стипендия, присужденная награда, присужденное наказание

verb: присуждать, награждать

  • corporate awards - корпоративные награды

  • film awards - кинопремии

  • has awards for - имеет награды за

  • awards contest - Конкурс награды

  • music awards - музыкальные награды

  • foreign awards - иностранные награды

  • awards diplomas - выдает дипломы

  • in terms of awards - с точки зрения наград

  • awards as the best - награды как лучший

  • major contract awards - основные подрядов

  • Синонимы к awards: decoration, prize, medal, reward, trophy, settlement, compensation, payment, bursary, grant

    Антонимы к awards: corrections, disallows, disciplines, fines, forfeits, justices, mulcts, punishments, refuses, retrieves

    Значение awards: a prize or other mark of recognition given in honor of an achievement.



The ProZorro electronic state procurement system has won international awards, saved millions of dollars, and been replicated by other nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система государственных закупок ProZorro получила международные награды, сэкономила миллионы долларов и была позаимствована другими странами.

Prince performed the song as the opening of a medley of his hits with Beyoncé at the 2004 Grammy Awards, and also at the 2006 Brit Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц исполнил песню в качестве открытия попурри из своих хитов с Бейонсе на премиях Грэмми 2004 года, а также на Brit Awards 2006 года.

It wins awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получает призы.

Recognition awards should be applicable to individuals or teams at all levels, and emphasis should be placed on enhancing teamwork and building team spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо обеспечить право получения поощрения для отдельных лиц и групп на всех уровнях, и особый упор необходимо сделать на расширении коллективной работы и развитии духа коллективизма.

The Department of Field Support concurred that requisitioners need to have a good understanding of their roles and responsibilities in the procurement process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент полевой поддержки согласился с тем, что заказчики должны иметь надлежащее представление о своей роли и обязанностях в рамках процесса закупок.

A number of international awards have been issued in cases when foreigners have suffered damages as a consequence of such events...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был вынесен целый ряд международных судебных решений по делам, связанным с причинением ущерба иностранцам вследствие таких событий...

Regional procurement officers can use the frame agreements established by headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональные сотрудники, отвечающие за закупочную деятельность, могут использовать рамочные соглашения, заключенные штаб-квартирой.

In 2001, Kenya had embarked on a comprehensive reform of its public procurement system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году Кения приступила к проведению всеобъемлющей реформы своей системы публичных закупок.

The other involves utilizing e-procurement to ensure transparency and efficiency in public procurement processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой связан с использованием электронных закупок для обеспечения транспарентности и эффективности материально-технического снабжения.

Ensure serviceability of computer hardware and software, provide computer-generated accounting, payroll and procurement reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение обслуживаемости аппаратных средств ЭВМ и программного обеспечения, ведение с помощью ЭВМ бухгалтерского учета, составление отчетов о выплате заработной платы и закупках.

More sophisticated methods were the embezzlement of money from the $50 billion state procurement budget, or the illegal privatization of state property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были и более сложные и утонченные методы, такие как присвоение средств из 50-миллиардного в долларовом исчислении государственного закупочного фонда, либо незаконная приватизация государственной собственности.

Now, each state has a federally designated organ procurement organization, an O.P.O.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом штате есть организация трансплантационной координации, ОТК, назначенная государством.

You know, Katy Perry wore 12 different outfits at the MTV music awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, у Кэти Перри было 12 разных нарядов во время церемонии MTV music awards.

In September 2009, the Latin American Parliament passed a resolution calling for a regional moratorium on the use, production and procurement of uranium weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2009 года латиноамериканский парламент принял резолюцию, призывающую ввести региональный мораторий на применение, производство и закупки уранового оружия.

The film won 10 Academy Awards, including Best Picture, and de Havilland received her first nomination for Best Supporting Actress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил 10 премий Оскар, в том числе за Лучшую женскую роль, а де Хэвиленд получила свою первую номинацию За лучшую женскую роль второго плана.

Prince and the Revolution won Grammy Awards for Best Rock Vocal Performance by a Duo or Group with Vocal and Best Score Soundtrack for Visual Media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц и Революция получили премию Грэмми за Лучшее рок-вокальное исполнение дуэтом или группой с вокальным саундтреком и лучшим саундтреком для визуальных медиа.

The song was nominated for three Grammy Awards—Record of the Year, Song of the Year, and Best Pop Solo Performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была номинирована на три премии Грэмми - рекорд года, Песня года и Лучшее поп-соло.

In his nine NPB seasons in Japan, Ichiro had 1,278 hits, a .353 career batting average, and won seven Golden Glove Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его девять сезонов НПБ в Японии, Ичиро был 1,278 просмотров, а .353 карьерных ватина в среднем, и выиграл семь наград Золотая перчатка.

Leandros has received various awards including gold and platinum records from all around the world for discs that have sold in excess of 150 million copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леандрос получил различные награды, в том числе золотые и платиновые пластинки со всего мира за диски, проданные тиражом свыше 150 миллионов экземпляров.

Brown made his first reunited appearance with New Edition at the 1990 MTV Video Music Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браун впервые воссоединился с новым изданием на MTV Video Music Awards 1990 года.

The film was selected as the Swiss entry for the Best Foreign Language Film at the 70th Academy Awards, but was not accepted as a nominee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был выбран в качестве швейцарской заявки на лучший фильм на иностранном языке на 70-й премии Оскар, но не был принят в качестве номинанта.

Gubbeen cheese has been the recipient of numerous awards, both nationally and internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыр губбин был удостоен многочисленных наград, как национальных, так и международных.

It received an additional award at the 20th Golden Raspberry Awards, where it was awarded Worst Picture of the Decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил дополнительную награду на 20th Golden Raspberry Awards, где он был награжден худшей картиной десятилетия.

It and MASH became the two most profitable war/anti-war films made up to that time; and Patton won seven Academy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и Маш стали двумя самыми прибыльными военными / антивоенными фильмами, созданными к тому времени; а Паттон выиграл семь премий Оскар.

The show was nominated for multiple Broadway and West End theatre awards, winning five Tony Awards and seven Drama Desk Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу было номинировано на множество театральных премий Бродвея и Вест-Энда, выиграв пять премий Тони и семь премий драматического бюро.

The show was nominated for 57 awards, and won 18 of them, including 7 Primetime Emmy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу было номинировано на 57 премий, и выиграло 18 из них, в том числе 7 премий Prime Time Emmy Awards.

He is popularly known as India’s official aesthetic king in fitness awareness, winning awards from several prestigious bodies in Mumbai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко известен как официальный эстетический король Индии в области фитнеса, завоевывая награды от нескольких престижных организаций в Мумбаи.

He has presided over numerous contests and awards shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он председательствовал на многочисленных конкурсах и награждениях.

El Amor became Azúcar Moreno's breakthrough on the North American market and won them the prize for Best Group Of The Year at Billboard's Latin Music Awards in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

El Amor стал прорывом Azúcar Moreno на североамериканском рынке и выиграл приз За лучшую группу года на Billboard Latin Music Awards в 1994 году.

In 2003, Tuwhare was awarded one of the inaugural Prime Minister's Awards for Literary Achievement, for poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году Туваре был удостоен одной из премий первого премьер-министра за литературные достижения, за поэзию.

Many orders use insignia in the form of a cross, but there may also be stars, and military awards may have crossed swords added onto the insignias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ордена используют знаки отличия в виде креста, но также могут быть звезды, а военные награды могут иметь скрещенные мечи, добавленные к знакам отличия.

The track went on to win the Grammy for Best Dance Recording on the 2001 Grammy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трек получил премию Грэммиза лучшую танцевальную запись 2001 года.

It was also later nominated for Best Pop Vocal Album at the 56th Annual Grammy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был также номинирован на 56-ю ежегодную премию Грэмми за Лучший поп-вокальный альбом.

These awards are similar in scope to the Silver Beaver Award, Silver Antelope Award, and Silver Buffalo Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти награды являются аналогичными в рамках премии Серебряный Бобер, Серебряная антилопа, и награду Серебряный Бизон.

Together they premiered the bike’s on the 2013 MTV Video Music Awards red carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе они провели премьеру байка на красной дорожке MTV Video Music Awards 2013.

After the success of their debut album in 1994, Time to Move, the band received a nomination for Best Breakthrough Artist at the 1995 MTV Europe Music Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успеха их дебютного альбома в 1994 году, Time To Move, группа получила номинацию на звание лучшего прорывного исполнителя на MTV Europe Music Awards 1995 года.

Innervisions generated three more Grammy Awards, including Album of the Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Innervisions принесла еще три премии Грэмми, в том числе Альбом года.

During his tenure as the host of The Late Show, Colbert hosted the 69th Primetime Emmy Awards, broadcast on CBS on September 17, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания на посту ведущего последнего шоу, Колберт принимал 69-й прайм-тайм Emmy Awards, транслировавшийся на канале CBS 17 сентября 2017 года.

In 2008 the Gaudí Awards were launched in his honour, organised by the Catalan Film Academy to award the best Catalan films of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году в его честь была учреждена премия Гауди, организованная каталонской Киноакадемией для награждения лучших каталонских фильмов года.

With two million albums sold, they managed to get multi-platinum awards in different parts of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С двумя миллионами проданных альбомов им удалось получить несколько платиновых наград в разных частях мира.

Jordan won the Medical Destination of the year award in 2014 in the IMTJ Medical Travel Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Иордания получила премию Medical Destination of the year Awards в номинации IMTJ Medical Travel Awards.

His body painting has garnered numerous awards, including winner of the North American Body Paint Championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его боди-пейнтинг получил множество наград, в том числе победителя североамериканского чемпионата по боди-Пейнтингу.

Time for Beany ran from 1949–54, and won several Emmy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время для Бини шло с 1949 по 54 год, и он получил несколько премий Эмми.

Once a grouping of slots are filled, that grouping vanishes and awards the player more points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только группа слотов заполняется, эта группа исчезает и присуждает игроку больше очков.

For her performance, she was nominated for Outstanding Teen Performer at the 1997 Soap Opera Digest Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою работу она была номинирована на премию выдающийся подросток-исполнитель в 1997 году на премию дайджест мыльных опер.

In 2015, the awards ceremony was moved to Cleveland's Quicken Loans Arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году церемония награждения была перенесена на арену Quicken Loans в Кливленде.

Previously, he had been nominated for Academy Awards for Best Director and Best Screenplay for Blowup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее он был номинирован на премию Оскар за лучшую режиссуру и Лучший сценарий к фильму взрыв.

How about adding Grammy awards just as actors have Academy Awards in their infobox?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет того, чтобы добавить премию Грэмми точно так же, как актеры имеют премию Оскар в своем инфобоксе?

At the 2012 Famitsu Awards 2012, Awakening was among the games awarded the magazine's Excellence Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На церемонии вручения премии Famitsu Awards 2012 года Awakening была одной из игр, удостоенных премии журнала Excellence Award.

If you nominate the Laureas Awards for featured topic I'll definitely offer my support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы назначите лауреатов премии Laureas для избранной темы, я обязательно предложу свою поддержку.

The film was awarded two Academy Awards, including one for Best Picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был удостоен двух премий Оскар, в том числе одной за Лучшую картину.

Direct procurement, which is the focus in supply chain management, directly affects the production process of manufacturing firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямые закупки, которые находятся в центре внимания в управлении цепочками поставок, непосредственно влияют на производственный процесс фирм-производителей.

The goal is to reduce the impact of the procurement on human health and the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы уменьшить воздействие закупок на здоровье человека и окружающую среду.

In August, the band were booked as presenters at the 2003 MTV Video Music Awards, only to be surprised with a Lifetime Achievement Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе группа была записана в качестве ведущих на премию MTV Video Music Awards 2003 года, но только для того, чтобы быть удивленной наградой за пожизненные достижения.

She appeared as an opening act on the 2017 Premios Juventud awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она появилась в качестве вступительного акта на премьере премии Ювентус в 2017 году.

Later in the year, Giddens became the first American to be honoured as Folk Singer of the Year at the BBC Radio 2 Folk Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же году Гидденс стал первым американцем, удостоенным звания народного певца года на BBC Radio 2 Folk Awards.

Posthumous awards would be given to the 20 victims and scholarships would be given to the victims' children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 жертвам будут вручены посмертные награды, а их детям-стипендии.

The film's success at the Academy Awards led to it seeing large increases in takings in the Asia-Pacific region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех фильма на премиях Оскар привел к тому, что он увидел большой рост продаж в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

The awards totaled to roughly $1,000,000 for startup, development, and testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая сумма премий составила около 1 000 000 долларов за запуск, разработку и тестирование.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «procurement awards». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «procurement awards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: procurement, awards , а также произношение и транскрипцию к «procurement awards». Также, к фразе «procurement awards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information