Produce offspring - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Produce offspring - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
производить потомство
Translate

  • produce offspring [ˈprɒdjuːs ˈɒfsprɪŋ] гл
    1. производить потомство
- produce [noun]

verb: производить, вырабатывать, выпускать, создавать, давать, вызывать, выдавать, предъявлять, плодить, представлять

noun: продукция, продукт, изделия, результат

- offspring [noun]

noun: потомок, отпрыск, плод, приплод, результат, исчадие, выходец, продукт


procreate, breed, reproduce, propagate, beget offspring, give birth, generate, have children, multiply, produce young, generate offspring, drop a foal, bear offspring, re produce, bear young, bred, breeding, breeds, foal, procreating


The resulting offspring are chimeric, and further mating can produce mice fully transgenic with the gene of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученное потомство химерно, и дальнейшее спаривание может дать мышей полностью трансгенных с интересующим геном.

Some alkaloids can produce developmental defects in the offspring of animals that consume but cannot detoxify the alkaloids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые алкалоиды могут вызывать дефекты развития у потомства животных, которые потребляют алкалоиды, но не могут их детоксифицировать.

Dad, it's irresponsible to produce offsprings that - you know - are going to be sick and doomed, since the parents are just as sick and doomed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пап, безответственно - это автоматически плодить себе подобных, заведомо больных и обречённых, потому что родители сами, мягко говоря, нездоровы и обречены.

The simplest microorganisms produce the same amount of offspring in one day as humanity produces in a century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простейшие микроорганизмы за считанные дни дают столько же поколений потомства, сколько человечество за тысячу лет.

Sharks generally reach sexual maturity only after many years and produce few offspring in comparison to other harvested fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акулы обычно достигают половой зрелости только через много лет и производят мало потомства по сравнению с другими добытыми рыбами.

Also, F. hepatica is hermaphrodite, thus all flukes can produce eggs, increasing the number of offspring produced by the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, F. hepatica является гермафродитом, поэтому все двуустки могут производить яйца, увеличивая количество потомства, производимого популяцией.

They tend to be solitary animals, meeting only to mate and produce a litter of one to three offspring, which they raise for about two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, одиночные животные, встречаются только для того, чтобы спариваться и производить помет от одного до трех потомков, которых они выращивают около двух лет.

It also produces spores but they are genetically defective and do not produce viable offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также производит споры, но они генетически неполноценны и не дают жизнеспособного потомства.

When pollination occurs between species it can produce hybrid offspring in nature and in plant breeding work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда опыление происходит между видами, оно может произвести гибридное потомство в природе и в селекционной работе растений.

The birds take six years to mature before they can produce offspring, and a nest was discovered in a redwood tree in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицам требуется шесть лет, чтобы созреть, прежде чем они смогут произвести потомство, и в 2006 году на красном дереве было обнаружено гнездо.

Birds produce offspring by laying eggs which are fertilised through sexual reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицы производят потомство, откладывая яйца, которые оплодотворяются половым размножением.

From an evolutionary genetic point of view it is therefore as advantageous to help with the upbringing of full sibs as it is to produce and raise one's own offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, с эволюционно-генетической точки зрения помощь в воспитании полных сибсов столь же выгодна, как и производство и воспитание собственного потомства.

The Dalmatian coat is usually short, fine, and dense; however, smooth-coated Dalmatians occasionally produce long-coated offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далматинская шерсть обычно короткая, тонкая и плотная; однако гладкошерстные Далматинцы иногда производят длинношерстное потомство.

Well, after Willard, they couldn't produce no more offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети Уилларда уже не могли давать потомства.

Fertility is the natural capability to produce offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плодовитость-это естественная способность производить потомство.

This means that some unmated workers will produce offspring, which leads to more male offspring being produced in the second brood than in the first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что некоторые несвязанные рабочие будут производить потомство, что приводит к тому, что во втором выводке будет произведено больше мужского потомства, чем в первом.

For example, a butterfly may produce offspring with new mutations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, бабочка может произвести потомство с новыми мутациями.

Greater choice and variety of mates increases a female's chance to produce more viable offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больший выбор и разнообразие партнеров увеличивает шансы самки произвести более жизнеспособное потомство.

Once conditions have improved the zygospore germinates and undergoes meiosis to produce haploid offspring of both mating types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только условия улучшились, зигоспора прорастает и подвергается мейозу, чтобы произвести гаплоидное потомство обоих типов спаривания.

Female grasshoppers parasitised by mites produce fewer eggs and thus have fewer offspring than unaffected individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самки кузнечиков, паразитирующие на клещах, производят меньше яиц и, следовательно, имеют меньше потомства, чем незараженные особи.

Considered separate species throughout their ranges; however, it has been documented that they possess the capability to interbreed and produce fertile offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривались как отдельные виды на всем протяжении их ареала; однако было задокументировано, что они обладают способностью скрещиваться и производить плодовитое потомство.

Since broodmares tend to produce their best offspring while they're young, that makes herfoal the obvious choice, since Somethingroyal's 17.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И раз уж кобылицы производят свое лучшее потомство, пока молоды, то очевидно, что выбор падет на нее. Ведь Самфинроял 17 лет.

A rule of thumb is that a mammal will produce half as many offspring as the number of teats on the mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмпирическое правило гласит, что млекопитающее производит в два раза меньше потомства, чем количество сосков у матери.

Her daughter and son-in-law, however, failed to produce surviving offspring, and Suzanne predeceased her mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ее дочери и зятю не удалось произвести на свет выживших отпрысков, и Сюзанна умерла раньше своей матери.

Domestic fowl can be crossed, and produce fertile offspring, with silver pheasants, red junglefowl and green junglefowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашнюю птицу можно скрещивать и давать плодовитое потомство с серебристыми фазанами, красными и зелеными гусями.

All offspring from the first generation are heterozygous for the inserted gene and must be inbred to produce a homozygous specimen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все потомство от первого поколения гетерозиготно для введенного Гена и должно быть инбредно для получения гомозиготного образца.

For example, in co-dominance, a red homozygous flower and a white homozygous flower will produce offspring that have red and white spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, при совместном доминировании красный гомозиготный цветок и белый гомозиготный цветок дадут потомство с красными и белыми пятнами.

Is it possible for a male to have only male, or Y, sperm and therefore produce only male offspring?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно ли, чтобы самец имел только мужскую, или Y, сперму и поэтому производил только мужское потомство?

Natural selection means that organisms that are able to adapt to their environment survive and continue to produce offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественный отбор означает, что организмы, способные адаптироваться к окружающей среде, выживают и продолжают производить потомство.

In demographic contexts, fertility refers to the actual production of offspring, rather than the physical capability to produce which is termed fecundity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В демографическом контексте фертильность относится к фактическому производству потомства, а не к физической способности производить то, что называется плодовитостью.

Cleistogamy allows plants to produce offspring year round and have more chances for establishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клейстогамия позволяет растениям производить потомство круглый год и имеет больше шансов на укоренение.

Some birds, such as pigeons, geese, and red-crowned cranes, remain with their mates for life and may produce offspring on a regular basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые птицы, такие как голуби, гуси и журавли с красными коронами, остаются со своими партнерами на всю жизнь и могут производить потомство на регулярной основе.

Semen was collected on Emmet in November 1952 and has been used several times to produce offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперма была на Эммета в ноябре 1952 года и была использована несколько раз, чтобы производить потомство.

But even those who believed the fallen angels had ethereal bodies did not believe that they could produce any offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже те, кто верил, что падшие ангелы имеют эфирные тела, не верили, что они могут произвести потомство.

However, they cannot produce offspring as the sperm of the hybrid male do not survive in the semen receptors of the females, be they hybrids or from the parent lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, они не могут производить потомство, поскольку сперма гибридных мужчины не выживают в сперме рецепторов самок, будь то гибриды или от материнской линии.

The term superfecundation is derived from fecund, meaning the ability to produce offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин сверхоплодотворение происходит от слова плодовитость, что означает способность производить потомство.

In other words, the niche is the sum of the habitat requirements and behaviors that allow a species to persist and produce offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, ниша - это сумма требований среды обитания и поведения, которые позволяют виду сохраняться и производить потомство.

one, zero... spending no more than one night apart each month... and that within five years... they produce genetically verifiable offspring!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять - один, ноль. Должны спать порознь не больше одной ночи один раз в месяц и в течение пяти лет должны произвести генетически... идентифицированных отпрысков.

The female will then mate with the male offspring and produce eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем самка спаривается с мужским потомством и производит яйца.

In single-celled organisms, the zygote can divide asexually by mitosis to produce identical offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одноклеточных организмах зигота может делиться бесполым путем путем митоза, чтобы произвести идентичное потомство.

Many species of phasmids are parthenogenic, meaning the females lay eggs without needing to mate with males to produce offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды фазмид партеногенны, то есть самки откладывают яйца без необходимости спариваться с самцами для получения потомства.

But how are we to expect that women nurtured in this fashion should produce a splendid offspring?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как мы можем ожидать, что женщины, воспитанные таким образом, произведут на свет великолепное потомство?

In the wild they rarely produce hybrids, although in the laboratory it is possible to produce fertile offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дикой природе они редко дают гибриды, хотя в лабораторных условиях можно получить плодовитое потомство.

The act of marriage usually creates normative or legal obligations between the individuals involved, and any offspring they may produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брачный акт обычно создает нормативные или юридические обязательства между вовлеченными лицами и любым потомством, которое они могут произвести.

These standards clearly affect all countries exporters of perishable produce, particularly those exporting to the European region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стандарты определенно затрагивают все страны - экспортеры скоропортящихся продуктов, особенно экспортирующих их в европейский регион.

The mission of Eesti Leivalinnas is to produce quality bread malt valuing the rye bread consumption culture and its healthy impact on people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель ТОО «Eesti Leivalinnase OÜ» - производить качественный хлебный солод, придавая ценность культуре потребления ржаного хлеба и его положительному влиянию на здоровье человека.

His delegation felt that the new personnel policy pursued by the Organization's management would indeed produce such a staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его делегация считает, что в результате новой кадровой политики руководства Организации ЮНИДО получит именно такой штат.

Plus, levels of nutrients and phytochemicals in your juice depend more on the quality of the produce: how it's grown, when it's harvested, and how fresh it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, уровень содержания питательных и фитохимических веществ в вашем соке во многом зависит от качества исходного продукта, то есть от того, как фрукты или овощи выращивали, когда собрали и насколько они свежие.

A surveyor with traditional survey tools would be hard-pressed to produce maybe 500 points in a whole day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные методы съемки еле-еле могли бы обеспечить около 500 точек за целый день.

They add nothing to the wealth of the world, since whatever they produce is used for purposes of war, and the object of waging a war is always to be in a better position in which to wage another war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ничем не обогащают мир, ибо все, что там производится, идет на войну, а задача войны - подготовить лучшую позицию для новой войны.

Miedinger couldn't produce a typeface alone;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мидингер не мог создать шрифт один;

There's refrigerated produce to be thrown away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В холодильнике надо просрочку убрать.

All of the major cathedral organs in Europe have 32-foot organ pipes that produce infrasound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех оргАнов в главных соборах Европы 32-футовые трубы, которые издают инфразвук.

She's hounded my client with accusations, but has yet to produce a single shred of physical proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она, своими обвинениями, устроила травлю на мою клиентку, но так и не предоставила вещественные доказательства.

Cats, dogs and foxes can become infected with Toxocara through the ingestion of eggs or by transmission of the larvae from a mother to her offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кошки, собаки и лисицы могут заразиться токсокарами в результате проглатывания яиц или передачи личинок от матери к ее потомству.

Screenwriter Mark Verheiden is set to adapt the film, Akiva Goldsman will produce the film for the CBC Films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарист Марк Верхейден собирается адаптировать фильм, Акива Голдсман будет производить фильм для CBC Films.

Cyanobacteria can produce neurotoxins and hepatotoxins, such as microcystin and cyanopeptolin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цианобактерии могут вырабатывать нейротоксины и гепатотоксины, такие как микроцистин и цианопептолин.

The company was created by Riley as a subsidiary to produce large luxury cars and a new factory was built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была создана Райли в качестве дочерней компании для производства больших роскошных автомобилей, и был построен новый завод.

Educated women tend to delay childbirth and have fewer offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образованные женщины, как правило, задерживают роды и имеют меньше потомства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «produce offspring». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «produce offspring» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: produce, offspring , а также произношение и транскрипцию к «produce offspring». Также, к фразе «produce offspring» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information