Project cancelled - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Project cancelled - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проект отменен
Translate

- project [noun]

noun: проект, программа, план, стройка, строительный объект, осуществляемое строительство, внеаудиторная работа

verb: проецировать, проектировать, выступать, составлять проект, бросать, перенестись мысленно, составлять план, выдаваться, отражать, выпускать

- cancelled [adjective]

adjective: аннулированный, отмененный, погашенный



Attempts to rectify this with booster rockets failed and the project was cancelled in 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки исправить это с помощью ракет-носителей провалились, и проект был отменен в 1944 году.

The project officially continued until 1992 when its last planned test, Greenwater, was cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект официально продолжался до 1992 года, когда его последний запланированный тест, Greenwater, был отменен.

Ten test vehicles were ordered but only the original one had been built when the project was cancelled in favour of the more advanced programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было заказано десять испытательных машин, но после отмены проекта в пользу более продвинутых программ была построена только одна оригинальная.

The $660 million project opened in December 2009, but plans for additional towers were cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект стоимостью 660 миллионов долларов был открыт в декабре 2009 года, но планы строительства дополнительных башен были отменены.

At first sales were very difficult to come by, and the project was due to be cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала продажи были очень трудными, и проект должен был быть отменен.

The project was cancelled in October 2017 due to its high anticipated cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект был отменен в октябре 2017 года из-за его высокой ожидаемой стоимости.

It was produced in limited numbers for the U.S. Marines after the U.S. Army cancelled the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был произведен в ограниченном количестве для морской пехоты США после того, как армия США отменила этот проект.

A fourth, Project Loci, was in development at the time of Creatures Labs' liquidation, but was cancelled for lack of funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый, проект Loci, находился в стадии разработки на момент ликвидации Creatures Labs, но был отменен из-за отсутствия средств.

The project was cancelled in early 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект был отменен в начале 2004 года.

That project was cancelled because of the Great Depression, and he adapted the design for an oil pipeline and equipment company in Oklahoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект был отменен из-за Великой депрессии, и он адаптировал проект для нефтепровода и оборудования компании в Оклахоме.

According to Kenneth Estes, the O-I project was cancelled before the 120+ ton prototype was completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Кеннета Эстеса, проект O-I был отменен до того, как был завершен 120-тонный прототип.

Congress officially cancelled the project October 21, 1993 after $2 billion had been spent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс официально отменил проект 21 октября 1993 года после того, как было потрачено 2 миллиарда долларов.

However, the project was cancelled in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 2013 году проект был отменен.

Kylie Minogue was discovered by Carax after Claire Denis suggested her for a cancelled project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайли Миноуг была обнаружена Караксом после того, как Клэр Денис предложила ее для отмененного проекта.

This project was eventually cancelled after just a few machines were manufactured for the Japanese market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект был в конечном счете отменен после того, как всего несколько машин были изготовлены для японского рынка.

The troubled Nimrod project would ultimately be cancelled as part of the 2010 Strategic Defence and Security Review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемный проект Нимрод в конечном счете будет отменен в рамках стратегического обзора обороны и безопасности 2010 года.

Ohga kept Kutaragi on at Sony, and it was not until Nintendo cancelled the project that Sony decided to develop its own console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охга держал Кутараги на Sony, и только когда Nintendo отменила проект, Sony решила разработать свою собственную консоль.

The character Kay M. came from a cancelled project which was supposed to star Lavant and Kate Moss, and follow the Merde character from Tokyo!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонаж Кей М. пришел из отмененного проекта, в котором должны были сниматься Лавант и Кейт Мосс, и следовать за персонажем Merde из Токио!

However, the project was cancelled in 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 1968 году этот проект был отменен.

The project was cancelled due to a shortage of Merlins and the aircraft were delivered as P-40Ns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект был отменен из-за нехватки Merlins, и самолеты были поставлены как P-40Ns.

The project was cancelled in favor of the Type 59, a copy of the Soviet T-54A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект был отменен в пользу Типа 59, копии советского танка Т-54А.

However, the project was cancelled by the Provincial Government in 1995 on account of environmental concerns in the Nechako River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот проект был отменен правительством провинции в 1995 году из-за экологических проблем в реке Нечако.

The project was cancelled after continued supercharger and visibility problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект был отменен после продолжающихся проблем с нагнетателем и видимостью.

Enron made a habit of booking costs of cancelled projects as assets, with the rationale that no official letter had stated that the project was cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Enron вошло в привычку резервировать расходы на отмененные проекты в качестве активов, мотивируя это тем, что ни в одном официальном письме не было указано, что проект был отменен.

In August 2009, a sequel to the film was announced by Sony, though they later cancelled the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2009 года Sony анонсировала продолжение фильма, хотя позже они отменили этот проект.

Testing of the Black Knight began at Woomera, Australia in 1958, but the Blue Streak project was cancelled in 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытания Черного Рыцаря начались в австралийском городе Вумера в 1958 году, но в 1960 году проект Синяя полоса был отменен.

The project undergo negotiations for several months and close to be cancelled off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект проходит переговоры в течение нескольких месяцев и близок к отмене.

He never cancelled the project, and he's a prominent romhacker who releases stuff pretty often.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не отменял проект, и он известный romhacker, который выпускает материал довольно часто.

The Project Juno consortium failed to raise the monies expected, and the programme was almost cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консорциум проекта Юнона не смог собрать ожидаемых денежных средств, и программа была практически отменена.

The project was cancelled in early 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект был отменен в начале 1988 года.

After more development and considerable testing, this project was cancelled when the X-33's composite fuel tanks repeatedly failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После дальнейшей разработки и значительных испытаний этот проект был отменен, когда композитные топливные баки х-33 неоднократно выходили из строя.

The project failed to receive a European Commission grant for €180 million allocation from the European Energy Programme for Recovery, and was cancelled in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект не получил гранта Европейской комиссии на выделение 180 млн евро от европейской энергетической программы по восстановлению и был отменен в 2013 году.

As it happens, Trump once had a project there, too, though his company cancelled the transaction in December 2016 after development stalled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как оказалось, у Трампа когда-то там тоже был проект, хотя его компания отказалась от сделки в декабре 2016 года после того, как реализация проекта зашла в тупик.

Consequently, further work on that project was cancelled in 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому дальнейшая работа над этим проектом была прекращена в 1956 году.

Apparently, Stern planned to build twenty of the machines, before the project was cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, Стерн планировал построить двадцать машин, прежде чем проект был отменен.

A total of 12 prototypes were built between 1956 and 1959, and testing continued until 1972, when the project was finally cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего с 1956 по 1959 год было построено 12 опытных образцов, и испытания продолжались до 1972 года, когда проект был окончательно отменен.

The game was created after an ambitious previous incarnation, an HD remake project titled Mortal Kombat HD Arcade Kollection, was cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра была создана после того, как амбициозная предыдущая инкарнация, проект HD remake под названием Mortal Kombat HD Arcade Kollection, была отменена.

Short of both time and money for the project, the Admiralty cancelled the modernisation in June 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея ни времени, ни денег на проект, Адмиралтейство отменило модернизацию в июне 1952 года.

However, the graphic novel has long since been put on hold, presumably cancelled in favor of reviving the project as an animated production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако графический роман уже давно был отложен, предположительно отменен в пользу возрождения проекта в качестве анимационного производства.

This design of warning light cluster remained in use on Land Rover Defenders until 1998, 10 years after the Llama project was cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конструкция кластера предупреждающих огней оставалась в использовании на Land Rover Defenders до 1998 года, через 10 лет после того, как проект Лама был отменен.

The NERVA/Rover project was eventually cancelled in 1972 with the general wind-down of NASA in the post-Apollo era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект NERVA / Rover был в конечном итоге отменен в 1972 году с общим свертыванием НАСА в эпоху после Аполлона.

Later interest in the project declined and the program was officially cancelled in 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже интерес к проекту снизился, и в 1945 году программа была официально отменена.

The US Army, now more interested in autogyros, cancelled the underperforming project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия США, теперь больше заинтересованная в автожире, отменила этот неудачный проект.

After the project was cancelled, the main site was deeded to Ellis County, Texas, and the county tried numerous times to sell the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как проект был отменен, основной участок был передан округу Эллис, штат Техас, и округ неоднократно пытался продать эту собственность.

However, Miller subtly cancelled the project until he began releasing music under the name PinkOmega.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Миллер незаметно отменил проект, пока не начал выпускать музыку под названием PinkOmega.

Stone cancelled the project in June that same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоун отменил проект в июне того же года.

However, his declining health and eventual death led to project to be cancelled yet again; he was eventually replaced by Jonathan Pryce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его ухудшающееся здоровье и возможная смерть привели к тому, что проект снова был отменен; в конце концов его заменил Джонатан Прайс.

A follow-up album featuring Warwick's old hits as duets with male vocalists was planned, but the project was cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был запланирован последующий альбом со старыми хитами Уорика в дуэте с вокалистами-мужчинами, но проект был отменен.

The team cancelled the project, suspending its development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда отменила проект, приостановив его разработку.

In May 1942 the project was cancelled without anything being built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1942 года проект был отменен, так ничего и не построив.

Can the two here be cancelled out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно здесь вынести двойку за скобки, а потом сократить?

However, due to contractual issues, the album release was cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за договорных вопросов релиз альбома был отменен.

The Who were not told until after the show because civic authorities feared crowd problems if the concert were cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто не сказали, пока после шоу, потому что гражданские власти опасались проблем толпы, если концерт был отменен.

Later that day, JMA cancelled the gale warning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в тот же день джма отменила штормовое предупреждение.

Their scheduled appearance on BBC Television's Top of the Pops was cancelled due to industrial action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их запланированное появление на телепередаче BBC Top of the Pops было отменено из-за промышленной акции.

On 22 March 2013 the Verkhovna Rada cancelled his parliamentary mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 марта 2013 года Верховная Рада отменила его депутатский мандат.

The announced transfer was later cancelled due to his condition, and Slavovski remained contracted with Inter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявленный трансфер позже был отменен из-за его состояния, и Славовски остался по контракту с Интером.

The series was cancelled with issue #60.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия была отменена с выпуском №60.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «project cancelled». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «project cancelled» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: project, cancelled , а также произношение и транскрипцию к «project cancelled». Также, к фразе «project cancelled» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information