Protective order - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Protective order - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
защитный приказ
Translate

- protective [adjective]

adjective: защитный, охранный, покровительственный, оградительный, защитительный, прикрывающий, сторожевой

- order [noun]

noun: заказ, порядок, орден, приказ, распоряжение, ордер, последовательность, строй, предписание, упорядоченность

verb: заказывать, приказывать, упорядочивать, назначать, делать заказ, распоряжаться, предписывать, приводить в порядок, велеть, направлять


precautionary measure, interim measure, protective measure, provisional measure, preliminary injunction, injunctive relief, interim order, order of protection, interim relief, conservation measure, preventive measure, preventive measures, measure of constraint, restriction order, injunctive, interim relief measures, precautionary steps, measure of protection, measures of protection

Protective Order a court order instructing a person to desist from abusing or harassing the petitioner (usually a related person) for a fixed period.



Steve Gill’s current wife filed an order of protection against him and for a divorce on August 22, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя жена Стива Гилла подала иск о защите от него и о разводе 22 августа 2019 года.

Major decisions were made concerning the maintenance of law and order and the protection of persons and private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приняты решения касательно поддержания закона и порядка, защиты граждан и частной собственности.

The council would be obliged to go for an Emergency Protection Order to prevent further abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет был бы признателен изданию экстренного охранного судебного приказа во избежание дальнейшего жестокого обращения.

First order of business... Protecting McKinley's borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое на повестке - защита границ МакКинли.

In 16c in Persia, mirror plates became much larger and changed their shape to rectangular in order to improve body protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 16С в Персии зеркальные пластины стали намного больше и изменили свою форму на прямоугольную, чтобы улучшить защиту тела.

This is an order of protection issued against you by your wife, Michelle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот судебный запрет запросила ваша жена Мишель.

We're here on the prosecution's request for a protective order prohibiting the attorneys from speaking to the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинение запросило охранный приказ, запрещающий сторонам общаться с прессой.

Competent authorities are also obliged to inform victims of ways in which they can be protected, such as seeking a protection order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компетентные органы также обязаны информировать потерпевших о том, каким образом они могут быть защищены, например о получении охранного ордера.

We make it clear to Mr. Borst that in order to provide the protection he wants, we require a certain amount...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ясно дадим понять мистеру Борсту, что для того, чтобы обеспечить защиту, которую он хочет, нам требуется определенное количество...

The first bout does not need to be as intense as the subsequent bouts in order to confer at least some protection against soreness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый бой не должен быть таким интенсивным, как последующие, чтобы обеспечить хотя бы некоторую защиту от болезненности.

In order for ballistic protection to be wearable the ballistic panels and hard rifle-resistant plates are fitted inside a special carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теорема о выборке Найквиста-Шеннона гласит, что частота дискретизации должна быть более чем в два раза больше максимальной частоты, которую требуется воспроизвести.

Political goals include changing laws and policies in order to gain new rights, benefits, and protections from harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Каллахан не знал ни о каком подобном инциденте, считая его вероятным ранним полетом бомбардировщика-невидимки, находившегося тогда в разработке.

Proxies must use HTTPS encryption in order to provide any level of protection at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его репортаж о новостях и политические комментарии часто включали в себя импровизированные комедийные номера.

Living with some dude who put his hands on her, so she got an order of protection against him, the police, all that nonsense, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жила с парнем, который ее поколачивал, выбила против него защитный ордер, так что там полиция и всё такое.

No, I got an emergency protective order, because that's what they give you first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, только срочный охранный приказ, это все что они дают тебе сначала.

Brownback conceded and issued an executive order protecting clergymen and religious organizations in the State of Kansas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браунбек уступил и издал исполнительный указ, защищающий священнослужителей и религиозные организации в штате Канзас.

Depositors deserve strong, effective protection for their funds – and the banking system requires it in order to maintain confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкладчики заслуживают надежную и эффективную защиту своих средств; то же самое необходимо и банковской системе для того, чтобы сохранить доверие вкладчиков.

You took out an order of protection against her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы оформили на нее запретительный ордер.

Under the protection of the UNO Rekill Special Units have been built in every country in order to kill the Stacies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под протекцией ООН Команды Повторного Убийства были созданы во всех странах, для уничтожения Стейси.

She wouldn't talk, but according to a protective order she filed in may, they got into a fight, and he took a hammer to their bedroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не стала разговаривать, но в соответствии с охранным судебным приказом о котором она просила в мае, они поссорились, он схватился за молоток.

Some jurisdictions require additional registration of these trademarks as defensive marks in order to qualify for dilution protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые юрисдикции требуют дополнительной регистрации этих товарных знаков в качестве защитных знаков, чтобы иметь право на защиту от разбавления.

In order for in-ear monitors to double up as hearing protection, custom earpieces should be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы мониторы в ухе удваивались в качестве защиты слуха, следует использовать специальные наушники.

Office protection was applied in order to stop people that did not have full information about the situation from prematurely re-adding content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита офиса была применена для того, чтобы люди, не располагающие полной информацией о ситуации, не могли преждевременно повторно добавлять контент.

The editor who fired her still has an order of protection out against her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У редактора, который уволил ее, все еще есть на нее з апретительный ордер.

Some have also legalized same-sex marriage or civil unions in order to grant same-sex couples the same protections and benefits as opposite-sex couples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них также легализовали однополые браки или гражданские союзы, чтобы предоставить однополым парам такую же защиту и льготы, как и парам противоположного пола.

The State party notes that the ECHR did not request interim measures of protection regarding the expulsion order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство-участник отмечает, что ЕСПЧ не просил принять временные меры защиты в связи с решением о высылке.

Legislative solutions regarding the power of the arbitral tribunal to order interim measures of protection are not uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательные варианты решения проблем, связанных с правом третейского суда выносить постановление об обеспечительных мерах, не являются единообразными.

Protecting law and order and decency and human lives?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защищаете закон, порядок, приличие и человеческие жизни?

The British Embassy in Greece issued a protection order over the wreck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британское посольство в Греции издало приказ о защите затонувшего судна.

Defeating port knocking protection requires large-scale brute force attacks in order to discover even simple sequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поражение защиты от выбивания портов требует крупномасштабных атак грубой силы, чтобы обнаружить даже простые последовательности.

The black votive candle is lit for prayer in order to implore La Flaca's protection and vengeance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная обетная свеча зажигается для молитвы, чтобы молить Ла Флака о защите и отмщении.

The Deputy Commander of the Kosovo Protection Corps issued one suspension order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель Командующего Корпуса защиты Косова издал приказ о временном отстранении от должности одного из них.

Angiosperm seeds are produced in a hard or fleshy structure called a fruit that encloses the seeds for protection in order to secure healthy growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семена покрытосеменных растений производятся в твердой или мясистой структуре, называемой плодом, который заключает семена для защиты, чтобы обеспечить здоровый рост.

Apple blacklisted Java in limited order for all computers running its OS X operating system through a virus protection program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple внесла Java в черный список в ограниченном порядке для всех компьютеров, работающих под управлением операционной системы OS X через программу защиты от вирусов.

Farmer arrived in Bogalusa in order to aid in desegregationand required the protection of the Deacons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестьянин прибыл в Богалузу для того, чтобы помочь в десегрегации и нуждался в покровительстве Дьяконов.

and Valerie got an order of protection against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был выписан ордер на его арест, а Валери получила постановление о защите от него.

In order to be FIKI-certified, aircraft must be fitted with suitable ice protection systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два саудовских государства были образованы и контролировали большую часть Аравии еще до рождения Ибн Сауда.

GEV's achievements in the area of integrated water conservation and protection were honored with the Skoch 2013 Platinum Award and Order-of-Merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достижения ГэВ в области комплексного сохранения и охраны водных ресурсов были отмечены платиновой премией и орденом За заслуги перед Отечеством Скоч 2013.

Victims of DV are offered legal remedies, which include the criminal law, as well as obtaining a protection order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвам ДВ предлагаются средства правовой защиты, которые включают в себя Уголовное право, а также получение охранного ордера.

In order to avoid dangerous loops when connecting equipment in complex studio setups, better adapters offer voltage protection and galvanic isolation of the units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать опасных петель при подключении оборудования в сложных студийных установках, лучшие адаптеры предлагают защиту от напряжения и гальваническую развязку блоков.

In order to achieve that, Director Anderson requests protection for it. At the exhibition, Bem appears, unites with X1 and escapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добиться этого, директор Андерсон просит защиты для него. На выставке появляется Бем, объединяется с Х1 и убегает.

I will be readying an order of protection right after this meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подготовлю защитное предписание сразу после этой встречи.

Appropriate coating shall be applied, if necessary, to the physical protection in order to confirm any electrolyte leakage from the RESS after the impact test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для проверки ПЭАС на предмет утечки электролита после испытания на удар на систему физической защиты при необходимости наносят слой надлежащего покрытия.

Moreover, it is the principal means through which the U.S. maintains international global order, namely by safeguarding global trade and protecting allied nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, это главное средство, с помощью которого США поддерживают международный глобальный порядок, а именно, защищая глобальную торговлю и защищая союзные государства.

But they still need to vote to form a union in order to retain that protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они должны проголосовать, для образования профсоюза, чтобы оставаться под защитой закона.

It was created in order to meet the US requirements and the latest protection requirements of the German MoD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был создан для того, чтобы соответствовать требованиям США и последним требованиям защиты немецкого мод.

Man traditionally forfeits his right to kill in order to receive protection from the state under its code of laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек традиционно отказывается от своего права убивать, чтобы получить защиту от государства в соответствии с его Кодексом законов.

If we want to avoid misguided protectionism, or to benefit from better economic management in general, we need to start by putting our own national houses in order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы хотим избежать ошибочного протекционизма или получить выгоду от совершенствования экономического управления в целом, мы должны начать с приведения в порядок наших собственных национальных домов.

The Zaporizhian Host, in order to leave the Polish–Lithuanian Commonwealth, sought a treaty of protection with Russia in 1654.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запорожское воинство, чтобы выйти из Речи Посполитой, искало покровительственного договора с Россией в 1654 году.

The LMG employed terror tactics against believers in order to further the campaign, while employing the guise of protecting the state or prosecuting law-breakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЛМГ использовала тактику террора против верующих с целью продолжения кампании, прикрываясь защитой государства или преследованием нарушителей закона.

Creating conditions for sustainable development and for protecting the vulnerable who suffer from violent conflicts are our common tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание условий для устойчивого развития и защита уязвимых групп населения, страдающих от вооруженных конфликтов - это наши общие задачи.

The Serbian Witness Protection Commission paid a two-day visit to The Hague to learn about the International Tribunal's best practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители сербской комиссии по защите свидетелей совершили двухдневный визит в Гаагу для ознакомления с оптимальными видами практики Международного трибунала.

Herman Mulder stressed that the primary responsibility for human rights protection rests with States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герман Малдер подчеркнул, что главная ответственность за защиту прав человека лежит на государствах.

I'd say protection on the job, security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы назвал защищённость прав, надёжность.

I could've sworn that protecting the public by putting bad people in jail is pretty much the whole job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу поклясться, что защита населения и отправка плохих людей за решетку, это практически вся ваша работа.

If the current frequency of reversions continues then I think a request for a short period of full protection will become necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если текущая частота реверсий будет продолжаться, то я думаю, что запрос на короткий период полной защиты станет необходимым.

At the time of their foundation, these were intended as monastic orders, whose members would act as simple soldiers protecting pilgrims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего основания они были задуманы как монашеские ордена, члены которых должны были действовать как простые солдаты, защищающие паломников.

The Spanish failure at colonizing the Strait of Magellan made Chiloé Archipelago assume the role of protecting the area of western Patagonia from foreign intrusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудача испанцев в колонизации Магелланова пролива заставила архипелаг Чилоэ взять на себя роль защитника территории Западной Патагонии от иностранных вторжений.

Protecting the lands in Europe, he gave priority to the East, as he believed the real danger came from there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защищая земли в Европе, он отдавал приоритет Востоку, так как считал, что реальная опасность исходит оттуда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «protective order». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «protective order» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: protective, order , а также произношение и транскрипцию к «protective order». Также, к фразе «protective order» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information