Protective - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- protective [prəˈtektɪv] прил
- защитный, предохранительный, охранный(protection, safety, security)
- protective zone – охранная зона
- оградительный
- покровительственный, протекционистский(protectionist)
- protective duty – покровительственная пошлина
- охранительный(conservative)
- протективный
- заградительный(barrier)
- протекторный(tread)
-
- protective [prəˈtektɪv] сущ
- средства защиты(protection)
-
- protective [prəˈtektɪv] прич
- защищающий, предохраняющий(protecting)
-
| adjective | |||
| защитный | protective, protecting, defensive, vindicative | ||
| охранный | protective | ||
| покровительственный | protective, protectionist, patronal | ||
| оградительный | protective | ||
| защитительный | protective, apologetic, apologetical, vindicatory | ||
| прикрывающий | protective | ||
| сторожевой | guard, patrol, protective | ||
- protective сущ
- safety · guard
- defensive · defense · defence
adjective
- preservative, protecting, safeguarding, shielding, defensive, safety, precautionary, preventive, preventative
- solicitous, caring, warm, paternal/maternal, fatherly/motherly, gallant, chivalrous, overprotective, possessive, jealous
careless, unprotective, harmful, injurious, antibiotic, destructive, disrespectful, gut wrenching, hair raising, hot headed, in your face, negligent, overwhelming, scary, unfatherly, unjealous, vile, warlike, white knuckled, bellicose, belligerent, credulous, disastrous, enterprising, expansionist
Protective capable of or intended to protect someone or something.
Direct defense can include protective structures and chemical defenses. |
Непосредственная защита может включать защитные структуры и химические средства защиты. |
All the rotating joints are provided with lubricating grease cups, cuffs and protective lids. |
Все вращающиеся соединения снабжены тавотницами для смазки, манжетами и защитными крышками. |
Industrial workers began to feel dissatisfaction with the Tsarist government despite the protective labour laws the government decreed. |
Промышленные рабочие стали испытывать недовольство царским правительством, несмотря на охранительные трудовые законы, издаваемые правительством. |
It is protective in many of these models and has a different protection profile than any known anticonvulsant. |
Он является защитным во многих из этих моделей и имеет другой профиль защиты, чем любой известный противосудорожный препарат. |
White is protective of his privacy and gives few details of his family life, even going as far as to disseminate false information. |
Уайт защищает свою частную жизнь и дает мало подробностей о своей семейной жизни, даже идя так далеко, чтобы распространять ложную информацию. |
Some Protestant Irish immigrants became active in explicitly anti-Catholic organizations such as the Orange Institution and the American Protective Association. |
Некоторые протестантские ирландские иммигранты стали активными участниками явно антикатолических организаций, таких как Orange Institution и American Protective Association. |
Launched in France in 1965, it was marketed in competition against scouring powders such as Vim as a creamy and hence protective, but powerful domestic cleaner. |
Запущенный во Франции в 1965 году, он продавался в конкуренции с чистящими порошками, такими как Vim, как сливочный и, следовательно, защитный, но мощный бытовой очиститель. |
It has invited States to introduce protective legislation to benefit indigenous women and to develop and implement gender-focused policies and programmes. |
Он предложил государствам ввести в интересах представительниц коренных народов законодательство о защите и разработать и осуществлять гендерные политику и программы. |
It is a beneficial and protective force which accumulates as a result of good deeds, acts, or thoughts. |
Это благотворная и защитная сила, которая накапливается в результате добрых дел, поступков или мыслей. |
And then she called Child Protective Services. |
А затем она позвонила в службу защиты детей. |
Protective clothing may include certain types of jackets, gloves, boots, and pants. |
Защитная одежда может включать в себя определенные типы курток, перчаток, ботинок и брюк. |
Защитные средства иногда отсутствуют или неадекватны. |
|
This can be through expression of protective proteins or by directly targeting infected cells. |
Это может быть связано с экспрессией защитных белков или с непосредственным нацеливанием на инфицированные клетки. |
It lay before one of the protective tubes, evidently having been released from it after the launch. |
Оно лежало рядом со своим защитным коконом, очевидно, выпав из него после запуска. |
Standard Secret Service protective cordon is out to 880 yards. |
Обычный радиус оцепления секретной службы - 800 метров. |
It'll mold itself around any object and form a protective layer. |
Он формирует себя вокруг любых обьектов в виде защитного слоя. |
The solid steel door had a wild mixture of protective runes and sigils engraved into its surface. |
Защитные руны и знаки, вырезанные прямо по металлу, перекрывали проход на всех мыслимых ypовнях. |
A safety razor is a shaving implement with a protective device positioned between the edge of the blade and the skin. |
Безопасная бритва-это бритвенный прибор с защитным устройством, расположенным между краем лезвия и кожей. |
But the reason for the launching of Operation Protective Edge was to stop the rocket attacks. |
Но поводом для начала операции Защитная кромка стало прекращение ракетных обстрелов. |
Copyleft software licenses are considered protective or reciprocal, as contrasted with permissive free-software licenses. |
Лицензии на программное обеспечение с авторским левом считаются защитными или взаимными, в отличие от разрешительных лицензий на свободное программное обеспечение. |
I could've sworn that protecting the public by putting bad people in jail is pretty much the whole job. |
Могу поклясться, что защита населения и отправка плохих людей за решетку, это практически вся ваша работа. |
The answer depends on whether the priority for protection is birds and beaches, or other forms of marine life such as fish, shrimps, and mollusks. |
Ответ на указанный вопрос зависит от того, что необходимо защитить в первую очередь: птиц и пляжи; или иные формы морской жизни, такие как рыбы, креветки и моллюски. |
The amulet's protected, invulnerable to anything. But the magic that's protecting it doesn't work on hallowed ground. |
Амулет защищен, практически неуязвим, но... магия, не сработает на освященной земле. |
Not counting the times they've tried to stop me from discovering what Kananga's protecting. |
Не считая, сколько раз они пытались помешать мне выяснить, что Кананга скрывает. |
Asked which development goals could be best pursued through South-South cooperation, respondents were unanimous in pointing to environmental protection. |
Отвечая на вопрос о том, какие задачи в области развития было бы лучше решать с помощью сотрудничества Юг-Юг, организации единодушно указывали охрану окружающей среды. |
Это было бы против гражданской свободы, тайна личности... |
|
So marine conservation and coastal protection has become a sink for government or philanthropic money, and this is not sustainable. |
Поэтому сохранение моря и защита побережья стало бездонным колодцем для правительственных и филантропических средств и это невозможно поддерживать. |
I thought the point was protecting whistleblowers. |
Я полагал, смысл в том, чтобы защищать информаторов. |
Protecting the lands in Europe, he gave priority to the East, as he believed the real danger came from there. |
Защищая земли в Европе, он отдавал приоритет Востоку, так как считал, что реальная опасность исходит оттуда. |
Суть в том, что моя дочь имеет право на защиту. |
|
Even before the accident the Ministry of Interior and Administration announced a major reform in The Government Protection Bureau. |
Еще до аварии Министерство внутренних дел и администрация объявили о серьезной реформе в правительственном Бюро охраны. |
At the time of their foundation, these were intended as monastic orders, whose members would act as simple soldiers protecting pilgrims. |
Во время своего основания они были задуманы как монашеские ордена, члены которых должны были действовать как простые солдаты, защищающие паломников. |
The Serbian Witness Protection Commission paid a two-day visit to The Hague to learn about the International Tribunal's best practices. |
Представители сербской комиссии по защите свидетелей совершили двухдневный визит в Гаагу для ознакомления с оптимальными видами практики Международного трибунала. |
If the current frequency of reversions continues then I think a request for a short period of full protection will become necessary. |
Если текущая частота реверсий будет продолжаться, то я думаю, что запрос на короткий период полной защиты станет необходимым. |
Construction of the polygonal poles provides protection against shear forces and ensures the optimum weight of the pole. |
Конструкция опор с многогранным сечением предохраняет от осевого скручивания опоры и дополнительно позволяет применить оптимальный вес опоры. |
Creating conditions for sustainable development and for protecting the vulnerable who suffer from violent conflicts are our common tasks. |
Создание условий для устойчивого развития и защита уязвимых групп населения, страдающих от вооруженных конфликтов - это наши общие задачи. |
Well, maybe keeping us all cooped up here Isn't just for our protection. |
Возможно, то, что мы здесь - это для нашей же безопасности. |
Herman Mulder stressed that the primary responsibility for human rights protection rests with States. |
Герман Малдер подчеркнул, что главная ответственность за защиту прав человека лежит на государствах. |
The Spanish failure at colonizing the Strait of Magellan made Chiloé Archipelago assume the role of protecting the area of western Patagonia from foreign intrusions. |
Неудача испанцев в колонизации Магелланова пролива заставила архипелаг Чилоэ взять на себя роль защитника территории Западной Патагонии от иностранных вторжений. |
I'm supposed to be protecting you, not leaving you vulnerable. |
Я должен защищать тебя, а не оставлять уязвимой. |
Она защищает тебя откуда-то поблизости. |
|
And along with that seed, we bring security and protection now and in perpetuity. |
И вместе с этой коноплёй мы обеспечим безопасность и защиту, отныне и навсегда. |
However, Shujinko defeats Onaga, leaving Onaga with only Shinnok's amulet as his sole form of protection. |
Тем не менее, Шудзинко побеждает Онагу, оставляя Онагу только с амулетом Шиннока в качестве его единственной формы защиты. |
I'm not sure how to shut off the force field protecting his cell yet. |
Я не уверен, все же как отключить силовое защитное поле его комнаты. |
No one, not even foreign military personel protecting their nation, are able to practice non-Muslim religions. |
Никто, даже иностранные военные, защищающие свою нацию, не могут исповедовать немусульманские религии. |
Потому что этот человек стоит того, чтобы его оберегали. |
|
Witness Protection now have Geoff Dwyer and his daughter safely under wraps. |
Мы включили Джефа Двайера и его дочь в программу защиты свидетелей. |
He knew an overpowering desire for the protection and companionship of man. |
Он чувствовал непреодолимую потребность в людском обществе, в защите, которую оно дает. |
А как насчёт защиты моей сестры? |
|
The aardvark has been known to sleep in a recently excavated ant nest, which also serves as protection from its predators. |
Известно, что трубкозуб спит в недавно раскопанном муравьином гнезде, которое также служит защитой от хищников. |
And that truth was a lie Maw Maw told, because she was protecting Mom from an even uglier truth. |
Правды, которая оказалась ложью, состряпанной бабулей, чтобы оградить маму от еще более неприглядной реальности. |
Simply put, this approach seeks to recognize the contribution of resource owners to conserving and protecting rainforests for the benefit of mankind. |
Короче говоря, цель этого подхода - признать вклад владельцев ресурсов в усилия по сохранению и защите тропических лесов на благо всего человечества. |
Now, some of you even call MacMillan Utility the gold standard in corporate anti virus protection. |
Некоторые из вас... даже называют MacMillan Utility золотым стандартом корпоративной антивирусной защиты. |
I see you are not carrying any hunting rifles for protection from the polar bears. |
Вижу, у вас нет с собой охотничьих винтовок для защиты от полярных медведей. |
It does a better job of protecting you when you stay within its walls. |
Она лучше справляется с вашей защитой, когда вы находитесь в её стенах. |
I had to encircle you with protection, and some of that protection was my own power, my own essence. |
Мне пришлось окружить тебя защитой, и частью этой защиты была моя собственная сила, моя сущность. |
Recently, the Government imposed import duties on cement, thus protecting the local monopoly from foreign competition and depriving the public of low-price cement. |
Недавно правительство ввело импортные пошлины на цемент, тем самым защитив местного монополиста от иностранной конкуренции и лишив население дешевого цемента. |
He went overseas, and he lost his life to enemy fire protecting this country and all the principles that we hold dear. |
Он отправился в другую страну, где пал под вражеским огнем, защищая эту страну и все те принципы, которыми мы дорожим. |
They put you in solitary for your own protection. |
Они бросили тебя в одиночку для твоей же защиты. |
- protective suit - защитный костюм
- protective cup - защитная раковина
- protective ground - защитное заземление
- protective shell - защитный кожух
- protective face mask - защитная маска
- hard protective - жесткий защитный
- wear protective clothing and gloves - носить защитную одежду и перчатки
- protective parents - защитные родители
- protective clothing and equipment - Защитная одежда и оборудование
- plays a protective role - играет защитную роль
- protective immune response - защитный иммунный ответ
- protective plastic - защитный пластик
- protective holster - защитный футляр
- protective atmosphere - защитная атмосфера
- protective procedures - защитные процедуры
- electrical protective measures - электрические защитные меры
- falling-object protective structures - падающие объекты защитных сооружения
- protective rail - защитный рельс
- and protective - и защитный
- protective material - защитный материал
- protective devices - защитные устройства
- protective shoes - защитная обувь
- highly protective - высокий защитные свойства
- protective behaviour - защитное поведение
- protective infrastructure - защитная инфраструктура
- protective wall - защитная стена
- protective detail - защитная деталь
- protective edge - защитная кромка
- protective of human health - охрана здоровья человека
- special protective measures - специальные защитные меры
