Prove effective - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: доказывать, подтверждать, утверждать, оказываться, пробовать, зарекомендовать, проверять, испытывать, удостоверять, делать пробный оттиск
prove popular - доказать популярность
prove true - доказать истинность
prove false - доказать ложность
prove out - проявлять себя в полной мере
prove of consequence - вызывать последствия
prove beyond reasonable doubt - преодолевать обоснованное сомнение
prove the system - испытывать систему
prove stronger - оказаться сильнее
prove oneself - проявить себя
prove to the world - показать миру
Синонимы к prove: substantiate, show beyond doubt, ratify, manifest, document, show (to be true), witness to, determine, demonstrate (the truth of), corroborate
Антонимы к prove: disprove, disqualify, refute, hypothesize, theorize, discredit, break down
Значение prove: demonstrate the truth or existence of (something) by evidence or argument.
adjective: эффективный, действующий, эффектный, действительный, результативный, полезный, имеющий силу, впечатляющий, деятельный, годный
noun: боец
effective role - выигрышная роль
effective functioning - эффективное функционирование
effective communication - эффективная коммуникация
effective means - эффективное средство
effective output - фактическая производительность
effective antiseptic - эффективный антисептик
effective rake - кинематический передний угол
provide effective protection - обеспечивать эффективную защиту
most effective way - наиболее эффективный способ
effective interventions - эффективные меры
Синонимы к effective: useful, efficacious, beneficial, successful, advantageous, valuable, effectual, helpful, powerful, potent
Антонимы к effective: ineffective, inefficient, ineffectual, useless, invalid
Значение effective: successful in producing a desired or intended result.
be effective, prove to be effective, be successful, yield good results, achieve success, achieve, accomplish, produce, succeed, obtain
No controlled trial of CBT-ISP has yet been conducted to prove its effectiveness. |
До сих пор не было проведено ни одного контролируемого испытания CBT-ISP, чтобы доказать его эффективность. |
Although it is difficult to prove theoretical bounds on the performance of algorithms of this type, they can be very effective in practice. |
Хотя теоретические оценки эффективности алгоритмов такого типа трудно доказать, на практике они могут быть весьма эффективными. |
I know it's not a lot to go on, but I'm hoping we can put together enough so that you guys can prove your effectiveness. |
Я знаю, этого мало, чтобы двигаться дальше, но я надеюсь, что вместе мы соберём достаточно, так что вы, ребята, сможете доказать свою эффективность. |
While some measures might prove more effective if they were formalized, others might require the flexibility that is inherent in informal practices. |
Хотя некоторые меры могут показаться более эффективными, если они обретут формальный характер, другим, может быть, потребуется придать гибкость, присущую неофициальной практике. |
The cost-effectiveness of tutoring can prove to be especially beneficial for learners from low-income backgrounds or resource-strapped regions. |
Экономическая эффективность репетиторства может оказаться особенно полезной для учащихся из малообеспеченных слоев населения или регионов с ограниченными ресурсами. |
We effectively prove that cost effectiveness and full efficiency can work hand in hand. |
Мы доказали, что эффективность затрат и максимальная результативность могут работать рука об руку. |
We haven't got as far with humans, but this may prove effective for us. |
Мы не заходили так далеко с людьми, но полагаю, это может оказаться полезным для наших целей. |
In practice, psychological coercion can prove as effective as physical torture. |
На практике психологическое принуждение может оказаться столь же эффективным, как и физические пытки. |
If the EGF does not prove effective, the money can simply be given back to the EU budget or to member states. |
Если же EGF не окажется эффективным, то эти деньги можно просто вернуть в бюджет ЕС или непосредственно государствам-участникам. |
Therefore, grafting and air-layering may prove to be more effective methods of asexual propagation. |
Поэтому более эффективными методами бесполого размножения могут оказаться прививка и воздушные наслоения. |
It is arguable that such a monolithic structure would prove to be more effective in achieving efficient and effective response to technical cooperation needs. |
Представляется спорным, что такая монолитная структура оказалась бы более эффективной в деле принятия эффективных и действенных мер по удовлетворению потребностей в области технического сотрудничества. |
Memes that replicate most effectively enjoy more success, and some may replicate effectively even when they prove to be detrimental to the welfare of their hosts. |
Мемы, которые наиболее эффективно реплицируются, пользуются большим успехом, и некоторые из них могут эффективно реплицироваться даже тогда, когда они оказываются вредными для благосостояния их хозяев. |
A dozen or so rock bolts at the site were used to prove the effectiveness of the grouting and the strength of the anchorage. |
Дюжина или около того каменных болтов в этом месте были использованы, чтобы доказать эффективность затирки и прочность анкерного крепления. |
With this, results prove to be both safe and effective, but variable in their duration, lasting anywhere from 2 to 12 months. |
При этом результаты оказываются одновременно безопасными и эффективными, но изменчивыми по своей продолжительности и длятся от 2 до 12 месяцев. |
These measures did not prove effective, as the local populace still remembered. |
Эти меры не оказались эффективными, о чем до сих пор помнило местное население. |
Nevertheless, evolutionary strategy still needs to prove its effectiveness on larger core settings. |
Тем не менее, эволюционная стратегия все еще нуждается в доказательстве своей эффективности на более крупных основных установках. |
At such a time, she can prove to be most effective. |
В таком случае, она может оказаться ещё более полезной. |
Photographs of bruises on a pretty girl prove to be very effective. |
Фотографии синяков этой милой девушки окажут неизгладимый эффект. |
Manufacturers henceforth had to prove to FDA that their drugs were effective as well as safe before they could go on the US market. |
Отныне производители должны были доказать FDA, что их препараты эффективны и безопасны, прежде чем они могли выйти на рынок США. |
Jenner was the first to prove the effectiveness of vaccination with cowpox using scientific experimentation. |
Дженнер первым доказал эффективность вакцинации против коровьей оспы с помощью научных экспериментов. |
Thus memes that prove more effective at replicating and surviving are selected in the meme pool. |
Таким образом, мемы, которые оказываются более эффективными при репликации и выживании, отбираются в пул мемов. |
In combinatorial problems, it is possible that the best solution eventually be found, even though no ant would prove effective. |
В комбинаторных задачах возможно, что лучшее решение в конечном счете будет найдено, даже если ни один муравей не окажется эффективным. |
The recommendations for providing Ukraine with specific military capabilities are also unlikely to prove effective. |
Рекомендации о предоставлении Украине конкретных образцов военной техники вряд ли окажутся эффективными. |
Experience would prove that the ratio of trucks to tanks favored by the Germans was far more effective. |
Опыт показал бы, что соотношение грузовиков и танков, предпочитаемое немцами, было гораздо более эффективным. |
Following the Battle of Crécy, the longbow did not always prove as effective. |
После битвы при Креси длинный лук не всегда оказывался столь же эффективным. |
That method had proved so propitious and effective in connection with other difficulties that he was satisfied to think it might prove so now. |
Этот прием уже столько раз сослужил ему добрую службу и помог разрешить столько трудностей, что, наверно, выручит и сейчас. |
There has been no medical study done to prove or disprove the effectiveness for these purposes. |
Не было проведено ни одного медицинского исследования, чтобы доказать или опровергнуть эффективность для этих целей. |
He was now too close upon me for the cudgel to prove of any effective assistance, so I merely threw it as heavily as I could at his advancing bulk. |
Она была теперь так близко от меня, что я мог пустить в ход дубину соответствующим образом, поэтому я просто нанес ей сильный удар. |
What this means is you can gather more and more data around a hypothesis or a positioning, and it will strengthen it, but it will not conclusively prove it. |
Это значит, что можно собирать бесконечное количество данных в пользу гипотезы или позиционирования, но подтверждая их, данные все равно не могут окончательно их доказать. |
Pity it took two murders to prove it's not healthy to bottle things up. |
Увы, понадобилось два убийства, чтобы доказать, как неразумно держать всё в себе. |
These measures include new legislation for investment promotion, industrial zones and banking, tax reform and effective internal security. |
Эти меры включают новое законодательство о поощрении инвестиций, промышленных зонах и банковском деле, налоговой реформе и эффективной внутренней безопасности. |
No one is dead, you are not using tanks or missiles, no one can 100% prove that he is involved,” Navalny wrote. |
Никого не убивают, не применяются танки или ракеты, никто на 100% не может доказать его участия», — написал Навальный. |
Second, the Kremlin may prove to be no less erratic than Pakistan. |
Во-вторых, Кремль может оказаться столь же непостоянным союзником, как и Пакистан. |
One U.S. official told FP that Antonov earned the respect of the Americans for his business-like manner in what would prove to be a quick negotiation. |
Один чиновник США сказал FP, что Антонов заслужил уважение американцев благодаря своей деловой манере ведения быстрых переговоров. |
Mr. William Barker, a creditor of M. d'Estourny's; and I can prove to you the necessity for keeping your doors closed if you wish it. |
Вильям Баркер, заимодавец господина д'Этурни; но я могу, ежели вы этого желаете, доказать необходимость запереть двери. |
For myself I shall be compelled to prove insanity, and I can do this easily. |
Я в таком случае, разумеется, вынужден буду доказать невменяемость миссис Каупервуд, - мне ничего не стоит это сделать. |
I know, of course, that the past is falsified, but it would never be possible for me to prove it, even when I did the falsification myself. |
Я знаю, конечно, что прошлое подделывают, но ничем не смог бы это доказать - даже когда сам совершил подделку. |
In any case, her innocence will be easy to prove. |
Во всяком случае, невиновность Элен будет легко доказать. |
Это безопасно, эффективно и совершенно не ощутимо. |
|
You promised something incredible, to prove you're as good as they are, and you failed. |
Ты обещал кое-что необыкновенное, чтобы доказать, что ты также хорош как и они, и не сделал. |
Unconventional... but effective. |
Нетрадиционно... но эффективно. |
I mean, if they're trying to prove Keen's innocence, why go after some high-priced vigilante? |
Если уж они решили доказать невиновность Кин, для чего искать дорогого линчевателя? |
All we require to insure success is courage, and that you possess, and strength, which I am not deficient in; as for patience, you have abundantly proved yours-you shall now see me prove mine. |
Для этого нужно только мужество, оно у вас есть, и сила, - у меня ее довольно. Не говорю о терпении, - вы уже доказали свое на деле, а я постараюсь доказать свое. |
According to Reddington, three recent incidents prove the U.S. government is still conducting mind-control experiments. |
Реддингтон говорит, что три недавних инцидента доказывают, правительство США все еще проводит эксперименты по управлению сознанием. |
It had been my idea that a plane like that would prove useful in landing raiding parties behind the lines out in the small Pacific islands. |
Я считал, что подобный самолет будет очень полезен при высадке десанта на небольшие острова Тихого океана. |
Yes, replied he, while he did the honors of the supper with much ease and grace-yes, he is a poor devil who is much devoted to me, and does all he can to prove it. |
Да, - отвечал хозяин, со светской непринужденностью угощая Франца, - бедняга мне очень предан и очень старателен. |
You see, my friend, I have taken measurements of those little lights and of our sun, and I can prove that Ribos moves. |
Понимаете, друг мой, я наблюдал за этими маленькими огоньками и за нашим солнцем, и я могу доказать, что Рибос движется. |
Although, without magic, that could prove to be a challenge. |
Хотя без магии это может быть непросто. |
Дадим ему шанс реабилитироваться, а там решим. |
|
Having developed Rome for HBO, Heller was interested in doing something different and wanted to prove himself. |
Разработав Rome для HBO, Хеллер был заинтересован в том, чтобы сделать что-то другое, и хотел проявить себя. |
To prove his anticommunist credentials, Villeda Morales routinely denounced Communism and cut diplomatic relations with Cuba in 1961. |
Чтобы доказать свою антикоммунистическую репутацию, Вильеда Моралес регулярно осуждал коммунизм и разорвал дипломатические отношения с Кубой в 1961 году. |
And no, they are not the same people - their actions and affiliations prove this. |
И нет, это не одни и те же люди - их поступки и принадлежность доказывают это. |
The consumption of chocolate or grapes by dogs, for example, may prove fatal. |
Потребление шоколада или винограда собаками, например, может оказаться фатальным. |
One does not have any material artefacts to prove this, yet the ancient historians help us here with their accounts. |
У нас нет никаких материальных артефактов, чтобы доказать это, но древние историки помогают нам здесь своими рассказами. |
If you can prove that any of the points I've raised are false, please do so, however as it stands the information provided is correct and extremely relevant. |
Если вы можете доказать, что какой-либо из пунктов, которые я поднял, являются ложными, пожалуйста, сделайте это, однако, как это происходит, предоставленная информация является правильной и чрезвычайно актуальной. |
If they have a nuclear weapons program, we should be able to prove it exists with verifiable claims, not speculation. |
Если у них есть ядерная программа, Мы должны быть в состоянии доказать ее существование с проверяемыми утверждениями, а не спекуляциями. |
The method of Ricci flow, developed by Richard S. Hamilton, gives another proof of existence based on non-linear partial differential equations to prove existence. |
Метод течения Риччи, разработанный Ричардом С. Гамильтоном, дает еще одно доказательство существования, основанное на нелинейных уравнениях в частных производных для доказательства существования. |
A young developer based out of a small town in eastern New Mexico created a tool that exploits this vulnerability to prove that the attack is feasible. |
Молодой разработчик из небольшого городка на востоке штата Нью-Мексико создал инструмент, который использует эту уязвимость, чтобы доказать, что атака осуществима. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prove effective».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prove effective» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prove, effective , а также произношение и транскрипцию к «prove effective». Также, к фразе «prove effective» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
