Provide effective protection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Provide effective protection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обеспечивать эффективную защиту
Translate

- provide [verb]

verb: предоставлять, обеспечивать, предусматривать, давать, снабжать, прокормить, заготовлять, доставать, принимать меры, заготавливать

  • provide food for - обеспечивать пищу для

  • provide capital for - предоставлять капитал для

  • provide evidence - предоставить доказательства

  • provide the means - отпускать средства

  • provide comprehensive support - осуществлять комплексное сопровождение

  • provide with springs - подрессоривать

  • provide legal advice - давать юридические консультации

  • provide loans - выдавать кредиты

  • provide documents - представлять документы

  • provide service - обеспечить обслуживание

  • Синонимы к provide: part with, spare, bring forth, bestow, supply, bear, ante up, fork out, put up, furnish

    Антонимы к provide: receive, get, take, select, capture, resist, take up, borrow

    Значение provide: make available for use; supply.

- effective [adjective]

adjective: эффективный, действующий, эффектный, действительный, результативный, полезный, имеющий силу, впечатляющий, деятельный, годный

noun: боец

  • effective address overflow - переполнение исполнительного адреса

  • cost effective - эффективности затрат

  • effective refrigerating capacity - полезная холодопроизводительность

  • effective subsidiary - фактическая дочерняя компания

  • legally effective - законно действующий

  • effective exit - эффектный соскок

  • effective crimp diameter - эффективный диаметр извитка

  • effective astringent - эффективное вяжущее средство

  • highly effective way - весьма эффективный способ

  • be effective - быть эффективными

  • Синонимы к effective: useful, efficacious, beneficial, successful, advantageous, valuable, effectual, helpful, powerful, potent

    Антонимы к effective: ineffective, inefficient, ineffectual, useless, invalid

    Значение effective: successful in producing a desired or intended result.

- protection [noun]

noun: защита, охрана, покровительство, ограждение, протекционизм, прикрытие, блат, паспорт, охранная грамота, вымогательство



Depositors deserve strong, effective protection for their funds – and the banking system requires it in order to maintain confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкладчики заслуживают надежную и эффективную защиту своих средств; то же самое необходимо и банковской системе для того, чтобы сохранить доверие вкладчиков.

So if the protection standards don't change, we would rather see that money spent more effectively elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если стандарты защиты не поменяются, мы бы предпочли что бы эти деньги были потрачены более эффективно на другие нужды.

Protection is repairing and building up the broken legal system so that it can effectively protect the rights of human-trafficking victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита-это восстановление и укрепление разрушенной правовой системы, с тем чтобы она могла эффективно защищать права жертв торговли людьми.

The football helmet, although a scapegoat for concussions, serves as effective protection against more dangerous injuries like skull fractures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Футбольный шлем, хотя и является козлом отпущения при сотрясениях мозга, служит эффективной защитой от более опасных травм, таких как переломы черепа.

In shade of old trees protective, He was in games her mate effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тени хранительной дубравы Он разделял ее забавы.

That is, Georgia will effectively disarm against Russia in the expectation that the West will offer substitute protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, Грузия практически разоружится перед Россией в надежде на то, что Запад предложит ей взамен свою защиту.

It provides proper health education, training and measures for personal protection, thereby offering an effective AIDS prevention programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занимается вопросами надлежащего медико-санитарного просвещения, подготовки и осуществления мер личной защиты, что представляет собой эффективную программу профилактики СПИДа.

For example, an ablative heat shield loses most of its thermal protection effectiveness when the outer wall temperature drops below the minimum necessary for pyrolysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, абляционный тепловой экран теряет большую часть своей эффективности тепловой защиты, когда температура внешней стенки падает ниже минимума, необходимого для пиролиза.

Rabies vaccine and immunoglobulin are effective in prophylactic and therapeutic protection from ABLV infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакцина против бешенства и иммуноглобулин эффективны в профилактической и терапевтической защите от АБЛВ-инфекции.

It has thermal properties similar to an igloo and is effective both at providing protection from wind and low temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обладает тепловыми свойствами, сходными с иглу, и эффективен как при обеспечении защиты от ветра, так и при низких температурах.

Once gas was introduced, development of gas protection began and the process continued for much of the war producing a series of increasingly effective gas masks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После введения газа началось развитие газовой защиты, и этот процесс продолжался на протяжении большей части войны, производя серию все более эффективных противогазов.

An effective combat robot must have some method of damaging or controlling the actions of its opponent while at the same time protecting itself from aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективный боевой робот должен иметь какой-то метод повреждения или управления действиями своего противника, в то же время защищая себя от агрессии.

It was smaller than most shields, but was strongly made and regarded as effective protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был меньше, чем большинство щитов, но был прочно сделан и считался эффективной защитой.

However, the requirement of an effective bond of nationality may not represent an additional requirement for the exercise of diplomatic protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем требование о наличии эффективного гражданства не может выдвигаться в качестве дополнительного требования для осуществления дипломатической защиты.

The invention of face-hardened armor in the mid-1890s offered effective protection with less weight than previously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение в середине 1890-х годов упрочненной лицевой брони обеспечивало эффективную защиту при меньшем весе, чем раньше.

However, the most effective long-term way of protecting bees against V. destructor is by breeding bees that are resistant to these mites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако наиболее эффективным долгосрочным способом защиты пчел от V. destructor является разведение пчел, устойчивых к этим клещам.

There is a wide range of effectiveness in terms of zero-day virus protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует широкий диапазон эффективности с точки зрения защиты от вирусов нулевого дня.

Protection enforcement in these countries not being effective; it is hunted and collectors pay high prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охрана правопорядка в этих странах не эффективна; на нее охотятся, а коллекторы платят высокие цены.

Vaccination programs in Latin America have been effective at protecting cattle from rabies, along with other approaches such as the culling of vampire bat populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы вакцинации в Латинской Америке были эффективными в защите крупного рогатого скота от бешенства, наряду с другими подходами, такими как выбраковка популяций летучих мышей-вампиров.

The technical result of the invention consists in increasing the reliability and technological effectiveness of OL lightning protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технический результат изобретения - повышение надежности и технологичности грозозащиты ВЛ.

Custom hearing protection can also be effective and is typically recommended for individuals who are skeet shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальная защита слуха также может быть эффективной и обычно рекомендуется для людей, которые занимаются стрельбой по тарелочкам.

Chausses offered flexible protection that was effective against slashing weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоссы предлагали гибкую защиту, которая была эффективна против режущего оружия.

When the US Marine Mammal Protection Act of 1972 effectively stopped the capture of Pacific orcas, captures were made in Icelandic waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда закон США о защите морских млекопитающих 1972 года фактически остановил отлов тихоокеанских косаток, отловы производились в исландских водах.

It is generally accepted in the antivirus industry that most vendors' signature-based protection is identically effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В антивирусной индустрии принято считать, что защита на основе сигнатур большинства производителей одинаково эффективна.

This is essential to achieving effective protection under the Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет ключевое значение для обеспечения эффективной защиты в соответствии с Конвенцией.

So if the protection standards don't change, we would rather see that money spent more effectively elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если стандарты защиты не поменяются, мы бы предпочли что бы эти деньги были потрачены более эффективно на другие нужды.

This was effective enough for workers to get right up to the walls to undermine their foundations and excavate protective niches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было достаточно эффективно для рабочих, чтобы добраться до стен, чтобы подорвать их фундамент и вырыть защитные ниши.

This often results in soil erosion since the crop plant cover is less effective than that of the range vegetation in protecting the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто приводит к эрозии почвы, поскольку возделываемые культуры защищают почву менее эффективно, чем пастбищная растительность.

Arranging effective staff training in human rights and protection principles;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

организация эффективной подготовки персонала по принципам, касающимся прав человека и защиты;.

For example, estrogen may be a protective factor for women, as estradiol has been found to be effective in treating schizophrenia when added to antipsychotic therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, эстроген может быть защитным фактором для женщин, так как было обнаружено, что эстрадиол эффективен в лечении шизофрении при добавлении к антипсихотической терапии.

These attacks have failed to intimidate local communities, with the Afghan Local Police effectively protecting their villages against insurgent attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие нападения не смогли запугать местное население, поскольку силы Афганской местной полиции обеспечивают эффективную защиту деревень и поселков от нападений мятежников.

In terms of protective charms, wearing clothing inside out, church bells, St. John's wort, and four-leaf clovers are regarded as effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения защитных чар, ношение одежды наизнанку, церковные колокола, зверобой и четырехлистный клевер считаются эффективными.

This was the first effective guarantee of such protection since the collapse of the Carolingian Empire nearly 100 years before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая эффективная гарантия такой защиты с момента распада Каролингской империи почти 100 лет назад.

Nevertheless, effective imperial protection from barbarian ravages was eagerly sought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, эффективная имперская защита от варварского опустошения была горячо востребована.

In 2015, the Washington D.C. passed the Protecting Pregnant Workers Fairness Act of 2014 which is effective March 3, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Вашингтон, округ Колумбия, принял закон о справедливости защиты беременных женщин от 2014 года, который вступает в силу 3 марта 2015 года.

The Committee further notes that appropriate legislation to ensure effective protection of women's land rights has yet to be passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет далее отмечает, что до сих пор не принято соответствующее законодательство для обеспечения эффективной защиты земельных прав женщин.

Sunscreens may come in the form of creams, gels or lotions; their SPF number indicates their effectiveness in protecting the skin from the sun's radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнцезащитные кремы могут выпускаться в виде кремов, гелей или лосьонов; их SPF-число указывает на их эффективность в защите кожи от солнечного излучения.

Increasing the effectiveness of the response of the international community in terms of protecting civilians can be accomplished by means of three priority actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение эффективности принимаемых международным сообществом мер, направленных на защиту гражданского населения, может происходить по следующим трем приоритетным направлениям.

It is desirable to not cover the genitals with a modesty towel when using oil since the towel can absorb the protective oil, lessening its effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желательно не покрывать гениталии полотенцем скромности при использовании масла, так как полотенце может впитывать защитное масло, уменьшая его эффективность.

It is most effective in protecting against shaped charges and specially hardened kinetic energy penetrators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наиболее эффективен в защите от кумулятивных зарядов и специально закаленных пенетраторов кинетической энергии.

Generally, such efforts are not effective in protecting email privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, такие усилия не являются эффективными в защите конфиденциальности электронной почты.

The application of more long-lasting paint and protective covering could be an effective remedial measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из эффективных мер является использование более износостойкой краски и защитных покрытий.

The regulations for environmental protection may be vaguely defined, costly to implement, hard to enforce, and uncertain in effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила охраны окружающей среды могут быть расплывчатыми, дорогостоящими в применении, трудными в применении и неопределенными в эффективности.

If you pick this option, Exchange Online Protection will not be able to effectively scan for spam messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выбрать этот вариант, служба Exchange Online Protection не сможет эффективно проверять наличие сообщений нежелательной почты.

Sodium bicarbonate can be an effective way of controlling fungal growth, and in the United States is registered by the Environmental Protection Agency as a biopesticide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бикарбонат натрия может быть эффективным средством борьбы с грибковым ростом, и в США зарегистрирован Агентством по охране окружающей среды как биопестицид.

Studies performed on the injuries of professional athletes, such as that on NFL players, question the effectiveness of existing personal protective equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, проведенные на травмах профессиональных спортсменов, таких как игроки НФЛ, ставят под сомнение эффективность существующих средств индивидуальной защиты.

If proven to be effective against an ICBM, this missile could add a layer of protection, augmenting the currently deployed GMD system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если будет доказано, что эта ракета эффективна против МБР, она может добавить дополнительный уровень защиты, усиливая в настоящее время развернутую систему ГМД.

This is intended to effectively create conducive work environment in the formal and informal sectors as well as offer social protection to workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель Стратегии - создание благоприятных условий для работы в формальном и неформальном секторах, а также обеспечение работникам необходимой социальной защиты.

The Constitution thus provides binding and effective standards of human rights protection against actions of all levels of government throughout the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Конституция предусматривает обязательные и эффективные нормы защиты прав человека от действий органов управления всех уровней в масштабах страны.

The Dublin Statement stressed the need for a holistic approach to the effective management of freshwater resources, including the protection of natural ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Дублинском заявлении была подчеркнута необходимость целостного подхода к эффективному управлению ресурсами пресной воды, включая защиту природных экосистем.

He's headed to a maximum-security facility for his own protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отправляется в максимально охраняемую тюрьму для своей же защиты.

Basic legislation has been drafted, but fundamental changes in the legal basis are still required to make effective the tax reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя основные законопроекты уже подготовлены, для эффективного проведения налоговой реформы в нормативно-правовую основу необходимо внести серьезные изменения.

It is particularly effective in reducing infidelity and consequent HIV spread during breast feeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зарекомендовал себя особенно эффективным в деле уменьшения числа случаев неверности и связанного с этим распространения ВИЧ в периоды грудного вскармливания.

In the same vein, the Data Protection Authority dismissed as well the optional notation of religious affiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же духе Управление по защите данных отвергло и факультативное указание религиозной принадлежности.

Carlos is heading home, dignitary protection's over, so run with the mugging theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлос отправляется домой, дипломатическая охрана завершена, так что разрабатываем версию с ограблением.

The silent intimidation act is quite effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запугивание тишиной - хороший трюк.

CBO estimates of historical effective federal tax rates broken down by income level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CBO оценивает исторические эффективные ставки федеральных налогов в разбивке по уровню доходов.

The Spanish failure at colonizing the Strait of Magellan made Chiloé Archipelago assume the role of protecting the area of western Patagonia from foreign intrusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудача испанцев в колонизации Магелланова пролива заставила архипелаг Чилоэ взять на себя роль защитника территории Западной Патагонии от иностранных вторжений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «provide effective protection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «provide effective protection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: provide, effective, protection , а также произношение и транскрипцию к «provide effective protection». Также, к фразе «provide effective protection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information