Provided by renewable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Provided by renewable - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
при условии, возобновляемыми
Translate

- provided [conjunction]

conjunction: при условии, если только, в том случае, если

adjective: предусмотренный, обеспеченный, снабженный

  • are provided with equipment - оснащены оборудованием

  • task provided - задача при условии

  • as hereinafter provided - в дальнейшем при условии,

  • was not provided for - не было предусмотрено

  • is provided on page - предоставляется на странице

  • i provided - я при условии,

  • tools provided - инструменты при условии,

  • reportedly provided - как сообщается, при условии,

  • provided an adequate framework for - при условии адекватной основой для

  • can also be provided - также могут быть предоставлены

  • Синонимы к provided: on condition that, providing (that), with the provision/proviso that, if, contingent on, presuming (that), assuming (that), as long as, with/on the understanding that, provided that

    Антонимы к provided: unsecured, receive, get, take, select, capture, resist, take up, borrow

    Значение provided: on the condition or understanding that.

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • merited by - заслуживает внимания

  • hanging by a thread - висящий ниткой

  • by lay people - мирянами

  • damage by damp - порча сыростью

  • all by herself - совершенно одна

  • by enforcement - принудительным путем

  • by the root - полностью

  • by bank transfer - банковский перевод

  • by tracking - по отслеживанию

  • related by marriage - связанные с браком

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- renewable [adjective]

adjective: возобновляемый

  • renewable sector - возобновляемый сектор

  • potential for renewable energy - Потенциал возобновляемых источников энергии

  • renewable electricity - электроэнергии из возобновляемых источников

  • renewable energy power generation - выработка электроэнергии возобновляемых источников энергии

  • highly renewable - высоко возобновляемых

  • new and renewable energy source - новые и возобновляемые источники энергии

  • new and renewable - новые и возобновляемые источники

  • renewable energy resources - возобновляемые источники энергии

  • renewable power plants - возобновляемые электростанции

  • renewable energy procurement - закупки возобновляемых источников энергии

  • Синонимы к renewable: biofuels, clean-energy, renewables, carbon-free, nonrenewable, renewable-energy, biomass, wind-power, biofuel, alternative-energy

    Антонимы к renewable: unrenewable

    Значение renewable: (of a contract, agreement, etc.) capable of being renewed.



A large variety of chemical based products like latex, ethanol, resin, sugar and starch can be provided with plant renewables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое разнообразие химических продуктов на основе латекса, этанола, смолы, сахара и крахмала может быть обеспечено возобновляемыми источниками энергии для растений.

In Sheldon, Vermont, Green Mountain Dairy has provided renewable energy as part of the Cow Power program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Шелдоне, штат Вермонт, компания Green Mountain Dairy предоставила возобновляемые источники энергии в рамках программы Cow Power.

The largest source and the greatest store of renewable energy is provided by hydroelectric dams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый большой источник и самый большой запас возобновляемой энергии обеспечивается гидроэлектростанциями.

In Slovakia, tax exemption is provided as indirect support for renewable energy source operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Словакии освобождение от уплаты налогов является непрямым стимулом к использованию возобновляемых источников энергии.

The baskets are in the sector housings provided on the rotor and are renewable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корзины находятся в секторных корпусах, предусмотренных на роторе,и являются возобновляемыми.

The firm knowingly provided the forum which caused your client's humiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма умышленно приняла меры, что вызвало унижение вашего клиента.

Wood can also be a substitute for non-renewable construction materials such as plastics, steel or concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древесина также может являться заменителем невозобновляемых строительных материалов, таких как пластики, сталь или бетон.

Wood as renewable, carbon neutral, energy source will drive political and economic decisions throughout the next years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что древесина является возобновляемым и нейтральным с точки зрения выбросов углерода источником энергии, будет в ближайшие несколько лет влиять на политические и экономические решения.

Monitoring the material intensity, energy intensity, and renewable resource content per unit of final use is also highly important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немаловажное значение имеет также анализ материалоемкости, энергоемкости и содержания возобновляемых ресурсов в единице конечного продукта.

Although other staff can benefit from using FMT, only minimal additional training has been provided to facilitate this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этот механизм контроля за средствами мог бы быть полезен для других сотрудников, на эти цели было предусмотрено лишь минимальное дополнительное обучение.

The law provided for release on bail in the form of a financial guarantee or other surety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законом предусматривается возможность освобождения под залог в форме финансовой или другой гарантии.

The court may permit such marriage provided that the health condition of the person is compatible with the social purpose of marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд может разрешить такой брак при условии, что состояние здоровья соответствующего лица совместимо с социальной целью брака.

Providing support and financial resources for renewable energy, and giving special consideration for funding for SIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказание поддержки и выделение финансовых ресурсов на освоение возобновляемых источников энергии и уделение особого внимания предоставлению финансовых ресурсов малым островным развивающимся государствам.

Wind is the second-largest renewable resource after solar: 3600 terawatts, more than enough to supply humanity 200 times over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер - это, после солнца, второй по величине возобновляемый источник энергии: 3600 тераватт, чего более, чем достаточно для 200-кратного удовлетворения потребностей человечества.

Situated in the Nationalpark region the lasting use of the constant renewable resource wood has first priority for ROHOL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и фирма РОХОЛ, подобно дереву, постоянно развивается, предлагая новые, умные продукты, покоряет новые рынки.

The only available loss statistics are prepared by the broker based on statistics provided by the insurance company itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственные имеющиеся статистические данные об убытках готовятся брокером на основе статистических данных, представляемых самой страховой компанией.

These meetings provided a good opportunity for the Centre to strengthen its interaction with non-governmental organizations and academic institutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти встречи предоставили Центру хорошую возможность укрепить свои связи с неправительственными организациями и научными кругами.

You will be given special questionnaire to be filled up and provided with discount World card that gives right for 15% discount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам выдадут для заполнения специальную анкету и предоставят дисконтную Мировую карту, дающую право на скидку 15%.

Amortization is provided on a straight-line basis on all intangible assets of finite life, typically three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амортизация стоимости всех нематериальных активов с конечным сроком службы, составляющим, как правило, три года, исчисляется с применением линейного метода.

Secondly, the larger social benefits of investing in innovation in renewable energy technologies cannot be fully captured by individual firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, более существенные социальные выгоды от инвестиции в инновации в области технологий использования возобновляемых источников энергии не могут быть в полной мере получены отдельными компаниями.

What additional requirements should be provided for training filler personnel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие дополнительные требования необходимо предусмотреть в отношении подготовки работников, осуществляющих наполнение?

Meanwhile, according to the International Energy Agency, just 16% of investment in the US energy sector was spent on renewable or nuclear energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, по данным Международного энергетического агентства, лишь 16 % инвестиций в энергетическом секторе США было потрачено на возобновляемую или ядерную энергию.

It's not easily renewable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее не так просто восстановить.

And it's my science officer's duty to see that I'm provided with that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мой помощник обязан убедиться в том, что я о них осведомлен.

You provided Oliver and Teri Purcell with cash, cover, resources, ferried their stolen secrets back to Mother Russia, all under the guise of your international charity work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обеспечивали Оливера и Тери Пёрселл деньгами, прикрытием, средствами, переправляли их украденные секреты назад в матушку Россию, всё под видом вашей международной благотворительной деятельности.

The constitution also provided for the direct election of all government bodies and their reorganization into a single, uniform system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция также предусматривала прямые выборы всех государственных органов и их реорганизацию в единую, единую систему.

Renewable wind energy was about 6% of total consumption in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возобновляемая энергия ветра составляла около 6% от общего потребления в 2009 году.

Multiple canals and reserves throughout the city provided water that could be supplied to the terraces for irrigation and to prevent erosion and flooding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные каналы и водохранилища по всему городу обеспечивали подачу воды на террасы для орошения и предотвращения эрозии и наводнений.

Auxiliary power was provided by five 1,500 kW MaK medium-speed diesel alternators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомогательная мощность обеспечивалась пятью среднемоторными дизельными генераторами Мак мощностью 1500 кВт.

Only a synopsis of scenes provided with music is given here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь дается только краткое изложение сцен, снабженных музыкой.

Local gentry and charitable organisations provided relief but could do little to prevent the ensuing mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные дворяне и благотворительные организации оказывали помощь, но мало что могли сделать для предотвращения последующей смертности.

This diet is supplemented by the energy provided, via photosynthesis, by the symbiotic dinoflagellates that are present in the tissues of the sea fan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта диета дополняется энергией, обеспечиваемой посредством фотосинтеза симбиотическими динофлагеллятами, которые присутствуют в тканях морского веера.

Towards the end of the medical program, French medical students are provided with more responsibilities and are required to defend a thesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу медицинской программы французские студенты-медики получают больше обязанностей и обязаны защищать диссертацию.

They ensured his safety from the time he arrived at the New Orleans airport and provided security while Farmer spoke and marched at desgregation events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обеспечивали его безопасность с того момента, как он прибыл в аэропорт Нового Орлеана, и обеспечивали безопасность, пока Фармер выступал и маршировал на мероприятиях десгрегации.

Cleopatra provided Antony with 200 ships for his campaign and as payment for her newly acquired territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клеопатра предоставила Антонию 200 кораблей для его кампании и в качестве платы за вновь приобретенные территории.

For example, it provided food, mail and assistance to 365,000 British and Commonwealth soldiers and civilians held captive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, она предоставила продовольствие, почту и помощь 365 000 британских и британских солдат и гражданских лиц, находящихся в плену.

In that implementation, the correspondence between differences and actions, also called operators, is provided a priori as knowledge in the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой реализации соответствие между различиями и действиями, также называемыми операторами, обеспечивается априори как знание в системе.

The images of her that that I saw that she has provided as GFDL are not pornographic according to US law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения ее, которые я видел, что она предоставила в качестве GFDL, не являются порнографическими в соответствии с законодательством США.

Though the Allied nations, using external interference, provided substantial military aid to the loosely knit anti-Bolshevik forces, they were ultimately defeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя союзные государства, используя внешнее вмешательство, оказали существенную военную помощь слабо сплоченным антибольшевистским силам, они в конечном счете потерпели поражение.

A year later, he was hired by the Political and Economic Section of the American Embassy in Moldova and provided in-house political analysis for four years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через год он был принят на работу в политико-экономический отдел американского посольства в Молдове и в течение четырех лет проводил внутренний политический анализ.

Customer service and concierge services are provided by the Public Lands Interpretive Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обслуживание клиентов и услуги консьержа предоставляются общественной ассоциацией по интерпретации земель.

A driver's license/state ID establishes identity alone, but does not establish citizenship, as these can be provided to non-citizens as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водительское удостоверение / удостоверение личности государства устанавливает личность самостоятельно, но не устанавливает гражданство, поскольку они могут быть предоставлены и негражданам.

Although non-binding, these reforms mandate employers to arrange for overtime workers to be provided with health guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти реформы и не носят обязательного характера, они обязывают работодателей обеспечить предоставление работникам, работающим сверхурочно, медицинских рекомендаций.

Microsoft Windows 95, OSR 2.1 provided OEM support for the devices in August 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft Windows 95, OSR 2.1 обеспечили поддержку OEM для устройств в августе 1997 года.

One metering pump is provided for inadvertent systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для непреднамеренных систем предусмотрен один дозирующий насос.

Bog iron is a renewable resource, the same bog can be harvested about once each generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болотное железо-возобновляемый ресурс, одно и то же болото можно собирать примерно раз в поколение.

Renewable-energy subsidies were $66 billion in 2010 and will reach $250 billion by 2035, according to IEA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субсидии на возобновляемые источники энергии составили $ 66 млрд в 2010 году и достигнут $250 млрд к 2035 году, по данным МЭА.

For example, the Vemork hydroelectric plant in Norway used its surplus electricity output to generate renewable ammonia from 1911 to 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, веморкская гидроэлектростанция в Норвегии использовала свою избыточную выработку электроэнергии для производства возобновляемого аммиака с 1911 по 1971 год.

This hybrid fails to inseminate molly females provided and no further hybrid offspring resulted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот гибрид не смог оплодотворить самок Молли, и дальнейшее гибридное потомство не появилось.

Worldwide investments in renewable technologies amounted to more than US$332 billion in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировые инвестиции в возобновляемые технологии в 2018 году составили более 332 миллиардов долларов США.

Renewable energy grew at a rate faster than any other time in history during this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возобновляемые источники энергии росли в этот период быстрее, чем когда-либо в истории человечества.

Indirect electrical purchases must be equalized either with offsets, or renewable energy purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косвенные закупки электроэнергии должны быть уравнены либо с зачетом, либо с покупкой возобновляемой энергии.

On 16 October 2010 Pope Benedict named him to a five-year renewable term as a member of the Congregation for the Doctrine of the Faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 октября 2010 года Папа Римский Бенедикт назначил его на пятилетний возобновляемый срок в качестве члена Конгрегации доктрины веры.

At present, the main energy source used by humans is non-renewable fossil fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время основным источником энергии, используемым человеком, является невозобновляемое ископаемое топливо.

The fair and even allocation of non-renewable resources over time is a market failure issue of concern to ecological economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справедливое и равномерное распределение невозобновляемых ресурсов с течением времени является проблемой провала рынка, вызывающей озабоченность экологической экономики.

Not only is it biodegradable, but it can be composted, is renewable, reusable, recyclable and sustainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не только поддается биологическому разложению, но и может быть компостирован, является возобновляемым, многоразовым, пригодным для вторичной переработки и устойчивым.

Smithfield was using biodigesters to convert dead pigs into renewable energy, but residents alleged that they regularly overflowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смитфилд использовал биодигесторы для преобразования мертвых свиней в возобновляемую энергию, но жители утверждали, что они регулярно переполняются.

Bamboo is an alternative to plastic that is renewable and can be replenished at a fast rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бамбук является альтернативой пластику, который является возобновляемым и может быть пополнен в быстром темпе.

Biomass power plants can also sell Renewable Energy Certificates, increasing their profitability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаком с русскими / советскими книгами по вопросу серийных убийц, так что, может быть, кто-то здесь может помочь?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «provided by renewable». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «provided by renewable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: provided, by, renewable , а также произношение и транскрипцию к «provided by renewable». Также, к фразе «provided by renewable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information