Public administration at - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Public administration at - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
государственное управление в
Translate

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

  • public deposit - депозит государственного учреждения

  • public post - общественное сообщение

  • public gatherings - общественные собрания

  • initial public - первичное публичное

  • very public - очень общественности

  • public reputation - общественная репутация

  • public interview - публичное интервью

  • notions of public - Понятия общественности

  • public procurement code - код государственных закупок

  • shape public perception - формировать общественное мнение

  • Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil

    Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own

    Значение public: of or concerning the people as a whole.

- administration [noun]

noun: администрация, администрирование, управление, правительство, назначение, отправление, управление делами, министерство

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • shouting at - кричать на

  • at recent - в последнее время

  • at standard - в стандарте

  • at little - в Литтл

  • fires at - обстреливает

  • at wimbledon - на Уимблдоне

  • handy at - под рукой

  • crawl at - ползать на

  • at liquid - в жидкости

  • at accident - при аварии

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.



Well, then it goes to the public administrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда это дело чиновников по делам наследства.

We the People, rather, served as a public relations device for the Obama administration to provide a venue for citizens to express themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, люди, скорее служили средством связи с общественностью для администрации Обамы, чтобы предоставить гражданам возможность выразить себя.

The Public Works Administration, part of the U.S. government, partially financed construction, which was completed during the Great Depression, in 1937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление общественных работ, входившее в состав правительства США, частично финансировало строительство, которое было завершено во время Великой Депрессии в 1937 году.

He served on the Permanent Committees of Economic Affairs, Internal–Public Administration, and Educational Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоял в постоянных комитетах по экономическим вопросам, по вопросам внутреннего государственного управления и по вопросам образования.

During the course of its investigations, the Group discovered two cases in which the administration of former President Laurent Gbagbo embezzled public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе своих расследований Группа обнаружила два случая, когда администрация бывшего президента Лорана Гбагбо шла на хищение государственных средств.

ln previous administrations the president entered and exited public buildings under a tent or canopy the Secret Service wanting to limit his visibility in open air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прежних администрациях президент входил и выходил из общественных зданий под тентом или навесом - секретная служба хотела ограничить возможность увидеть его вне помещения.

It may also be turned on for computers in libraries, schools, and other public institutions by the institution's system administrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В местах с публичной сетью поменять эти настройки может только системный администратор.

The Lebanese Parliament, all the Ministries and most of the public administrations, embassies and consulates are there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливанский парламент, все министерства и большинство государственных администраций, посольства и консульства находятся там.

But if James had lived, if he had gone public, he would have brought down Sally and our administration and the entire executive branch of the U.S. government, so I suppose...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если бы Джеймс выжил, если бы он пошёл с эти на публику, он бы погубил Салли вместе со всей нашей администрацией и всей исполнительной властью правительства США. Так полагаю...

The process is administered under the name of Bio-Cleansing Centers of America and has received public money in addition to private donations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс осуществляется под названием Bio-Cleansing Centers of America и получил государственные деньги в дополнение к частным пожертвованиям.

This recommendation reflects the important changes that have taken place and transformed the landscape of public administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта рекомендация отражает важные изменения, которые произошли и изменили общую картину государственного управления.

History and American public administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История и американская государственная администрация.

In this vein, we are open to and continue to assess modernization reforms in the public administration system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы готовы к осуществлению реформ, направленных на модернизацию системы государственного управления, и продолжаем их изучать.

Currently, a draft law concerning sexual violence, sexual harassment and the participation of women in public administration were being discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время рассматривается проект закона о сексуальных преступлениях, сексуальных домогательствах и участии женщин в государственном управлении.

Workers in public and private administrations and the legal profession generally enjoy similar earnings levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники государственной и частной администрации, а также сотрудники судебных органов в целом получают примерно одинаковую заработную плату.

Public funds, which, for us, are administered by regional and municipal authorities, are audited by the federal courts of auditors there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественные фонды в наших регионах и муниципалитетах контролируются на уровне федеральных счетных палат.

Then, mainly in German universities, a style of instruction emerged which dealt specifically with detailed presentation of data as it related to public administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, главным образом в немецких университетах, появился стиль обучения, который касался конкретно подробного представления данных, относящихся к государственному управлению.

Administration public relations managers staged carefully crafted photo-ops of smiling presidents with smiling crowds for television cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджеры по связям с общественностью администрации организовали тщательно разработанные фотосъемки улыбающихся президентов с улыбающимися толпами для телевизионных камер.

E-government and ICT are foremost among the innovative tools to realize improved capability in public administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важными среди новаторских инструментов создания более мощного потенциала являются электронные методы управления и ИКТ.

During his administration, the State Board of Public Works was organized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нем была организована государственная коллегия общественных работ.

By 1989 about 45% of all public primary schools had computers, including schools that used them only for administrative purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1989 году около 45% всех государственных начальных школ имели компьютеры, включая школы, которые использовали их только в административных целях.

Refounding Democratic Public Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановление Демократического Государственного Управления.

Under his supervision social order, administered by the dictatorship, was largely restored and many vital public works projects were successfully completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под его руководством социальный порядок, управляемый диктатурой, был в значительной степени восстановлен, и многие жизненно важные проекты общественных работ были успешно завершены.

Three elements turned out to be crucial: age, experience within the minister's office, and working experience within the Flemish public administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решающее значение, как оказалось, имели три фактора: возраст, опыт работы в канцелярии министра и опыт работы во фламандской государственной администрации.

Biographical dictionary of public administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биографический словарь государственного управления.

From 1965 to 1968, he taught public administration at the college level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1965 по 1968 год он преподавал государственное управление на уровне колледжа.

Regarding the spies, it is unclear why the administration chose to create a public spectacle almost immediately after an Obama-Medevedev summit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается шпионов, то остается неясным, почему администрация решила устроить этот спектакль почти сразу после встречи Обамы с Медведевым.

These problems were diminished but not eliminated under the mayoral administration of Marc Ravalomanana, who prioritized sanitation, security and public administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проблемы были уменьшены, но не устранены при мэре марке Раваломанане, который отдавал приоритет санитарии, безопасности и государственному управлению.

The city's municipal administration was notably lax with regards to public works, and many urban dwellers lived in conditions of great poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городская администрация проявляла заметную слабость в отношении общественных работ, и многие городские жители жили в условиях крайней нищеты.

Fourthly, private sector management tools should be adapted for public administration and use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-четвертых, методы управления, применяемые в частном секторе, следует приспособить к сфере государственного управления и применять их.

Between 1873 and 1949, the buildings were administrated as part of public library service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1873 по 1949 год здания находились в ведении государственной библиотеки.

New public management represents an attempt to apply the principles of free-market economics to public administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция нового государственного управления представляет собой попытку применить принципы экономики свободного рынка к государственному управлению.

Persons accused of misappropriating public funds were liable to prosecution and/or administrative sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, обвиняемые в растрате государственных средств, привлекаются к судебной ответственности и/или административному наказанию.

The public prosecutor shall provide in the order barring such person from administration of his assets for the appointment of a proxy to administer those assets...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В постановлении, в котором соответствующему лицу запрещается распоряжаться своим имуществом, генеральный прокурор поручает управление имуществом опекуну.

In addition, you must be assigned the Public Folder Administrator role and local Administrators group for the target server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вам необходима роль администратора общедоступных папок, а также вы должны входить в локальную группу администраторов целевого сервера.

Many consider the study of service to be a part of the field of public administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие считают изучение службы частью сферы государственного управления.

The Institute of Public Administration is a major governmental organization responsible for staff training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт государственного управления является крупной государственной организацией, осуществляющей профессиональную подготовку кадров государственных служащих.

Joint Nordic-Baltic projects include the education programme Nordplus and mobility programmes for business and industry and for public administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместные Северо-Балтийские проекты включают образовательную программу Nordplus и программы мобильности для бизнеса и промышленности, а также для государственного управления.

Considerable previous experience in public administration at national, State and municipal levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой опыт работы в прошлом в системе госуправления на национальном и муниципальном уровнях, на уровне штатов.

An independent assessment by the Annenberg Public Policy Center found that Bush Administration officials did misuse intelligence in their public communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимая оценка Центра общественной политики Анненберга показала, что чиновники администрации Буша действительно злоупотребляли разведданными в своих публичных коммуникациях.

The budget is administered with professional Public Administration accounting procedures, and is audited by government auditors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджет управляется с помощью профессиональных процедур бухгалтерского учета государственного управления и проверяется государственными аудиторами.

This is an administration that operates behind closed doors, out of the public eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта администрация работает за закрытыми дверями, тайком от общественности.

Administrative Regulation 22/2001, of 22 October, which governs the structure and operation of the Public Security Police;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Административное постановление 22/2001 от 22 октября, которым регламентируются структура и деятельность Полиции общественной безопасности;

The state, the road commissioners, the public undertaker, regulations, the administration, what do we know of all that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г осударство, инспекция, бюро похоронных процессий, правила, администрация, - какое нам до этого дело?

Some argue that images of the presidency have a tendency to be manipulated by administration public relations officials as well as by presidents themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые утверждают, что образами президента обычно манипулируют чиновники администрации по связям с общественностью, а также сами президенты.

The old French administrative training for public services taught both relevant skills and an ethos of civic commitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый французский курс административной подготовки для государственных служащих предусматривал обучение не только соответствующим трудовым навыкам, но и приверженности гражданским обязательствам.

The public administration shall make provision for internal control at all levels, which shall be exercised in the manner specified in the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная администрация располагает внутренними средствами контроля, которые используются в соответствии с законом.

Therefore, the reform process being conducted in the public administration system in Indonesia can be likened to a dynamic rather than a stop-go process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому осуществляемый в системе государственного управления Индонезии процесс реформ можно, пожалуй, отнести к разряду динамичных, а не таких, в рамках которых попеременно используются меры, стимулирующие и сдерживающие экономический рост.

Under his administration, all religious leaders were exempt from taxation and from public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под его управлением все религиозные лидеры были освобождены от налогов и от государственной службы.

Television, entertainment, food, travel, business - everything was changing, and both the public and private sectors were colluding to give us the lives we wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевидение, развлечения, еда, путешествия, бизнес — всё менялось, государственный и частный секторы объединились, чтобы создать для нас желаемые условия жизни.

A point the Committee of Public Safety might want to bear in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитету общественного спасения не мешало бы иметь это в виду.

Also, programmes designed to curb the vicious circle of violence will be known to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, общественность будет проинформирована о программах, разработанных с целью разорвать заколдованный круг насилия.

Moreover, the costs associated with public disclosure had been minimal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, расходы, связанные с публичным раскрытием информации, были минимальными.

Tuition fee for the girls is free up to grade 10 in public schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В государственных школах с девочек не взимается плата за обучение до 10 класса включительно.

Worse still, it used its federal courts and power structures to control the election of Puerto Rican public officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуже того, они используют свои федеральные суды и властные структуры для контроля над выборами должностных лиц Пуэрто-Рико.

It requires private participation though not necessarily at the exclusion of public sector candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого требуется участие частных компаний, что не обязательно должно вести к исключению кандидатов из государственного сектора.

Public health has to be notified to contact anybody that Cynthia's been with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент здравоохранения должен предупредить всех, с кем Синтия вступала в контакт.

Charles appointed Roger of San Severino to administer the Kingdom of Jerusalem as his bailiff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл назначил Роджера Сан-Северино управляющим Иерусалимским королевством в качестве своего бейлифа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public administration at». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public administration at» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, administration, at , а также произношение и транскрипцию к «public administration at». Также, к фразе «public administration at» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information