Public policy initiatives - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Public policy initiatives - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общественные инициативы
Translate

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

  • public control - общественный контроль

  • public consumption - общественное потребление

  • attracting public - привлечение общественности

  • public research institutions - государственные научно-исследовательские институты

  • arouse public opinion - пробуждать общественное мнение

  • active role in the public sphere - Активная роль в общественной сфере

  • work in public - работа в общественных местах

  • involved in initial public offerings - участие в первичных публичных размещений

  • public transport costs - общественные транспортные расходы

  • global public-private partnerships - глобальные государственно-частное партнерство

  • Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil

    Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own

    Значение public: of or concerning the people as a whole.

- policy [noun]

noun: политика, полис, курс, страховой полис, линия поведения, хитрость, политичность, ловкость, благоразумие, установка

- initiatives [noun]

noun: инициатива, почин, право законодательной инициативы



In November 2019, Trump appointed White as special advisor to the Faith and Opportunity Initiative at the Office of Public Liaison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2019 года Трамп назначил Уайта специальным советником инициативы Вера и возможности в Управлении по связям с общественностью.

But due to challenges from the public, this initiative was put on hold in the meantime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако под давлением общественности эта инициатива временно отложена.

When we started the U.S. program as the Public Policy Initiative pilot in 2010, we had no idea if it would work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 2010 году мы запустили американскую программу в качестве пилота инициативы по государственной политике, мы понятия не имели, сработает ли она.

However, the same year a campaign in California called the Briggs Initiative, designed to force the dismissal of homosexual public school employees, was defeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в том же году кампания в Калифорнии под названием Инициатива Бриггса, призванная заставить уволить гомосексуалистов из государственных школ, потерпела поражение.

Raumer then started an initiative to open public libraries in Berlin too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда же раумер выступил с инициативой открыть публичные библиотеки и в Берлине.

Investigators from the RAE told a public inquiry that the sharp corners near the Comets' window openings acted as initiation sites for cracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователи из RAE сообщили общественности, что острые углы возле оконных проемов комет действовали как места инициации трещин.

On July 6, 2006, the Ministry of Public Security issued a Class A arrest warrant, initiating a nation-wide manhunt for Dong Wenyu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 июля 2006 года Министерство общественной безопасности выдало ордер на арест класса А, положив начало общенациональному розыску Дун Вэнью.

It is a registered public charitable organization that creates and supports various social initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это зарегистрированная общественная благотворительная организация, которая создает и поддерживает различные социальные инициативы.

Public Utility Vehicles, specifically jeepneys have been pushed for its modernization, in line with President Duterte's PUV modernization initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунальные транспортные средства, в частности джипы, были выдвинуты для его модернизации в соответствии с инициативой президента Дутерте по модернизации PUV.

It was an Evangelical initiative to provide religious education as an alternative to public school in the rural communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была Евангелистская программа, чтобы предоставить религиозное образование, в качестве альтернативы муниципальным школам в сельских сообществах.

In 1996, Californians by initiative banned the state's use of race as a factor to consider in public schools' admission policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году калифорнийцы по своей инициативе запретили государству использовать расу в качестве фактора, учитываемого в политике приема в государственные школы.

Following the initiation of the pink tide's policies, the relationship between both left-leaning and right-leaning governments and the public changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После начала политики розового приливаотношения между левыми и правыми правительствами и общественностью изменились.

Public health initiatives to lower the risk of cardiovascular disease have resulted in lower discretionary salt use at the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициативы общественного здравоохранения по снижению риска сердечно-сосудистых заболеваний привели к снижению дискреционного потребления соли за столом.

Wide vistas opened up for the development of the personal and public initiatives of citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открылись широкие перспективы для развития частной и общественной инициативы граждан.

France highlighted mechanisms for financing public-private partnership initiatives on a variety of issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Франции рассказал о механизмах финансирования инициатив в рамках партнерства между государственным и частным сектором, реализуемых в связи с самыми разнообразными проблемами.

Whether it should be a private or a public institution depends exclusively on the emergence of private initiatives to enter such a market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, должны ли такие учреждения быть частными или государственными, зависит исключительно от наличия частных инициатив на рынке.

For one-fifth of that single-patient cost, the kind of public-private crowdsourcing initiative to fix a critical wardrobe malfunction, for instance, proved far more effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, инициатива на основе государственно-частного краудсорсинга, направленная на решение проблемы, связанной с критическим несоответствием специальной одежды, использовала всего одну пятую потраченных военными на одного пациента средств, но показала себя более эффективной.

The experience of Luxembourg shows that public funds can leverage huge amounts of private funds for microfinance and for other initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт Люксембурга показал, что за счет государственных ресурсов можно привлечь значительные объемы частных средств для микрофинансирования и других инициатив.

Ride Responsibly is an initiative started in February 2015 by the NLA to inform the public in an effort to ensure safer ground transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ride Responsibly-это инициатива, начатая в феврале 2015 года NLA, чтобы информировать общественность в попытке обеспечить более безопасный наземный транспорт.

By providing these four tactics United Nations Global Pulse hopes to provide initiative and options for companies to share their data with the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставляя эти четыре тактики, Организация Объединенных Наций Global Pulse надеется предоставить компаниям инициативу и возможности для обмена своими данными с общественностью.

The Space Exploration Initiative was a 1989–1993 space public policy initiative of the George H. W. Bush administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициатива по исследованию космического пространства была выдвинута в 1989-1993 годах администрацией Джорджа Буша-младшего в рамках государственной космической политики.

This decrease may be related to public health initiatives and decreased availability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снижение может быть связано с инициативами в области общественного здравоохранения и снижением доступности.

Bloomberg Philanthropies focuses on driving public policy initiatives and education leadership at a local level as a means to improving America's school system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bloomberg Philanthropies фокусируется на продвижении инициатив в области государственной политики и лидерства в области образования на местном уровне как средства улучшения американской школьной системы.

These initiatives complement public transport systems and offer an alternative to motorized traffic to help reduce congestion and pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетки имеют герметичное уплотнение, которое должно быть удалено перед использованием; затем они высыхают через несколько недель, независимо от использования.

The governments of CEE countries should have an initiative role by stimulating the use of wood in public buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительствам стран ЦВЕ следует взять на себя роль инициатора и начать стимулировать использование древесины в общественных зданиях.

In September 2016, Google began its Google Station initiative, a project for public Wi-Fi at railway stations in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2016 года компания Google начала свою инициативу Google Station initiative-проект общественного Wi-Fi на железнодорожных станциях Индии.

In 2005, the Japanese government began encouraging public schools to serve whale meat in school lunches as part of an initiative to reduce the country's stockpiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году правительство Японии начало поощрять государственные школы к использованию китового мяса в школьных обедах в рамках инициативы по сокращению запасов в стране.

The Public Service and other departmental initiatives were discussed in Article 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициативы в сфере государственной службы и других ведомств обсуждались в разделе, посвященном статье З.

The initiative involves a limited number of leading DNS service providers, such as Google Public DNS, and CDN service providers as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициатива включает в себя ограниченное число ведущих поставщиков услуг DNS, таких как Google Public DNS, а также поставщиков услуг CDN.

Taking the initiative to give seats to them can prevent them from accidents when travelling on public transports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проявление инициативы по предоставлению им мест может предотвратить их несчастные случаи при передвижении на общественном транспорте.

The initiative's stated goal is to help 20 low and middle-income countries improve public health data collection and more effectively address public health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявленная цель инициативы-помочь 20 странам с низким и средним уровнем дохода улучшить сбор данных в области общественного здравоохранения и более эффективно решать проблемы общественного здравоохранения.

Several initiatives specifically addressed financial declarations to be filed by public officials and civil servants and rules governing public procurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые инициативы конкретно предусматривают заполнение публичными должностными лицами и гражданскими служащими финансовых деклараций, а также правила, регулирующие публичные закупки.

The Public Suffix List is a cross-vendor initiative that aims to provide an accurate and up-to-date list of domain name suffixes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичный список суффиксов - это инициатива кросс-вендоров, направленная на предоставление точного и обновленного списка суффиксов доменных имен.

″Kyiv Smart city″ initiative has been established to create favorable conditions for further development and increased public involvement in city management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициатива Киев Смарт Сити была создана с целью создания благоприятных условий для дальнейшего развития и расширения участия общественности в управлении городом.

The goal of the Health Division is to advance health care for minorities through public policy initiatives and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель отдела здравоохранения состоит в том, чтобы содействовать улучшению медицинского обслуживания меньшинств с помощью инициатив в области государственной политики и образования.

Ms. Pinewood, Leslie's public health initiative has been a huge success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Пайнвуд, инициатива Лесли в области здравоохранения имела большой успех.

Several cleaner production initiatives have been completed in Indonesia through various private and public sector initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индонезии в рамках различных проектов в частном и государственном секторах было завершено осуществление ряда инициатив по обеспечению более чистого производства.

Gerald Ford, as former president, formally opposed the Briggs Initiative in 1977, which sought to ban homosexuals from teaching in public school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеральд Форд, будучи бывшим президентом, формально выступал против инициативы Бриггса в 1977 году, которая стремилась запретить гомосексуалистам преподавать в государственных школах.

The European Transparency Initiative led to providing the public with information as regards the use of all public funds from the EU budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейская инициатива по обеспечению транспарентности позволила сделать общедоступной информацию об использовании всех публичных средств из бюджета ЕС.

One of the first public software radio initiatives was the U.S. DARPA-Air Force military project named SpeakEasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из первых публичных инициатив в области программного обеспечения для радио был военный проект DARPA-ВВС США под названием SpeakEasy.

It is a musical initiative aimed at educating the public on proper nutrition and the dangers of added sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это музыкальная инициатива, направленная на просвещение общественности о правильном питании и вреде добавленного сахара.

In the 1990s, the National Information Infrastructure initiative in the U.S. made broadband Internet access a public policy issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х годах национальная инициатива в области информационной инфраструктуры в США сделала широкополосный доступ в интернет вопросом государственной политики.

The various forms of liquid democracy and public policy forums were created with similar beliefs as the Open Government Initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные формы ликвидной демократии и публичные политические форумы были созданы с теми же убеждениями, что и инициатива Открытого правительства.

The requirements for the taking of initiatives have also been expanded to be applicable to most enterprises in both the public and private sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требование выступать с инициативами было также распространено на большинство предприятий государственного и частного секторов.

There are several examples of firms initiating some form of online dialog with the public to foster relations with customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько примеров того, как фирмы инициируют ту или иную форму онлайн-диалога с общественностью для развития отношений с клиентами.

According to its IRS Form 990 tax filings, the Trump Foundation made no grants to the Twin Towers Fund or to NYC Public/Private Initiatives, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно своей налоговой декларации IRS Form 990, Фонд Трампа не делал никаких грантов фонду Twin Towers или NYC Public / Private Initiatives, Inc.

But what this represents is the ability for large, public organizations and private industry to come together for initiatives like ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это показывает способность больших государственных организаций и частных компаний работать вместе над инициативами, подобным нашей.

Along with deterrence, the report suggests public awareness initiatives must be launched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с сдерживанием, в докладе говорится о необходимости инициирования инициатив по информированию общественности.

Public relations for GNN and its various initiatives was handled by Niehaus Ryan Haller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связями с общественностью GNN и ее различными инициативами занимался Нихаус Райан Халлер.

The matter is being addressed in a comprehensive manner within the framework of the change management initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос всесторонне рассматривается в рамках инициативы в области управления процессом преобразований.

Like public park, public toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вроде общественного парка, общественного туалета.

Via private walkway, which I will employ as we speak... or by the public thoroughfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно пройти через служебный проход, что я сейчас и делаю, либо зайти через улицу.

It would be causing a public nuisance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не, я не стану возмутителем общественного спокойствия.

The return of religion to politics - and to public life in general - is a serious challenge to the rule of democratically enacted law and the civil liberties that go with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращение религии в политику и общественную жизнь в целом является серьезным вызовом власти демократически принятых законов, а также гражданским свободам, сопровождающим их.

To finish what you started... identify and take down the initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закончить то, что ты начал... опознать и выследить Инициативу.

OSI Certified is a trademark licensed only to people who are distributing software licensed under a license listed on the Open Source Initiative's list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OSI Certified-это торговая марка, лицензированная только для людей, распространяющих программное обеспечение, лицензированное по лицензии, указанной в списке Open Source Initiative.

Godwin was one of several people who led this initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годвин был одним из нескольких людей, возглавлявших эту инициативу.

During this non-profit initiative the young developers will also learn the tricks of marketing, business models and entrepreneurship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этой некоммерческой инициативы молодые разработчики также научатся хитростям маркетинга, бизнес-моделям и предпринимательству.

Before Christmas 1914, there were several peace initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед Рождеством 1914 года было выдвинуто несколько мирных инициатив.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public policy initiatives». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public policy initiatives» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, policy, initiatives , а также произношение и транскрипцию к «public policy initiatives». Также, к фразе «public policy initiatives» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information