Pursue degree - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pursue degree - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
получать степень
Translate

- pursue [verb]

verb: преследовать, продолжать, заниматься, гнаться за, следовать по намеченному пути, бежать за, предъявлять иск, следовать неотступно за, действовать по плану, иметь профессию

  • pursue disarmament - стремиться к разоружению

  • pursue justice - добиваться справедливости

  • pursue arms race - вести

  • pursue goal - добиваться

  • pursue growth - добиваться роста

  • pursue offensive - продолжать

  • pursue a career - продолжить карьеру

  • pursue a claim - вести дело

  • pursue the enemy - преследовать противника

  • pursue advanced studies - проводить углубленные исследования

  • Синонимы к pursue: trail, run after, stalk, follow, chase, tail, course, hound, track, shadow

    Антонимы к pursue: discontinue, avoid, give up, eschew, stop, ignore, shun, flee, retreat, run away

    Значение pursue: follow (someone or something) in order to catch or attack them.

- degree

степень

  • to a (certain) degree - в какой-то степени

  • degree of soil disturbance - степень повреждения почвы

  • degree of self control - уровень самоконтроля

  • irregularity degree - степень неравномерности

  • degree of elastic recovery - степень упругого восстановления

  • bloom degree - градус прочности геля Блума

  • 360-degree indexing table - делительно-поворотный стол с поворотом на 360 градусов

  • journalism degree - журналистское образование

  • degree of urgency - степень срочности

  • degree of economic freedom - степень экономической свободы

  • Синонимы к degree: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к degree: full, lot, whole hog, works, aggregate, aggregation, all, all and sundry, assemblage, assembly

    Значение degree: the amount, level, or extent to which something happens or is present.



Graduates can enter general practice or pursue a specialist M.D.S. degree after gaining one to two years of working experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускники могут поступить на общую практику или получить степень специалиста M. D. S. После получения от одного до двух лет опыта работы.

Upon obtaining a master's degree or Specialist, a student may enter a university or a scientific institute to pursue postgraduate education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После получения степени магистра или специалиста студент может поступить в университет или научный институт для продолжения послевузовского образования.

She completed her course of study and received her degree but realized she did not have the drive to pursue this career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она закончила свой курс обучения и получила диплом, но поняла, что у нее нет желания продолжать эту карьеру.

You'll be facing first-degree murder, and the district attorney will aggressively pursue the death penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете отвечать за убийство 1 степени, и окружной прокурор будет настаивать на смертной казни.

He returned to America the following year to pursue a doctoral degree at Yale University, where he studied under Erich Auerbach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год он вернулся в Америку, чтобы получить докторскую степень в Йельском университете, где учился у Эриха Ауэрбаха.

He gave up a 4th year honors degree to pursue magic full-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отказался от 4-го курса с отличием, чтобы заниматься магией полный рабочий день.

Edie Windsor soon moved to New York City to pursue a master's degree in mathematics at New York University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эди Виндзор вскоре переехала в Нью-Йорк, чтобы получить степень магистра математики в Нью-Йоркском университете.

She dreams of her own musical success, but is sidelined by her mother who wishes for her to pursue a degree in education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она мечтает о собственном музыкальном успехе, но ее оттесняет на второй план мать, которая хочет, чтобы она получила высшее образование.

No sufficient proof was found for the loss of the computer and the falsification of the university degree to pursue the individual concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких убедительных доказательств потери компьютера и подделки университетского диплома для возбуждения дела в отношении этого сотрудника получено не было.

I've arranged for Estefania to pursue an economics degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я порешал для Эстефании получение диплома по экономике.

After completing his law degree, Ijiri worked with a small firm until he left to pursue a master's degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив диплом юриста, Иджири работал в небольшой фирме, пока не ушел оттуда, чтобы получить степень магистра.

Malkin had planned to pursue a bachelor's degree in music, but changed her major to English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малкин планировала получить степень бакалавра в области музыки, но сменила специальность на английский язык.

He achieved all but two papers for his Bachelor of Agricultural Science degree before deciding to pursue his rugby career instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил все, кроме двух работ для своей степени бакалавра сельскохозяйственных наук, прежде чем решил продолжить свою карьеру регби вместо этого.

For example, a doctoral student studying History might pursue their degree in History with a major field in War and Society and a minor field in Postcolonial Studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, докторант, изучающий историю, может получить степень в области истории, занимаясь главным образом войной и обществом, а второстепенным-постколониальными исследованиями.

Without a FA degree, he left college and continued to pursue independent research in mathematics, living in extreme poverty and often on the brink of starvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не получив степени бакалавра, он бросил колледж и продолжил заниматься самостоятельными исследованиями в области математики, живя в крайней нищете и часто на грани голода.

Many businesses in Ukraine subsidize their employees who return to pursue a higher degree using this method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие предприятия в Украине субсидируют своих сотрудников, которые возвращаются, чтобы получить высшее образование, используя этот метод.

However, many people are not satisfied with the diploma and move on to pursue their bachelor's degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, многие люди не удовлетворены дипломом и переходят к получению степени бакалавра.

Some electronics engineers also choose to pursue a postgraduate degree such as a Master of Science, Doctor of Philosophy in Engineering, or an Engineering Doctorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые инженеры-электронщики также выбирают последипломную степень, такую как магистр наук, доктор философии в области инженерии или доктор технических наук.

Students accepted to both the College of Arts and Sciences and the Conservatory of Music pursue a degree in each division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты, принятые как в колледж искусств и наук, так и в консерваторию музыки, получают степень в каждом отделении.

I've arranged for Estefania to pursue an economics degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я порешал для Эстефании получение диплома по экономике.

He then went on to pursue a degree in industrial economics and technology management at Chalmers University of Technology, but left the university in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он получил степень в области промышленной экономики и управления технологиями в Технологическом университете Чалмерса, но покинул университет в 2011 году.

He became ordained as a minister shortly after coming back to the United States, but left the ministry after several years to pursue a degree in psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после возвращения в Соединенные Штаты он был рукоположен в сан священника, но через несколько лет покинул его, чтобы получить степень в области психологии.

Gill planned to attend college to pursue a degree in electrical engineering, but decided instead to focus on his singing career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гилл планировал поступить в колледж, чтобы получить степень в области электротехники, но вместо этого решил сосредоточиться на своей певческой карьере.

After Hansraj, he began studying for a master's degree in Mass Communications at Jamia Millia Islamia, but left to pursue his acting career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Хансраджа он начал учиться на магистра в области массовых коммуникаций в Jamia Millia Islamia, но ушел, чтобы продолжить свою актерскую карьеру.

In 1894, Petronijević went to Vienna to pursue a degree in medicine, on a scholarship awarded by the Tamnava srez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1894 году Петрониевич отправился в Вену, чтобы получить степень в области медицины, на стипендию, присужденную Тамнавским срезом.

Don't people just need a college degree if you want to pursue the societally approved definition of success?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве людям необходимо образование только чтоб добиться успеха, одобренного обществом?

Don't you find it counterintuitive that necrotic tissue retains such a high degree of nerve function?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не находите ли вы это нелогичным, что некротические ткани сохраняют такую высокую степень нервных функций?

Instead he recklessly stripped our defenses in the tagra lands to pursue a personal attack on Rancho Belmonte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он безрассудно обобрал наших защитников на землях тагры, чтобы лично атаковать ранчо Бельмонте.

He had decided he wanted to go to college, get a degree, and become a lawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решил поступить в колледж, получить диплом и стать адвокатом.

The purpose of the medical evaluation is to provide expert opinion on the degree to which medical findings correlate with the alleged victim's allegations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как подчеркнул Европейский комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения и наказания в своих недавних обновленных стандартах: «Адекватное оценивание утверждений о плохом обращении часто является далеко не очевидным вопросом.

No change has been made with respect to the three-day mourning period of Muslim and Christian employees in the event of a death of a relative of the second degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении трехдневного траура у служащих-мусульман и служащих-христиан в случае смерти родственника второй очереди изменений внесено не было.

Personally, she felt that that age limit was not discriminatory as the President should have some degree of life experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она лично считает, что это возрастное ограничение не является дискриминационным, поскольку президент должен иметь определенный жизненный опыт.

They’ll be less likely to hire or pursue new investments, except perhaps in emerging markets where they have longstanding plans to expand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вряд ли будут стремиться к получению новых инвестиций, за исключением, пожалуй, развивающихся рынков, где у них большие планы по расширению.

A Trump administration, then, is likely to pursue a harder line towards China and a softer one towards Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, что администрация Трампа скорее всего будет проводить более жесткий курс по отношению к Китаю и более мягкий — по отношению к России.

Look, I allowed you latitude with the Hammonds before so you could pursue the bigger story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, я предоставил тебе свободу действий с Хэммондами, чтобы ты могла гнаться за своей сенсацией.

I've spent the last three years finishing my undergraduate degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние три года я заканчивала обучение на степень бакалавра.

Evan has a computer science degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Эвана степень в области вычислительной техники.

To the liege subjects of Labour, the England of those days was a continent, and a mile a geographical degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для вассалов Труда Англия тех дней была континентом, а миля - географическим градусом.

The French Code has created three essential degrees of criminality - inculpe, first degree of suspicion; prevenu, under examination; accuse, fully committed for trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш кодекс установил три основные стадии уголовного судопроизводства: привлечение по делу, пребывание под следствием, предание суду.

Well, so do I, but not to the degree to... contaminate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне тоже, но не до такой же степени... чтобы все осквернять.

You're 25 years old, with a degree from Yale and a pretty impressive apprenticeship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тебе 25 лет. У тебя есть диплом Йеля и впечатляющий срок стажировки.

You should have done a degree in common sense, mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе надо было выучиться благоразумию, приятель.

Yes, that was part of the course I pursue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это часть стратегии, которую я использую.

A good degree of that effect was just then present in Fred Vincy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечто подобное испытывал сейчас Фред Винси.

You see, I'm used to a certain degree of public speaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, у меня имеется определенный опыт публичных выступлений.

Before returning to the house, Mr Wells suggested that we once more survey the valley; it was suspiciously quiet below, to a degree that was making us most uneasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем как вернуться, мистер Уэллс предложил еще разок окинуть взглядом долину: внизу стояла подозрительная тишина, столь глубокая, что становилось не по себе.

After his dad bought him an Ivy League law degree, he clerked for a couple of big wigs at the Justice Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как папа купил ему юридическую степень в Лиге Плюща, он проработал клерком у нескольких шишек в Департаменте Юстиции.

You have a literature degree from NYU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя степень по литературе Нью-Йоркского университета.

You got a kid in there that's got a degree in economics from Yale. You got a scout here with 29 years of baseball experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билли, у тебя там сидит пацан из Йеля с дипломом экономиста, а я скаут с 29-летним опытом работы в бейсболе.

Obviously this is a matter we need to treat with the highest degree of sensitivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что это дело должно быть решено максимально деликатно.

As he said this, he caught the rein of his bridle, and stood by the head of his horse, as if uncertain what course to pursue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этими словами Колхаун взял своего коня под уздцы и остановился, словно в нерешительности.

It's down almost a whole degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упала почти на целый градус.

He, who had run away from women most of his life, had now grown so courageous as to pursue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, который всю жизнь спасался бегством от преследовавших его женщин, теперь сам отваживался на преследование.

I was in San Antonio doing skin grafts on a firefighter with third-degree burns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была в Сан-Антонио, делала пересадку кожи пожарному с ожогами третьей степени.

Harrison began to do improv comedy in college, and moved to New York to pursue comedy full-time in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрисон начал заниматься импровизационной комедией в колледже и переехал в Нью-Йорк, чтобы заниматься комедией полный рабочий день в 2015 году.

Lessmann and Chris Limburg no longer had the desire to continue and Uwe Köhler had also decided to leave the group and pursue a new course in music with another band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У лессмана и Криса Лимбурга больше не было желания продолжать, и Уве Келер также решил покинуть группу и продолжить новый курс в музыке с другой группой.

Before long they would turn their attack into flight and induce their enemy to pursue them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре они обратят свою атаку в бегство и заставят врага преследовать их.

Conrad Schnitzler left Kluster in mid 1971, briefly to continue work with the band Eruption and then to pursue a solo career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конрад Шницлер покинул клуб в середине 1971 года, ненадолго продолжив работу с группой Eruption, а затем продолжив сольную карьеру.

This work on noise produced the concept, and led Zobel to pursue the design, of matched filters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа на уровень шума, производимого концепции, и Сид Цобель, чтобы преследовать дизайн, согласованных фильтров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pursue degree». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pursue degree» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pursue, degree , а также произношение и транскрипцию к «pursue degree». Также, к фразе «pursue degree» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information