Quebec bridge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Quebec bridge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Квебекский мост
Translate

- quebec [noun]

Quebec

  • quebec hawthorn - мягковатый боярышник

  • mont-tremblant quebec - Мон-Тремблан

  • national library of quebec - Национальная библиотека Квебека

  • naval museum of quebec - Морской музей Квебека

  • old quebec - Старый Квебек

  • quebec city citadelle - цитадель Квебека

  • quebec city town hall - муниципалитет Квебека

  • quebec national museum of fine arts - Квебекский национальный музей изящных искусств

  • quebec pension plan - квебекская пенсионная программа

  • ursulines de quebec museum - Музей Ursulines de Quebec

  • Синонимы к quebec: from quebec, of quebec

    Значение quebec: a heavily forested province in eastern Canada; population 7,546,131 (2006). Settled by the French in 1608, it was ceded to the British in 1763 and became one of the original four provinces in the Dominion of Canada in 1867. The majority of its residents are French-speaking, and it is a focal point of the French-Canadian nationalist movement, which advocates independence for Quebec. French name Québec.

- bridge [noun]

noun: мост, мостик, бридж, перемычка, переносица, капитанский мостик, шунт, шлюз, мостиковая связь, кобылка

verb: шунтировать, строить мост, наводить мост, преодолевать препятствия, соединять мостом, перекрывать, выходить из затруднения

  • floating bridge - плавающий мост

  • girder bridge - мост со сплошной балкой

  • bridge tournament - турнир по бриджу

  • ponton bridge - понтонный мост

  • arm of the bridge - плечо моста

  • bridge obstacle - преодолевать препятствие

  • bridge arm - плечо мостовой схемы

  • bridge gunwale - линия пересечения палубы мостика с бортом

  • docking bridge - швартовный мостик

  • bridge over the river - мост через реку

  • Синонимы к bridge: viaduct, aqueduct, fixed link, overpass, tie, connection, link, bond, bridge deck, bridgework

    Антонимы к bridge: disconnect, disjoin, detach, disunite, unlink

    Значение bridge: a structure carrying a road, path, railroad, or canal across a river, ravine, road, railroad, or other obstacle.



They will also be on tour in the US with Alter Bridge, with a stop in Toronto and Quebec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также будут гастролировать в США с Alter Bridge, с остановкой в Торонто и Квебеке.

Thanks, Julie. I've already spoken with some of the people who were on the bridge when the tanker jackknifed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, Джулия... я уже поговорил с несколькими людьми, бывшими на мосту, когда бензовоз сложился пополам.

Uncle nikolai is throwing me a party down at bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядя Николай пригласил меня на вечеринку в Bridge.

He was blinded by the lights on the top of the tower, shining down on the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза ослепили прожекторы наверху опоры, освещавшие мост сверху.

Managed to smear a nice gob of blood and putrescine directly on the bridge of my nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сумел размазать симпатичный плевок крови и путресцина прямо по переносице.

Cruella is holding Henry a couple of miles south of the toll bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круэлла держит Генри в паре миль к югу от платного моста.

The moon was coming up, but it wasn't going to shine under the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луна уже не пряталась, но под мостом ничего не освещала.

When I first began working on the bridge, we had no formal training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я впервые начал патрулировать мост, у нас не было специальной подготовки.

In addition, the Québec income tax system offers refundable tax credits that are more in the nature of a cash transfer than a tax reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, налоговая система Квебека предусматривает систему возвращаемых налоговых кредитов, реализуемых чаще в форме денежных переводов, а не в форме сокращения размеров налога.

Perhaps you are not aware that the bridge is now under my command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вы еще не знаете, что теперь я сам командую мостом.

But Georgy Rosnovsky, the creator of two Ukrainian Kerch Strait bridge designs, cannot understand why the current plan through the Tuzla Spit was chosen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Георгий Росновский, автор двух украинских проектов моста через Керченский пролив, не понимает, почему был выбран именно этот план моста через Тузлинскую косу.

His heavy spectacles pressed on the bridge of his nose, the tip of which was blue like grandmother's and for the same reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжёлые очки надавили ему переносье, конец носа налился синей кровью и похож на бабушкин.

We'll make our way in at the fore, then check the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пройдем на нос, а затем проверим мостик. Сюда.

People were actually clambering down the piers of the bridge from above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые даже спускались вниз по устоям моста...

There was an incident involving your son and Lex's Porsche and a bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была авария, в которой участвовал ваш сын и порш Лекса на мосту.

Two principles are face to face. The white angel and the black angel are about to seize each other on the bridge of the abyss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две силы, дух света и дух тьмы, схватились на мосту над бездной.

I'm building a man-flying kite and writing a book on contract bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я строю управляемый человеком аэроплан и пишу книгу о договорном бридже.

This is a quantum entanglement bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мостик квантовой запутанности.

Bridge to the Cretaceous period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост в Меловой период.

Girl matching Edit's description has been found dead bellow Branko's bridge, with disabled chip in her arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка, подходящая под описание Эдит была найдена мёртвой под мостом Бранко, с отключенным чипом в руке.

He coughed and went on to the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закашлялся, вышел на мостик.

Y'all wanna go back and forth across the bridge one more time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите ещё раз прокатиться через мост?

It was a steel bridge of a single span and there was a sentry box at each end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост был стальной, однопролетный, у обоих концов его стояли будки часовых.

To leave the bridge open would unleash the full power of the Bifrost and destroy Jotunheim with you upon it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я оставлю мост открытым, высвободится вся мощь Биврёста, которая уничтожит Ётунхейм вместе с вами.

You see, he built the Taggart Bridge over the Mississippi... and connected an entire nation by rail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь, он построил мост Таггерта через Миссиссиппи... И соединил железной дорогой всю страну.

She's got an ex Charlie Lange, who's doing 8 in Avoyelles for bad checks, mom's outside of Breaux Bridge,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё есть бывший, Чарли Лэндж, фальшивомонетчик, сел на 8 лет. мать не живет в Breaux Bridge,

A bridge leading into the light, Isaac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост, ведущий к свету, Айзек.

His chest swelled up like the Palace bridge in Leningrad, his eyes flashed fire, and his nose seemed to Ostap to be pouring forth smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудь его выгнулась, как Дворцовый мост в Ленинграде, глаза метнули огонь, и из ноздрей, как показалось Остапу, повалил густой дым.

This is Scott gols flying over the golden gate bridge, looking down... Over beautiful clear skies in our neighborhood with temperatures that are in the...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Скотт Голс, я сейчас пролетаю над мостом Золотые ворота и наблюдаю красивое чистое небо в нашем районе при температуре...

In 1912, the Salvatore milling company chopped down an old white oak tree that was used to make the wickery bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1912 лесоперерабатывающая компания Сальваторе вырубила старый белый дуб, который потом был использован для строительства моста.

Another hero cop, Murray Babitch is his name, dubbed Superboy, unwilling to trust the system that destroyed his friend, jumped from the George Washington Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё один герой-полицейский Мюррей Бабич по кличке Супермальчик,.. ...не доверявший системе, сгубившей его друга, спрыгнул с моста имени Джорджа Вашингтона.

'Having made a bit of a mess of that bridge, 'I came up with a cunning plan for the next one.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поцарапав судно об этот мост, я придумал хитрый план, как пройти следующий

He had forgotten the Bridge of Angels, in order to preserve it, was now zoned pedestrians only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он совсем забыл, что мост Ангелов в целях сохранности был полностью отдан в распоряжение пешеходов.

Kate's headed up to the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейт поднимается на мостик.

Stupid, useless bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бестолковый, бесполезный мост.

Maintenance to Bridge 7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремонтная бригада, к мосту № 7.

Two of the enemy's shots had already flown across the bridge, where there was a crush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над мостом уже пролетели два неприятельские ядра, и на мосту была давка.

One worker has died since the bridge was completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как мост был достроен, погиб один рабочий.

It then curves smoothly westwards after it crosses the Pioneer Street, and crosses the Pasig River via the Guadalupe Bridge and leaving the City of Mandaluyong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он плавно поворачивает на Запад, пересекает улицу пионеров, пересекает реку Пасиг по мосту Гуадалупе и покидает город Мандалуйонг.

Parc Safari is a zoo in Hemmingford, Quebec, Canada, and is one of the region's major tourist attractions; that has both African & Asian species of elephant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк Сафари-это зоопарк в Хеммингфорде, Квебек, Канада, и является одной из главных туристических достопримечательностей региона; в нем есть как африканские, так и азиатские виды слонов.

He performed the following day on the Plains of Abraham as a feature of the celebration of the 400th anniversary of the founding of Quebec City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день он выступил на равнинах Авраама в рамках празднования 400-летия основания города Квебек.

The 4th Division was commanded by David Watson, the owner of the Quebec Chronicle newspaper who been personally chosen by Hughes, who thought highly of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4-й дивизией командовал Дэвид Уотсон, владелец газеты Квебек Кроникл, который был лично выбран Хьюзом, который высоко ценил его.

The National Transportation Safety Board attributed most of the cause of the failure of the bridge to this flaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный совет по безопасности на транспорте приписал большую часть причин разрушения моста этому дефекту.

The photograph on this article is misleading, it displays the more modern bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотография в этой статье вводит в заблуждение, она отображает более современный мост.

Many commercial non-conforming loans are bridge loans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие коммерческие несоответствующие кредиты являются Бридж-кредитами.

Miners are attracted to suppliers such as Hydro Quebec that have energy surpluses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахтеров привлекают такие поставщики, как гидроэлектростанции, которые имеют избыток энергии.

Ap Lei Chau and Hong Kong Island are connected by the four-lane Ap Lei Chau Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АП-Лей-Чау и остров Гонконг соединены четырехполосным мостом АП-Лей-Чау.

Immediately to the south of the bridge is the Gornalunga canal, and beyond that three prominent hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу к югу от моста находится канал Горналунга, а за ним-три выдающихся холма.

Pushing ahead, 'A' Company came under fire from German armoured cars and discovered that the central span of the pontoon bridge was missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продвигаясь вперед, рота а попала под огонь немецких бронемашин и обнаружила, что центральный пролет понтонного моста отсутствует.

The bridge pylon is located on the tip of the Ada Ciganlija island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилон моста расположен на оконечности острова Ада Циганлия.

A pillbox constructed during World War II can be found near a bridge over the Leeds and Liverpool Canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дот, построенный во время Второй мировой войны, можно найти рядом с мостом через Лидский и Ливерпульский каналы.

The New Godavari Bridge was made as a substitute for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо него был построен новый мост Годавари.

Improper application of sealants beneath barriers to contain traffic on the bridge has been found to allow water entry into the interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что неправильное применение герметиков под барьерами для сдерживания движения на мосту позволяет воде проникать внутрь.

These are joined by an area called the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они соединены областью, называемой мостом.

The New England colonies had a much larger population than Quebec, so major invasions came from south to north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В колониях Новой Англии население было гораздо больше, чем в Квебеке, поэтому крупные вторжения происходили с юга на север.

I have just modified 3 external links on Language demographics of Quebec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 3 внешних ссылки на языковую демографию Квебека.

A historical marker in Danvers, Massachusetts commemorates Arnold's 1775 expedition to Quebec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический памятник в Данверсе, штат Массачусетс, посвящен экспедиции Арнольда в Квебек в 1775 году.

In the early 1950s the Guild began to help the Inuit people of Port Harrison, Quebec, to sell their arts and crafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1950-х годов Гильдия начала помогать инуитам из Порт-Харрисона, Квебек, продавать свои произведения искусства и ремесла.

But, during a 1901 summer holiday in the Québec resort of La Malbaie, he met 25-year-old Frances Fincke, a graduate of Bryn Mawr College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но во время летних каникул 1901 года на квебекском курорте Ла-Мальбе он познакомился с 25-летней Фрэнсис Финке, выпускницей колледжа Брин-Мор.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «quebec bridge». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «quebec bridge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: quebec, bridge , а также произношение и транскрипцию к «quebec bridge». Также, к фразе «quebec bridge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information