Radiating cracks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
radiating atom - излучающий атом
radiating route - радиальный маршрут
radiating surface - излучающая поверхность
Синонимы к radiating: glowing, sparkling, coruscating, shimmering, scintillating, disseminating, shining, beaming, diversifying, transmitting
Антонимы к radiating: gathering, collecting
Значение radiating: present participle of radiate.
noun: трещина, щель, треск, удар, расщелина, раскол, щелканье, расселина, шутка, ломающийся голос
verb: трескаться, раскалываться, раскалывать, колоть, рассыхаться, ломаться, производить шум, производить выстрел, производить треск, трещать
inspection for the cracks - проверка на выявление трещин
magnetic inspection for the cracks - проверка на магнитном дефектоскопе на выявление трещин
disconnected cracks - разрозненные трещины
connected cracks - включенные трещины
activating of cracks - развитие трещин
cracks formation - растрескивание
formation of cracks - растрескивание
shatter cracks - хаотично расположенные волосные трещины
shrinkage cracks - трещины усыхания
Синонимы к cracks: chip, split, rupture, fracture, break, crazing, space, rift, gap, crevice
Антонимы к cracks: composes, misunderstands, mends, fixes
Значение cracks: a line on the surface of something along which it has split without breaking into separate parts.
Сны - вода, просачивающаяся сквозь трещинки в дамбе. |
|
Across the street he watched workers repairing cracks in the church with strips of jute dunked in plaster of Paris. |
На другой стороне улицы он наблюдал, как рабочие заделывают трещины в церкви полосками джута, погруженными в парижскую штукатурку. |
These weaknesses then produce transient longitudinal cracks in the transverse plane of the developing enamel. |
Эти слабые места затем производят переходные продольные трещины в поперечной плоскости развивающейся эмали. |
She thought of Nynaeve and cracks in a wall. |
Она думала о Найнив и о трещинах в стене. |
The network of spidery cracks left by a point were fractures in the crystalline structure of the marble itself. |
Паутинка трещин, оставляемая долотом, ломает кристаллическую структуру мрамора. |
Don't make any cracks about the golden fleece, for God's sake! |
Только не вздумай отпускать какие-нибудь шуточки насчет Золотого Руна, ради Бога! |
The warm air seeped in through door and windows and cracks in the warehouse walls. |
Теплый воздух просачивался через двери, окна и трещины в складских стенах. |
She felt him radiating gentle reassurance, and Raoul gurgled happily. |
Хонор ощутила, что кот испустил нежное утешение и Рауль счастливо загукал. |
Whatever's in that house, I can taste the power radiating from it. |
Что бы не находилось в этом доме, я чувствую силу исходящую от него. |
A round square was in the middle of it, with eight streets radiating outwards. |
Город был обнесен рвом и окружен валом. |
The corridors radiating from these regional ports constitute the main corridors of the region and their status is linked to their efficiency. |
Коридоры, расходящиеся от этих региональных портов, являются основными коридорами в регионе, и их статус определяется эффективностью их работы. |
The crime-scene photos show blood radiating outward Around the victim's body. |
фотографии с места преступления показывают, что кровь расходиться наружу вокруг тела жертвы. |
Yeah, and over here, I've got directional blood drops on the amp that come all the way back from center stage, where we've got high-velocity spatter radiating outward. |
Да, а здесь у меня направленные капли крови на усилителе, которые попали сюда с центра сцены, где можно заметить высокоскоростные брызги, разлетевшиеся вокруг. |
Bruxism. Hairline cracks indicating excessive grinding due to stress. |
Бруксизм. (прим. скрежет зубами) Тонкие линейные трещины свидетельствуют о чрезмерном стачивании вследствие стресса. |
So it's not unintentional, it's not a mistake, it's not an oversight, you're not slipping through the cracks. |
Так что это не непреднамеренно, это не ошибка, и не по недосмотру, вы не провалились в пропасть просто так, |
Fractious cracks have opened up in your relationships and in your testimony and we'll explore them in a later session. |
В ваших отношениях и в ваших показаниях обнаружились серьёзные пробелы, и мы обсудим их позднее. |
He let off a whole firework of wise cracks and in company with Binding ruled the table. |
Он извергал фейерверки острот и вместе с Биндингом царил за столом. |
But even as Mr. Wilkes' honor cracks occasionally, so mine is cracking now and I reveal my secret passion and my- |
Но даже у мистера Уилкса порядочность иногда дает трещину, вот и моя треснула, и я открываю вам мою тайную страсть и мою... |
Hmm, said the chairman, picking at the cracks in the foundation with a cane. Where's the power plant? |
Гм! - сказал председатель, ковыряя палкой в трещинах фундамента. - Где же электростанция? |
The cracks in the ceiling trace an implausible labyrinth. |
Трещины на потолке вычерчивают невероятный лабиринт. |
With the aid of the safety-pins he hung the towel over the top half of the left-hand window and the rug over the right-hand window, arranging them with care lest there should be any cracks. |
Левое окно завесил простыней до половины, а правое пледом при помощи английских булавок. Заботливо оправил, чтобы не было щелей. |
Мы крадучись ходим вокруг дома и пытаемся заглянуть в него сквозь щели. |
|
Oh, yeah, it cracks up the ladies. |
Да, это очень веселит девушек. |
When I dance to it, he cracks up. |
Когда я танцую под нее, папа меня хвалит. |
Я офигеваю, что наш учитель был в тюрьме на прошлой неделе. |
|
I've been in this game before and I can see the cracks starting to form. |
Я уже был в этом бизнесе и вижу, где образуются трещины. |
Still he lies and aims again; - once he shifts and again takes aim; at last the rifle cracks. |
Но он лежит на том же месте и продолжает целиться; на время он опускает винтовку, потом прикладывается снова; наконец слышится треск выстрела. |
Вот что случается с парнями - грязными свиньями... (свист кнута) |
|
Мы не можем позволить вещам падать в пропасть. |
|
But look at the cracks... between these particles and the cracks we fall through, the holes of nothingness. |
Но между ними есть разрывы! Это провалы в пустоту, и мы падаем в них. |
Улики выпадают сквозь прорехи. |
|
Well, how did Maria know who was falling through the cracks? |
Как Мария узнала об этой опасности? |
А вот некоторые важные детали остались невысказанными. |
|
Whatever's in that house, I can taste the power radiating from it. |
Что бы ни находилось в том доме, я чувствую исходящую от него силу. |
And as we drive, silence creeps along like the cracks in a frozen lake. |
И пока мы ехали, тишина расползалась вокруг, как трещины по ледяному озеру. |
For example, we can putty up the cracks in the drywall and then give the lower part of the wall a good coat of paint. |
Например, мы могли бы замазать дыры в стене и на нижней части стены повесить картины |
Most social service organizations are overworked and underfunded. Things slip through the cracks. |
Большинство соц. служб завалены работой, многое проходит мимо них. |
Closely-set wrinkles that could no longer be relaxed made eternal furrows, whiter in their cracks. |
Неизгладимые морщины представляли собою какие-то вековечные борозды, белесые в глубине. |
little seeds are gonna get stuck in the cracks and so forth, and these things are all gonna start to creep. |
Мелкие семена застревают в трещинах и растения начинают расползаться. |
It's sort of, you know, these little stress cracks moving all the time, because we're actually, right here we're on ocean. |
И этот скрип так волнует, потому что здесь мы вообще-то в океане. |
He threw himself down upon his face with his lens in his hand and crawled swiftly backward and forward, examining minutely the cracks between the boards. |
Гм! - проговорил он, в раздумье почесывая подбородок. |
We'll need additional ground support to make sure no one slips through the cracks. |
Нужны наземные войска, чтобы никто не сумел ускользнуть. |
It wasn't just her, it wasn't just the kind, tender look she gave him, there was a sort of bright reflected light surrounding her and radiating from her figure. |
Не одна она, не только этим благоприязненным, даже ласковым взглядом - а отражённый яркий свет охватывал её фигурку рассеянными веерами. |
A Bulgarian hacker known as Voksi used the Steam Underground forums as a point of distribution for cracks of games with advanced virtual machines, such as Denuvo. |
Болгарский хакер, известный как Вокси, использовал подпольные форумы Steam в качестве точки распространения для взлома игр с продвинутыми виртуальными машинами, такими как Denuvo. |
Somehow, UNC was permitted to inadequately deal with warning cracks that had appeared over two years prior to the date the dam failed. |
Каким-то образом UNC было разрешено неадекватно справляться с предупреждающими трещинами, которые появились за два года до того, как плотина рухнула. |
Previously used rocks may absorb humidity or moisture leading to cracks or shattering. |
Ранее использованные породы могут поглощать влагу или влагу, приводящую к трещинам или разрушению. |
They are found on an animal host, in cracks and crevices of buildings or in nests. |
Они встречаются на животном хозяине, в трещинах и щелях зданий или в гнездах. |
Scalloped depressions are thought to begin with a small trigger like a small impact, local darkening, erosion, or cracks from thermal contraction. |
Считается, что зубчатые углубления начинаются с небольшого триггера, такого как небольшой удар, локальное потемнение, эрозия или трещины от термического сжатия. |
This is why pipe inspections after earthquakes usually involve sending a camera inside a pipe to inspect for cracks. |
Вот почему осмотр труб после землетрясений обычно включает в себя отправку камеры внутрь трубы для проверки трещин. |
The flats, finished in 1972, had poorly constructed foundations, resulting in sloping of floors, and cracks in the walls. |
Квартиры, законченные в 1972 году, имели плохо построенный фундамент, что привело к наклону полов и трещинам в стенах. |
The cartridges were stored in stables and the ammonia concentration rose during the hot summer months, thus initiating brittle cracks. |
Патроны хранились в конюшнях, и в жаркие летние месяцы концентрация аммиака повышалась, что приводило к образованию хрупких трещин. |
This part of The Scene community specializes in the creation of software cracks and keygens. |
Эта часть сообщества сцены специализируется на создании программных трещин и кейгенов. |
A liquid resin is then passed through the vascules and into the damage plane, allowing the cracks to be repaired. |
Затем жидкая смола пропускается через сосуды и попадает в плоскость повреждения, позволяя восстановить трещины. |
С тех пор никаких публичных трещин не стало. |
|
The dark spots may also have paler radiating lines or streaks within them. |
Темные пятна могут также иметь более бледные излучающие линии или полосы внутри них. |
Patent ductus arteriosus may present as a continuous murmur radiating to the back. |
Патентованный артериальный проток может представлять собой непрерывное журчание, исходящее в спину. |
They typically grow in wet areas, with whorls of needle-like branches radiating at regular intervals from a single vertical stem. |
Они обычно растут на влажных участках, с завитками игольчатых ветвей, расходящихся через равные промежутки от одного вертикального стебля. |
A spoked pattern of wrinkle ridges can be discerned on the surface, radiating from the center of the crater. |
На поверхности можно различить спицеобразный рисунок морщинистых гребней, расходящихся от центра кратера. |
The radiating matter is orbiting at 30% of the speed of light just outside the innermost stable circular orbit. |
Излучающая материя вращается со скоростью 30% скорости света сразу за пределами самой внутренней устойчивой круговой орбиты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «radiating cracks».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «radiating cracks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: radiating, cracks , а также произношение и транскрипцию к «radiating cracks». Также, к фразе «radiating cracks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
