Radiation protection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Radiation protection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
радиационная защита
Translate

- radiation [noun]

noun: излучение, радиация, облучение, радиотерапия, лучеиспускание, сияние, лучевой терапия

adjective: лучевой, радиационный

  • neutron radiation - нейтронная радиация

  • electromagnetic radiation - электромагнитная радиация

  • shortwave radiation - коротковолновое излучение

  • air borne radiation thermo meter - авиационный радиационный термометр

  • directed radiation - направленное излучение

  • sprout inhibiting radiation dose - доза ионизирующего излучения, ингибирующая прорастание

  • radiation effect - воздействие радиации

  • exciting radiation - возбуждающее излучение

  • aero radiation reconnaissance - воздушная радиационная разведка

  • gamma radiation - гамма-излучение

  • Синонимы к radiation: radiation therapy, radiotherapy, actinotherapy, irradiation, radiation sickness, radioactivity

    Антонимы к radiation: irradiation, exposure

    Значение radiation: the emission of energy as electromagnetic waves or as moving subatomic particles, especially high-energy particles that cause ionization.

- protection [noun]

noun: защита, охрана, покровительство, ограждение, протекционизм, прикрытие, блат, паспорт, охранная грамота, вымогательство


radiation safety, radiation shield, radiation shielding, radioprotection, radiation security, ray shielding, protected against radiation, radioprotective, espial, polyvalence


The atmosphere is so thin, there is very little protection from ultraviolet radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атмосфера здесь столь тонка, что почти не защищает от ультрафиолетового излучения.

Protection against ambient radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита от внешней радиации.

Since ozone absorbs strongly in the UV region of the spectrum, the ozone layer of the upper atmosphere functions as a protective radiation shield for the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Озон сильно поглощается в УФ-области спектра, озоновый слой верхних слоев атмосферы выполняет функцию защитного радиационного экрана для планеты.

Components that also have military uses, such as equipment for protecting the spacecraft from radiation, now are difficult to procure, Kolachevsky says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых компонентов программы есть и военное предназначение, скажем, у оборудования для защиты космического корабля от радиации. А закупить его сейчас стало очень сложно, говорит Колачевский.

Without the protection of Earth's atmosphere and magnetosphere astronauts are exposed to high levels of radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без защиты земной атмосферы и магнитосферы космонавты подвергаются воздействию высоких уровней радиации.

And yet, humanity needs to seek out some new avenues in biotechnologies, protection from radiation, creation of artificial gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же, человечеству необходимо искать какие-то новые пути в биотехнологиях, защите от радиации, создании искусственной гравитации.

His team’s work has shown only that exposure to such massive bursts of radiation would almost certainly peel away a planet’s protective ozone layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа его коллектива показала лишь одно: что такие мощные вспышки излучения наверняка уничтожат защитный озоновый слой планеты.

Sunscreens may come in the form of creams, gels or lotions; their SPF number indicates their effectiveness in protecting the skin from the sun's radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнцезащитные кремы могут выпускаться в виде кремов, гелей или лосьонов; их SPF-число указывает на их эффективность в защите кожи от солнечного излучения.

Reflective materials such as aluminum cooking foil should reflect this radiation and could be used to make clothing that would be protective against this radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отражающие материалы, такие как алюминиевая кухонная фольга, должны отражать это излучение и могут быть использованы для изготовления одежды, которая была бы защищена от этого излучения.

In environments where nuclear safety and radiation protection are required, radioactive contamination is a concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средах, где требуется ядерная безопасность и радиационная защита, радиоактивное загрязнение вызывает озабоченность.

Sun protection is needed against much higher UV radiation and even against harmful infrared radiation, both within and outside the spacecraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита от солнца необходима против гораздо более высокого ультрафиолетового излучения и даже против вредного инфракрасного излучения, как внутри, так и снаружи космического аппарата.

Fundamental to radiation protection is the avoidance or reduction of dose using the simple protective measures of time, distance and shielding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основополагающим для радиационной защиты является предотвращение или уменьшение дозы с помощью простых защитных мер времени, расстояния и экранирования.

That protective coating reflects all of the electromagnetic radiation from the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта оболочка отражает всю электромагнетическую радиацию солнца.

Radiation protection is required in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данном участке обязательна защита от радиации.

Venus's small induced magnetosphere provides negligible protection to the atmosphere against cosmic radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая индуцированная магнитосфера Венеры обеспечивает незначительную защиту атмосферы от космического излучения.

The plates serve as radiation shield and provide protection against external hazards such as explosions or aircraft crash penetration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластины служат в качестве радиационного экрана и обеспечивают защиту от внешних опасностей, таких как взрывы или проникновение авиакатастрофы.

Clothing also provides protection from ultraviolet radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда также обеспечивает защиту от ультрафиолетового излучения.

Since then the ICRP has developed the present international system of radiation protection, covering all aspects of radiation hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор МКРЗ разработала существующую международную систему радиационной защиты, охватывающую все аспекты радиационной опасности.

The hazards of radiation can be ameliorated through protective shielding on the spacecraft, alerts, and dosimetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность радиации может быть уменьшена с помощью защитного экранирования на космическом корабле, оповещения и дозиметрии.

Clothing also provides protection from ultraviolet radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда также обеспечивает защиту от ультрафиолетового излучения.

External appointments are also a legal obligation to comply with the regulations, these are the Radiation Protection Advisor and Medical Physics Expert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешние назначения также являются юридическим обязательством соблюдать правила, это советник по радиационной защите и эксперт по медицинской физике.

The purpose of the colour was to reflect some of the thermal radiation from a nuclear explosion, protecting the aircraft and its occupants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет должен был отражать часть теплового излучения от ядерного взрыва, защищая самолет и его пассажиров.

The Life Chip Mobile series devices are intended for protecting a person from the negative impact of a cellular phone's electromagnetic radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройства серии Life Chip Mobile предназначены для защиты человека от негативного воздействия электромагнитных излучений сотового телефона.

Whereas the EU and USA are principally governed by the directive 2013/59/Eurotam and The Federal Guidance For Radiation Protection respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая во внимание, что ЕС и США в основном руководствуются директивой 2013/59/Eurotam и федеральным руководством по радиационной защите соответственно.

Melanin is a chromophore that exists in the human epidermal layer of skin responsible for protection from harmful UV radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меланин-это хромофор, который существует в эпидермальном слое кожи человека и отвечает за защиту от вредного ультрафиолетового излучения.

Article 53 of the Constitution of Thailand establishes the right of family members to State protection from violence and unjust treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 53 Конституции Таиланда установлено право членов семьи на государственную защиту от насилия и несправедливого обращения.

Creating conditions for sustainable development and for protecting the vulnerable who suffer from violent conflicts are our common tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание условий для устойчивого развития и защита уязвимых групп населения, страдающих от вооруженных конфликтов - это наши общие задачи.

This common-law protection is available to all citizens and can easily be utilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предусмотренное общим правом средство защиты доступно всем гражданам, и они могут беспрепятственно им пользоваться.

But one should not necessarily rely on market liberalization to deliver on other societal objectives, such as protection of the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для достижения определенных социальных целей, таких, как охрана окружающей среды, вовсе не обязательно полагаться на либерализацию рынка.

Herman Mulder stressed that the primary responsibility for human rights protection rests with States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герман Малдер подчеркнул, что главная ответственность за защиту прав человека лежит на государствах.

The lowest of these is the critical load relevant for the protection of the specific ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наименьшей из них является критическая нагрузка, относящаяся к защите конкретной экосистемы.

Radiation, chemotherapy, the works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Облучение, химиотерапия, со всеми вытекающими.

She is protecting you from somewhere nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она защищает тебя откуда-то поблизости.

Witness Protection now have Geoff Dwyer and his daughter safely under wraps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы включили Джефа Двайера и его дочь в программу защиты свидетелей.

I'm supposed to be protecting you, not leaving you vulnerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен защищать тебя, а не оставлять уязвимой.

I've engaged our communications firm to start spinning the transfer of funds as consulting fees, part of the larger protection deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я связался с отделом по связям, чтобы они рассматривали перевод средств, как гонорары за консультации, часть системы для защиты интересов.

Now, some of you even call MacMillan Utility the gold standard in corporate anti virus protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из вас... даже называют MacMillan Utility золотым стандартом корпоративной антивирусной защиты.

When arriving at the railway station, check the digital radiation meter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

по прибытии на вокзал проверьте счетчик радиации.

Now the black rain will eat our skin and the radiation will hurt our bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь нашу кожу растопит черный дождь, наши тела поглотит радиация.

I'd say protection on the job, security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы назвал защищённость прав, надёжность.

In this cryptobiotic state, lichens can survive wider extremes of temperature, radiation and drought in the harsh environments they often inhabit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом криптобиотическом состоянии лишайники могут пережить более широкие экстремальные температуры, радиацию и засуху в суровых условиях, в которых они часто обитают.

Such radiations can be spectacular; 800 species of the fruit fly family Drosophila, nearly half the world's total, are endemic to the Hawaiian islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие излучения могут быть впечатляющими; 800 видов плодовых мух семейства Drosophila, почти половина от общего числа в мире, являются эндемиками Гавайских островов.

If the current frequency of reversions continues then I think a request for a short period of full protection will become necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если текущая частота реверсий будет продолжаться, то я думаю, что запрос на короткий период полной защиты станет необходимым.

However, Shujinko defeats Onaga, leaving Onaga with only Shinnok's amulet as his sole form of protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Шудзинко побеждает Онагу, оставляя Онагу только с амулетом Шиннока в качестве его единственной формы защиты.

Even before the accident the Ministry of Interior and Administration announced a major reform in The Government Protection Bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще до аварии Министерство внутренних дел и администрация объявили о серьезной реформе в правительственном Бюро охраны.

The aardvark has been known to sleep in a recently excavated ant nest, which also serves as protection from its predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что трубкозуб спит в недавно раскопанном муравьином гнезде, которое также служит защитой от хищников.

Such features of laser radiation as laser beam scanning velocity and the covering of scanning lines can significantly influence the ablation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие особенности лазерного излучения, как скорость сканирования лазерного луча и покрытие линий сканирования, могут существенно влиять на процесс абляции.

Particle radiation consists of a stream of charged or neutral particles, both charged ions and subatomic elementary particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излучение частиц состоит из потока заряженных или нейтральных частиц, как заряженных ионов, так и субатомных элементарных частиц.

The Spanish failure at colonizing the Strait of Magellan made Chiloé Archipelago assume the role of protecting the area of western Patagonia from foreign intrusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудача испанцев в колонизации Магелланова пролива заставила архипелаг Чилоэ взять на себя роль защитника территории Западной Патагонии от иностранных вторжений.

Rutherford therefore gave this third type of radiation the name of gamma ray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Резерфорд дал этому третьему типу излучения название гамма-излучения.

Covered themes during the competition included spacecraft sensors, satellite imaging, space measurements, data fusion and space radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе конкурса были освещены такие темы, как датчики космических аппаратов, спутниковые изображения, космические измерения, синтез данных и космическое излучение.

The radiation converts to heat which causes global warming, which is better known as the greenhouse effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излучение преобразуется в тепло, которое вызывает глобальное потепление, более известное как парниковый эффект.

CT is not used however, when there is a reason to avoid radiation exposure, e.g. in pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако компьютерная томография не применяется, когда есть основания избегать облучения, например во время беременности.

Radiation treatment used for other medical conditions has been suggested to cause cavernous malformation in some patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что лучевая терапия, применяемая для лечения других заболеваний, может вызвать кавернозную мальформацию у некоторых пациентов.

In addition to conduction, convection and radiation, electrical heating methods can use electric and magnetic fields to heat material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к проводимости, конвекции и излучению, методы электрического нагрева могут использовать электрические и магнитные поля для нагрева материала.

The radiant section is where the tubes receive almost all its heat by radiation from the flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучистая секция-это место, где трубы получают почти все свое тепло за счет излучения от пламени.

A core electron can be removed from its core-level upon absorption of electromagnetic radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрон ядра может быть удален с его уровня ядра при поглощении электромагнитного излучения.

A blazar is an AGN with a jet pointed toward the Earth, in which radiation from the jet is enhanced by relativistic beaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блазар - это АГН со струей, направленной к Земле,в которой излучение от струи усиливается релятивистским излучением.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «radiation protection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «radiation protection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: radiation, protection , а также произношение и транскрипцию к «radiation protection». Также, к фразе «radiation protection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information