Rate of cooling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rate of cooling - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
темп охлаждения
Translate

- rate [noun]

noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена

verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- cooling [verb]

noun: охлаждение

adjective: охлаждающий



Therefore, for the same cooling load, a gas refrigeration cycle needs a large mass flow rate and is bulky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому для одной и той же охлаждающей нагрузки газовый холодильный цикл требует большого массового расхода и громоздок.

Cooling down allows the heart rate to return to its resting rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охлаждение позволяет сердцебиению вернуться к норме покоя.

The rate of cooling airflow over the core could be controlled by moving the metal ring in order to open or close the gap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость охлаждающего воздушного потока над сердечником можно регулировать, перемещая металлическое кольцо, чтобы открыть или закрыть зазор.

To make glass from materials with poor glass forming tendencies, novel techniques are used to increase cooling rate, or reduce crystal nucleation triggers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для изготовления стекла из материалов с плохой склонностью к стеклообразованию используются новые технологии, позволяющие увеличить скорость охлаждения или уменьшить триггеры зарождения кристаллов.

It does not necessarily cool the air itself, but rather relies on the rate of airflow to provide a cooling effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не обязательно охлаждает сам воздух, а скорее полагается на скорость воздушного потока, чтобы обеспечить охлаждающий эффект.

Scaling this rate to an object of Earth mass suggested very rapid cooling, requiring only 100 million years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масштабирование этой скорости до объекта с массой Земли предполагало очень быстрое охлаждение, требующее всего 100 миллионов лет.

The heat recovery rate is high and the cooling water consumption low, resulting in superior cost performance of this process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость рекуперации тепла высока, а расход охлаждающей воды низок, что обеспечивает превосходную экономичность этого процесса.

The relative rate of cooling of the stator and rotor results in an alignment of the rotating-seal knife edges aft of the normal operating groove in the static seal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительная скорость охлаждения статора и ротора приводит к выравниванию режущих кромок вращающегося уплотнения за нормальным рабочим пазом в статическом уплотнении.

Therefore, the ideal cooling rate cannot be determined beforehand, and should be empirically adjusted for each problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому идеальная скорость охлаждения не может быть определена заранее и должна быть эмпирически скорректирована для каждой задачи.

If the cooling continues at this rate

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если охлаждение будет продолжаться с той же скоростью.

Cooling results in a decrease in warm receptor discharge rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охлаждение приводит к снижению скорости выделения теплого рецептора.

Like that of Earth, the Venusian core is at least partially liquid because the two planets have been cooling at about the same rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и у Земли, венерианское ядро, по крайней мере частично, жидкое, потому что две планеты охлаждались примерно с одинаковой скоростью.

The degree of damage depends upon the minimum temperature achieved and the rate of cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень повреждения зависит от достигнутой минимальной температуры и скорости охлаждения.

The polymerization rate can be controlled by cryogenic cooling or by electrochemical polymerization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость полимеризации может регулироваться криогенным охлаждением или электрохимической полимеризацией.

The rate of Arctic cooling is roughly 0.02 °C per century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость арктического охлаждения составляет примерно 0,02 °C в столетие.

During phase transitions, the heat flow required to maintain this heating or cooling rate will change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время фазовых переходов тепловой поток, необходимый для поддержания этой скорости нагрева или охлаждения, будет меняться.

This increased reaction rate offsets the cooling provided by the hydrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта повышенная скорость реакции компенсирует охлаждение, обеспечиваемое водородом.

A material is ground with the aid of shear strains of 0.5-1000 associated with the pressure decrease and cooling at a rate of 3-49ºC/sec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал измельчают при воздействии деформаций сдвига 0,5-1000, снижении давления и охлаждении со скоростью 3-49 ºC/c.

Hardness is also controlled by the rate of cooling that is used in manufacturing lead shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердость также контролируется скоростью охлаждения, которая используется при изготовлении свинцовой дроби.

This decreases thermal fatigue, facilitates metal flow, and helps control the cooling rate of the casting metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уменьшает термическую усталость, облегчает поток металла и помогает контролировать скорость охлаждения отливаемого металла.

Generally, the amount of gas entrapped is directly related to the cooling rate of the weld pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, количество захваченного газа напрямую связано со скоростью охлаждения сварочной ванны.

For cold receptors their firing rate increases during cooling and decreases during warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для холодовых рецепторов скорость их срабатывания увеличивается при охлаждении и уменьшается при нагревании.

Large amounts of residual stresses were introduced during solidification due to the uncontrolled cooling rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество остаточных напряжений было введено во время затвердевания из-за неконтролируемой скорости охлаждения.

Later calculations showed that the rate of collapse and cooling depends on the size of the rocky body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние расчеты показали, что скорость обрушения и охлаждения зависит от размеров скального тела.

The rate of laterization would have decreased with the abrupt cooling of the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба его родителя умерли еще до того, как он достиг совершеннолетия, оставив его на попечении своей тети.

Active cooling is a cooling technique for optical components using flowing fluids within the subsurface of the optical component to remove heat from the optic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активным охлаждением является метод охлаждения оптических компонентов, в котором используется течение жидкости по субповерхности оптического компонента для отвода тепла от оптики.

It could record a higher growth rate if it received a fair price for its commodities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сможет показать и более высокие темпы роста, в случае получения справедливой цены за свои сырьевые товары.

Any laboratory charge-air cooling system to minimize accumulation of condensate shall be designed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая лабораторная система охлаждения воздушного заряда должна быть сконструирована таким образом, чтобы сводилось к минимуму скопление конденсата.

Soft loans were provided to four graduates to help establish microenterprises, bringing the field total to 14 soft loans, with a 100 per cent repayment rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На льготных условиях займы были предоставлены четырем выпускникам курсов для содействия созданию микропредприятий, в результате чего общее число льготных займов, предоставленных в этом районе, достигло 14, а показатель погашения - 100 процентов.

Active cooling is a cooling technique for optical components using flowing fluids within the subsurface of the optical component to remove heat from the optic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активным охлаждением является метод охлаждения оптических компонентов, в котором используется течение жидкости по субповерхности оптического компонента для отвода тепла от оптики.

If the state continues to meet revenue goals in the coming year, the law could push the state's business income tax rate as low as 3 percent by 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если штат продолжит достигать целей по налоговым поступлениям в следующем году, этот закон мог бы довести ставку подоходного налога для предпринимателей даже до 3 процентов к 2017 году.

New ideas are needed, such as the natural circulation cooling used in some small reactor designs in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь нужны новые идеи, скажем, охлаждение с естественной циркуляцией, которое используется в некоторых конструкциях малых реакторов в США.

It was a paper he would have expected to find in a kitchen, in a barbershop, in a third-rate drawing room, in the subway; anywhere but in Cameron's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рорк ожидал увидеть газету такого рода на кухне, в парикмахерской, в третьесортной гостиной какого-нибудь дома, в метро - где угодно, но только не в кабинете Камерона.

Georgia, have you ever refused to rate any of these bonds upper tranches AAA?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хоть раз отказывались присвоить старшим траншам таких облигаций рейтинг ААА?

It simply required an understanding of the adiabatic lapse rate as it relates to the Madden-Julian Oscillation without losing the thermally driven circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто потребовало понимания адиабатического градиента как он влияет на колебания Мэдден-Джулиан без потери циркуляции за счет движения тепловой энергии.

Doc says the heart rate slowed up, so they put Amanda on a monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач сказал, ЧСС замедляется, они положили Аманду под монитор.

Our retirement rate is $ 45,000 per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши пенсии в среднем составляют 45 000 долларов в год.

I'll buy it all... market rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скуплю всё... по рыночной цене.

New life might commonly die out due to runaway heating or cooling on their fledgling planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая жизнь обычно может погибнуть из-за быстрого нагрева или охлаждения на их молодых планетах.

This is known as decay heat and is the major safety driver behind the cooling of nuclear reactors, because this decay heat must be removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это известно как тепло распада и является главным фактором безопасности охлаждения ядерных реакторов, потому что это тепло распада должно быть удалено.

Off-peak cooling may help toward LEED Certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внепиковое охлаждение может помочь в направлении сертификации LEED.

Prior to the introduction of mechanical refrigeration, cooling was accomplished by delivering ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До введения механического охлаждения охлаждение осуществлялось путем подачи льда.

The resulting evaporation provides cooling and is termed urohidrosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученное испарение обеспечивает охлаждение и называется урогидрозом.

I should like to offer them cooling drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы предложить им прохладительные напитки.

Tempering is usually performed after quenching, which is rapid cooling of the metal to put it in its hardest state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отпуск обычно производится после закалки, которая заключается в быстром охлаждении металла, чтобы привести его в самое твердое состояние.

With a strengthening of the vortex comes a longwave cooling due to a decrease in water vapor concentration near the vortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При усилении вихря наступает длинноволновое охлаждение за счет уменьшения концентрации водяного пара вблизи вихря.

During engine operation, it is 100% open for throttle settings of 100 to 109% for maximum cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время работы двигателя он на 100% открыт для настройки дроссельной заслонки от 100 до 109% для максимального охлаждения.

Is it that the gas/plasma in the chromosphere is cooling by emission?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, газ / плазма в хромосфере охлаждается излучением?

This gathers pre-heated air from the cooling zone, which is then used to pressurize the middle annular zone of the kiln.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это собирает предварительно нагретый воздух из зоны охлаждения, который затем используется для создания давления в средней кольцевой зоне печи.

Ground source heat pumps are recognized as one of the most efficient heating and cooling systems on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наземные тепловые насосы признаны одной из самых эффективных систем отопления и охлаждения на рынке.

The cooling tower set point used depends upon the refrigerant being used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемая уставка градирни зависит от используемого хладагента.

In addition, this program allows states to also use the funds to install cooling efficiency measures such as shading devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эта программа позволяет государствам также использовать средства для установки мер по повышению эффективности охлаждения, таких как затеняющие устройства.

In the real torch, the flame is cooled from the outside by the cooling gas, so the hottest outer part is at thermal equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реальном Факеле пламя охлаждается снаружи охлаждающим газом, поэтому самая горячая внешняя часть находится в тепловом равновесии.

In power plants, they are used for pumping water from a reservoir, river, lake or sea for cooling the main condenser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На электростанциях они используются для откачки воды из водохранилища, реки, озера или моря для охлаждения основного конденсатора.

Emergency Core Cooling Systems are quickly turned on to cool the fuel and prevent it from melting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аварийные системы охлаждения активной зоны быстро включаются для охлаждения топлива и предотвращения его плавления.

This graphite cooling plate layer was to be encapsulated between two concrete layers, each one meter thick for stabilisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот слой графитовой охлаждающей пластины должен был быть заключен между двумя бетонными слоями, каждый толщиной в один метр для стабилизации.

Most such chargers have a cooling fan to help keep the temperature of the cells at safe levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство таких зарядных устройств имеют охлаждающий вентилятор, который помогает поддерживать температуру ячеек на безопасном уровне.

Commercially, the Honda Insight and Toyota Prius both utilize active air cooling of their battery systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коммерческих целях Honda Insight и Toyota Prius используют активное воздушное охлаждение своих аккумуляторных систем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rate of cooling». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rate of cooling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rate, of, cooling , а также произношение и транскрипцию к «rate of cooling». Также, к фразе «rate of cooling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information